,-t.V«-"TW";MWMW iM»«%*""
""'i '" '"" "'	». '..... : ,.v'"".'^|h^i.;,",.„ /, .->.'"

y

Serving the Interests and the Americanization of the Immigrants
• Published Weekly by„the German-Jewish Club, Inc., 15 East 40th ßtreet, New York City
Vol.
ai
-7
New York, N. Y., Friday, DecemKer^Zr 1939
5 Cents
• ■ Im nächsten '
"AUFBAU"
Eleanor Roosevelt and
Governor Lehman
* .
Preisausschreiben
. *
Gestapo in US.A.
*
Die von der Chamber ol
Commerce preisgekrönt«
Arbeit des 18 jähriger
Schülers Hirschberg
20,000 helfen 25,000
- *■ f
Wie die jüdischen Refugees nicht nur Arbeit nehmen, sondern
auch Arbeit geben . .
Von LORD MARLEY#-Mitglied des englischen Oberhauses
Der aüj&krlickt Te* der Women' Americdn ORT ver$4wivbelle rund
1500 amerikanische Frauen im Hotel Astor in New'Yofk, um Berichte
über dasSchicksaldtr Jtidfn Europas eiilgeinzunehmen. Der Vize-
präsident der ORT Union Zentrale Paris, "Dr. David Lvovitck führte
den Gastredner, Lord Mnrley, ein. Lord Marley^ Führer dsr Ar-
ht'iter tm englischetor-Hottse of Lords, Industrieller, Schriftsteller und
ehemaliger englischer Offizier hat Reisen durch fast alle europäischen,
I.ander und durch Süd-Afrika gemacht, um das Refugee-Problem zu
studieren. (M. E.)	»	"
JUGEND IN PALAESTINA
Wir haben im Augeptflick vor
allem zwei Hauptgrup^fi von jü-
dischen Refugees tu unterscheiden
— in erster Reihe die etwa 200,000,
die Deutschland und Oesterreich ver-
lassen haben ttpd die sich nun in den
<oge*taitttten Durchgangsländern
(transit coüntries), wie England,
Frankreich; Belgien, Holland oder
dvr Schweix, aufhalten. Von die-
sen wafterhetwa 140,000 auf Wei-
te rwanderung. Es .ist wichtig,
festzustellen, da»» sich eine grosse
Zahl der Refugees in diesen Län-
dern dur<?h ihre Geschicklichkeit
»ruf Uebung in einem - bestimmten
Gewerbezweig bereits für die Dau-
er ansässig machen konnten. Viele
von ihnen habe# Berufsxweige in
ihre neue Heimat eingeführt und
viele von ihnen haben isogar Bür-
gern dieses neuen Landes Anstel-
lung und Arbeit gegeben.
In England, d. B., leben jetzt
45,000 Refugees aus Deutschland
und. Oesterreich. 25,000 von ihnen,
darunter 80Q0 Kinder, warten auf
Wetterwanderung — aber 20,000
sind dort für ständig eingewan-
dert; sie geben . schätzungsweise
einigen 25,000 englischen Arbeitern
Beschäftigung, die sonst wahr-
scheinlicKarbeitslos wären. Zu den
Berufen, die diese Einwanderer
ausüben, gehören z. B, chemische
Vorginge, wie die Herstellung von
Oel ■ aus Kohle, Färbemittel und
andere wissenschaftliche Zweige
Einige haben gewisse • Heilverfah-
ren entwickelt, andere haben die
W iener Ledertaschenfabrikation,
Handschuhherstellung und- andere"!
Fab rikntio nsxweige eingeführt.
Ich selbst hab» einem österrei-
chischen Refugee geholfen, sich als
Zeichner und Fabrikant guter Mö-
bel tu etablieren. Als ich atis Eng-
land abreiste, beschäftigt« *r be-
reits 15 englische Angestellt* und
hatte eine kleine Gesellschaft mit
2 englischen Direktoren gegründet.
Ein anderes interessantes Bei-
spiel ist die ÖRT-Schule für hand-
werkliche Ausbildung junger, Ju-
den, die in Berlin 1936 gegründet
worden war. Mit Erlaubnis der
englischen Regierung sollte die
ganze Oberklassg. Schüler,. Lehrer,
und Maschinen nach England ge-
bracht werden. Unglücklicherweise
hat der Kriegsausbruch die volle
Verwirklichung diese. Programms
vereitelt. Immerhin konnten noch
122 Schüler und 15 Lehrer mit
ihren Familien vor Kriegsausbruch
nach England kommen, aber es ge-
lang nicht mehr, die Maschinen zu
transferieren. Einige der Jungens,
die schon ihre 2 Jähre Lehrzeit in
Maschinenbaus absolviert hatten,
arbeiten jetzt-bereits in englischen
Maschinenfabriken oder anderen
Werken.	•
Eines der Hauptprobleme der
Weitervrandetung ist die Bern/s-
schulung. Diejenigen, die ein
Handwerk können, haben schon Ar-
beit gefunden. Um aber die Unter
bringung der übrigen i"n den Län
dem xu erleichtern 4" die sie für
ständig einwandern, wie Palästina
fär die Juden, die Vereinigten
Sta&tep, (unter der Quota-Eihwan-
derung), Südamerika und weite
Teile des britischen Empires, ist
es- eine Lebensnotwendigkeit, die
Menschen beruflich zu schulen.
Nur dadurch kann man verhin-
dern, dass der Neuankömmling den
Widerstand hervorruft (refuger
resistance) die so leicht entsteht,
wenn er nichts leisten kann; was
. (Fortaotxung aas Seite 15^
(i<>urtr»y. of Ttx X »
'Auf freiem Gnrnd mit freie» Volke steh*»
P
Defir polnisch-jüdischer Pifferitaot geplant
PARIS, in Deseeber.
Die deutsche Regierung hat, offenbar «reter dem
Druck vee Brwttuagen. der militärischen Verwal-
tung des eroberten Poiw, JetzVdie Möglichkeit einer
eveiiteeile* NMwbft-ia ihr# Pläne einkalkuliert
und ja Anschisse daran, soweit man hier elnfrelau-
ftn« MeMn|«i trane»/darf, den. Plan einer jüdi-
schen Lnbllner Reeenrstion serihckge»teilt Statt
dessen1 wird,- in die CUaeeii eines polnischen Auf-
stände* im Falle einer deutschen Niederlage xü ver-
nichten, ein polnisch-jüdischer Pafferstaat geplant,
in dessen 40.900 Qnadratmeilen grosses Qebiet die
N.R.S. Since one single picture
teils a story morv impre*sivelv
than a thousand words and since
language is no hyrier. German
Propaganda is rvsorting rubre and
more to. the graphic arts. ln-
^reasingly, propaganda is forcigii
coüntries is carrivd on. by mvans
_ .	,,	_. .	, , .	, . rtf nrofusclv illustratvd botvks and
wohnen, die von vornherein zu den elendesten l.e- • ^	. „■ ,
y	pamphlcts. m*ny ot them tellin>:
rcohert-nt «tories.-
dort wohnenden 14 Millionen Polen, weitere 4 Millio-
nen «tis -den übrigen Gebieten deportierte Polen and
2 Millionen Jeden hinein gepresst werden sollen. In
diesem industrielosen, von allen Hilfstmellen ahge- K
schnittenen Staat würde somit eine BetrSikerunc
Faking at Its Finest
bensbedingnngen verurteilt ist.
Im Zusammenhang mit diesen neuen Absichten ist
die geplante Deportierung der Juden aus dem Reich
nach der LubHner Gegend verschoben worden, bi*
die Plane end giltig entschieden sind. "Was mit dy
bereits-an den San-Fluss gebrachten Juden gesche-
hen soll, bleibt unbekannt.
f
£ >K'
TT,
El» (kttoMlfIter avf dem
Wege necli LnbHn
LONDON. -j~ Wie bekannt wird,
ist der Leiter der Oestapo in der
Slowakei, ein gewisser Karbus, auf
dem Wege nach Lubliii,- um dort
einen Feldxug gegen die Juden" su
organisieren.
Brodefsky tarn Fräs, der brlt.
• JnaenfieH erwählt
LONDON. — Professor Selig
Brodetsky, der bekannte Mathema-
tiker und iionlstische Führer,
>wirdt sura SB. Prtsldenten des
"Board of Depotlen of British
Jtwn ernannt. In einer körnen
Ansprache erklärte Prof . Brodeta-
kjr, dass er als fein Hauptziel die
Einheit der britbehen Juden an-
•ehe, glelchglUtlg, ob es sich um
Xionisten oder. Liberale handelt
Ob^ieutnant Guttniann und Gefreiter Hitler
Hitler erhielt dos Eiserne Krem durch einen Juden
Bekanntlich war Adolf Hitler während des Weltkrieges Gefreiter
und Befehlsempfänger im bayrischen Infanterie-Regiment List.—tn die-
sem Regiment war als Oberleutnant und Regimentaadjutant der jü
dische Schreibinaachlnenhähdler Guttmsn, der bis rum Jahre DM im
Reich Sein Geschäft unterhielt. Im September -1918 kam von der Divi-
sion die Mitteilung, dass das E. K. I für Hitler eingetroffen sei. Der
Regimentskommandeur,. 'Oberst Liat, war gerade erkrankt und beauf-
tragte Oberleefnsnt Guttmann, Hitler die Auszeichnung zu überreichen.
Dieser heftete es Hitler persönlich mit einer kurzen Ansprache an. So
erhielt Hitler diesen Orden, auf den er besonders stolz ist und den er
als einsigen trägt, aus der Hand des Juden Guttmann.
Diese Tstssehe ist bisher der deutschen Oeffeitüichkeit in keiner
Weise beksnnt geworden. Es sind aber genügend Zeugen dafür vorhan-
den, das^-dis Ueber reichung des Ehrenzeichens tatsächlich durch Gutt-
mann, der dem Nürnberger Ortsverbandsvorstand des Rekhabundes jü-
discher Frontsoldaten angehörte, stattgefunden hat.
mmVwm
Jen Mctarvt betont die
' tt«WeJL-|id. Einheit
LONDON. — Jan Masaryk, der
frUtwe talhsehftslowsk^sehs Mtni-
•t«r Ii t iiHr end Sehn dsa/wr»
"Such is F.n?lan,I'" Was ex-
vlusivelv proparrd for nOf-English
'•«peskirie coüntries in general,
white an illüstrated brochure en-
itltil "hie Juden in LLS-A." (The
Ivws in l'.S.A.) is definitoly de
^ijrnfd fnr American consumptitm.
The booklet, claiming to prove
that "Jens are ruling and ruining
the United States," is füll of de-
1ibcrata^_2i&n^faced falsiftcationy.
To enumerate only a few:
Ä' picturi» of Justice Pecora of
the New York Supreme Court is
vapt iiHied, "The Jewish judge,
Markus . Vvfovs." A touch of
whimsy is K.diied tp it by a coupldt
whivh in translation "read»:
jHow artists föund the devil's face.
I wonder?
I rlcarh f» ol. they drew that Jew,
'way yonder.
AcConting to the currcnt tssuc of
"Who's Who in America." PecoraV
Irst namc is Ferdinand; an V.pi»-
copalisn, he is the son of 10^ per-
cent Italien psfents; he enf< r«>'
the United States in 1887 as s b» v
of Ave.
Ohne sie Möchte ich in mein» ijUil«

einer Verssmmluhg ' der Vereini-
gung tschechoslowakischer Juden
in Ivondon: "Die Juden sind Sdhne
und Töchter einer stolnsn Rspte^-Aiwftw picture »Howe the Ute
Charles ÄTSÖrwnb with an inset
"mirroring all	Clements.
As is'well known; not one drop. o
Jewish bloKki flowed in the
üteel magnate's veins.
Anothvr rvm of fal<ification is^
picturv of Baron Maurice Roth
Schild of JPari>. showinn the worM
renownfd phihnthropist lewdJ:
scrutinizinp «hat »> obx iouxly s>
effijry in \\*\ t of the "Divini
Venus" at n rv<-en; World'« Faii
A photo of J.-u-kic ("oog*n—as Iris!
«rs they cOn"ie!—rvfers to him A
"Littlv < ohn"—a >t*r>dard eomi
fifhrre t»f pre-Hitler C.ermany.
Among thi . mftncmu< "grsphii
proofs" vonv«ined. in !>,:« hookle
is a &ix*n«1 of .Vassau >».«■»•: in fron
of the New York StwK K\rhan(e
there i> the u,«.u*l crowd which »)
ways fills this narro« throughfa
äst es banking hour*. The Germei
Propagandist, however, tries V
ctVate the impression that tlw
cro»>i is excluMvely. made up o
membvrs of, Jewish banking
A typical, w)dcl> used exampt-
of photo propagahda is a pirtM''
eaptioned **Jvws and Jew Af«i
eiate* United in Hatred of Gct
many." Addition*! Information i
»upplicd to the effeet that the p« i
sons appearing in the picture ai
"Gorsts at Ihr President'.« Mrt>
day b*U in Washington; From th
lest ■ Mm, Jack Greenway (Jak«
C jt)wrc i« Ri-presentative s
AriroÄH «tu) * personal friond <
K's»«rvelt >; ';<>n K<\v PittnsM 1
Nevada, Chnitman of the SeMri
ConnitU« en Fwreigw Aldi
wwU known an'" ■ *mkl es hü IMl
Der erste Bericht eines |Ädlscfcen Augenzeugen
V.qb MENDEL MOSES, Korrespondent'des MJewishv«Telefr»pliie Agency*
'	Wihia, im Dezember.'
Unsere tyieine Gruppe verliess iCrzelnienice in drei
•>Bauernkarren, die uns lu dem ukrainischen Dorf
iJBsotynka brachten, wo wir beschlossen, uns bis zur
Ttttil&hischcn Grenze« durchzuschlagen. Vier Tage
tljkl Kächte verbrachten wir unter xlcn fürchterlich-
eften Bedingungen und ohne zu schlafen in unserem.,
Karren. ■	' s '
& Am nächsten Morgen, als wir .gerade damit be-
schäftigt wären, gurren za mieten, «.um
;dfortsetxen zu. können, wüt-den wir von einer ganz
unerwartetenEntwicklpmg der Dinge überrascht.
EinPolizeibearatfer» erzählte uns, dass die Sowjet-
armee die Grenze überschritten und das Dorf, das
Nyir im Begriff, waren zu verlassen, schon erreicht
hätte.- ,	i .
{•( Wir standen vor einer« ganz; neuen . Situation. ,
üUnser Vaterland war jetzt in den ständen zweier
^lichte und von der Aussenwelt vollkommen abge-
^aebnitten. Es war nicht der rechte Augenblick über
idSe Verantwortlichen an dieser -Tragödie nachzusin-;
Ben, in die Millionen unserer Landsleute hinein*
waren.
Zusammenbruch unseier Heimat.
In der Stadt Kapyczynce trafen wie 26 Warschauer '
jödtiiehe Journalisten, die auf einem anderen Weg
hierhergekommen Waren. Wir hörten von ihnen, dass
dreiaus dieser Gruppe von den Sowjetbehörden ver-
liaf teTWorden waren und nach Unbekannt verschickt
wurden: •
_ überall, w:aren die polnischen Behörden vom
£inxug der Sow.jettru-ppenVoUkommen übew-asicht
und machten »ich von deren Ax>ßicht»n so wenig Vor-
Stellungen, dass sie die Eindringlinge als 'Werbün-
^ietew bezeichneten, die gekommen .Waren, "den deut-
echen*Feind abzuwehren". Die Polen überschütteten
die Sowjettruppen mit Blumen, werden, aber kurz--
dsrauf sehr desilluäloiilert, als, polnjsche Offiziere ent- .
walfm '• und verhaftet werden. Trotzdem war der
Ruf "Kampf gegfn Hitler" bei den Sowjetoffizieren
un^PSeldaten sehr populär, die' alle verschiedentlich,
betonten, dass sie gekommen wären. "Deutschland
su bekämpfen". ..	'.v. ■
Die "lokalen Sowjetbehörden behandelten uns freund-
Jich und Stellten. sogar einen Militärlast wagen zu
unserer Verfügung, da die Züge hoch nicht liefen.
Wir .geschlossen nach, Wilna weiterzufahren, das
etwa 800 Kilometer entfernt war. ■ <
• jtt ThrhopoJ. fanden wir eine ungeheure Zahl von ,
. 'Flüchtlingen, wahrscheinlich 100,000, aus dem von
/Deutschland besetzten G^titet. Die. normale Bevöl-
kenuigszahl der Stadt war nur 40,000. Die Ueber-;
füllung wär unbeschreiblich. Die Lebensmittel- und
Unterkunftspreise'.gingen .in die Höhe, alle Läden
waren geschlossen und wurden durch primitive
Stände ersetzt.	j
Wir durchquerten mit? Karreh die. Städte Rbdy,
Dubno, Rovno,' Sarny- und Lunihiec, und setzten die
'JRbise mit dem Zug in einer Zickzadk-.Route: fort, die
uns durch Brest-Litovsk. Bialystock'. . Wokowysk,
Lit|a und Baranicze .führte. Ueberall sahen wir die
Sowjets -'s ic*lV bemühen, \yieder Ordnung zu schaffen.
Ueberall waren. Verordnungen angeschlagen, die:
Waffen zu übergeben, sich zu registrieren usw., aber
trotzdem waren die Strassen von einer glücklichen
Menge angefüllt, die die Sowjettruppen begeistert
als 'Erretter begrüsstehi
.. Indessen war das Probleh* der Um Stellung für die
.ehemals wohlhabenden Klassen schwierig. . Die mei-
sten sahen .mit Sorge der Zukunft entgegen.; Gröss-
tenteils wurden sie angewiesen, ihre Unternehmun-
gen weiter zu leiten, aber es gab auch viele Fäjle,
in denen Fabrikanten und Kaufleute verhaftet wur-
den. Einige der Verhafteten wurden durch die Für-
spi-ache ihrer Angestellten wieder freigelassen, aber
diy ur.gün^
St ige .Wirkung. ^	" , < —
_Nlch sprach viele Hunderte von Flüchtlingen >und
hörte die erschütterndsten Berichte von Barbareien
der Hitlerhorden. Ich Erfuhr* den Tod des ,Rabbis
von przemysL.Zvi Hirsch Berger. der die Nazis an-
gefleht hatte, ihn an Stelle der vielen hundert Juden.;
die hingerichtet werden .sollten,,zu töten. /Er wurde
•.gezwungen*, die Hinrichtungen Jriitanztfsehen und
dann .erschlagen. Ich hörte von Juden'und Christen,
die in Synagogen, und Kirchen tagelang eingesperrt
Varen. ohne'Wasser, und ünter <te"f ständigen Dro-
hung, dass man sie lebendig verbrennen werde. .Ich
hörte von eingeäscherten Städten und1 jüdischen Ge-
meinden. die ihre Heime binnen 15 Minuten verlas-
sen mussten. Ich sah Tausende von Ausgegossenen,
Ausgeplünderten, Nackten und Hungrigen, die alle
Wege, aus den deutschen Gebieten "Verstopften —
eine "Tragödie, die jene des mittelalterlichen Spa-
niens in den Schatten stellte. Ich sah die Gesichter
verzweifelter F.ltern, die nach ihren" verlorenen Kin-
dern suchten, und Weinende Mütter, die did Leichen
ihrer Kinder zurütckliessen. Ich sah entgeisterte Men-
schen zwischen Ruinen nach den' Leichen von Ver-
wandten .suchen.	"	,	* V
In Willis traf ich zahlreiche Freunde und / Be-
kannte, von denen ich hörte, dass Russland die Stiadl
"än Lithauen abgetreten hatte. Zum zweiten 'Mal
seit Kriegsausbruch' war die Grenze zu mir ge-
kommen.	, .
Venrirklichung des Zionismus
' (Fortaetrong aus Neu 24 de«
f Aufbau")
Iii. - '. ; . ;
. Wir sehenv	•
folgendes Ergebnis."-
Die Judenheit Oa<-ttn<t-Mitteleuro-
pas, in der die zionistische Bewe-,
gimg ihre Bedeutung hatte; ver-
langt die sofortige Antwort auf
ihre. Judenfrage: Sie glaubt nir-
gends mehr daran, dass ihi*e Zu-
kunft in ihren. WoHnländern liegt;
fhre Eigenkraft sinkt aber von
-Jahr zu. Jahr, ihre Hoffnungen sind
mit der Leistung der Juden jn
Westeuropa und in Amerika ver-
bunden..
. Iii den westlichen Ländern \uiid
iu Amerika erscheinen die Ztoni-
steu~ heute ab der schwächere Part-
ner einer von zionistischen An-
schauungen b^wusat distanzierten
jüdischen Führerschaft; und was
das Allerschlimmste ist, die BeWe-
gung, soweit sie existiert, wird im
(Fortsetzung von der 1. Seite)
right, Mrs. Pittman."
In this caption. it is implied that
Greenwa^'s * name was . origmally
^Grünweg.'' As far as this picture
and the German-caption are con-
cerned, NFS investigatieiTr-^veals
that; (1) Jiohn'C. Grecnway died irr
,.1926; Cgj-^e* was a (jesq^ndant of
a: jrtry oWAhglcr-Saxon American
family; (3) Jie was at no time
imown äs Jakob Griinweg* (4) he
never represented Arizona in - the
House of Representatives. "To: be
•stire, Mr. Greenway's widow.is a
close friend of the Roosevelt fam-
ily; In fäct7 1t- was ?he "whö"sec-
onded-poye'rnor. Rrtos.evelt'.s nom-
lnation* äs sta.ndard -bearer of the
"Democratic Party in 1032.
^ Iii order.to plant his Propaganda,
K>r. GoeSbelä • has organ ize'd a
^rhole series of what might be
termed pseudo-phUanthropic serv-
;|©e^ Möst of the picture material
rfasued^by the German Ministry of
Propaganda through such "fronts"
ä*^ the "Atlantic Photo Agency" is
not distributed on a" stricUy com-
jnercial basis"; in many c-asei, it is
giveii away or u proten.*e is inade
of supplying it on im exchaTrgnj
besle» .^requently, the proci-diuV
followed' is *>-.imiliir to tl;;V_ of
"Berliner B«r4*e»-Zt i;-.nv." or .rate,- j
.are ma<le-^-(rs Iii theof: the ;
Meldung aus Berlin
. Die "Neue Züricher Zeitung" meldet, .da« in Berlin Viele Joden
darch Hunger und Kälte schwerste Not leiden. Juden erhalten keine
Bezugskarten für Kleider und sind nicht einmal in der Lage, Nähzeug
zu erstehen, um ihre alten Lumpen zu flicken. Lebensmittelkarten wer-
den an Juden nicht mit der Post verschickt, sondern sie müssen sich in
bitterster Kälte anstellen, um Sie persönlich abzuholen. Eine besondere
Gemeinheit ist, dass die Karten nur am Dienstag Morgen ausgegeben
werden.' während die^ Anmeldung in den Geschäften am Dienstag Abend
abgeschlossen wird. Die Juden kommen dadurch\viyff*<*!i' zu spät" und
müssen mit leeren Händen umkehren.
Litauen schützt die Juden
____■_________________J_______........... _ ______M'tirui. im Dezember. ,
Die avtijiidischcn Efzesae, die nach den: Einmarsch"dermistauischefi'
Truppen in Wilna von'eine'm~ Teile der dortigen polnischen Jugend ver-
anstaltet wurden, .beschäftigen' npch .im-mer die litauische OefT'cntsich-
keit. Die ernste Presse verurtvflt in schaffen Worten das Verhalten
der Polen gegen <iit- ilinderheiton und fordert von jedem Litauer und
besonders von jedem Regierungsbeamt.cn eme 'feste Haltung unÄJcIar&b
Verständnis für die* nationalen und .bürgerlichen pflichten. Es verlau- h ^^Der "Jüdische Weltkon^reeea" in
tet auch, dass das Gfsctz ;»>n Schutze den Staates und VolkesParis gibt seebeuZ ein .Weisebuch
nächst abgeändt-i t worden soll, Es werden schwere Strafen" für Vef-
nifchtung. fremckn Eigentums und für die, Aüfhejtzung eines Teiles der
Bevölkerung gegen den anderen vorgesehen.
Eine Erklärung des Regierungsbevollmächtigten für das Wilnaer
Gebiet, Antonas Mrrkix; ist für' die,-Haltung der offiziellen 'Kreise be-
zeichnend.. Merkis betonte, dass die an' den Exzessen Schuldigen sehr
streng bestraft worden sind, und' dass die litauische Regierung .stark
l?enttg'?ei. allen Bürgern von Wilna .und seines Gebietes oh he Unter-
schied .ihrer."r.aTi<>'nalen Zugfhürigkeit Ruhe und Sicherheit zu garan-
tieren.. Die ihm von böswilliger-Seite_ zugeschriebene Aeusserung, dass
Schutz -der judi.-chen Kaufleute i.'i Wilna 'nicht garantiert werden
"Nazi-suhHdizfl "
Sarvfte"—so In'«
»camoufln;re.
.u.--—
Tran ocean Ne.es
: " • to	v
rief
kiirinc
it;
Kxzi' •
lud
mer abhängiger von Einzelnen, de-
neh .es gelingt, von "der anderen
Seite gesellschaftlich rezipiert zu
werden. Je mehr Geld man
brauchte, um so mebr yeflot auch
die Bewegung ihre Unabhängigkeit,
dieUziihpr einmal ihr höchster Huh-
me^tit^l war. ;
. ' . • ■; :
Gleichzeitig . müssen wir . ange-
sichts der, gegenwärtigen politi-
schen .Situation den Nachweis er-
bringen, dass wir wackneiL, .dass
wir die Repräsentanten des jüdi-
schen Volkfes sind, und dass die
Judenheit ihre Zukunftshöffnuhgen
nlit Palästina verbindet., Behaup-
tungen solcher Art kann man auf
die Dauer nur dann .aufstellen,
wenn e» Beweise Iii der Wirklich-
keit gibt. V	n : •
Wir können sie erbringen. Di?
zweite Periode der zionistischen
Entwicklung, die nU|, 1905 begann,
liegt jetzt "hinter uns.. Die Welt
hat sich in ihr geändert, ivir blie-
ben dieselben und haben mit Hilfe
eines bestimmten Schätzest von
Ideen- und Anschauungen Ergeb-
nisse erzielt, deren . Bedeutung und,.
Ausmass wir heute übersehen kön-
nen. Genau so wie nach Herzls4
Tod eine Neuformierung und -Neu-
orientierung der Bewegung erfolgt,
*ie bestimmte geistige Kräfte in
ihr wirksam wurdet und, Menschen
zu letzter Hingabe verarilässten. so
müssen wir wiederum als Pioniere
der Erkenntnis und Konstruktion
zur Bewältigung der Judenfrage in
den Teil der jüdischen Wett-gehejL
der uns geblieben ist.
Wie kann man aber .entjuflete ,hi-
den, für die e"s keine Rückkehr zum
Judentum gibt, weil sie leer von
Erinnerungen sind, in unsere Welt
hineinführen ?
Die Erfahrung ieigt, dass • in
zahlreichen Fällen die Möglichkeit
besteht, bis Zu dem Kern des Wv-
.sens vorzudringen und einen Zio-
nismus zu entwickeln, der mit dem
Persönlichkeits Bewusstsein des
Menschen verbunden ist, der zur
Erkenntnis der den Menschen for-
menden Kräfte führt, und so zu
einem Zionismus aus innerer Not-
wendigkeit werden kann'.
Unser «weites Mittel ist di<>
Darstellung der "ofrielcthren Ju-
(Fortsetzung aaf ßeite lf>)
Auswanderung der Juden geht weiter
P a r i s , im Dezember. |schiffen. Sie besitzen Visen für S
Trot? der. geschlossenen Grepaen betreffenden Länder und »ur#
veriTmU TM	;nt" f-	frdKri.«*
, ' . dass sie sofort auswandern. *
aus «rossdeutschland weitet in an- Die Militärbehörden haben sich
dere Länder zu entkomme«. Nach bereit erklärt, künftighin keines
einem Bericht der "HIAS-ICA! Refugees- mehr ron neutralen
Emigration Association" aus Am-, Schiffen herunterzuholen, veraos-
sterdam warten 17tH> jüdische^-geaetzt, dass die HLAS^ICA im
Flüchtlinge darauf, von: Holland Voraus den MarihebehBrden dte -
nach Uebersee \fahren. zu können. Namen der Schiffe und die Liste
Sie sind im Besitz von Visen, aber der Refugee-Pas»agiere zukommen,
ermangeln noch des Fahrgeldes, lässt. Die britischen MfHtärbehör-
Nach einem anderen Bericht sind de« haben sich diesem Verfahren
angeschlossen. 57 jüdische Refu-
gees, die auf dem Dampfer *'Ma-
loja" nach Australien fahren woll-
ten, und in britischen Gewässern
angehalten und interniert wurden,
wurden auf die 'Fürsprache der
JeWieh Relief Association in Bom-
bay freigelassen. Von 513 Juden,
2000 Juden auf Donau-Flössen und
in kleinen Booten in Rumänien an-
gelangt, in der Hoffnung, toa dort
nach Vebersee auswandern zu kön-
nen., Die Flüchtling« in Amster-
dam, die Visen für die sBdfame'rlka*
aiachfo Länder habett, dürften ein
8o*derechiff gestellt bekommen. In,
Frankreich wurde eine. Gruppe von die in Indien Interniert waren, sind
Flüchtlingen freigelassen, um sichJinzwischen 28t wieder entlassen
nach Palästina und UJ3.A. einxn- > worden. —■——
SprechendeZahlen
eih'; Ki f'mdijmr. d'e Mir al'^ii duroh-ichtig sei.
•liv ie^irr^r k<
'it dl'.
Ii In
d Wli'
■h<"\ .'
da
\\, !
I ?,
hra1!;! 7jeher.. >iev
i,>ich.'. ' nur in der Ai
iri'V, i- .v!,\v« r;x ju>:
tiji.vc'rIN v' i rur.ir' v»
'tHfi'eililfe?; Inifi rrtt? rv n gslag c r
England .'' ,, hin
1+	-t** Div' i.frTzi«-lle Vn-
'11 Miify 1 i.>
Ansvliubliguiigeir
Itpilwn. ' i>ena^ haben gefangene
Kjxfl ihreflachen Mit*efango-;
-4i!
't. >!■
A.nder.'ifn. <•:
of (:'l)Ii klu,
um .'.u'ii" < M '

■kl;.«
in .yvji' V'.r ,','u'
1! vJi!.|v Intel ;i i -i
ttn .werde.
iKeM,
■ l- !'
•' n \ ■
k lins
l;«K<-r
IK' l'c
■v
Der *ri5uc polnische General-
konsul in Jerusalem
■ X K\V ) i VK - 1 )( i |)ul.ni*»vTit
(ii n.-ra:	nut.', du"
|>ulhi■ i)»•.<>)>'• ul in
! salem «[.•r_,Jji^tinnt> jxolni.* ch-jtjdi-
sche K.diH r und fryhvrc A bgv'-tjrd-
tvte, l>r. IltNhry Rosmarin, •«•mannt
wurde. IM Ro*marin wird sein
Amt am 1. Januar 1940 antreten.
heraus, in dem folgendeSEiffern an-
gegeben werden 'v^.
Während des' deutschen> Ueber-
falls auf I'olen und im Laase der
darauf folgenden Monate sind "in
Polen durch Bombardements^Hin-
richtungen, Krankheit und - Hun-
gersnot nicht weniger als 250,000
Juden ums Torben gekommen.
80 Prozent der übcrle^eniden Ju»
den auf deutschem Gebiet xind
! iMich.slablich an den Bettelstab, gc-,
.«.it i.iü.di>chtii1 bracht worden.	..
| Die jiid>Mvhe lU'völkcrungsxinVr
in Oesterreich nank vor» Mar*
l«i>. S« tjlt uiVt r V.hlV Von	auf
Ahe p.ilas(inef<<isfhen Stastsnn-
■ vi oriiTt n iil'_ l>eutvfhl;UHl >ii;d im
'(,< I ,"ti»*;,;> und jl.tx« FaW'Hr'i v ind
•u.l^ f Iii» 11. t^el*t«*rv verden durch,
vunvl^'r amer'kanixfhc CieSimUUehaft
,1 ,..v- kUlit n^otiUeln \orsorRt.
c.t 1
!.lg'
^'1
. Elend der DenewflttcbWnge
In den rumäniwrhen (ifwRwwrn
40t Dmm« hM vier kleine Vamp
far Mi ' BarlkM- iaH ' iber MM
Flüchtlingen ans dem Reich ge-
strandet. Sie stammen meist aus
Wien und Prag. Uebet 805 davon
befinden sich auf dem ' deutschen
Dampfer "Saturnus", meist Frauen
und Kinder, sämtlich halb verhun-
gert und ohne Medikamente. 500
leben auf der Barke "8nimN»'\ die
anderen auf swet jugoslawischen
Fahrtengen. Todesfälle und XTT-
Imrten sind die emsige Abwechs-
lung für die Unglücklichen, «<i<
wedve in Rumänien landen dnrfon
noch vorläufig irgend ein ltei>e7ivl
haben. Viele von ihnen traren not h
dh> Spuren, der Mis*h»ndl«nc«»
durch die (iei*!*po. Die kleine* in-
dischen (iemeipden am Ufer sin'
niehl Iii der 4 .*gi%-tkw«
zu helfen.
Uer MiUtordicriifr für
londcr In FrwnVrrtcH
Paris? In .!. r K.-uWn-.vr wv,
ein 'Gesvlt eii>g<-'>»'-»eht.. ' <>'h d.-n
künftig »Ihj, Au. lit'idtr. d:e ri-'h '
laiiger «lk 3 Miiunfe in Krnnkreit h *
aüflml^cin,	' wenh n
sollen.' Im Falle d	erungj
sollen «Ie innerstelh ♦ Ilonata
auagewtoMA
iri-dtäw
Weibnacti^Äkeh <ines Juden
K<M*n Fest'der ChristUdiieft Kirche hat in Peutachl&nd so weitgehend
Eingang in jüdische Häuser gefunden,,wie Weihnachten« Ich habe eteta
»eglauht, dass es" zu einfach, zu öberflächlich mit'einer abfälligen
Bemerkung ^ber AsajimHantehtum an diesem Phänomen vorbeizugehen.
Ich habe, in Amerika (dieselbe Feststellung- wiederhole» können' —; jü-
dische Kr^k|tohäuAet ;piit ,Weihnachtsbäumen dekoriert, Sammlungen
jüdischer QjfgaAisatiqnejreu Weihnachtentfüt den Emblemen des Festes
^schmückt! Es kann ^ar keinem Zweifel unterließen, dass viele von
die! daxMjtHu?, än. Her Tiefe ilifes.'Herzens, gute Jpiden sind und
dass ßierbei allem- Bemühen Chanükkah-ah die Stelle von - Weihnachten
»u wtien, $fch i^cht recht. befriedigt..täblen.,'	1
^ Unbestreitbar..ist Chänukkahi. kein sehr bedeutendes Fest 1n früheren
IshiEuipderten ^gewesen; A&hat - keine „biblische Tradition, und es will
mir scheinen," ,8b fljh, eeimSgpedeutq_ng gerademit der fortschreitenden
Xssimilation des Jtidentums ah westeuropäische Kultur in den .Vorder-
gnind getreten, w^rg, ^-.* h. als ob es eine mehr oder weniger bewusste
Konkurrenz tuxiera ehrietiiehda Weihnachtsfeste Wäre: Das ist halb so
schlimm!: Alle^fttligionen Haben Feste, die sie vorfanden oder-die in
der umgebenden- Bevölkerung sich grosser Beliebtheit erfreuten-, in sich
tufnehnaen und mit eigenem Gefühls- und Gedankenwerk unterbauen
müssen: Eine vergleichende Geschichte der ..Feste .der .verschiedenen
Religioheh VlMker lehrt un^f dass ;keiner dabei auf seine eigpne
ttolSflSU' seih Braucht Die, Geburt des Hdlands ist ja
auch in rden^jnpiatan L&ndern Europas; gegenüber_ altheidnischen Ge-
brW1^-8Wk ^jdebxHintorgr^nd getreten, die Mispel und die Tantie,
" —' Immk&yÜne WttiUnachtSthann und viele andere Ge-
1914 warm es die *
; "tiebenjiden"
'In diesen Wochen der brutalen
Judenverfolgungen in Polen scheint
es an der Zeit, wieder einmal an
den Aufruf erinnern, den Lu-
-dendorfT 1914 in ganz Polen "an-
schlagen liess. Er lautete:
"Uitsere ■ Foknetr brengen eich
Recht und Freiheitgleiche Bür-
gerrechte, .Freiheit vdn Glauben,
Freiheit zu arbeiten—unprestert in
alle Zweigen vunfekonomischen un
kulturellen Leben in cier Geist! i
.Zitlaug höl ihr sich geplagt, unter
(k m eisernen mosk-owitischen Jöch.\
Wie Freind kummeh mir zu eich,
die barbarische fremde Regierung
is nus1. Die gleiche Recht vor Jiden
soll weren gebaut auf feste Funda-
menten. Losst eich nicht," xtie a
ssach moi friher, obnarren durch
chanufedigoVei sprechungen! •
55b „bot nischt auch in 1905 der
Zar gesogt die gleiche Lecbt vyr
Jiden un zu hat er nischt d^vauf
gegeben den hechsten Manifest!
Eier heiliger Ghauw ist -ajetzt,
zusammen nttfinen alle Kreften,
^.babenz^nit.V^.christiichen Feste so wenig zu tun, wie mil
einepi jüdischem Cbanu^luih^ sie sind alth,eidn}sche landliche Bräuche
und gehören zu jenem Fest des. Lichtes, das die Juden ebenso wie die
Christen i+i,.wenn sio ehrlich Sind --» in diesen Dezembcrtagen -begt?hen/
icH'häbc^midh niemalidörJParadoxiedes Erlebnisses, entziehen können,
wepn ich kleine mohamedanische Araberkinder staunend ..vor iartgbärti-
pnWcihnachUmännern und vor mit Watte bedeuten- künstlichen Tan-
neh-Kt^hen sah,'die ihnen von .den Missionaren präsentiert wurden —
in ?iuem\J*ande, in dem ds weder Tannen noch Schnee gibt. Dagegen
düdOwn .diesen kleinen -Araberjungens die Vorginge bei der Geburt des
tieuien 'Araberkindes In einem Stalle von- Bethlehem nicht ganz fremd
orkonSmen ■—wor im vorderen Orient mit offenen Augen and Ohren
lebt, bat es nicht schwer, -bibVsche Vorgänge n ach »uetnp finden.
Ivh habe meine eigenen ldeen. warum Chanakkah vielen Juden wo-
rigtr liegt als Weihnachten/ Das Uchtfeet ist gut und richtig, aber
dif aftchbibtischen Juden sind Jeider auf 4ie "heroieche" Idee gekom-
iMfV «.< atr,e$n.'$liyresfest zu feiern, 'und ee mag aveh heute noch nicht
wenige Juden geben, denen es mehr als,, zweifelhaft ist, ob fcerade die
MakkAMer<rttvelne»tder grds&ten Kapitel unser»t beschichte darstellt.
Die Judem »!hd.wirklich inlfer Tiefek ihres Herzens friedliebende Men-
tehfiv^und der Geist dench r i »tl iehen WeiKciachtafeataa sagt ihnen, yay»
ts -iu. Rh gestehe ^anz ^>ffe«, daas ich Mteh dem
Zeubw-dieser Friedetisbotiyhaft itie jganz habe entziehen kfijpilien (wütet
wein der alte Pastor, der gleichzeitig mein Lateinlehrer war, es nicht
unterlassest konnte, nachdem er die Bioel aus 3er Hand gelegt hatte,
its der er -die Heilsbotschaft verkündet hatte, sofort. zum Rohrstock
ro greifen und die ganze JClasse, Juden wie Christen, unparteiisch
iuipo^zuprügeln, dass es nur so rauchte). Die Idee, die hinter diesem
Wc|biuichts<este steht, ist.fceibe kirchliche, sondern eine wahrhaft re-
ligiöse. Sie gehört, zu dem, was Jesus von Nasareth unmittelbar aus
«einen jüdischen Glaubenslehren geschSpfCitatte. In diesen Ideen steckt
•so viel jüdisches Gedankengut, dass es .schwer n,t. wie'als Jude abzu-
lehnen, bloss deswegen, well sich die beiden Kirchen später völlig aus-
tinander gelebt haben.. Aber viele Menschen, die sich heute für gute
Juden oder Ckt^alen-halten, könneri ihre Schweren Bedenken nicht
Iberwinden Fegen ^as, .was -die Kirchen «it de» religiösen Inhalt ge-
tan haben. "Wae 4MB /voneinander trennt, ist bestimmt nieht-Ghtistns,
sondern Paulus! . Ich denke immer »wieder genr an jenen Artikel • der
Mme. BrartliBter idiier^der'bedeutendsten-jadinnen französischer Kul
in dem sie 4ie..Frage untersuchte, warum
Juden d6n MaQn.,^s ^»azaretin^i-ehtihrer grösstes! Propheten
iri#fltennen konnten. ;	- ' -*
Ich-woUteidie . Frage nicht ins theologische Fahrwasser, treiben und
will deshalb hier abbrechen. Zweck meiner Zeilen war, darauf hinzu-
weisen, dass wir Juden Überä\l zustimmend .ünscv Haupt beugen sollten;
vd wir in. diesen ^'ge^ diQ grossen und-doch sehr einfachen Schluss
werte der.' WeihnacKtSgeschichte hören; -__,	_.... ^__________ •!
"Friede auf E39en * \-
Und den-Mensihen ein Wohlgefallen.'' 1 ► ,	W. C. H.

'Wollen^Sic :um&n8t im Kim:
■> Dann aboniiicren Sie den *5Atibäiff!
Alle neuen Abonnenten des "Aufbau" erhalten innerhalb
der nächsten vier Wochen sofort nach Einsendung des Abon-
nementsbetrages ein Kinö-FreibiMet im Werte von 40 Ceritä,
gültig für eine Abendvorstellung im Thalia Theater, 95. Str^
Ecke Broadway.	__
Das TnkUa-Programm ist für unsere Leser d^swegeh von
besondere ml ntercsse, weil^^ es, nicht nur amerikanische
Spitzenfilme, sondern auch die besten Filme aus aller Welt
bringt. Auctvaeutschsprachige Filme" werden dort aufge-
führt ; allerdings nur dann, wenn kein Gent der Einnahmen
nach Deu tschlänß oder Oesterreich abgefüh rt wird.
. VersäumcjnC-Sie nicht diese Gelegenheit! Senden Sie un-
tenstehenden Coupon noch h ejfi t e ein!
miUuarbeitenbeidieBefreiungr
Alle . Volkskreften: oier junger
Daur, eier'e Kehillus, eire 'Chew-
raus n)üssen sich'schtellön wie ein
Mann, mitzuhelfen au «die heilige
Lach. . "	.'
Mir erwarten, «s ihr-wet bewei-
sen durch' Fakten, eier V^vschtäml
un cier XJebet-gegebenheit. ''
' Wendet sich rn>t dem geessteh
Bitochau zu die Kommandanten
vun unsere Miütät in die Oerter,
wos seinen nchent zu eich^ AUe
Sorten Licsyungen wellen bald' un
gut bezahlt. > Bahnt dßn Weg, zu
bezv/ingen. den Ssaune uh zu bren»
gen demv Nizochann vun Freiheit
un Gerechtigkeit. ^
Die obere Leitung viui die ver-
vcrbir.det—deitsche un esterreich-
itoh-n^ngarische Ajrmeet
Versäumen Siegiicht zu abonnieren! ?
£' Senden Sie .diesen Zettel *och HEUTE ein!
DER AUFBAU • 15 East 46th 8treet • New York, N. Y, 1
Bitte senden Sie ,miiyden "AÜFBAÜ" regelmässig für die von vir ^
angekreuzte. Ze'it;/Ich füge dafür bei ___und bitte mir eine '
. Kino-Freikarte zuzusenden.
—'□ 24'"Nüiiuüfi ii
Name: .............................—
.Adresse:
O 52 Numrnern (l Jahr) $2.00.
AcA,
imeriedris are Honest
DoUar .ayid / viel> Geld.-,-Be-
cStid
«t^ dss^mm^zpeitzt^ Verliert man man plötzlich sein Vermöger
^ ist Mr^amwer	derbekommt Sie offeri«;rtf
fie Ghancef. es wiederzubekonmien, eM—AV--
deW- - AbL? ' d«»r 7 IZ^me. «e uns
tifafeeft ip "der Redaktion besuchte,
»vte^hr|Ji«6ie« Schier unfassbare
!12kk. Hier Ist' ihre. Gdschichte.
Bre" ist' es- .wohl. WTH i^htckt 'zu
werden. Sic hatte ^ine'Annonce im
Aofhau" .tiufffygejH'ti "und ging
ich Hause.' In. ihrer-Handtasche
ffandv» iiieh UO. Dollar, ein Ta-
[ichentueh' und...eine Quittung der
nichts.
r'Wtennbteilung. Sonst nie
Auswj^ ktiin^Brief. - .
TäF.Ke weg
tn o vtra r? VTn t^pfl x f: 1 Irls. Wie
HW, llhf:'t, &tr:' eSrliitiic /Tinde'r
f&#i*Ki|i^-'!GeM; *u>
vi	;• ■ hatt»
hcht Elnc Anfcrfkiinerin,
Ä «eiwmn ,batw.' be?
d^delOWi-
p|^nn<dteJA,nnpncvuqtiiV-
i^djeetiSttoruttg dtr Itma*
itesessssKis
Adresse,.heraus. Und dann svhivkte
sie* Tasche und Geld. • >a.:
■ Die Dame war überglücklich, Ks
ist immerhin ein -Ereignis, wenn
nie-
ei?:en
FinderlohnC - Aber als die-Awerika-
nerin hörte; dass es sich um einen
Röfugee handelte, lehnte sic>nl». -Siv
crhat sieh nur eins: "r«»k mn$J.
ktep in münd all th« ' tiinr that
AmssicQH jycople are honett."
Ali die Idee
ich fühle Dich schon vi mir
. lasten '
und -wich ritiem offnen. Aussen
tasten.
Ich will Dich *n it .meimm. • Herzen
' nähren	'•* ^
uiid Dich 'dann aus. tnetnetn fyirri
gebären.
Vebtr mich h itiaus will -ich Dich
heben,
meine tiefsten Träume'sollst Du
. leben. « .
Sieh, ich will Dich nicht,
beschweren
Dil sollst }rei sein und die Freiheit
lehren.' • ■ . .. > '
All mein armes Tun kann nur
Gebet'sein —
D« sbllst yie ein Qliihcnder Komet
' seilt. ' ■ ' '*•/'
Welten weivUn lieben Dich und
hassen, *'
Sonnen werden neben Dir 'verblas-
sen, '
HtrrseHcr iverdfn Ulr -u Füsseif
.liege», •
D>inc Reinheit wird ach Tod be-
■x '■ * siegev —< )	• • '
und auch mich wirst Du ei,ist iiher<
: winden:
Dn sollst wachsen — aber iih muss
Das ''National Rc.sduvces Com-,
mittee-' hat eine Broschüre über
dert .Lehensstandal'd Amerikas her-
ausgegeben.. Danach betrug im
Jahre 1935-30 das Durthschnitts:
Einkonimen der typischen ' airneri-
käHlBchen. FainiUe-juyf__4 Personen
$1,1 KO im Jahr., Ihre ""Ausgaben
beliefen sich auf durchschnittlich
$1,195. DavofTwären 38 5< für Nah-
rung, 33fzr. füf. Haushält und 9f'
für Kleidung. 10',' ging fb^Trani;
portkosten. $120 blieben übrig für
"luxuriös", wie . medizinische Be-
handlung, Bücher, Tabak usw. DtW
jahrlichen Arztkosten ('Zahnarzt
nicht einbegriffen) sollten sibh auf
etwa :$103 pro Familie behülfen.
Unsere Durcffsciihittsfamile hat
noch nicht;, die Hälfte davon zur
Verfügung.
Ein Drittel der Familien Ame-
rikas haben Einkommen von we-
niger'als $780 jährlich; Das Durch-
schnitts - Einkorn uteri für dieses
Gruppe beträgt $471.
Sparen kommt nicht in Fra$je.
Ueber l \ der Familien mit einegi
Eitekomrueh unter $1,500 waren
unfähig, von ihren Einkünften; zu
leben.
We Call to Your AHentioe;
America ? Town Meeting of tbe
Air,: NBC Blue Network, every
^Thursday everunR. from U:30 U»
10730 E-S.T.; to .0:30 C^.T.;
7:30 to 8:30 Mi.T,; .6:30 to 7:30
P.S.I, .— The Chicago V.nivcrsity
Round Table. NBC Network, every
Sünday morninpr from S:30 to 9
E.S.T."; 9:30 to 10 C.S.T.; 10:S0 to
H MAt; 11:30 to 12 P^.T.

seh winden.
Lola Bronstein.!
Schluss - ,/ »
der Inseraten-Annahme
- Dienstag 12 Uhr mittags
An* und Verkauf in- und ausländischer
Wertpapiere - - Vermöffensverwdltung
HERBERT E. STERN CO.
101 tTTDAn-.STHKl'TT ' ■'■TT~	Tvl.: t'Orliat»«h 7-3170
. NIAV YORK CITY
WALTER L. CAHN
/ f .	BukitriVinIMr W, 1^ CüTTn, AmfUrdn»)
i&RMOGBNS:ANLAGEN, BERATUNGEN
/ 70 Pi»e St.k R^exT3004, New, York—Tel.»WHitehall 4-8174
frirateireee# i Celeigr	BlvwdUe. N.	KlBgibride« MIM
j
Bear, Stearns & Co.
. ' Membsri of New York Stock SxckcMg*

AUSFÜHRi'NG /
AMERIKANISCHER EFFjEKTEN
und "COMMÜDITIES" ORDERS
•	.< '• "v'-W	' » - ' * ' ' '
;'ANKAUF-
EUROPÄISCHER EFFEKTEN
1 Wall Street
DIgby 4-8300
- Foreign.Department •
Winfvted H. Opponheimcr
s#
Chicagoer Korrespondenten
STEIN, BtlENNAN & CO.
9SoÄth LivSalieätroet Tvl. State0'J3;V -
In Independent Wtekly Journal to serve tk§ Inter«*tu and
' ^ }caräiation, o f all Immiffrant» tmd tö Combat. Racial Into
« Amer-
nce.
fe^V ^ PublUhe^ by the Gi^MAN^sSWlSH CLUB, INC.
^15 jEa8^«40th ätr^et, New York City—Telephon# \ MU 4-0192
copies, 5f—Subscriptiön: $1.00 24 eopies; $2.00 a yeär.
i3Jg.\ -:v	Editor: MANFRED GEORGE ...
;• s	Business Manager: HANS E:-SCttLEGE^
-1 *	Advertising rates on application
VbL V—No. 25
DECEMBER 22, 1939
5 Cents
'Ähti-Boykottbeschluss der Kommunisten
Per Beschluss 1 der Amerikanischen Kommunistischen
den Boykott der deutschen Waren aufzugeben, weil
BWlnterissse mehr: daran bestünde, in einem "imperi^listi-
ech^n" Kriege, irgend einer Seite zu helfen, ist ein weiterer
Stefweia, wie wenig möglich es ist,: eine internationale reVolü-
lätinäte Partei zu sein und gleichzeitig die Politik eines, wenn
twich revolutionären, so doch national geschlossenen Landes,
jnitzuqiCM*hen. Unter diesem Zwiespalt hat die Kommuni-
etiscRe Internationale von Anfang an gelitten und nie die
-yrnft besessen,ihn zu durchdenken uncFzu beseitigen.
Gewiss sind i
r. ••	-^W.	Sa;:-v.^. tw&.i&'.y-hf -»
~-~± In Memoriafli Heywood Broun
Giesen Krieg-vDir^llejii Seiten imperiali-
iche, Töndenzen mneingewoben worden, ün(|.; seine ganze
r<Mrigeichic.h.te* ist auf Etilen Seiten-ieines der traurigsten Ka-
pitel der Vieldeutigkeit und. Un^ufrichtigkeit.. Aber so sicher
es ist, dass er alle seine Urheber eines -Tages einfach durch
die K^ft'der einmal entfesselten' Gewalten beiseite schieben
Wird, so sicher ist es auch, dass;s6in imperialistischer Gehalt
,6^t&n heute iftiter der Oberfläche zufri^FO^sen Teisciurch. an-
.dere* Faktoren ersetzt worden • jst. i-Wer -sieh-entschieden
hat, dass, er Deutschland und seine entmenschten Herren
am Sieg verhindern und zu ihrem raschen Untergang beitra-
gen will, fünden bleibt der Boykott der deutschen Waren eine
"Selbstverständlichkeit. "Denn" der Sturz Hitlers ist1 das aller-
erate!jZiel dieses Kampfes, und wer sioh_dazu. hergibt*" die
.Niederwerfung des deutschen Moloch's voiTcler zeitbedingten
Politik einer ätiüeren Grdssmacht abhängig zu machen, macht
sich zum Sklaven, einer Auffassung, rfpr rtnch ni^—die-
"Ijösung der hir.tonr.ohon..Aufgabe"gelungen Istszeitüch ver-
schiedene Entwicklungen in verschiedenen Ländern der
. Situation gemäss zu beurteilen, sondern sie.immer dem Son-
derinteresse eines schon geschaffenen Staates untergeord-
-	net hat.'
Gerade. wir Juden sehen dies Problem besonders klar.
Für uns ist Hitler der Erbfeind, glicht Veil er unsere Brüder
. körperlich schlimmer verfolgt als es andere Staaten auch tun
pder getarv haben, sondern weil seine Lehre dem widerspricht,
wiaä einz^iind älleöi den ^Fortbestand unseres Volkes in der!
Welt sichert; d$m Qlaübetigkeit und die Mo-
ral als.;d6ft"Chiiiidjgesetzen der Menschheit, Von diesem ethi-|
-	sehen Standpunkt aus. betrachtet, - der über jedem politischen I
"NS^eKt und xlahe^die grössere Gültigkeit hät, erscheint derBe- j
Schluss der amerikanischen.Kommunisten in einem, besonders
trüben Licht: nämtich als Beweis für eine reaktionäre Hai-j
tung, in die man rjasch hineingleiten kann, wenn man das
«ldständige Denken aufgibt.	—- -T
Mr. Pinckney and tiie Biliös Rights
*•' Today i? the 148th anniycrsary > consists in mcn_y.hr) are art'ually
cf thft .adoption of i the fir'st • W [slavesJL'- •
' anyndments to the Federal Cpn- r Mr.7 Pinckriey
stftutiöri, known as the eBill of . that, the
Rights««.-. '	jence, drafted by
The ConstitutiQhal Convention
Es gibt ein Wort, mit dem man
den grossen Journalisten Heywood
Broun, der in diesen sagest einer
Lungenentzündung erlag, und sein
Lebenswerk umfassend klassifizie-
ren kann; dieses Wort heisst «»ui t»-
hängijfy Er' .war, was: viele .Jour-
nal istefn sein wollen1; und was* zu
sein; nur wenige die Kraft besitzen.
Er kannte keine Kompromisse,
schrieb nie ein Wort, das er nicht
hätte verantworten können. Seine
eigene Stellung» Beziehungen, per-
sönlichen »Freundschaften, alles
kam erst in zweiter Linie, wjenn es
sich für ihn darum handelte, das
zu schreiben, was er für richtig
hielt.	~	'
Als er*I$24 z. B, für die inzwi-
schen eingegangene 'World' schrieb
hatte der Dramatiker Eügenfrr-Oj
Neiil ein neues Stück "Desire Un-
der the Elms" Herausgegeben. Die
—Worl#—poienusierte-gogim Q'Neill} '
und forderte ?' den Zensor auf, das
"unsittliche Stück" zu verbieten.
Broun zögerte nicht einen Tag,
Und polemisierte in seiner täglichen
Coluriur~in der "World" gegen
die "World". Pas war möglich, da
er einen'Kontrnkt hatte, der ihm
völlige redaktionelle Unabhängig-
keit gab. "tJebvigens gewähn er
diesen Kämpfen dem die ".World"
sich im Kampf gegen eifien jDifch-
terr der rund 1.0 Jahre später den
Nobelpreis erhalte»—sollte, recht
lächerfiefr machte. .
: Wenige Jahre] später führte
Broun den journalistischen Kampf
gegen die Verurteilung- Saecos und
-VaiueUlä. Als die ".World- einige
meiner provok^tivsten Artikel Idar
rüj>er nicht brachte, griff Broun
seine eigene Zeitung in einem libe-
ralen Wochenblatt an,' und nahm
es gern in Kauf, dass maii ihn
fristlos entliess. - '
Der ^all Sacco und Vanzetti war
nun einer der zahllosen Falle, in
denen sich Broun für die Hilflosen
die Schwachen, die Opfer der Ge-
sellschaft einsetzte. Sein journali-
stischer Kampf gegen. „Hitler, ge-
gen Musätiini* und zuletzt gegen
Stalin, eenrr Einsatz für die Flücht-
linge vor der Hitler-Barbarei, um
nur einige seiner Themen zu nen
nen,_jdies lag alles auf der glei
cheri**LinJe, kam logisch und örga
nisch aus meiner Perdßnlichkeit, der
Freiheit des Denkens und Schrei»
bejos, mft einem Wort: .Unabhän-
gigkeit, das Wichtigste auf der
Welt war. :\ ■'	,,
Darum schrieb er auch eine Co!-
umn, seinen* täglichen, sehr per-
sönlichen Artikel. Er war vorher
alles, gewesen- was ehrt Journalist
sein kann: Reporter, Sportjourna-
list, Theaterkritiker, Buchkritike'r.
Er konnte amüsante leichte stille-
tons hinkritzeln und donnern wie
ein Prophet, jEr konnte über das
Wetter schreiben, ^iber Pferderen-
nen, über Prohteöe der Arbeiterbe-
wegung Und üb^^ein neues Buch:
artig. '
Im letzten Juni liess Broun sieh
als. Kandidat für de,n Kongress
aufstellen. In seiner Wahlrede
hiess-es: "Ich' weHe für religiöse
und rassische Toleranz sorgen. . »"
(Broun war Katholik.)
Die letzte Column, in der er den
Antisemitismus diskutierte, er-
schien am 20. November. "Werben
um Toleranz ist nicht genug in
dem Kampf 'gegen Rässenhass und
Vorurteil", hies^es darin. • "Die
Zeit ist gekommen, da-Nichtjuden
aus ihren Herzen, ihrer GtscHliShte
«und ihrem ifigpnfn Wligiit^rt-ffiini-
beri heraus bezeugen sollten, dass
die Welt in der Schuld der vergan-
genen und • gegenwärtigen Leistun-
gen der Juden steht."	* .
An Brouns Bahre trauern neben
dem offiziellen Amerika und den
•amerikanischen Journalisten,»für
die er die .1 Gewerkschaft . der
"Newspaper Guild". gründete, die
vielen Armen und Hilflosen, um des-
ren Leid- Heywood Broun wusste,
und das~er, mitieidendrvgestaltete.
' "Curt Riesa.
SlGGIE^WEiCHSEL
Verlobte
New York
' i
Düzember T939
. Manfricd1
Lor6 Marx, geb Kate
Ve.r mahlte
23. DcientLcr
1839
668 West
' Apt 4Q . ■
Ihre Zukunft
r deetet wissenschaftlicher Aitreloge
Dr. Alf red Fleischncr
• III West 17. Str, Tel. AC 44924
HereskeM ve"» SS eefwirt». '
VereaiBeliWny eabediagt erferderlleli.
Man erfährt darin u. a. ^ie "Er-
klärung", warum Hitler auf sein
Gesieht fiel, als Kugeln dfen MÜnch-
vpn dem Gewicht seines erschosse-
nen Freundes Dr. von Scheubner-
Richter heruntergezogen. Auch der
Einfall in Oesterreich wird "ge-
würdigt" : fälschlicherweise als
Raub bezeichnet, sei es nur gut
gewesen, dass Oesterreich sich
freiwillig ergeben habe, denn eiue
Hysterie hätte ganz Europa in
einen Bürgerkrieg gezogen. Dass
eine Nachschrift „des Autors vmr,
301 Oktober ^bemerkt, er habe den
heidnischen Einfluss in Nazi-
deutschlarid. unterschätzt und find-v
keine Entschuldigung für Hitlers
M arschajjf_JBrag1—macht™dle5v<r
englische Pro-HitVer-Buch % ich t
weniger verdächtig.
Von KÜRT HELLMER
y
6s tcafai ein:
Aus • Berlin» Ruth Jacobowitz;
Julius J, Pechner und Frau..
Xus Habana: Artur Beiser und
"Frau (fr. Berlin).	'
Aus Berlin: S. Nitke und Frau;
Fri^z Grossmann-<Prof. fiir Hals-,
Nase- und Ohrenkzankheiten) und
Frau.
<Üd npt take up\tiif'«iS^ufinliof alare created equal" and that "tli
7JBill iif, Rights "Snii^ tlib last few are'endowvd by th.eir .Creator w.
zwar steckbrieflich gesucht, um
vor Gericht wegen eines aus fal-
schen .Vorspiegelungen- entstände-
1 , ;nö1i Verbrechens zu erscheinen,
forgot, perhaps, J s-ein Blatt "Liberation" setzt • jo-
Declaration of Imleperiti- doch seine unamerikahische Zpr-'
a Virginia slave^t^ungspropaganda fort. So, wird
owner, had 'affiuned that '"all ,men ' jotzt . für Aniffr(ka , dieselbe
-thvV jnenK'riUichc uxui_ vurn.ün&igy I;ö--
.-.itTrsting"'.- der Ju<Icn fra^e-^^mpfohTeti;
Ivublin durc'V-
jedem der -18
,.Vk ...	.... ------ ---------lt zu bestinv.
vtoV appöint a com-jarticulate, hail not forgotten. The jmen und . gesetzlich anzuordnen,
tl» äraw up" tatti a ,bill. Not {püblic^s long • memory dvefrc.de dass .ntir in diesen Städten )uden
^B-siilglexß.tate-delegation ynited in^Pirickney'» sense of inconsistency | Besitz haben dürfen,"als Partei vor
?äupport öf tlie" ntbtiöh. This was änd Wä51i<ing^<5TTs caution..' ... jGetivht anerkannt werden'und Ga-
I" jhe Bitt-pf Rights, that is to say,; rantien. persönlic her und ' hürger-
j3me into our law largely in re- :f lieber Sicherheit erhalten." .. Nach-
U-ponse to the- dvmands_of poör and dem nunmehr auch die hmerika,-
lobticuro peoplc. It protect«f"the rieh | nische Kommunistische Partei die
i and "powerful, as a just law must. 'deutschen Arbeiter in ih^em
hüt t-ho«e •ktpei-ially drawn under | Kampf um Uefieiuijg vom Hitler--
;its wing~those who r<-ally nefd its | regime verraten
•liot betAttse WashingtqrvJeft^cson
•©Ts atiy of thp F,ounding~~Fatkers
Wiese vppoZed -ti>; huma# rights or
to. StateaV rights.' Washington
wrote~Io 1^1—Feyette that "there
was not a member^of the Conven.-
UtonV I believe, xvho had the least
»•objeötion to what is contended ft>r
-:liy Öie f adydeätes for - a; Bill of
Rights, ah'd trial by )üry.**" WbaUie
dthers fearchl —
«»umeration of
\<-as that the
certain rights
........... .. ..a^iho
Sqii^V.ilnply .abrögation.. of ;We'hopeles>ly .and "perver^efy in
regime verraten und den Boykott
protection—are the mvmbers of ; von Waren-^us Nazi'l)eutschlanti
unpopulär minorities, the (Spreaders aufgehoben hat, werden die an
of new' do<trim;s, the honest - and k.eirie Partei gebundenen Organisa-
.ishjwiest fanatirs, the' helpless, the | tionrn, da? Joint Boycott Cöuncit
v ,> , • i i	V i i	# ; .1.... A	» 1.....______-.......i
pooVAho?>e who by nuijonty-Uclicf
Silberhemdenführer Pelley wird (topfesseij, däs "nur" 75 Cents
^ kostete, fand in New York statt,
korrekter: in allen Räumen des
Plattdeutschen , Schützenparks in
North Bergen, N.J.,; die Einladun-
gen ergingen an alle "deutschen,
Volksgenossen" und schlössen "mit
^tMatschem Gruss" ^ ^
Am 1. Januar beginnt Herrn
Coughlins "Social Jnsticc^ "eme_
gross angelegte Kampagpc mit dem
Ziel,- bis zum 1. November- eine;
"Million Abonnenten und damit fünf
Millionen Leser zu haben. . . s Die-
ser Tage berichtete der Berliner
Korrespondent des Columbia
Broadcasting System, Deutsche in
Polen seien aufgefordert. worden,
zu Weihnachten Lebensmittelpake-
te in die Heimat »u schicken. Mit
einem trotz der (Entfernung deut-
lieh vernehmbaren . Stessensz6r
fügte er hinzu: "Ich wollte, ich
Hätte Bekannte in Polen" , . .
"European Jiingle" heisst ein ho-
< ben erschienenes Buch des engli-
schen Major Francis Ycats-Brown,
des einst den Bestseller "Lvvfn of
a Berigal Laneer" geschrieben hat.
WRMM
»U^WhÖ':.^
Wlgh,n demanded'.
Pennsylvania, .^to 7undertake to
ttnierate";, ■ tightsv the
täken care of
Tenth Amcn^-
M bpld
llrernan^eä XawiM AVilson
T" A linister. not», forecast-
iBff th* dimter of tj^e war tetween
|h# Statfes, »howed ltaelf>, trnly
"SBC^ ln the »xgument öf Pincknev
South Carolina: "Such bilH
leratty	•' with declaring
it all men are by liature born
i^new we shoold make that
NM »«>wr- M frut
<mr eroiwrty
IIa * Ii r I Hl' I	"....... . ..w.,
the wrong. Thdy tire prote^U-d for
.thc'gOOd and simple reason that
ofhyrV-is'e rio rights would exist ex-
*<cpt for thojjo powerful enough to
eptprey, them. And this is the
'esfctfHtc nf demoerary—the deter-
mihation of pollcy by majority
vote, the protection of "inalienable
rights" by.all.the power of coxirts
ahd Government, thaV no tyranny,
no pressure of influencc, m> ar-
roganee of office may destro)* the
baaio iiberty of the humblest citi-
tan, -
(Fnmm *Uü*ialoftk4 "S.Y.
iw, Dtp. it, tmj -
des American Jewish Congress und
dvs^Jevvish Ij*)»or Com mittle, du«
Christian Volunteer Comriiittec fy
Boycott of Nazi tiermany und der
American Boyeott Against Aggres-
sor Ndtiöns, ihre Anstrengungen
verdoppeln. Der Trennungsstrich
zwischen Kommunismus und Ju-
dentum wird immer deutlicher...
Kürzlich veranstaltete die Reichs-
deutsche Vereinigung unter dem
Protektorat des Deutschen Gene-
ralkonsulat» ein Eintopfessen zu-
gunsten in Not geratener Deut-
scher, bei welcher' Gelegenheit
auch eloe Ausstellung neu<r deut-
scher Warksteffe stattfand. 0a*
ei keinen Irrtum gfett das to«
Bestellt den
AUFBAU"
Elegante
handgearbeitete
Damen-Schuhe
Strassen schuhe
Abendschuhe
Sportscku he
Einheits-
preis
■y
$5-9®
SPECIAL-SÄLE
15 Stiles now $^«98
. Versttumen Sie
nicht diese
G e 1 e g e n heitl
PÄRADISE
BOÖTERY
Richard ^kkiftan, früher BreeUuj
1.506 Broadway
Zw, 47. u. 48. Str.
Die. Beratung in allen Böreentranssklionei) ist meht- dann je __
VERTRAUENSSACHE.
*• Wir' geben Ihnen yrerheolle Anregungen für die «weckenleprechende
Anlage Ihrer Vermtigensweite tind sichern Ihnen aorgfähige Aus-
führung ron An- und Verkaufsauftrigaa au. /
Gascheek-Öberwaieungen esch !>e<itschla»d tottsUkUicK
%	«u RM 6.-—- pro Dbllar.
KURT WERNER V CO.
11 Irwdway {;	New 1hek,jCHr > JMchf 444M'U« 9Uf
:• • > Vwbiim^EREi) JU
M
UMMW
äC-iS - fewish C£ii&
G^M^-WißHCLUB/iNc._ ;
:";'G»irttn3et 1924	•> . ' ;
s;y.:Cla)>BQr<ft^	Streite	ZI 0; West »Ufc^treet'
,	.v..;FR$D fl**WE^I%U)| ^V^	BORNSTEIN
j. Xlz<.-Pc4»ideot., FRED "<!< HEhRMANM I SektcUr..!. .OTTO ROSEN FELDER
fc.VtVPri»,• • • PrvWDRB. GÖtJTENIIERG I Schirtj-mebter. ..,.lilCHÄEL -SCltNEIDEn
l»d«i. HW.U Rlckt udm ixttnhM, Im Clnhkae» stet«,
litr MltsH*dibellr»g Im G.-J. C. b«tri«1 »»natUch M<; fir Ehepaare 75c. .
Donnerstag, 21. Dezember, 9 p, m.
- : MÜNCHNER ABEND
• Der GermagtJfwUh Club wl^d In Verbindung mit dem unterseich -
litten vorkrelt^eiFAiisechus* die Reihe seiner 90 erfolgreich begon-
nenen Iandsmannschaftlichen-Abende fortsetzen, ura auch die in New
York, lebenden»MÖ.nehjier iu sammeln.,	t-. ,
i'v" 1^ Prorramni jautet: ••. ■ ■; ■ ■■ - •'	—
fei; VÖrtrafo JÄÜnchnef Künstler: / -V ;V. v
Gertrtide Braun, früher Münchner SUatsoper; Ruth Weinschel,
Akkordeoe-Vlrteoafn;" Bernhard Renka, heitere Vorträge.
Begleit ahgiKurt Betzak.	'
t, Geselliges Beisammensein, Erfrischungen^Tanz.—	■ ' :
• Eintritt: Mitglieder 26 Cents, Gäste^lS-Gents:—"
' 4; - - Der Münchner Aussthuss: *
Kurl-Betzak, Rob.. O. Held, Willy . Cuehsbür&er, Wilhelm Levinger,
Dr. Ph. M>ewenfeld, Dr. Felix Wassermann;: Helene Weil, Dr. Ottoi\" 1
. Weiler, Rabbiner Samuel Wiesner, ^	.
.. ' —— ;	. » ; . v
Donnerstag, 28. f)e«emb<r, 9 p. m.:
, t ■ ■	Aerzte als Autoren • '■;
(Veranstaltung zugunsten in Not geratener Resogee-Aerzte) ,
Au« unveröffentlichten Werken lesen: Dr. Martin Gumpert, Dr. Richard
. ' Huelsenbeck, Dt. Erik P. Mosse (Peter Flamm). , . ;
x)Iusikalischef Teil: T^rio (Dr.. Ilse^Markäm, Klavier; Dr. Alfred Koch-
matfb Violine; Dr. Rudolf Schwarz, Cello: 1) Trio 6 D-dur (HaydnF?
2) Op. l No. 3 C-moll (Beethoven). •	^
- , , ' Vorher: Nathan Hei mann: "SOYears of Hias".
^.•/-.-"-v;"' Eintritt Zoe. Gäste 35c,
Kalender
Freitag', 22. Dezember, abends;
Sonnabend, 23. Dezember 1939
(11. Tejweth 5700).
Sabbath-Beginn:. Freitag nachm.
4:10 Uhr. ' •	'
Sabbath-Endf. Samstag abends
4:50 Uhr. ~ v w - I V
W6chey\abschuitt\ - Wajchi _ (1.
Buch >Ios. 47. 28 bis 50, 26; das
ist bis zum 'Ende des ersten Büches
Mösis* Bereschis oder Genesis ge-
nannt. . v
Inhalt: Jalcpb lebt in Aegypten
17 Jahre; er erreicht ein Alter'von
147 Jahren, tir lässt- seinen Sohn
Josef schwören, ihn nicht in AegyjJr
ten, sondern im Erbgrabe der
HÖhlfiJMachpelab zu begraben (47,
28-31). W ährend-semer Krankhe i t
empfängt er Josef und dessen
Söhne, Menasse; und Ephriaim und
he.stimmt.. fiaR« Hör Stamm
Sport im German-Jewish Club
(Alle Spertanfrarem sied ««richte« u die GeecWftastelle de* Gtrman-Jewiak Cla¥,
16 B. 41 8t., end haben de» Vermerk "SPORT" *a tragen.)
Sckwlmme#
Unsere Schwimm- und Train-,
ingsabende für Herren, Damen und
Jugendliche werden jetzt jedenf
Mittwoch ab 8 Uhr abends im Ho-
tel Paris, 97. Str. und. West End
Ave:, abgehalten. Unser Schwimro-
abenti erhält folgende Gestaltung;
Bis 9 Uhr freiet Badebetrieb, von
9- bis g.Sff-'ISch^immtraining: und
anschliessend Kürschwimmeri und
Wasserspringen.
Eintritt runi Schwimmbad: Mit-
glieder 25 'Cents,* Gäste 35 Cents.
• Mittwoch, 20. Dez.: Leistungs-
prüfung. Aufs.tellqnjt einer-Kampf-
mannsenaft tu Weitkämpicn, gfegSii
andere Vereine* • .•	~
Jeder Schwimmer, der interes-
siert ist an einem disziplinierten
Schwimmabehd, ist zur Teilnahme
eingeladen. ,
v PJ»g-Pong
'Unsere Ping-Potig-Interessenten
Jytben jptzt Gelegenheit, jeden
Dienstag von 8 bis 11 Uhr abfcnds
jn "Duncan^ Tennis Shop1'; 255^
Broadway, an der 96, Skr., in wirk-
lich; bequemen Räumen Tischtennis
zu spielen. Spielgeböhr: Mitglied
der 15 Cents. Gaste 25'Cents.
Sporthalle ■
^ G y mnastikjr Ballspiele, Turnen
Aste Sportler, ob Leichtathle-
ten, Turner, Ballspieler odet_.
solche, die n'äch angestrengter
Arbeit Entspannung, und Ge-
sellschaft' suchen, sind von uns
eingeladen, an"* unseren Spqjtib.
abenderi teiltdtnehmen.
Für Männer: Jeden Montag
von 8 bis 10 Uhr.
Für Frauen: Jeden Donners-
tag von 8^ -bis .J4J.0 Ühh
Bade- und §chwimmgelegeo--
heiL Ohne Tumkieidung kein
Zutritt.
Die Halle befindet__sich 236
West 60- Sir., zwischen Amster-
dam Ave. und Hudson River und
ist bequem zu erreichen.
Unkosten bei trag .für Mitglifc- -
der lö Cts., für Gäste -22Ö Cta.
irtung;. , Sportlehrer Boris
Höpen.
- '	Fussball -
■. Spielheripht yom 10. Dezember
GJC. 1—Union City I, 3^ (14»
, Unsere Jungens hatten sicE letz-
ten Sonntag einem sehr schweren
Gegner zu stellen. Es wir die ei?:-
zige Mknnschaft bis_j.etzt, die es
fertig gel«rkfht hat, ihnvft einen
aletunehrn?lir—
In der ersten Halbteit gefiel das
in diese zwei Stämme geteilt wer
soll (Kap. 48). Jakob beruft
seine Söhne, gibt jedenr-seinfen S?-
gen und stirbt (Kap. ^9). jikotu
wird einbalsamiert. Josef erlangt
von Pharao die "Erlaubnis, die Lei-
che seines 'Vaters aus- Aegyptep
nach Kanaan zu führen. Dies ge-
schieh V unter sehr grosser Anteil-
nahme von -Seiten der - Aegypter.
«ösdfs JBrüder fürchten, dass dieser
Tänz und Vergnügen
Am 24. Dezember 7
Am 31. Dezember:
■■■; G:
TaAzabend im Hotel. Empire
,/
rosse ßilvesterfeier im Hotel Empire
-(SteAe die Anzeigen auf Seite
Der neue Vorstand des German-Jewish
Club, Inc., für 1940 ^
jetzt nach dem-Tode des-Vätera ih*. 4iehe-^t
nep .A-^gelien -wtltde, "was sie ihm
Böses getan; er beruhigt sie aber
und ist weiter auf^ ihr Wxih.l be-
dacht. Josef, stirbt 110 Jahre alt,
und beschwört seine Brüder., seine
Leithe einst in das Land der Väter
mitzunehmen (Kap. 50).	■ "
Haphtora; 1, Buch Könige ä,
1-1-2.•
Inhalt: K^nig David befiehlt sei-
nem Sohn und Nachfolger Salomo
seinen letztens Willen und stirbt
nach 4tQjahrifjer Regicryng. ,
Freitag, 22. Dezember, • wegen
verschiedener traurigei-~IE¥ei>;*nisse
in_der-Geschichte Israels Fasttag
desTÖTTeweth. ..	. •
■ Leitung des Schwimmtrainingis:
Sportlehrer Boris Kögen. .
Zweiter Nichtschwimmer-
'	kursas ,
Mit ;Rücksicht auf", viele Ansra-
g«n beginnen wir mit einem zwei-
ten Lehrgang, der jeden Montag
itrid. Donnerstag ab .7 Uhr i abends
für Erwachsene, ab .-'4- Uhr nach-
mittags für Schuler-Jand--JtrggTig^"
Jcfiwlmmbad, -230. West
60. Str., stattfindet^
Gebühr für Mitglieder 30 Cents
pro Lektion. Nitfhtm 1 tglieder 40
Cön't57~Schüler und Jugendliche. 20
Gents. Keine Eintrittsgebühr zum
Schwimmbad. Handtuch und Bade-,
zeug mitbringen.
Vorherige schriftliche * Anmel-
dung bis v zuhi 36. Dezember an:
Sportlehrer Boris Kogeri,- 8 West
108. Str., Apt; 41, N. Y. C.
... .Auf ' der ' ordentlichen; Geiißrll
Versammlung dea "Germah JeyÄsh
C)ttl>, Inc,"> am 14. Dezxmb^r wur-
de dem alten yorstand einstimmi-
ge Entlastung erteilt Nach einer
langen,-fruchtbares und auf, gutem
Niveau geführten Dfeb'attfe über die
Ziele des Clubs und seiner Insti-
tutionen kam_ es zu den Wahlen
für den Vorstarid ties Jahres 1940.
Sie hatten folgendes Ergebnis:
Präsident: Fred H. Bielefeld. •
Fyed J. Herr-
1. Vize-
mann,
2.	»Vize-Präsident; Dr. Wils red
C. Hülse.
3.	Vize-Prlisident: Walter Born-
stein. , .: - - x
- Finanzselrretar: Julius Weinberg,
Schatzmeister: Michael Schnait-
tacher..
Sekretär; Dr. Manfred Georg». 1.
Hilfssekretar: Alfred Heydt, 2.
Hilfssekretär: Dr. Josef Maier,
. Beisitzer.:. Joe- Adler, Dr. -Etigen
Bandmahn, Dr. Friedrich Brodnitz,
Alfred Haas, Dr. Fritz Schlesinger,
Fritz Schnaittacher, Erwin Schnee-
berger, Dr .Otto Strauss. ,
Chorgemeiiisclioff :
Leitung: Dr. Richard Levi
. Wegen, des Feiertags wird der
nächste - ProbeaWrid ,am Dienn-,
tag, den 26. Dezember, 8 Uhr
abends, im Embassy Room des
Hotels Empire (Broadway, und
y63. Strasse) stattfinden. ;
Weitere Anmeldungen, stimm-
begabteV Damen uiid Herren
werden jederzeit im.Büro des G.
J. C. oder Priibeabend vom
Chorleiter entge);engcuommen.
Mitteilungen .für die Teilnehmer an dfn
: . Ärbeitsgemeinsehäften des GJ.C.
(Aiie Antigen sind an. das dlab-Bin
. .'"l^ Vorfrbgsreihe: .:
Wo liegen nnsere Chancen?
;Beginn pi)d weitere Benachrich-
II. Arlxiitsgeihelnschoft
'Lernen Ntw York kennen!'
lx$itung:fc Dr. Friedr. Brodnitz
Hat begonnen. • Mitgliederkreis
geschlossen,
> lll.Arb«iHg«meInschaft
••Wo« «oll leh l»»sn? "
EiB^tnh ^uwf--..weitere Benaehrieh-
i^igunge« im'Januar.	.... ;•
n flehten)
Erkrankung von Dr. Ernst Cohn?
Wiener unterbrochen werden. T-eil-
-tUe'hmvr w erden von isPr Wiederauf-
nahme direkt benachrichtigt.
SieliabenlQ •inetcheustllche
,J'- '5'. Att««praclieVe
:XTT^J^KoMl}kkBb
• x	flil Haipcrn.
= nat beitonnen» Mitgliederkrcis
• v' V» Ofepp#.k 1
l,Oedädifel«trel»legM
. Leite««: Bruno Faemt.. (Hit
«Sonnen. MttgHtderkret* ge-
^Scidcli'.
'	'^öeeeeAw:,
U.

tlgigen Vorträgen des Herrn Dz.
Lasker. . '
Ort :j Steinitz-Club, .-3J|7--Foürth
Avenue (nahe 53. Str.) N. Y. C.
Spielabende frei; Vortragsabende
25 Cents. Spielbeginn: 8.30 P.M.
. Leitung: Schachmeister Eniantjel.
Lasker.	•
VII. Gruppe "Bridge"
> Der erste Abend, wird Anfang
Januar stattfinden. Zeitpunkt und
Ort Werden noch im "Aufbau'" be-
kanntgegeben/ . Anmeldungen an
das Clubbüro. Leitung: Dr. Laskerr
yilt. "Engliiche Stenographie"
Xieitjungi -;DipL Doc.'Evi .Steiyi-
lieb.- ...
Hat begonnen. Mitglie<lerkreis
geschiedn.
4^ Meisterwerke Im Metro-
zf x. polltan-M«$eem
Die Rührungen mussten wegen
X. Graphologische Gruppe
'Am Dienstag sprach Ifrau Di\
Drey vor einem- zahhx'iclibn Publi-j
kum über ".4 usdrurkftbru^gung in
Handschrift und Kunst". Di^Spre- j
eheriri verstand es. an Hnnd zahl-
reicher, wohlgiuviihlter Beispiele ;u
zeigen, dass die Gestaltung, .voh^
Hahdsclirift und Kunst, gleicher-1
weis^-4i»~42ctsön 1 ichke:t. des t' i> j
hebers zum Ausdvuvk bringt. ( j
Der nächste Vortrag , findet am j
9. Januar Uiri 8 p. m. statt; Der,
Ort wird noch bekanntgegeben.'
Spreeben wird Alfred Harr über1
''Rhyfhp\ na iind Forinw> y<i \<
Tanztees
Auch im Monat Dezember-
bringt; jeder Sohntag einen (um
3 Uhr nachmittags beginnen-
den) Gl-J- C.-Taiiztee im Hotel
Empire (63.' Str. und .Broad-
way)., Der Eintritt kostet für
Mitglieder 25 Cts., für Gaste 4»
Cts. CluHangehörige werden
höflichst ersucht, ihre Mit-
gliedskarte vorzuzeigen, da die
Kontrolle angewiesen ist, keine
Ausnahme zu mächen.
Hunger, Kalte
und Not- •
hat die »6m polnischen Kriegageln**
her in, Wilna g^atranwten deutachen
, Talmud-Studenten getroffen.
H E L F^1
Jede kleinste Spende ist wrllkommetv.
Zu Mit.*, n ärT: :
RABBI DA VIP SIMÖN,
571 Weet 182. Str., New York City»
BEND1X, LUITWEILER & CO.
MKMBCRS NEW YORK STtKK E1CHANGK
Anlageberatung f—1*1 Ausführung von Kauf- und
V'crkaufsauf trägen an Wertpapiere und Warenbörsen
NEW YORK ■ '
Amsterdam J	52 Wall Street
... .	• V	Tel: BÄiiever 1-8^2« -
! UptowT» OÄice—572 Madiaon Aveaii«
'	- Tel.: PLaea l-HTl# x
Lcajoi
Anzeigcnsehluss.
Dienst äff um 12 fish f mittag
OTTÖ FUERST ^ GO.
MEMBEHS NEW YOElL^rOCK
Vermögensverwaltun
An- und Verkauf in und auaUndia^Be
ff Mr—4w*T
KewTatlr
ertpaptere
t Ȁfelajr MW

W E I N G A R T E N & C Of
29 Broadway	. New York City
MEMBRRS
^ NEW YORK STOCK tXCHANGE
NEW YORK CÜRQ EXCHANGE (ASSOCT™
CHICAGO BOARD OF TRADE
COMMQDLTY EXCHANGE INC. '
V": ' . ■	; '	: > V , '
^ ANKAUF UND VERKAUF
VON AIJUEN WERTPAPIEREN
aufprovuioiubazu
x * ' > jrs G*wi**enhaft« Beratung
FI LIAIKN -
702 West 181. Str: ^ .	2Wl:Breedway
(Ecke Broadway)	(Eckt Sit")
1 ^40 Broedwey	W1 Fifth Ava.
(40. Str.)	\ (4$. Stf.) ,
>226 E- Fordham Ro*d
. .. ' ' (Grswl Coeeeuw) .

Iii
7E'

Spiel sehr gut, während es im letz-
ten pritte! sehr zu wünschen Übrig
liess.
>	Das* Halbzeitergebnis war 1:0.
Nach Beginn der 2. Halbzeit konn-
ten Goldschmitt und Kuhn das Er-
gebais 3:0 erhöhen. Danach aber
Bei die „Mannschaf t ziemlich vaus~
eirUinder, \ind es Wurde dem Geg-
ner nicht schwer atif 3:3 auszuglei-
chend	; ,
■i'-ln .Anbetracht^ der. Erkrankung
einiger'unserer ßpielei; musste, mit
Ersatileuteii ^spielt 'Verden, was
die . Schlagkraft der Mannschaft
natürlichziemlich schwächte. ^
>	Besonders gute Leis t u pftenTzo i <>-
t*ti ,G9?<l5cluiüUH5cSnaTttacher und
ManhaUin 1/1*1
härtern-. Kampf gelang es
nroieirer II. Mannschaft, den bis
jetxt an der Spitze stehenden Clufc
ttit -1:0, zu schlagen, und st> die
Führung der Tabelle zu überneh-
men^ .
Das Spiel, dps von Anfang bis
finde spannend war, wurde >duj?ch
ein Tor v«t Kurt Rothschild ent-
schieden. '
Unser Torwart Schlesinger völT-
brachte ausgezeichnete Leistungen".
Von der Läuferreihe und der Ver-
teidigung wuftjc ein schr gutes
SpielT?eieigt.	'	\
. Viel Glück und guten Erfolg dem
neuen Tabellenführer.^ -
' - K. .V.
Ächtung, Fussbäller!
Wir wollen eine Jugendmanri-
ächaft gründen!, ~r AUe, die in-
teressiert sind, wollen sich. Jhitte
schriftlich bei der Geschäftsstelle
des plubs, 15 East 40. Str., New
York City, melden. .Die Anschrift
musk den Vcriherk "Sport" trägen.
Unsere
' ^Juristische Beratung ^HeiT^on-
nerstägr von 31)15 5 Uhr.' LeiteH
Dr. Eugen Bandmann,
? Steoer-, BuchhaltangS' und kauf,
ininnische Fragen v Dienstag von
,* Mi !>.Uhr. Leiter: Dr. H. Zys-
" niän, (XP:A.
* .^Stellen - Vermittlung: Mojitag,
. Mittwoch und Freitag Von 9:30
, bis" 12 Unr. Leitungr^FrlJB. Lövy,
Beratungen sind lcostenlos
and finden im Büro des Clubsi lß
East 40. St»., statt.
Montag, 23. Dezember, keine
BEroetenden...
Programm d*r Antifasch.
Arbettsgemeinxch
MUsivock, 27/	^
. Freie Stetten
"Wir bitten' 'alle Clubmitglieder
und Leser,-etwaige freie Stellen in
ihren Betrieben oder sonstige Ar-
beitsmöglichkejten freundlichst so-
fort dem Clubbüro mitteilen zir
Völlen. . '
tiSiibcr'. Uesel-
liger Abynd^liut Ivafftre und Ku-
^hsnr^öie "Künstler ' unsrer Grup-
pe werden mit Rezitationen, gt>
sangliches - Vorträgen - und der
Aufführung eines Sketch« für ein
unterhaltendes Programm bestens
Sorge tragen. Beginn 9 Uhr; Ein-
tritt 25 Cents. •
^Yiij'ah rticoehe»ende ,30. Desem-
btf— 1. Januar: Sylvesterfeier im
Gamp der Naturfreunde in Mid-
vale, N.' J. . Gelegenheit zu .Ski-
und Schlittschuhlaufen und Wafi^
deruhgen in der reizvollen Umge-
bung des Cäftips. j.	.
.Unkosten: Ueberhachten 50 Ct.».
pro Nacht; Rundfahrtkarte $1.25.-
Treffpunkt: Samstag, 30. Dezem-
ber: 2.45 Uhr. Eingang* Chambers
Street-Ferry, . Em Railroad. An-
meldung unbedingt erforderlich im
CJlubbüro oder auf dem "Bunten
Abend'1.
Die Zieie des Komitees zur
Verteidigung der Judenrechte
Von. BORIS GOUREVITCH	f ; '
v-	' yke-Presideht of the Committee	' -7^ :
; for the Defense of .Jf»s in Central and_Eastern Enrope (Paris)
Das Committe^ wurde bereits*
1933 gegründet, kurz nachdvm Hit-
ler rur\Macht gekrunmen war. • Un-
terstützt von vielerf französischen
Staatsmännern ur,dIntellektuellen,
2L
Ohne Kaution
■ 8wWb' 'erhalten wir .von eneerjte»
'Vertreter le SkaniNai.N.cbricjbt, die«
bfiteHf, !hr#,T>r« •edten-
» * -.K.e ■ t i '• n mn*obri»ren;
5 c K
chiTTTkarte
■eeh d« Ver«fnigt«n Slaittn . en4
alltn -Teilen 'der Welt *v (Xrlgiaal-
preisen der Srhfffahrtuftnien. •<
Wir sind 'tiereit,:SchiflFskar- V
teh auf RatefizaMung gegen
Garantie verkaufen, um___
Ihre Verwandten aus ihrer
traurigen Lage zu befreien.'
Wir enfienrirren keine SrhifTiahUkr-
lee, weil »olrhe zur Zeit on«irher/iundv
Geldüber w«isun gen
• s_m^niedrir*len Kernen.
„v % -lr c b e n s m 111 e 1
'• •	und anderen I.en-
eern garantiert.
h%-:U«HriW»t*r/wird.- enentrelilirh
rtS BkBlrwkalWlVerweUre« Afftda**»
mwfr_Mekreli*.KtU«briiB«e (KewhVy
' jPwplUy i|B»slell«»,
v	Ceneral-Vntretiiii* lir ;
r s i c h e r Ai n gen
*	Vncr», Vefill-, nieiistaiil..
-	Kranfcearer«Jftifrangen. ^
, ln%ur» hrr DriiarflixvnT .
Sbilr IJrrii>r Suoüitrr I I.
TOURS
Äulortslerlee Reisebüro
Uni das Iii leite *tat><
.. lieble in New York
^lM Wdktiled St; Zlmme, 41» '
NalH ■Nrsy~Tr*1a-Wle<#eale HW ;
in ,*■	«r ' ' .
tat« voö S vorr».1>il <L16 «bde,
V!-iederholtc .und betonte es fi&di-
tior. und Ziele einer "'«itt^tthen Or-
ganisation, die vqr mehr als 100
Jjihren^vorn General Lefayettc ins
Lx.ben gerufen worden war.
Das Ziel war, . du* : christlichen
Kirchen und demokratischen Kräfte
in einer gemeinsamen .^ront zu
vereinen, die sich sregen die Ras
sentheorie wenden, und sich für die
Erhaltung menschlicher und bi-
tterlicher. Rechte der .Juden in
Deutschland, • Polen, Rumanfen und
j?anz Europa einsetzen sollte. '—
Zu tjen Mitcrlivdcrn dvs Co-nmit-
tees _ .zähieflTVteje. .•poTTTbchc, Grös-
sen wie Paul	<><h, Eduard /9c/-
lafiifr, die .S<'nat*ren Jtwfiv. fiodnrt
und-~ujö f!u< s ivjchc )>rotestantische
Pfarrer' und , katho|j<i he Priester.
Zu den taglichen Arbeiten gehör-
ten zahlreiche .diplonuuischi.1 -Einga-
ben für.'die Juden aller Länder,
Brnschün-n und Berichten. Gleich-
zeitig entwickelte ,<ich die soziale
Arbeit -dieser Organisation,' die
>ich für die' Hechte der aus
.Deutschland und Oesterreich ver-
triebenen Juden einsetzte.
19.13 war die Aufenthaltserlaub-
nis für die deutschen Flüchtlinges
Frankreich durchays^TTiehV be-
grehzt. Rgyn^nd^ Patenotr<s der
^Wtf^scHaTtRminis'ter, verglich in
seiher. Redtr bei der Gründung des
Committevs, die deutschen Jaden i».
Frankreich«'mit >ien Hugenotten in
-Deutschland. ■
. lyUglücklfchci'Xveise entvvickeke
sich. ■Schon ein" Jahr' stiäU'r eine
Scharfe Propaganda gegeh die
Flüchtlinge,■ die d«s^Arbeitslosen-

■ ■ . Kurse'. ■
1.	Die folgenden Kurse haben
bereits begonhen: -
a) Geburtshilfe; b) Einstig
rung in "da« ~Warkman's Com-
pensätion Law.
Nur eine beschränkte Anzahl
Teilnehmer (können vielleicht
noch nachträglich aufgenommen
werden.' - 1	' .
2.	Die Jolgehden Kurse wer-
den nach Weihnachten beginnen :
a) Elektrokardiographie; b)
Chirurgie des praktischen Arz-
tes. ■ '
Für jeden der Kurse.ikönnten
' noch einige Teilnehmer sich ein- '
schreiben;
3.	Der Kurs in
nostik, dessen^Ietzter Teil vor
dem-^Abschluss^steht, wird im'
anuar ' von neuem wiederholt
werden. Meldungen schon jetzt
~crhetem	—
4. Bei genügender Beteiligung
werden-wir im Januar, noch die
folgenden Kurte abhalten:
a) Endocrinologisches Semi-
har;-b) 'Uebungen zur klinischen
Psychotherapie; c> Hebungen in
Arzneiverordnungeh upd Rezep-
tur;-d) Diagnose und Behand-
lung der Nase, des Ohrs Und der
Nebenhöhlen.
. Meldungen nur schriftlich an
den unterzeichneten Vorsitzen-
den erbeten.
Wilfred■ C.- Hulsr, Af.D.'
probiern zu .Vorwand nahm! Öas
Committeeybekämpfte diese An-
griffe, di< der edelstes Tradition
Frankreichs widersprachen,' auf
das heftigste. Ein^ .juristische
und soziale'Abteilung übernahm in
vielen tausend Fällen die.Verteidi-
gung und rettete- so unzählige Fa-
milien vor der Ausweisung..
Gemeinsam mit den'christlichen
Kirchen beteiligte sich das Commit-
tee an der Gründung des interner
tionalen ''Verbandes für: die Ver-
teidigung . der Menschenrechte",
dessen_ Vorstand der ErzbiscHof
von York, -Henry Smith Leiter/von
New Vork, Edouard Daladier und
Edouard Herriot—angehören. Die-
ser Verband hat tum Ziel dic. Auf-
s'tjcllung internationaler Statuten
für Flüchtlinge' jeden Glaubens,
und die Bearbeitung von Kolonisa»
tionsplanen.-	.
Besondere Erwähnung verdient
die positive Rolle, die das Commit-
tee bei den ' verschiedensten An»
nähttrungsyersuclqen zwischen Ju-
den und Arabern gespielt hat. "

\.

WIENER OPTIKER
HUMMEL-KLEIN
; T212 Lexmston Avenue :
Etke S2»4 Street	ftM 4-W45
RsWtt
Eleatior Roqseveli
kauft Geschenke ein
Auf der Weihnachts-AussteUupg
europäischer Künstler -'
^\£rs'. Eleanor Roosevelt t)tfsxrcM<;
die Weihnachts-Ausstellühe euro-
päischer Künstler im:
fit'iiriing und machte eine Reihelsu-
aohtlicher Weihnachtseinkäufe. Sie
wurde von Miss Evelyr.VW. IIv^T-y..
der Leiterin des .American C nn-
mitiee for Christian Refugees, yo-
wie von Professor Paul TiV.ich unü
Dr. Max Michel hegrüsst und ge-
führt. Eine Vertretung der euro-
päischen Künstler war. anwesend
und wurde"^r-voTge.stellt. Arthur
Kaufmann zeigte ihr seine hun::xl'-
\\>u4ctC insbesondere das Portrait
"Luise Rainers. Elizabeth ^«njel#
führte .ihr ihre ausgezeichneten
Ifandwehe - Arbeiten vor; Irma
Rothsteih erläuterte Ihr ihre Bild»
hauerarbeitMi. .
> Besondere Beachtung fandet die
künstlerisch hochwertigen Blumen-
inmpen schirmf von Anny Gut.-
mann de Carmel und die. Perga-
ment-Zeitungsmappen des tsche-
choslowak ischen - Kunstgexwrtilers
. Die	der' g%eet?KBdheii
Stellung der Kranktaisdiwestelnmd
des" Krankenpflegers: im Staate
New York sind Anläsä iy vielen
Briefen gnd Besuchen iil unseren
Sprechstunden. gewesen. Wir "haben
uns. ))6mühti die gesetzlichen
Grundlagen zu kljiren, insbeson«-
dere diejenigen Keitoe^enze«, die
der neue Nurae Practtce Act mit
sich bringt, nach dessen; Bestim-
mungen $ipe Reihe vort:iEristen am
1. JuJi 1940 ablaufen. Auch heute
ist die volle Tragweite des Ge-
setzes selbst von Sachverständigen
noch nicht . vollkommen .>abLu-
schätzen, wesha-Ib^Rr^Tenachfol-
^nden AusführungenTmit der Ein-
rohranluinjar tnachen, dass weitere
Gesetzesi^ariderungen oder G6-
setzesauslegungen durchaus mög-
lich sind. Nach dem jetzigen Stande
der Angelegenheit ist folgendes tu
sagen: .
Voll diplomiertet Krankenschwester
Alle Schwestern mit staatlich
anerkannte» Diplomen aus Staaten
undi" Ländern ausserhalb des Staa-
tes New York (also auch solcher
aus Deutschland, Oesterreich, Ita-
lien usw.) Icönnnen die fctay'Yorker
Lizenz „ and •Registrierung' ohne
Examen erhalten,-wenn>sie
. 1. lieber 20 Jahne als sind;
2# Ein Zeugnis innrer Unbeechol-
tenheitr beibringen, können, -
5. Bürge'r der Vereinigten Staa-
ten sind od^r,im Besitz der
• ersten BilrgtrpfBfMr« sind,
4. Wenn sie im Staate New
. York ihren Wohnsitz minde-
stens 6 Monate vor dem i. Juli
■ 1938 Ivetten.
Diese, ;Schwb»tern müssen -An-
träge zwecks, Erteilung des Di-
>loips vor dem 1. Juli 1940 ah das
New York. State Department of
Education stellen....
Diejenigen: Krankeniichwestern,
die am. 1, Januar' 1938 hixr noch
ificht ihren Wohnsitz gehabt. ha-
bell, können vor dem L.Juli 1940
ein Stäatsrxdmc». (State Bbaxd,
Examination) ablegen, falls 'der
Bpard aus ihren vorgelegten Zeug-
nissen den Eindruck gewinnt, dass
rhrc AüsbildiHig in derti betreffen-
den ' andere« 'Staate der im Staate
New York verlangten gleichwertig
ist. ■;
Nidit vell diplomierte Kraaken-
nchwe*ter (Praclical Narse)
Sch western ohne-staatlich aner-
kanntes ausländisches Diplom,-oder
solche, deren Ausbildung vom New
Yorker State, Board-nicht ato voll-
wertig anerkannt wird, können al*
f>ractiml nurse%" - registriert wer-
den. Diese Kategorie, die bisher,
ohne Registrierung frei arbeiten
konnte, muss also nunmehr auch
registriert werden: Sie müssen
cuiefuttattlicke. Erklarnngen Von
zwei Aerzten, die Mitglieder der;
County Medical Society sirtd, bei-
bringen; dasi$ sre erfolgreich als
Schwestern gearbeitet, haben. Ein
besonderes Examen für diese prac-
tica! nurses jst vorgesehen. Eine
Itrfn iunp vom Examen ist möglich"
für diejenigen,, die 'nachweisen
könnt-n, dass sie- während xler
10-Jahresf>criode, die am 1. Juli,
l(K$8 abgelaufen war, mindestens
5 .lahre als Krankenschwester ge-
arbeitet haben. Für diejenigen, -die
eine besondere Ausbildung al»
practica! nufs<y wünschen oder be-
nötigen, ist uns die Ratlnrd ScAortf,
die von der Young Women's Chris»
t$ai£ Association- ot r the' City. 0f
New York betrieben wird, empfoh-
len ; worden; Ein zehnmon^tiger
Kurs umfasst theoretischen Unter-
richt und Ausbildung im Kranken-
haus^ Die Schule nimmt ntfr 'ivtib-
liche Schüler. . Für Männer^ > die
nicht Bürger der Vereinigten Staa-
tefl sihd,■^scheint es' ?cur Zeit keine
Ausbildungtinöglichkeit zu geben.
Doch sind .Bestrebungen im Gangej
eine derartige Schule im Zusam-
menhang, mit einem grossen ^s'cw
Yorker Krankenhaus in. "nächster
anzurichten.
Die obigen Informationen ver.
danken wir zum Teil dem Inter-
esse, das die Direktoren verschie.
dener jüdischer Krankenhäuser in
New York auf unsere« Wunsch
dieser Frage gewidmet haben, zum
Teil hat uns-die American Feciera-
tion of Registered Nurses of
Greydex New York (formetiy: Na
tional Niirses AKSoriation) in
reitwtitigster Weise mit Auskunft
ifod '-Material unterstützt
Da die oben skizzierten geset?.
liehen Bestimmungen eine sehr
grosse Anzahl von Einwanderern
betreffen,*, haben wir die Absicht,
eine Krankenpfleger-, und Schwe-
stem-Grup^e unseres German-Jew-
ish Glubs zu- bilden: Wir werd^ri
Anfang Januar einen besonderen
Abend dieser Frage widmen und zu
dieser Versammlung am^rücanlscbe
Sachverständige einladen. Wir bit-
te/». alle diejenigen, die an. dieser
Frage interessiert-sind, umgehend
dem Büro des Clubs ihren Namen,
Adresse und ihre bisherige Aushfy
dung angeben zu wollen (unbesc'ha"
det der Tatsache^ dass sie das viel-
leicht vor einigen Monaten oder
Wochen bereits getan haben). Die
Betreffenden werden dann direkte
Einladung zu der Versammlung im
Januar erbäten. .
Dr« Wüfrej ^flulH
. RED HAND
Sdiwcizer Kräuter-Tee
(Poppe Swise Brand Herb Tee)
. Da» altbekennt«
und erprobte na*
turlifche Hilf «mit-
tet gegen xeitwei-
-hgkOermtrügbeii
und deren Aus-
wirkungen.Beuge
Krankheiten vor.
Schachtel -3Sc, 3 für $1.00
la alle* Apatkekea •• h»bee *4tr
direkt T*« »a».
RED HAND TEA COJDC.
438 Pearl Str*et« Nevf Yorlt City
SitietanaT^Dje Holtliei-e des poln ix
sehen - Kunstgbw^rblers. Sachs • wir
die ^»tocticre von jLilli Spitzer fap':
den gleicherweise ihren Beifall. ■
. Von den WalJach'schen ,Lcin<vv
Weberei-Arbeiten wie wn den Sur-
hcr'schen Handschuhen und der
Frank'schen Sichersammlung '<«,>.
warb Mrs. Roosevelt mehrn e
Stücks.
X
Atelier- und Hftm-' , Aufnahmen • « Kommeraell# Arbeiten		fcraot- und Gruppen- Aufnahme« Kinderportraita Pa^pkaiee
	PHOTO WEITZMANN Hofphetefraph am Wie* 2424 Broadway - l«.H. ». SC 8Cliarl«t HIN	
		
Plattfusseinlagen
jeder Art
Leibbinden - Bruchbändern •
Gummistrümpfen •
Orthopädischen Apparaten ,
werden Sic individuell und
preiswert brdient «>ei
1). HESS, Handaphl
(ftvihrt Bctlin)	i
1059 Third Avenue
Zw, t>«: u. 6!t. Str. RtRfnt 7-3080
Erlösen Sie sich von Ihrem
RHEUMATISMUS)
Arthrftfs oder NeiiriHt mit
HEIS5t|NKSCHWEFEL»BÄDER
X 1« Ihreia »lirtraMi H*t%
wtt N'«Hir-R*ln.(tU«r
«He VnrtOKftlfT mvltl«er»hml
natu1« llvhni llvhwcn Vliwi-tel Vw4lr
hftilrr noch nUrnnl* t#h Hgrnon IT
»«rwm kAw»t«e aorb Sir
ntc»vH! lulln thrr S<hn>rr»Hi nee
Hell
I Rill .................. .....
liifthwt vtvht il*<lm«hh rrWohtfrt wwdsl
itahlm M4- lik htx- im «rwUM'tt* sind
SrhivlfK'h Xlr uro Hn l-TtRlRS Mral.
Ii* m*hH lbm% wir da» erallt Net
*rSei»nnl» mtWrti «w *ter -W
«umVortrll der «tiHheamal
iMwksi " ftaAit	Ist»
SJk» Lkeoeartmi*..
M IM tM eerwt New TM
WMPDM^ÄS

s-
AX.
Die Himraelsrich^uttg Westen
/n ««JWH J'ttff^^iwfüen repistrwrt JodeMmPrin* die ?<U*
gftehgi-dasssowohl ist den Vereinigten. Stoäteit als cw*A in Kanada der
Wetten im Gegensatz tum Osten assimilierte Juden aufweist, ohne bis-
hereine Erklärunghierfür gefundenem habe%
f.-. ': tfun — hier tiegt tatsächlich ein Phänomen vor. En beschränkt sich
allerdings nickt nur qu/ dieien.'Erdteil:
Wit wissen von Europaher% dän tfer Osten- die ■ konservativen Elc-
. tmnt-e. behcrbef^gta ^Und dassr je 'weiter westlichman —ttm . Russlaud,
^palch, Jiurnänien vordrang; mit d& westlichen sogenannt™ "Ziiilisatfpn^
.sich auch der .sogenannte "Fortschritt", verband, Geistig hat der Fort-
schritt in bezug auf Technik, Wirtschaft, Kunst und Wissenschaft den
ßcigesrhinaek der "Aufklärung". Und Aufklärung heisst in bezug
ttnf dasjudenttun Aufgeben von Lehren, Gesetz und Gebräuchen^
der Geschichte, das« der Zug der Juden von
Asien nach Europa 0f unheilvolle Vermischung jüdischen ^Geistes mit
.ale»r^drinischfim griechischem, christlichem Denken, mit sich brachte.
Aber merkwürdigerweise kommt selbst bei kleineren Masstaben das
e.ig.eidüvdiche 'Ph&wömen vor, dass seiltet in Grosttädten innerhalb des
• Stadtbezirkes derOtten der Ortschaften die konservativen Zentren auf-
V iveist'undmtylemZugenachdeih modemereliicesttieh^n Teil und V'qr-
ojien mit tyeubäu, Komfort >— und Besitz —- die möderne Synagoge
unft <f& Avfcehr von der Tradition unhaltsäm alb. Begleiterscheinung
heberherUef.
'TIM........iiiir"*.......!.r""_.......................- ■"""
aa£s leide.aMhaftU«« bfctiUripft.
Besonders hervortuhfc&en ist seine
tapfere * Hältur^g "während; der
Kriegs jähre 1914 bis 19^8.
In einem Artrkel ȣder letzten
Nummer vom Harvard Law Schoöl
Yearbook verteidigt Präsident Roo-
sevelt Felix Frankfurter gegen
Angriffs die ihn des Radikalismus
bezichtigen. '"Es gibt wenig Mcn-
$cben> deren Grundeinstellung ame-
rikanischer wäre", . schreibt den
Präsident. • • '	.
: ♦!>*?•	Leicisohn, d'br
1 «-rühmte amerikanisch - jüdische
vSchri-ft^tellcr, plant für nächsten
Februar seine dritte Heirat. - Die
Braut, Miss Edrnn Manley, war Re-
porterin in Bu/Talo. Sie - wird zum
Judentum übertreten.
Myron C. Taylor erhieltJrfür sein
grossarti'ges Hilfswerk an europäi-
schen Refugees von Governor Her-
bert Lehman die A nitriert« Hebrcvr
Medal überreicht. Eine Griippe
von 59 Amerikanern protestanti-
schen, katholischen und jüdischen
St
Your bollar
By Consemera'Union
Electric Sh.avehi.
Electric shavers havedoroe down
ip price and 'gobe up in quality.
Some >Hävers testecl by CU thi*
year give aa speedy - and cIobc a
«hav« as a safety razor. And sdme
cheäper models* CU föund,.. giy-e a
better shave•thari the more ex-
pensive editiöns of the Käme brand.
Beards vary. .So do. 5aep< -It's
hard to decidx; in adyance .whether
any particular, shaver will suit etitöh
indivjdual user. Therefore GU: rte-
cöihfh.ends buyinfc only ön a "satls-
faction or money back" guarantee.
Ratings of IG shävers (the two
Best Buys cost $7.o0) are'^given
in the December issuc of CU Re-
ports. . - .
mann, New York City; Beatrice
Lindt-WagtiaKer, New York City.
l)Ie Post brachte die an diese Le»
ser^versandten. Exemplare als un-
bestellbar zurück. Wir bitten uns
die neuen Adressen a'mgdllend eu«
zusenden.
einem Koßzcrfufiter U'iturig vun
I^rawfTürd MacNair, dem Direktor
de«; Je.rü^alemer Radios. Für die.|.
zweite Konzert-serie^oUtHÖöBfowen,
kosn n.i	i c h t J;echtzeitig5'
Or-1
STRENG KOSCHERE
- « n d
FRISCH —DELIKAT—REIN
IN« «iiHge Fabrik i» Amräi Mtcr
Ut A.f.ükt 4»$ RABBINIGA1
BOARD VAAD HÄRABOHIM
Unter KeelreU»' d«r U. S. Covernmenl
leepectkm. Betrieb'N*--7M
In mtten besseren Getchmfltn er-.
. hältlieh
Beeegsqoeile in Ihrer INacbbar-
kIuÜ wird ans telephonischen
Anruf EVer^reen - 8-6680 nach-
....... gewiesen
für Am Sf.h'iH Ihr**
Söicär es in Europajxnd so ist et in Amerika. Ich weiss nicht, wie
r> iti Now York und Chicago ist, vennute aber dasselbe wie in IJos A n-
ytleshwo,dcr Wihhire Tem)>el nicht in Boy I« H rights steht, und ifrr ma»
ihteh. vom. Östeii^nach West-Adams, Wilshire, Beverly und — wenn es
weiter erfolgreich ausläuft — nach Hollyiwod und Beverly.Hill* zieht:.
Wahrlich — ein geographisches. Phänximen inii^fi^itgcr Koloratur*-
Nebenbei -ein metßphysjches, weil Besitz und '■ Wohlstand' auch vipe gc<
icisst Bolle,. S)aMei^i'.TatsäcMich ist.ypn Kfdturkritikcrn rcctiiy belich-
tet ivetden, diesem merlcwiirigen Verhältnis itm Besitz und iiefstcu-
änderjcnf mit. allem vorhaiulcncn Rüstzeug nahcrZnkommcu. ' if /sttru
doch <w«3 der Geschichte, dass der Stamm der Leviten besitzlos sein
. mutete, um das Priesters um versehen zu können^tuid es buuft ton'dort
ja auch ein^Faden in allen Ertösungsthcorien -f^rschiedenlef Religionen
nnd Sekten^-	' -V'_
Um überaus die Himmeisrichtung ;znriickzukoinn*en: der Osten ist
tiir uns-Juden die Himmelsrichtung, aUf die Vier ankommt. Ma^i baut
dihi Tdrakschrein gen Ö'ste}t, man betet gett Osten und wah bestes den
Toten gen Osten, . _ .	• -\
Aber die wenigsten irissen - dass das Wfirt "prieiUu rcvh heisst: sich
nach-dem Orient-Wenden:• Dört liegt unsere jthysischc und geistige Her--
ktinft, und deshalb ist der Gegensatz'hierzu der. Wvsten. ; ,
Es ist ffutt dass dip Kroe rt{nd i$t;. 1 es immer icciter westlich
goht, müssen wp" beim Ausgangspunkte anlangen. Wenn es auch geistig
eine .Rückorientierung' von*fibc)ia11 geben könnte ■— :cenn wir freiwillig
nicht tooUen, tchlimdcrt uns vielleicht irgend eine, vnbckaitiifc Kraft um
ßen^Globus. Westen; und Osten ttt ein Phänomen;* ^ / - •,
'.R-;	Isi Hepner (Los AngvIes^T^
Glaubens hatte ihn zu dieser fch
rung auser.seben. In seiner .An^
spräche -sagte Gove'vivoyvjLehnsan:
achten Sie mvf diets Sthuixtns&ks
"Der Tag wird^komtner,:• an dem
die Renschen guten Willen? sein
.werden. An diesem Tag wird, d
Käme 'Taylor! gesegnetjjoQrdZri
Unter den PSssagjei^n--/<!iir
•|Conte di Sayoia", dii^aut dem
Wege nach Scw York ist, befinden
!»iah der .Präsident der; hebräischen
ljfii*'ersität.. Jerusa^m, Sglman
Schocken, und Dr. Werner :Senq.-
torGeneralsekretär, der UniyeV;.
sitätv	_'
Lola. Las'xh, die' Schauspielerin
und Tochter des itn^ariss-kpp' A»^^Tageszeitung "Häaretz
TT:
Wie w&U&i&i
• Simon M. Goldsnutk,, der Tvefls-
m^r der Non-Sectarjän Anti-Nazi
•Loague, ist im Alt^TTV^n 69 Jahren
•	gestorben. "	.' V .
Georg Singer^ [der j.unge jüdi-
sche Präger Operndirigent, der aus
der Tschechoslowakei fliehen muss-
tet, wurde füjydas nfichste Konzert
des Pälästihef Orchesters verpflich-
tet - _. —
l J?epr6i^iitüirve;pr. i»cdi Williaih
.^vi^g ^ryvich ist m-. New York
. int von JB7. ^h^pn prestorben.
Er hatte"seinen Sit»; im» Congi esm
" • ^<*isäa' Wcr6#Ärt>fc Wi yl Anfang
: Janu%r jn' L» VAngeW in einpnv
Sdiwfink'von" E; und A. Göll, '-Kö-
niginmutter", auftreten. Die Auf-
■ tührung, die von,der "Freien Biili-
neH veranstaltet würd, steht unter
der Regie von Walter -Wiccfair.
Weite*1 wirken mit Eva Ilyde, Lot-
te Mosbacher, Lisi Väletti, Er.nst
H|cusferhmnn, Ern*t Lennart, Fre-
•	derick * MelUnger, Ernst Roberts.
i^sw.;vj;	r "
*im ir#t«»i«Hrt, i|er P'räyi'
Je\yisK Agency for Tales-
^ek wirti Anfang JariUÄr zu vi h»m
meHrnionatlichen Besuch in USA.
mtrpfleiK,	•"■
^(»"pv^arest RUrb im" 82. Le-
«DZMkMia ^arflyet,. eiu<jr, ''«Ter jbe-
WMyaMn TUnibnisehcn VcrJegVi:.
Kr Wjor- der cVftc, der, die Werke
de» be^öhmtp# *ru«iänii*hen Dit-h
tei's 3Eminvscu veröffentlichte.
Irving Asher, bis vor kurzem
Eigientti^wr einer1 unabhängigen
fUgjiÄcteii PilrtVgcsellsciraft, A<?urde-
vonndißi* Motro^Co!dwyn-Mayer als
Produzent wrptehtet. Seine letzten
Püme, "'Cloud* «vet „Etthiix*" und
"U-Boot 29" waren *to»»e ErMge
'■ A»|Niildi .der Vvo^akiMer tör
Hebt*
'' iiat dei Jowlsh Theo
Rashi's und 5-einer Bearbeiter aus-
gestellt. Die Ausstellung is< geöff-
net. täglich von, 10—5. Freitag ur^d
Samstag gvsehioss'en. '. V ;
Walter Ben jamin. ist aus den)
französischen Konzentrationslager,
entlassen Wörden.'	'
Alle Bildei- yoni Einlaufen des-
'■Graf Spee" in Montevideo, die am
nächsten Lag in, der "New .York,
Times" zu Sehen waren, wurden^
vojv einem tüchtigen deutschen
Refugce aufgenommen, der mit
seiner Co.ntax zum Pier .geeilt war.
Ei' verkaufte xlie Photographien an
die "Associated Press.'!. , ~
Franzi Pf ein fort, voi> UHJ Iii.*
1933 Herausgeber der . "Aktion",
hat "seinen 60. Geburtstag. j^ef6i<?i:t.
Er hat in.seiner Zeitschrift, ^! der
viele heute zur älterei> Geiivration i
Kühlende • Schriftsteller .sich ihre"4
.Sporen verdienten, den Geist des
reffen^Jccymter^pjelte da«
ohne Dirigenten.
Das.. "•Centre de. Callu> <\ f i an-.
CoiSc" ;wird provisorisch von -Dr.
Werher Kraft geleitet', früher Bib-
liothekar in - Wdlfenbütlel. *. 7-—~• • *
: 'Gustav. Schocken, der Sohn, des
tors Ladisias . Laszlq, stürmte aus
dem Fenster des. New Yorker Glad-
s'tpne Hotels und war a6f,der Stelle
tot. Sie befand, sich > auf. Besuch
bei dem mit dfrr Familie bekannten
Baron Friedrich von,.Oppenheim
vaqs KÖhi; L»,slo lebt-hier u,.-a.-als
der Korrespondent der Buda^este^-
Zeitungpq.i .	.
Die- Geigerin Charlotte Rosen
hat in ihrer Wohtl'uug eihen, Kam
mermusik-Zirkel. eingerichtet. -
Streichquartett'(jRosen; Ronis,
berstein> Weiss) spielte äm 18. De-
iejnber im Tempel Emanuel.
Dr. lvcs>	emeriener Pro-
fessor .für slavische Sprachen und
Literatur ani Harvard College, ist
im Alter von • 77 Jahren gestoben.
Seine Tolstoi-Uebersetzungen • wutv
den besonders bekannt. .
Das Palästineyisisehc .Sinfonie-
Orchester eröffnet die Sa:son mit
bekannten Verlegers Salmaii Scho-;
ckenv iät" von seiner Amerika-Reise
zurück und leitet jetzt die' S.\
Schocken . gehörende Tel-Aviver.
Der Je-
rusa lerne r Jourrfalist Herma'n"n
Swet'r'.-bisher enger;' Mitarbeiter de.-
Blattes, w^urde :mit der Leitung der
Jerüsalemev Redaktion, beaufträgt
Subskribenten, die wir nicht,
beliefern könnet*:. ' .
aequo« Bergläs, Newd1(ork City ;
t)tto S. Leib, Bronx/zdMlius Wal-
pon, Brooklyn; Erich Gninebaunr, j
Bronx: Frances L. Meyer, N. Y. C.;-|
CT Wolf söhn, New-York City ;1. j
dreentield; c. o. K-eänieyi New York i
City; -F.- Schaal, New York -City;:
Fritz Flemin^ev, New York, City; I
Steffi Rothschild,' c, o. Cohen, New
York.. City; Herrn., Gutmann', 'c' o.
' Dr.: Baden. New; I YtM-lr^C-ity; Dr.
Ruifr. Eckstein^'Mt.' Vwnon; Dr.
Martin Radt,'New York City; Elsa
Hess. New Yta^C.H}'; Lucy Keller-
OSTRACO LIEBESGABEN
skheinte Art—in trösst.-Ausweiil^—-ru bill, Preisen—i
auf kürseslem j
. Weye. —»uf !
(rönt;-Aunrth|i-Hai bill, Preisen—in all« Landes. <
LEBENSMITTEL^ BEISPIELSWEISE:	'
(leiMifitt. Salawi. gtr <;»n*Ä*WcH. Fleivrkkwuwrv#*, Wir*(^, Ssr4^*>vn.-
-	' :	KW«. K»»d. Misch,' Zucker. R«*'.- Mrkl.
Kaff««. KaVi«. Sfk*k«U4t,	Sri(*.
5-rfund,-r»k«t von. (Itl, Itt-Pfend-Taket vse SS.SS irii
V'ersichrrenr eii'd aller Speeen. — Aer.k KMtfcer« irf*. .
Tel. : WO 2*5748 OSTRACO, 198 Broadway, N. Y, i
J
TRANSCÖNTINENTAL EXCHANGE COMPANY
30 BROAD STREET .	NEW YORK CITY
Telefon: HAnovbr 2-4754
• #
nach Deutschland und ehemaligen Gebieten ^Oesterreichs, Czerlxo-
sloVakei"und Polens, sowie nach .Ungarn; Rumfinteii, Italien und
allen übrigen Ländern zu billigsten Sätzen.
Wir halten .zum Schutze unserer
Kunden dem Gesetz entsptecjicnd
über $100,000
bei dem Superintendent of Banks
, in Albany hinterlegt.


Bei telegraphiwchen Ueberweiaungen von mehr als M> 250.
y*	1 Ber^chnun^ Von Kabelspeeeil.
|W- ^ J ■ 4
keine wep*>ate
79 Madison Avenue
Ecke 28. Sir. • .New York
Tel.; CAledonia 5-1
Offiziell autori»ierte
Agenten aller Linien,
Flug- und Bus-Reisen
•
^ . • j
New Yo r k — ;
Genua - Neapel :
unter; amerika- !
• nischer Flagge !
United States Lines !
Abfahrten:
S.S. Manhalt^n—' " •
ah N>h York'30. ,12. u. 27. 1.
ab (»xnua-4.-- i.V. I. u. 12» "2."
S,S. .Washington^-
. ah New York —.. 1 .J. Januar
ab (vtnua	^9. Januar
Fahrpreise:
_ Hiihlneiv ii.h-Ii	<t2.%
kla-iMv x .»Ii I "iiT>«|Vn ltX60
,	l'nfi.|v,< *1*0
N«»ti l'nr»|«ii <SWO
PLÄUT-TRAVEL
i

ilmtedSbtesünes
w*
ein
Was das anTerfkanlsche Radio «es bringt
Schalten ein''.-. . '. und Sturzbäche menschlichen Wis-
Möq- und Ktinnens t?rgiessen sich über uns, aus unzähligen
loä&tischeh Kanälen in den Apparat gepresst. Die unheim-
iienen, aus allen Kraftquellen "der \Velt gespeiaien Energien
^Tew .Yorks finden ihr erhebendes Symbol in der gleitenden
ilS^del ;des; Radioapparates. ..&ie jagt den, Hörer durc\ wjld
ftretteifernde, sich über.sc_hnei'd<spde»- sich übertönende Sende-
:6alionen. "Erst tülmählieh ordnet sich für den Neuling auf
ijEunerikam'sehera Boden* da$ Ge\\;rrr derJSp rac hen. .der: Be-
zeichnungen uiUi'Abkürzungen, u ncTm i t^zunehm e ml er Freude
«laegUint der Europäer die Gelegen
3
Station")^.....bringen seKr gej>£legt»
"Programme - 'dieserjAr^'^iitir^ili^'
nen , die Aufführungen ganzer
Opern in ausgezeichneten Aufnah-
men grosser Bühnen. Eine uner
^jhett W ^»niessen^ sein Ohr an ein häutig; für die von ullpn. Stationen
(meistens * ftXtsgeteichi.et pes'prc^ gebrachten
Rhenes) 'omrtikanufhej Englisch
Ue^'Sfewöhnen. : ' - - - v* .,
»wöif grössten Städte Nord
bringen dfe Sendungen
Von nicht weniger als rund - 100
Btitidnen. Ihrivn schliess
Jx^ndetjJU^wft^SenHer an. vis
iritanisrhen Ruyid£.unlcwesen
" lu^raihend® • private Initiative; die
.-«ltzH» Radio der tm Europa Weitgt-
durchgetührtep) «Monopolisie-
rung dtnrh den "StSat entzogen hat,
''wtirkt.sieh in einer engen, Verquick-
eng vbli gefstigenf Xeben und Ge-
aus.: Die ^wKeiitwicktlte
lap^meroelle Auswertung des Ri»
! «Üobringt dem- Hörer neben un>
? Westreitbaren Schattenseiten, __
den Gewijin, dass ^esondeis die
-.(rossen Stationen XVJZ ^National
JBtbäd^sting . System),*. WABC
.< Columbia B^oadcAsting System)
.tmd WOR .(Hamburger Mutual
-Broadcitsting System) einen •
NVch richt end ierist
liefern »wie ihn in dieser' .Präzi* i o n,
' Ausführfichkftt-'und Lebendigkeit
kein Land "der • Welt bietet; Die
Ausführungen dert'OimmcntaTorV'
Hfl», den Kriegsereignisseh, den poli-
tischen, wirtschaftlichen- Und allge-
meinen Tagesfragen fund *o' auf-
Bchlussreicb und sachlich/korrekt,
dass der Neuling im Lande hier
«Iii Höchstmass * an ruverlaaiig«r
Orientt.eruhg gewinnen kann.
Wer~derTrkidioa*pparat zur1 Be-
reicherung seiner Kenntnisse der
Sprache und der Wesensart des
Lahdes heranziehen will, tut gut,
• ""Sketches"
einzuschalten'. Der mit Slang und
bodenständigein Humor gewü'rzite
•Dialog. schärft das Ohl* für jene
Schattieipii) genr die sich nicht
j^ji+schlflmstssig lernen lassen. Auch in
den langen'	• *- * -
. Serien -gesprochener Roipahe
gewinnt man Einblicke in die Men-
talität des-amerikanischen Bürger-
tums., Das' Alltagsleben des Ame-
rikaners' beleuchten: die von ver-
schiedenen. Stationen. , gepflegten
Unterhaltungen . über soziale, be-
rufliche, medizinische Probleme.
; Dem •' . '. 1 -v.".
religiösen Bedürfnis
der jüdischen Hörer trägt der
amerikaiiische Sender angemessen
Rechnung. Geschlossene Gottes-
*dTei.jte vermittelt der Tenjple
Emanu-El in New York jeden,Frei-
tag nachmittag 5:T?>_ übev WHN;
Die regelmässig • über *.WJZ am
Samstag abSnd 7.-00 gesendete
"Message of Israel" von wechseln-
den Rabbinern und Gemeinden gibt
neben der interkonfessionellen,..von
den\ Kongregationen des ganzen
Landes, bestrittenen "Church of
the Air"- (WABC) dem religiösen
Leben der jüdischen Bevölkerung
starke tjnpulse.	V
Je
J. G. GRAU E R
RECHTSANWALT
4« VAte^Ü STBa »lt» City H.II. N.T.
V '• Til*»kM: BE«k«in VUM
''Wekaea*: IIFtWukli«t»a Ast;NX
TeL/WA V>1U1 "
. / . '-'7-
•ALFRED FUCHS
e Rechtsanwalt *
>16 C 8St> Sl—Tel* *£-4-1444
Wohnviig*:	.1^>#th 2>t.
Tel.; WAdeworth }-!634
, .	r- j
reichte Spezialität des amorikäni-n^i
sehen Senders ist die popul&re Mu-
sik. Mit faszinierender Technik
hergerichtete Jazz- und Swing niu\
sie wird selbst dem auf "klassi-
sche" Musik einge&qhvvorenon Müh
sikfretih'd ' imponieren.
Wenige, bevorzugte .Hpfer' kön-
neil Wetzls'bereits das Auge betei-
ligen, \yepn in ihren Apparaten
die Vorrichtungen für t.
- TeleX ision	> ' J
ein schalten. Die/ Staitionh^2XflB
bieget ihnen dann sportliche Er»
?igni%s^und- Filme.
?vach_-«Mge^Zeit des Sichtens
ifiolem .an Farben und Figuren
unüberbietbar reichen: Bild, wird
jeder Hörer den, Erscheinungen
nachgehen, die «einen Interessen
ant besten entsprechen, .Wo auch
immer er den Xontajct kndet: über-
all wird er in den Aeusserungen
desTtadfo die ungeheure Vitalität
^dieses Landes erkennen und be-
wundern.
:	Artur H<jlde,
kWstWetW
Juden zii betrugeti
Ein ^m^rkwflrdige«.Urteil im
/ - A«ul«rda|a von I696_
Juristen werden vielleicht ein im
Jahre 1828 in Amsterdam erschie-
nen ea Buch. **niStflriBChe^Aufie'ch-
jiungen über die äechtsj^rechung
auf dem Gebiete von. Leibesstrafen
in Amsterdam,. besonders im 16.
Jahrhundert,, 'von - Jacobus Koning,-
kennen. Auf Seite XV dieses Bu-
ches findet.;sich' zum Buchstaben V
Unter den Anlagen folgendes: "Ver-
j^fteiljung .gegefi eine gewisse Per-
son, dflnrneinte, dass es hierzulahd£.
erlavibü»i,. die Judenzji-be trügen^1,
169^^ Unter VerVroisung auf Seite
167 fiiidet man auf dieser Seite un-
t^r dem Buchstaben U: "Christoffel
Henricks, Korporal, aus Königs-
berg, wurde am 19. Januar 1690
für drei Jahre verbannt, weil er
an zwei Juden Gold und Silber ver=~
kauft hatte, in das er^Zinn—ge*-
mischt hatte. Zp sehter Verteidi-
gung brachte erx^r: "Er habt ge^-
meitttZ_dass ex hier ebenso wie in
Hcixuuit erlaubt sei, Juden
(Unterstreichung
Kxyiing, kein Jude!
sc»«»'
beh
durch
DR
jen .
robus
)-
Euronapost und Krieg
. Ati* den unter jede
SehifTahrtslinieh ergebe,
Europapost; '1 "
; ; Ab Xeiv Yofk:
ez. 21, 1 p. in/, "Zaandam"
2S, 1 p.ym., "l5ennlanä'<
23, 11 Ä, m., "Exeter"
27, nOon, "Conte Di Savoia"
30, JJp. m., •'Volendam"
4. I. p .m., "Nordarin" ■
4, hoon,- "Saturnia."
Dez.
'Dez.
bez.
• Dez.'
. Jan.
Jan
Vorbehalt gegebenen .Listen der neutralen
sich folgende schnellste Beförderungen für
Ankunft Europa:
Jan. V Rotterdam
Jan. 2, Antwerpen
Jan. 3, Genua
Jan. .4; Neapel
Jan. 10," Rotterdam'
Jan. 14v Rotterdam
Jan.. 15, Neapel
Reumutige Erklämiiq ,
Wir^rnalten folgenite Zuwehn/t:
Unse« i Veranstaltung ''Ein
Abend Im LachtoppH hat leider,
•ne breiten Kreise' die den ZV trotz dp über^js^rpssen Besuches,
menhang mit der jüdischen ein .Irisches Licht auf uns gewor-
tur Osteuropas weitea- pflegen fen. Bei Abschluss dvs \ er träges

Mexikanischer Anwalt
■ tkimlaHi
iwandenipgsangeiegen-
hexten nach Mexiko
LUIS ROJAS DE LA TÖRRE
WB»»» U. 8try fi. Y, C. — Tel. MU M7II
• Legale Einreisen
nach Chile ..
/jind *nderert--eüdamerikanischen
Staaten bearbeitet
Äscl*ts*nwalt Dr. Marciso Villa,
Hakeii» • Cuba» Apartado 4Q6,
Kabeladresse Narri.
58B53B5S5S55P555i25'^l^5251SSS55,"^*5Sr^ewil^^,^ie^1
Yöur.Secretary
ai' UiHRII* Herreeinadene
PNUkijweiee. • t*
• l.'ebfiyeueat»«
CONRAD
:!»' Vwrt 44. Str.—mUm IUI'
* **"•<"
ffiiiaWira'jeaagfc
SchrmPwtoäckintnarbitiiän
VERVIELFÄLTIGUNGEN
HARRYADAMK
iaO.FiftK Ave., Room 111$,
I* ►Wt	MV SWtf
etwa»kNlil». >wWMwwwfc
sam
Kultur Osteuropas
yifflen, finden in
jiddiiKhen Sendungen
dvs WEVD Belehrünp um! Unter-
haltung. Der kosmopolitische Cha-
rakter New Yorks findet sein Spie-
gelbild am stärksten in den Sen-
dungen der .Statin -WBNX. Sie
("the Station thut speaks. yout
ianguage'1) träpt «Km für viele
Emigranten schwierigen Prozess';
der geistigen und •seelischen Akkli-
matisierung Rechnung, indem sie
täglich in Deutsch, Italienisch.
Spanisch; Polnisch, Jiddisch, am
'Samstag Und Sonntag noch " in
Französisch, Hebrew und anderen,
vwwifigrend oet- und südosteuropä-
KcKen Spr&ehefTsendet. ,
E;n Hörer, .der alse ihm morgens
um 6 Uhr mit "Farmers IDigest"
beginnenden unB -nachts um 2 Uhr
mit "Milkman's Matinee" beschlos-
sei:in Chancen 'sich zu bilden, aus-
nutzt, kann sich in Amerika wahr-
haft universelle "Kenntnisse in Po-
litik, Strategie. Kosmetik, Handel,
Musik,. Literatur urtd Ernährung
aneignen. Die Spitze des ihm ge-
botenen gigantische!), Quantums
halt^die	• . '
Musik. - ,
Daq Schaffen aller Epochen, aHer
Zonen, aller Stile 1 wird' He^^ce-
zogen. Den Konzerten Toscaninift
über WJZ am Samstag' abend fei-"
Vn sich die Aufführungen der
Spitz<*norehester in Xe-w' • t"ork
(WABC), Philadelphia, Boston
>nd unzähligen an<le.rev--Ensemhles
an (u. a. Alfred Wallens'tein ül>ei
\VOR). Es gibt überdies fkeinen
Solisten, selbst höheren Ranges,
der nicht im Sender zu hören wäre.
'Das System der -
Schallplattensendungen
ist von kleineren Stationen weft
ausgebaut werden. WQXR und.
erklärte uns der 'Besitzer, des Ix>-
kalsjdsua^der Saal 1,800 Manschen
fasst. Am Abend mussten wir lei-
der' feststellen, dns.< nur 700 Sitz-
plätze bereitgestellt, waren, wäh-
rend wir einen Besuch von 1,600
Personen , zu verzeichnen hatten.
Auch die Tutsache, dass voft dem
In-Hflher in -aller Eile Lastwagen
mit Stühlen herbeigeschafft wur-
den, konnte die unli«bsameh"Ste-
nerf, die sich zwischen den Besu-
chevji abspielten, konnte die Situa-'
tion. nicht" m^hr retten.
Wir bedauern diese' Vorfälle
ansSerordi^htiich y^und ^eHich^m
unserm Publikum, dass bei "ynserenj
nächsten Veranstaltungen derarti-
ges, nicht mehr vorkommen wi
Unsere Sylvester-VcranstaltOng
.findet irp Paramount Mansion,' 601
\test TR3. Str., einem eleganten/ge-
pflegten' Saal statt, der einen
sungsraum von nur 500 Personen
hat und in dem jeder . Sitz nume-
riert ist. Und für genügendesilfe
bei der Gardei-obenabnahme Tist
V'orkehi ung getrokfen. • , ^
Bitte, seid doch wieder mit uns
gut und geht lachbnd mit uns ins
neue Jy^>r. . t
■ Eure
Tnide Berliner und Charlie Brock.
wird.. wird, von dem erstklassigen
Tanz-Orchester Don Mario (vom
Hotel' Astor) genannt "The? Sinz-
ing Maestro of Hollywood": unter-
stützt. /•
Die Bar ist täglich ab 5 Uhr zur
Cocktail-Stunde, geöffnet. Samstag
und Sonntag Tanztee.
Dan» • Casino-Cafe,'/ Besitzer V S.
Frohmann, stA? Amsterdam Ave.
zwishen 102. und 1-03. Strasse, ver-
anstaltet am 31. Dezember -eine
grosse Sytvestck- Feier, zu der eipe
Anzahl, bestbekännter Künstler w ie
Peggy1 Permönd,- die -beliebte Wie-
ner Künstlerin, die Tänzerin Karin
Kating und.viele andere engagiert
sind, '. bie Janzkapelle A- Anxstel
wird für die nötige Stimmung sor-
gen. Es empfiehlt yicli^tlie Tischt
Bestellung . rechtzeitig vorzuneh-
men. "	J
Am Montag, den 25/' hezember,'
findet ein grosser Tänzabend statt
Ein neuer A'nziehungsnunkt für
alle, die • einen sehönrnr-Ahertd in
elegantes/ geschmackvoller Umge-
bung verleben wellen, ist die so-
eben eröffnete Music Bar, 2Ö12
Broadway an der 94. Strasse.
• Der Besitzer 'der Bar ist Vielen
unserer ^x-ser peit Jahre!) bestens
bekannt Walter Kirsch, - der
mit fachmännischem Geschick und
viel Geschmack ein Lokal beschaf-
fen hat,»das eine Zierde des oberen
Broadway sein dürfte.
De> Cafe Yieirno em
Jahresende
U^N das fokal in der 77. Strasse
werden viele Geheimnisse gespon-
nen. Der Ntanager William Kanter
wälzt grosse Pläne in seinem 'Kopf
darüber, welche Ueberr§schungen
er wohl seinen <?äst*ri 'zu den Fest-
tagen bieten wird. Er will seine
Räume neu dekorieren« ^er will
Künstler, von internationalem Ruf
engagieren. Dehrns alles in allem:
er will seine G&stc so sphr üjjer-
rasch^, dass sie noch weit in das
Jahr 19^0 hinein sich an dj^ Fest:
stunden im Cafe Vienna erinneirrv
Ganz neuartig wird das "WeTiv
gartl in ■} das • neue Jahr hinein-
gehen. Aber, kommen «Sie selbst.
Sie werden staunen und vor allen
Dingen sich freuen, ^ M„ R.
.DasKabarett-Programm. das
\^N'YC -Opw York .Cjty's own1 utifhdig neue Darbietungen Ii ringen
.	. Ich habe meine »Office verlegt nach *
8fr'XtAIDEN LAHE, New York, N. Y.	Tel.: WHitehall 4 6707
FRED OPPENHEIMER, Imurarce Broker
■ Lilt r- F«i«» —• Legerhaue —- Einbruch AutomtroW^r- Haftpflicht •
Bohdi — Leben •— -HoefMUfli^tioHt ■ Unfall —* Kranken
Hwiiil» 4»duÄl4erere4cii«nms«*
" * - ■*	_ . n'hii 11 iü—■ ■■	eaUJMMMflhMbfe- ■ M
S. NITK.E 7
fr. l»i»Rj#hrl(trr IW^achvomtiniltfCcr
In Itrrlln, rmvflfhlt xlvlt Iwr
BücHereinrichtüng,
Abschlüsse,-Revisionen
—	'«tr.
350 East 77. Str. » ..
GelertiteKlävierbauer
Erstklassige Stimmungen - Sämtlich«
Reparaturen - Solide Preise
1S West BOtii $L, New York City
\ ■ TRsfalser 4-7441
★	★ ★ ★★ ★ ★jÄr Wir W
Achtung!	Achtung! ]L
. I4ccnsnd Ly 1h<> Stite of Ncm-'YorJt
-K	Schanxer,s ' V 3s-
*	AUT0-SCH00L *
^ 1210 First Ave., niear"66th St. T
4( Tel. REgent 7-0616 N. Y. C. +
— 'T.rovstowii -Iltis stßlh.St..
■St . ..(V^rmols. N>udcggrr Wtrn) T
Iitk-lirlirr. guter 'Unterricht ii<
Jr- Yer-krhr tii)d Oeurti. *•
^ , Ausl>au)psrr;''_$£>%'. Rabstt.
4( GtkelxU 8chalwa^»n mit deppcl- ^r
4en Pedales!	.
Peslkart* eenlrtl Uttscheleas! T
-CHARLOTTE ROSEN
VIOLINISTIN	\
St'htilrrln v. Karl Flesch, Solistin IkI
1-ro Bltvh, Oskar Fried, Ilohnkr^ysw,
"Violinitundeir
Kammermusikxirkel
474 Riverside Dri»f
ED 4-S3S»
HAUSFRAUEN!
Lernen- Sie echte Wiener
Küche, Wiener Back«eien
Schnellkxirse, auch für, Anfänge-
rinnen. Privat, nur kleine Zirkel.
ED 4-3765 zw. 9 u. 12 A. M.
~EHBUSH LESSONS-
'Xehnir noch cUilgr Scbftlrr.
Kew-Garden» — JScksea Helehtfc.
Staatlich (teprüfte Lehrerin..
ttestr Referenten.- MÄssiges IJoiiorar.
HELGA-JONAS*
KW Cardens. 118-t» Mffd Are.
Tel.: VI 7-S8I7.
Säy It in English!
Erltmti Sie die rithttitAMimbwriM 1
. ' Klar,-kerrefct. eeäeellt
Unter pefatalelhei* UHnag erfahrmrr
Lchrrr.	ZKfT IST ÄOSTBABl
ENGLISH STUDY
I. G1LLIS..
M. RAlLXANU.
KU »readway.
Eck« 14. Stresse.
Erst zuhören!
Dartri äbschliessenl
liessen Sie eich von dem
Lebensvcrslcherungs-
Experten
RICHARD HAYEK
rrlil*«cn, m>as das^-amerlkanlerhe
l > l'fcnuvrr*! ehrrun**w>sen Ihnen 1
^ «u Meten hat.
1444 Breadwäy TeL: CHlckering
Seite IW7	4-S7»S
- Mitarbeiter teeaeht.
RENTEN
VERSICHERUNGEN
. . , ei «sä sickere Kapttale-
aalas*a. Seit Iber
IM Jehre% wefde« hte-
mire .ReyteasaMeasee -
paektlleh geleistet.
< Leibrente n
Altersrenten
Lebensversicherungen
HENRI BLOCH
$• CKiwfc Street -IS. Fleer -iS
(X>rtle*d 7-7RW.
' SHt tiWr Jährten in Amerika
flerb. Strauss & Co.
Ptiblic Accauntants
andt~AudUor$
.'45 l'Jsd» Aveiwio, IViKnn 1*10
Tel; VA. 4-1 SM
' -»—:—	v •
SlpiwYn. riilrh^rali^chKlsvr.
, Uiliinievii. Kinrtchtung
> ' von Büchern.
Ör. Herhert jkreew. Ir. Franktset a M.
I>r. Werner' F Apt, trtkee Berlla
BockSaltvhgen: Einrichtung und Fühnmg
%	Bslu»eritellun| und -priifxmg
Steaerengejcgenheiten
Dr. KUftT M. FLEISCHHACKER .I'SCiÄ
M U OiCHlN.' CeritHed fsMtt A«e*«*»t
*	■ V«er •

mm Mtaw




u»d Joseph ChambeVliin,
Bis. irr dieser Premiere zeigt das
54>th Street Playhouse' "Man, 'pf
Aran". - und "Unfin'ished Sym-
phony"; das 5th Avenue Playftouse
den neqen französischen Harry-
Baur-Film "Raspütin";	'■
"Am Ende de» imga"
Time of Your Life
ßooth Theatre
'" Time of......Your Life" erinnert an
die Yolksstücke Pagnols, Eint-- -Kpe-,
linke am Kai , inv San Francisco
-sijuht eine Reihe sonderbarer und
iehens wahn-r" Gestalten: I )-><• karr
beiter, Neger,	Verbre-
cher, Huren,-	; im Mittel-
punkt' eineiT^\\:ohltater (von Eddie
Dow! mg ausgezeichnet gespielt),
der denen weiterhilft, die /!ort; ge-
strandet sind. Eine Hundlung_Jiat
das Stück nicht, aber es spricht
für die Kunst Wifliam Saroyan's,
dass es durch zweieinhalb Stunden
in Atem hält und somit seinen Ti-
tel aucl? dem Publikum gegenüber
rechtfertigt.	H. E. H\
Marlene Dietrich departs radically from her acifuiiMmifcv rvie* in
Vniveraal's "Destry lüde« Again," in • which »de appears as a
frentier enttrtainer »T the old West And Marlen» in different not
only in action bvt iri song. Here, she. appears with. her. co-star;
James Stewart, going over a" new song written especially for her
titled "Little Joe," a rollicking Cowboy, tune. y_
Ein heuer Star
Der Film "Intermezzo" gehört zu
den kulturiertesten Arbeiten, die
Hollywood in der letzten Zeit her-
vorejefc^acht hat. Wenn auch der
äma • j .• 1 ,, s,	. »irrn« xu^icivii.
K,.öfl,kt, m den der Heid ^ seiner kQnstl*rische Seele skh
Familie' gerät, ebenso willkürlich
grid ßergman findet der noch nicht
von der alten Heimat abgelöste'
Mensch vpri "drüben" ein wunder;
samea AVider^piel seines Vergange-
nen Seins tiuf der Leinwand und
sieht, zugleich, wie eine grosse
in eiWe1
tieöe Welt de> Sprache - und .des
Spiels hineintastet.	a.
_ "Three Daughters"__
Die "YiddLsh Folk Players" spie-
len jetzt im Second \vemie Thea-
tre eine Tragikomödie von Abra-
ham Blum: "Three Daughters".
Das Ensemble, unter dt«- Leitung
Ingrid Bergman In "Intermezzo,
- ~ „ s Love §tory."
wie wenij*überzeugend gelöst wird,
da die Hays Office es verlangt —
dass nämlich niemand, der sich von
der Liebe fort"vom Haus in div
Ferne ziehen lässt, glücklich wer-
den ..darf — so bleibt, doch ein . ge-
fühlsaiässig sauberes,. tief rühren-
des Geschehen übrig, Aber nicht
deshalb- soll* tuet von . diesem Film
dtö Rede, sein- und auch nicht,, weil
"Lralwfc Uau&>d aus der glatten,'
raffiniert Regenten Routine sei ner
"VnwiilFr*iehjichkeif' zu ; einer
Hainnlieiicn, mit; vidi«, zarten
jnceri»dürchwebten ; Schauspiel-
gesunden hat( sondern weit
^ejnea Wunder geschah: die
dceWünfc der Schwedin In<rrpk
's/man.. 'Neben Paulette Ciod-,
, #d, N|aureen. O'Havn und~Vivian
A(rh ist sie der' reizvollste 'junge
Typ.' den die. Filmstadt, nipu ent-
deckt hat. Und tfct .gelang, dass
" dieser durch und durch europäische.
Mensch nicht .umlackiert und vci-
fK'hminkt . würde, sondern dass er
so eAlfaHcn durfte, wie 'die in-
"ige, herekeusch»,; mädchenhafte
- yn^*fhhclt>d$eiwc;r ftotle «nä dieser
^Hayspiilarfn es verlangen. In ln-
THAT TÄ acU«»* t-isti
1 «AlaAn, Str^fielM Brwiwet
U«t -Ktno der
'" AV Ftrettie, tl. OtatMilw»
La Fin. «|u Jour"
«a< es »(Dt|r"i
IW hwrlklie new Ikhrtvter Film
"Entente Cordlole"
Die Premiere des im Frühling
dieses Jahres in Paris fertigge-
stellten Film v Entente Cordiale''
findet Weihnachten gleichzeitig im
55th'-Stroet Plnyhouse und. im 5th
Avepue Playhouse statt. — In
diesem, liavh/^dem Werk von
Andre Mauivi* verfassten FV.n:
spielt Victor Franeen-, .den Kö-
hij^ Eduard VII. und Gaby Mor-
lay die Königin X'iktviia, ,In dehi
^.historischen Drama erscheinen auf
- der Lehn wand politbt4«^_Pergön-
lichkeiten der Juhrhundcft wende
, wie. Bülow, Eckardstein, Clemen-
ceau, Delcasee, Cambon, Salisbury
Judah Bleich
.Michael Rosenbergs, Judah Bleichs
und Wolf Barzells, bringt aus-
schliesslich Stücke, aus. dem jü-
disch-amerikanischen . Leben. In
"Three' Daughters" werden vitale
Probleme des 'amerikanischen Ju-
dentums . aufgerollt. Die Hauptrol-
len spielen Judah Bleich und Mi-
chael Rosenberg.
Louis Jouvet in dem wundervollen, inhaltlich und schauspielerisch
besonder« intereskanten Film "La Fin du Jour", ab Fj-eilag, im
Thalia Theater, 95. Str., Ecke Broadway.
ker zu verändern. Genie steht
ausserhalb politischer HasskreiM.'.
Klein denkeh heisst-khnfi sein!
Die Metropolitan brachte als
^rste NeueinstOxTierung/de/ 'Saison
Wagners "Dbr Fliegende Hollän-
der". Erich J,ei))ndorf lässt die Vi:
sionen der ,VkQgen und Winde in
impulsiver ILebendigkeit aufrau-
schen, 1 'wobei bisweilen di*.- Musik
allzu heftig ertönt. " * Friedrich
Sehorr trägt den Hblländet^üf
seiner 6^Ed?ntsamen. Geistigknt mit
hohen Gesangswissen. Li>/<_£del-
bass strömt fülli^ dahin. Makellos
und sieghaft beherrscht Kirnten
'Flagstad* Sopran den • weiten
Raum. Das bunte Bild der Meer-
ballade spiegelt die bewegte Regie
Leopold Sachses eindrucksvoll wie-
der.—	; . Beu*Kch.
Metropolitan Opera
"Der Fliegende Holländer"
, Keine vorübergehende Zeiterschei-
nung noch so übler Folgen vermag
den geistigen Standpunkt eines
Kulturmenschen zu den -zeitlosen
Ewigkeitswerken deutscher Klassi-
G*UthUr Md Entiickcn 1* CLARK BOOTHB*S
iatirieck«* MtMriBi , .
"Margin For Error'*
S#kt vi«	'Man* p*müprtrt 4«r Hltl<rs
Orahtpappr «pitlt«—«Kd die Kalle I«« hatt*.
Kin niixgr/rlc-hnrtrs nrurs HühnrnstUvk von «Irr Autorin
<>« r Miirkr' "Thr. WoriH-n" und'"KU* the lloys Oo<idhyr**.
Pl.YMOl'TH. W. «4. SU. \M%.R:W;Mat.MUtm.u Saimt.
Sylvester?-

Ml
Selbstverständlich in»
CAFE VIENNA
NUR 50 W. 77tb Street NUR
im Hause Park Plaza Building
Tri.: TRafalgat 4-886 I
*■ Das grosser Sylvester-
CA&ARET
"Tbe Eddy Ouitor of Vkenna"
FUGEN HOFFMANN
*drr br»te Vierrrr Humorist mit
neuem Programm.
Die berühmte Sängerin .
SALV1 AN NE >
Dk Tänxerm Micaela Josephu
" *'■ Der sensationelle Einakter
ZWISCHEN ZWÖLF UND EINS
gespielt eo» MARGRET LERNER
vom Theater St. Aetoine, Paris,
und EUGEN flOFFMANN,
Cover CKarye Nilt Svl%-*«ter $I.S0.
BrquMnc Su«eU«»nWiU' -
Ab 30; Dezember:
IM WEINGARTL
:
Sonja
Singt
Wrovkoi
kouy
LEO l'LESKOW
spielt zum TANZ
I Höchste Stimmung f
* Jubel und Trubel •
Maaag—nent Wislii» Knnler.
MWWWWWWWWUxWI
Wiederholung des Vioover
Chor-Konzerts
"One of th,e. finest choirv ever
heard in this; city" nannte der Mu>
sikkritiker des "Cue'^deri Vinaver
Chor.
Das Dcbut-Konzert in Town Hall
war ausverkauft, , Die gesamte
New YofTvlr Tages presse lohte das
< hauptsächlich aus Refugees be-
stehende ) Ensemble und nannte es
einen."erfrischenden Beitrag in un-
serem fast schon routinehaft ver-
laufenden New Yorker Musik-
leben'1. Sofort nach, seinem ersten
Auftreten wurde der Chor tu einer
Wiederholung des Konzerts ver-
pflichtet™' <24.'vDezei»U»*r> in. Town
Hall. Programm: Alte Sj*nagogale
und Kirchenchöre -r- Jiddische
Folklore —-^Sal^tinenst^Yhe Lie-
der.)
75mal "Marlin for Error"
Aldrich und Meyers, die Produ>
cer von Ciaire Boothe's bosheits-
funkelnder Antinazikomödie M«r
gin for Error"1, bereiten. sich r.un
auf die tät Jubiläumsvor^tellung
im Pl$mouth Theatre vor. Die her-
vorragendsten Vertreter bei diesem
Fest werden natürlich Som Isrve-
wc, dvr^ Darsteller des jüdiitchen
Polizisten, und Otto P> emingerj
der des Nazikonsuls, sein. Nach
(TeFTiVr^tvHung7 slnd Lcvtne und
Preminger ^Wieder
Fieunde; vereint im
das Hitlerri-^inw^
die
Ihi»
'besten
gegen
Im Wiener Clüb(Cas«>
327 E. 4. ^»e. (zw. 5.4. u.25.Str.)
_'M. »I.Stock	K. BILGBAL»
treffen «ich »II» *imtr bei gtmMß-
Irrhrm Plane Ii. echter Wieaer KSclto
MIH* '■ i, diversen Spiele» :/ T*
f»k. Sc kappten. I'referenre. Scf
Deeine, Plar-Peag and
iit kallplatt ein aiaeik.
h l'is »put uachtx
Jeden Sonntag
nachmittag >
3Thr
Tirjdvt
im HOTEL EMPIRE
: 63. Sir. uikJ Rroailwa)
Ton, !',c
German-Jcwish Clubs
SlAif.
Ktntritt für Milclntlcr 25 IVnU;
für <;iiste 4« ( VniN.
A m 24. Dezember
findet anstatt des
* > Nachmittags-Tanzes ein
TANZ-
ABEND
um S.Sft Uhj;. Wginnend statt
->^ Eintritt
für Mitglieder X3 Cent»;
für Giste 5^ Cents.
1939	1940
'Wissen Sie schon", was Sie Sylvester machen?
-	Sie gehen auf den
SYLVESTER-BALL
des
vm HOTEL EMPIRE, 63rd Street & Broadwey
Tjrechreservatioriett müsern tti« *päte»ten» 50. DeeemKer gemeckt
,werden. Alle reservierten TiecKe werden bis H Ukt
EietrittskartenTm Vorrer|iauf $1.8^ en der \Ua4k»iu $2.00.
■	■ \ . .__ VervtrliaefeMeV»*1
of 1)>f	tsli t/liili . . i.1 «nth St.,	Hill < <*1M
Ivn^trr.............. . .	Stni t ernt I>«m»<1w*>
Kurl \X>Ttirr A	.............-II	Ml«»4.
\\>lo	Hxvh«n*e. <111 Hkw*> ti». 17.\. iii-IT*. StiW A *-Si>T*
lind auf allen
anr
tters
the
itör
itjstlk "schön gefärbt
in Ihrer Zeitung eipe
_ tistik des K.Z. Buchcn-
Septernher bis tföveniber
iclmdve, ürid"7«!» geben Sie an,
8as|i-iro> einige fünfzig dort ge-
etoAea seien iihd niemand erschos-
wordefir/Als Insasse des La-
jgfeity S& dieser Zeit teile ich Ihheh
#aieSA-dt5$er~Zeit vor meinen
»Hein zwei Leute crschbssen
firafcdlait dass viel mehr noch dumi
_ In getötet und dass im Monajt
lOjf^oaber, allein über 280 Toten -
* * 16 vopvzftiager*>^uchenwald
und übet* 2aü-^mä^che»
vorgenommen worden, ■ sin
itü „glückl 10)1 erweise jFnt*1
xend Einblivk: icfnxx1
tMttäÄgm- und "habe mitgezählt.
Es ist' mir* unbegreiflich, warum
6M derart ig**r schontärberisehe Ar-
'tikel veröffentlichen. Ich kann mei-
»en Karnv-r. nicht nennen, weil, ich
meiaie Elten vi n Deutschland habe.
;V *x.\.	l?Trt~-ELfrU)tr>\
? *> .. ■ ' * ' ■*f''
lauten Herrschaften •»'
rl Dieses - Land will Euch, aut'nfh-
Hieni uod gibt Euch die -Chance.
Bürge*» tu werden. Was das lx>
Regtet, Habt' Ihr inzwischen, alle'
"Gegriffen. -Das Mindere, was.die-
&^l]L*nd verlangen kajin, ist. dass
^hr; "Euch blemüht, seme1 Sprache
\W,«sprechen. 'Und wertn Ihr schon
•jtobtfcch sprechen müsst, dann tut
*'«» leise. Zähmt Eure laute hastige
>^fc*chweise. passt« Euch an, fällt
nicht gleich'.auf, bietet Eure:r Geg-
jiiera durch diese öffentliche Ünter-
"lütütfuhg ihrer .Argumente . keine
• Haedlmbe, diszipliniert Euch .end-
lich; bedenkt,- 9ass Ihr nicht in
jJViey oder in Berlin ptier in Erank-
fnrt a/W in. Pr-a'fr ■ii.iil Tlpn Anifl.
Bir©'"; Bettang ■' nun tatsächlich
•ine natioiialaogiatlgtlache Mentali-
tät vertritt. Die ganze Schreib-
weise hat' mit objektiver Bericht-
erstattung, nichts meto*Uy<<n,
Wir als ehemahlige Oeäterreifcher
haben diese Methoden fortschrei-
tender Vergiftung der öffentlichen
B^nuOg^riut- zu gut kennenge-
",-^rernt, um nicht zu sehen, daefe in
diesem Falle ein besonderer. Miss-
brauch der in den Vereinigten
Staaten herrschenden Frefheitxund
Dumoluaatie. vorliegt.. *.. ■ /■
Wenn Sie Ihr Blatt nur tür dea
Amerika-Deutschen Volksbupd end
die demselben angeschlossenen
N ati-Organisationen herausgeben
wollen, so können wir dagegen
nichts einwenden. JVir wollen aber
eine reinliche Scheidung durchfüh-
ren. Wir und mit uns' viele
Deutschsprachige, die hier im
Lande leben, lehnen die' verwerf-
lichen Methoden ab, die überall die
demokratischen Verfassungen miss-
^ r w.i^r	^
bmoehte» nid miotdÄohe» . Up--
giöcM tlber V61ker, KonWcBte W
die ganze Welt gtiyrtiibtit taben, *
Die Austrian-AmertcMi Leagw,
aK di» «erfeet* 6slerreidüscl)»/Ver-
einigins Itt dleewn'LäaAo, erklärt
daher, von nun an Jed*ö wie Im-
mer gearteten KontaÜct mit Ihnen
abzulehnen und legt k«HheS Wert
darauf, in Ihrem Blatte erwähnt
zu werden.
Th« A**trian>-AM*rican
' ' : L#»gu9, ine,
Wer waren
- Von FELIX PINNER
rikaner ist wie der Engländer ru-
Eines der Schlagworte, mit de-
nen die Nazis ihre antisemitische
Propaganda bestritten~1iat>6n, war
die Anklage, dass die Jud^n ihren
Anteil am deutscherf und/äm inter-
nationalen ^Wirtschaftsleben durch"
"Varasität^Mittel errungen haben:
Die Untfrsefieidüng zwischen dem
vmtofrjtfml-dem raffenden Ka-
pital' war die Quintessenz dieser
Propaganda, die nicht nur von den
Christen, sondern auch von allzu-
vielen Juden kritiklos genug aufv
genommen wurde.
Dass die Juden irv Deutschland,
aber ayeh anderswo, .in ungewöhn-
lich starkem Masse am Handel und
in der; Finanz beteiligt waren, 501!
und-kann nicht- bestritten, und_ es
braucht nicht entschuldigt zu wer-
den.. WasVie.z. B. im .Export--und
Iinpoi thandel zurti Nutzen Deutsch-
lands geleistet haben., £efc«rt der
Geschichte a*, und es. ist-absolut
kennzeichnend, dass man sie auf
diesen Gebieten am längsten in ih-
ren .Positionen belassen hat, weil
man sie hier am schwersten ent-
behren und'ersetzen konnte. Doch
über .diese-Dinge soll.heute nicht
gesprochen werden. . Es müss ein-
mal mit allerh Nachdruck da.räuf-
hingewiesen werden, dass, auch iln-
,tcu Annahme der ganzen falschen
Differenzierungen zwischen dem
'schaffenden und dem raffenden. Ka-
~plTirt~d1tr"Behaupiti»n-gvn der Nazis
völlig unhaltbar sind. Richtig ist
Deutschlands mehr getaiV als ir-
gend ein ariderer. Ballin hat' den
vor ihm völlig desorganisierten ürtd
rückständigen Hamburger Seever-
kehr gegen die Widerstände ' der
alteingesessenen Hamburger Pa-
trizier Euir Blüte und Xo^zentrsu
tion gebracht. Die Firfna Siemens
& Halske, der ältere dei1 beiden
grossen deutschen Elektrokonzerne,
—nieht—dureh—J^udert—-geg* ö nd
worden, aber als die ällzü konser-
vative Betriebsführung, dieses Unr
ternehmens immer stärker gegen-
iiber-*der AEG zurückfallen. liess,
war es ein Jude, Alfred Berliner,
der den Vorsprung wieder einholte.
Juden als Förderer der
~ Schwerindustrie
Die SehweiihdüstrTe galt in
Deutschland, als das relativ ' ras-

senreinarte" Gewerbe., Trotadem
habe» an jhrem Auf-? ond Auabau
Juden-mitgewirkt. Dft« gilt In ge-
ringem Umfange fOr die rheinisch
westfälische Industrie, wenngleich
mißdeuten« einer Ihrer iftihfenden
Kontern^, die «hei Bleche«
werke, uhter der rührukig'd** Ju-
den Hasslacher, »eine entechei
dende Entwicklung genommeyhat.
'Fortaetaung folgt) --
Palästlno-YIsen aöltlfl bis gern
1. Märi
LONDON. — Bir Harold A. Mac-
Michael, der High Commissioner
für Palästina, hat die'Benütsung
unausgenütster Einwanderungsvi
sen nach Palästina bis.,iwTh 1. März
111-10 gestaltet......UriBprünglic^ sollte
deren Gültigkeit bereits rim 30.
Scpte'hibcr dieses Jahres erlöschen
griffe des schärfyt<^n Kiskers
ser Gründerzeit, des jüdischen
hig tnd unauffällig. Geuv>?e Teile.	dass die deutschen Juden
,^pn Europa haben aber im Gegen-jI<uch ih aussc.ro> dent'.ich starkem
,sal» hierzu eine1 laute und schnelle, |,rmfange /ah dem Aufbad <)vr pro-
^«er^czu-aufi^izende. ^pi^nwe.se. dozierenden' Industrien beteiligt
-K«^^. . .Ihr schadet Eüch an-. ^-eh/daSs ihr .Vnteil än'.der deut:
endfleh. Helft alle mit ; macht es
wi6 in England; ite|imt-Euch jeden
; lAufcprecher v.o'i, ihm höflich
Ü0'di.leise auf Englisch"Please
ddn*t speak so loud German."
i Meist erKtai'ren die ; Sprecher, und
,das*näcns.te- Mal wissen , sie , Bev
1 Scheid. -• '	• B. H.
' Um die Politik der
r:' *'!N. Y^kiat$xeitung"
Heraus gerordert duich die allge-
Schreibweise der "N. Y.
Staatszeitung , und l!eroLd"f unter
„beaehderW . Beiück.-ichtiB'ung der
iiSieitartikel vom 28. und 30. Nox-em-
yt>le Maske fällt' und "Propa-
^^^a'^xhabert wir an dieses Blatt	. ..	.
Bf Schreiben gerichtet, dessen Um enderer/ da« d,e. Gnmdge-,
danken des deutschen1- gemischten;
Montanwerks bereits sehr früh
vorweggenommen und ihre kon
Strukti-ven-' Linien vnrgczeichnv*
hat,-ist zu Unrecht vergessen'wor-
den. ijäher wir brauchen uns nicht
au.f_. umstrittene (flössen zu be-
schrnnken, wenn wir un.scre_ These
erh.Trten wollen, Z\yci der grössten
industriellen Schöpfer Deutsch-
lands, der AEG-Gründer E. Rathe-
nau und <lvr HAPAG:Grün<l<ir Al-
bert Balrtn, wart-ePJuden. ILathen-
wflren,
sehen -Indu^yiali'sierung. nicht nur
quantitativ gross, sondern gerade-
schöpferisch war. .	.
/ . Namen.. . . .
S'röusherg lebt in-der Geschichte
der deutschen Industrialisierung'
als einer der Haupt.matadorv <ii v
deutschen Gründerzeit f<Vrt. • Dieser
üble Nachruf wurde ihm durch dii-
unzuliissig verallgemeinernden An-
die-
Ah-
Keöi-dneten Dr. Lasker, geschaffen.
Dass dieser Strousberg aber Tri"s(.j.
r.en guten Zeiten-Azum Au>ba>, dv-
deutschen .Eisenbahnwesens 1 pro-
duk.tir beigetragen hat wie kaum
»pp» wir Ihnen hier beischliessen,
flr."währeti Ihnen für eine Ver-
'<ff*ntlichung in Ihrer ^eit.^hrift
p^C^Ybbiidcn; V:' V;
geehrte Herren: "
B*. Wir haben bis -heute <7. .Dex)
mit der. Absenduiig dieses Briefes
^wartet, um zu sehen.' oh .die von
, Ihntn st-it - Kriegsausbruch einze-
isekragene Linie nur gelegentlichen
. Eltglcisungen, zuzu^c)u'cil>en.. ist,
vjO<Mi.pb ein planmä>sig<ts .Vdrgphen
^«loirt^egt. Die I-vitaitikel vnn *28.
■ jliflitt ,30. Nov. beweisen uns, djtsj-
* . Nwie Möglichkeiten
, UMZUGSGUT
rr'WrWIHtt iue1 E!urop» >.
V; nach U.S.A.V1U hring>rr.
W.^AALHEIMEft >
: . -| TmilnimUrl-'h.1 Itrftitiing
' »» Vh( *1. Hlranee. New Ve»li
;-' i. i;: <«11 ,
EcS^'*2;-yiiS'S
;c und Lagerungen
nui MlMn »nid l iste prelewwl,,
B#<y»ne»e rerewtlm.
Mbving end Slorsge
|»BI*T OOU>SI1IMIDT. lefceWf
W. : rMimi
iZ~-
«Hu
i-V--
hat für -die Klekti-ipxienmg.;
Wall Street Telegrämm
. . In der Berichtswechcihat die be-
rufsmässige Spekulation ihr Au-
genmerk vornehmlich auf die .Com-
vwditxj-ifiirkte geworfen. Der
Preis für^ Seide stißg zu neuen
Höchstkursen. Das lebhafteste In-
terekse abcN- fanden die Märkte von
Getreide und Baumwolle. Der Preis
von iVeür» notierte am 1^. No"
vembet 8'5 CtF. per "bushel" utrtl
erreichte am 18. ■ Dezember einen
Jahreshöchstkurs \'on ?l.ll\ sta-um-'
»h>U< .stieg inneitValh der gleichen
Zeit von 0.82 auf 11.11*. Andere
Rohstoffe folgten dieser Aufwäft-s-
bewegüng, wenn auch vielleicht
nicht in -dem gleichen : prozentualen
Au-mas;:e.
Im '''A'Jpemeinen kanii man' diti
Bvohachtung' machen, dass derart
tige Preissteigerungen solcher Roh-
stoffe nicht spuilos'-an der Börse
v.erüher^t hen. Im Gegxfnteil. stei-
geudf'f'ommodity-Miirk*' sind häu-
tig'die Zündung für eine Hausse-
bewegung an den Wertpapiermärk-
ten. Wenn wir von -den Vergleichs-
dateVi 18.: November—18. Dezember
ausgehen, 50 muss man sagen, dass
<li( lt'f> tiiifi jiiermui'kte- picht, nur
von ; der' Aufwart-sbewegung1 der
CoRvmodit'ies'- nichts ahbekonimen
haben, sondern im
-Abschlage gefallen
Gegenteil sich
as*ien^jTiussten.
L\ S. Sterl Akiii ii, die maTT^ehr
häufig als den führenden Wert Von
Wall Street betrachtet, sie! von 71
auf 6.7 und der Dow-Jorres Index
(Industriai) von 151 auf 149. Auf
der'a.ridern Seite stiegen er st kl as
sige Obligationen auf beinahe das
höchste Niveau des Jahres. Es ist
selbstverständlich, dass bei; einer
solchen Situation man die Frage
auswerfen muss: IVd* sind die
Gründe für- rftVw Arwmaiie?
Onter. den verschiedenen- Argu-
menten, die von den Pessimisten
ins Feld geführt xWwden, müssen
wii1 folgende hervorheben:
1. Das Kommende Jahr wird mit
politischer Hochspannung geladen
sein. Der Präsidentschaftswahl-
kampf wird von beiden. Seiten mit
gröss|j|r : Hartnäckigkeit geführt
werden,'und wird sich auf wirt-
<3We^e1 'gdteadlnw
chv». Fra^en die t»ge «^..Btest».
finanien tfetreffend werden in brei-
tester Oeffentlfchkeit ' und mit
grösster Schärfe diskutiert werden,
«ta«e wie dle Sttoatkm in Privat-
todustrle und 6ffentlkhen Unter-
nelmuagen.
8m Hlnsukommt, .dass die, Indu-
strie noch nicht ;daa richtige Ver-
tränen su haben acheint* und. die
Frage von eventuellen neuen Steu:•
ejrn bei Weilern noch nicht geklärt
ist; weiterhin die Möglichkeit, dass
der gute Beschäftigungsgrad der
Industrie Streiks hervorbringt.
Wir sehen jedoch keinen Grund,
una diesen Pessimisten antuschlies-
Ben. Die technische Lage des Mark-
tes erscheint gesund, und es dürfte
»niunehmeh sein, dass er eines Ta-
ges doch von dem gestiegenen
Preisniveau der JJohstoffwerte wie-
der nach oben getrieben wird. Wei-
terhin darf nicht vergessen wer-
den, dass man jetzt im Allgemeinen
mit einem (ndtwtrietlen Betchüfii-
ffüvgspi-ad , für 1940 re<SttiQt, der
~	übe r ' crehi~Dtrrch-
schnitt von 1939 liegt. Die
schmälerte Verdienstkraft der In-
dustrie hat sich im letzten halben
Jahre als hochbefriedigend heraus-
gestellt, sodass man für 1940 mit
anständigen Profiten rechnen
dürfte.
Aus diesen.Gründen möchten wir
ünsfere oft ' wiederholte Ansicht
hier nochmals wiedergeben: Wir
wüi-den uns. nicht von gesunden
Anlagen trennen. Der Anleger, der
flüssfee Mi'ttel bereit . hat,—sollte
entweder bei Rückschlägen sich für
die Börse interessierenoder aber
wenn der Markt xbei steigenden
PreisCh sehr starke Ujtnsätze-auf-
zuweisen. hat.	v
IS"alter D, Fiörsheinwr:
UMZUGSGUT
kann noch immer
von Kornea nach'USA überfährt werdm.
r.inwendrrrr nolltro die Verladung Ihrer
l.lftveit* Ffrinfn übertragen» die erfabwi
eis IntfTmitlonat« $i*Ntite»re end behörd-
lich nie Zolim*kirr tu«elas*en sind. Peber
Vcrladerii»*llchkellen, niedrigste Pret'nT-
mten. VerstcherunjC. d$«tiV«hreatlgune,
Hheulleferurtg usw. erteil» kostenlos Und
imvr>btndllrh AusKtiftft<»r. Kürt Nathan,
Leiter drr Spetlalabtelläng für Umzugi-
trAii^rte der Firma
S. Stfuty Stüter & Go..
l*c-
Customs Brokers and
International Forwarders
4t Wklttkill SU, New Terll. H,V.
Tel.i "BOwIIä* Cms »-S1M
ENdicott 2 8700
Wiener
^ 154 WEST 70. STRASSE
Oirtivr lliiviilwfl.v f'Thc. nhilmss> I
■' *
Feine Küche — Populäre. Preise
* ■
Mrs: J. GESUNp, Prep.
(i-rührr-Cafe Esplanadc, Wien.)
" r GLOBE SHIPF1NG CO., Iric. '
II llUO.MlXVXV, X. V.	Tri.: Dlghy
mflttiaJder und internationale Spediteure
SpetiRlitäV: lli-tiendlone *nii	aller Artxlr»A end wafk alle*
Tellrn der Welt--V»rlrr<«t «r»1kU»e!e»r eeBfl#dU<k»T SnedlUen-lrm«1"
HOTEL KEW GARDENS INN
. Tel. Virginia 7-6500
80-02 Kew Gardr-na Road
Kew Qarden», L. 1.1
__ Am Dienstag» 26. Dezember 1939
. abend»* 6.30 Uhr. »	^ . ----
: Lustiger
WIENER CABARET
. s ' ' qnd - . _ - r' •
TANZ-ABEND ;
Mitwirkende: •
HERMANN LEOPOLDI
Helli Moeslein, Hans Kolischer ,
. Friede Keil
TANZ^>RCHESTER GRAF
Wir bitten un) zeitige Tischreservierufnfcen
Emtrkt 7J5 v -	Vorverkauf im^ Hotel
II. G. OI.I.BNDORFF
INTbiiNATlOXALESVKUlTlON	,
19 We*t 44th Street—TeL VAnderblll 6-2048
'	^°°^° ■md	- S/mUl Omnmut
■ f.. k;
• ,
rl)BM0CßACV1WAY^ANÖ TO-1"
MORR0W^; W Bthilrd; Beiä:
. ,1*3S,The' MatmiHanlCompany,
New1 York;

£3&£SE&


Etibärd Benee Aah yw fcutes? wiil
•optimistisches Buch v geschrieben,
keines Selbstrerteidigyng, sondern
eine, wenn auch an der Oberfläche
blcfbenSq^phnösophische und poli-
tische, Verteidigung der Defnokra-
tic i.n -Europa. Ein solches Buch,
von einem früher, aktiven führen-
den eentraleuroplischen Politiker
sticht erfreulich ,yop, den eben her-
auskommenden Bebcnscrinnertm-
gen x!eei früheren preussischen Mi»
nisterpriUiidenten Otto Braun ab»
aus ,'dal^eB • vorabgedrockten Ka-
piteln^ rian einen Kfiann kenneji
lernt, der, aelfiW wenn man ihm
heute' Müdigk»ii\ zugute ^h^lt, je-
mals vrtrWkA tnU dem HerzfcrKJüa-
BeneS aber war
dem* Merzen ^bei
bei wat\ B<
unH ist immbr'
ticr D^ofafrii
wo er.scheinhfar am Böden liegt,
klingt aus sminen Worten etwas
vW der Jt^nüberwindliehkeit . des
Galileo Galilei, der 'als die ganze
Welt gelben seine Leh^e war, t^ls
letztes Wiirt das "Eppur si muovc"
— und sve betvegt sich doch. Des.-
halb >' wird Eduard Ben es sicher
wieder'mit dabei sein, wehn sie —
die Demokratie t— sich wieder nach
oben.,bfcWegt, '	, ,
*TROM ANOTtiER WORLD". Hie
AafobiograpKy ©f Louis Unter-
mfryer; Harcourt, Brare & Com-
pany, New York. ...
Emigranten sollten *tm Buch
wie- dieses lesen, gerade weil es
?ehr amerikanisch ist. Von der
Buntheit sehies eigenen Lebens hat
Louis». Unt^rmeyer, Dichter, Kri-
tiken und. Uebersetzer von Heine
und Toller viel in diesem . Buchs
eingefangen und unsere Magazin-
leseT werden' durch das Studium
dieser Autobiographie vieles besser
verstehen lernen* was in den lite-
rarischen Bezirken N^w Ybrks vor
sich-geht,, Untermeyer ist immer
amüsant und kritisch. Manche un-
serer Leser werden an j seinem
Ernst Toller* gewidmeten Kapitel
od£r an seiner 'Stellungnahme zur
Judenfrage (in Lawrence tmd Ul-
tima Thüle) besonders interessiert
sein. Aber esist nicht' zum kapi-,
tclweiSen Lesen geschrieben, sehr
lebendig irollt dieses Leben des New
Yorker Dichter« in "einem Zuge an
• uns vorüber^ . " . H.
ond
NoturalizatÜK i for' a permit to re-
Oitfr tke United^Stabes stating the
«a -Aiu «. v ■. iength of hts intended absence, <md
"* "ltl't^|eut'' ne rcii<mri*er<.sire.
Disneys Pino<*h$o, Illustrtt»
ed. Random House, $1.00.*
Gulliver's Travels, Illustrated,
>1.00. ■ ' *
Canada-Reisen und.
Reentry Permit
.Immer wieder taucht die Frage
auf, ob American Resident«, die
auf kurze Zeit nach Canada gtihty
wollen, ein Reentry Pormjt benö
tigen.
Die einschlägigen Be^timMunc^^'
hierfür finden wir in SecUoärto'de^'
EinwatiderurigsgesetzesAyminl Lahre
1924, wö es heisst:. *-
"Any aliek about to depart tem-
poratäy fförri tke United States
inayßriäke appHcation to ths Com*
missioner. of lmniigration
Danach sollte also dem^ Alien
Resident, der nach Canada gehen
will und bei dem keine besonderen
Hindernisgründe vorliegen, ohne
weiteres ein Reentry Permit aus-
gestellt werden.
Trotzdem lehnen die zuständigen
Behörden häufig 'die Ausstellung
des Reentry Perroits ab und erklä-
ren",Tder Antragsteller möge auf
andere Weise, den Grenzbeamten
nachweisen, dass er ein-'American
Resident sei. Uaf Komplikationen
inx solchen "Fällen vprzubeugen, ist
es ratsam, sich. nicht auf die
Driv^r's License zu verlassen,; son-
dern der Alien Resident sollte seine
grüne l£arte* (Identification card),
seine ersteh Papiere und, wenn
möglich, 'einen laufpnden Mietver-
trag über seine Wohnung mitneh-
men. '	>: ■ . -
Alien' Resident», die, deutsche
Staatsbürger sind, können, übrigens
zur Zeit nicht-nach Canada reisen,'
da sie. dort als feindliche Auslän-
der angesehen (werden, ■
Dr. Alfred Präger*. -
jHilde Scott diskutiert.
*dazAt;für- srribigant und un&ivertilg*
sig haken muss.
r
Arbeiten Im	Hawhalf
Ney erschienen und empfohlen
.^he Life of Gheoc^, by Will Purant,
jEmon & Schustcr,'$8^95.
The Songs America Singk by Hen-
^rwk ^^illem' Van le'ix»on -and
i,1 Grattb• QitStagnettä. Wörds, Music
C "«nd Picture>1 Simtm X* Sch. $Jt)0
American S]ping, bjv Ölto Eugen
. Söhnicbs. IHustrated. . Dutton
' ^$3.50.''	' '
• Walt; Disney's,.T?ie' Ügly DucWing
V IUüstrated.' sjippincott', ;$! .00.
■Ä. 1 Neae, alte und seltene V '
NOTEN -
MUSK-UTERATUR
Munkalien-Anlcmaf ,'
BROÜDE BROS.
1S1 West 67. SU. CI. «-4877
Liebe Frau Scott?
... Ich arbeite schon- ziemlich
länge als XioVerness. (sägen wir
besser: Zimmermädchen plus Kin-
derbeaufsichtigung) in der Park
Avenue. Die Arbeit ist recht an-
strengend; aber , sie mäcM mir
grosse Freudc. vAieine Airbmgeber
sind sehr nett und feinfühle/id. Es
NSt natürlich eine ziemlich gros st;
Distanz. vorhanden,, aber das ist
mir Air angenehm. Meine/ Chefin
hat eine ei genartige Einstellung
uns Refugees gegenüber. Sie er-
zählt mir (säuernd von- den "t*r-~
"rible experiences", die ihre Freunde
mit Deuts Act* hätten. Sie sagt
dann immer, ich sei iwar anders
(was mü5h HxKr än,arische^Freun-
de" in der alten^-Welt erinnert).
ie^wirft uns ArroganzrTaktlosig-
keit, Faulheit vor. Unsere diesbe-
züglichen Diskussionen waren oft
Rcjton sehr unangenehm.Ich ver-
suche, ihr unsere frühere, und jet-
zige Lage klar zu machen. Ich
scheue mjch auch nicht, sie tu er-
innern, wie und was ihre Park
'Ave.-»Freunde in unserer Lage ma-
chcn würden.-	»■ '
Ich glaube, wir sind in einer är-
gen Lage: wir werden sehr streng
beurteilt, jnan verlangt.sehr* viel
von unsi in jeder Hinsicht. Wirk-
lich, liebe Frau Scott, wie und was
sollen Mädels in meiner Lage tun?
-J\ '••■•'.•V L.C.
Liebe L^CX:
Sie werfen eine sehr wichtige
Frage auf — und g^fcen zum Teil
schon selbst did. •;Antworten. Es
handelt sich ^»oyl vor attem darum#,
d^s$i wir nicht nur erwarten,-von
den Amerikanern verstanden tu
werden — .sondern dass wir uns
bemühen, sie zu verstehen. Von
unserer Seit? wird sicherlich auch
viel unterlassen, was die Bemühun-
gen um das gegenseitige Verständ-
ms Angeht. Wenn Sie Ihre Arbeit-
geberin auffordern, «ich einmal in
die Läge zu denken,' dass sie 'und
ihr6 Freundinnen in einem frem-
Unsere' jüdischen Mädel«, diejm
tellin
eben, sollten sich treffen. un4 ihre«
Haushalt arbeiten oder ßt
»u<
IdaDormitzer's
Bookshop
(früher Nürnberg)
89-10 37th Ave., *w. 89. a.
90. Str., Jafckson Heithte, L. I.
Tel.: HArewteyer (-(SU
1 iUVick von <l(>r Station ?
90. Stnxli-ltMT-u- 1KT. ,
; Bücher - Leihbibliothek
Schreibwaren '- Spiele -
Glüdcwtnschkmrten
Irk-Mftde Ihn«« Jede« Back perte-
frei i\T, mit AmMkn« der Lelh-
t	1 biblioUicks-ßftc|ier.' /
den Lande als Hausanejestellte ar
beiten müsste» ^ so halte ich, da»
für/eine gute Grundlage, sich im
Verstehen' näher zü kommen. Nur
sollten Sie sich einmal daran eriri-
nerti, wie.die meisten unter uns die
neueingewanderten polnische!} Ju-
de#! yi Deutschland beurteilten^
Nicht, dS»s, diese Hältung zu bil-
ligen wäre — aber die Erinnerung
daran erleichtert uns. das Ver-
ständnis, der Amerikaner in ihre
Verhalten zu uns. :
_ Wir stehen heute — ganz gleic
wo wir4iejdt6mmen und welche Bil-
dung wir genossen haben — in den
Augen der Amerikaner auf einer
sozial tieferen Stufe als unsere Ar-
beitgeber^ Je lEiarer wir das sehen,
umsö^leichter wird es uns sein," in-
ne'reh-Stole und-WideFstandskraf^,
gegenüber Verständni^rosigkeit zu
entwickeln.	^ y
. Da aber — xvie'aüch ,Sic berich-
ten manche Kritik berechtigt
ist, so.: scheint mir die Hauptauf-
gabe, die eigentlich aufbauende Ar-
beit, darin zu bestehen, den -Rut.
der deutsch-jüdische*n ILauusange-
stellten zu heben.- Wenn ,man vor-
gibt, Dinge zu können, die m^ri. in
Wirklichkeit- nicht -kann/ so tut
man -genau rdas Gegenteil. Wir
schaden damit nicht nur uns selbst,
sondern auch unseren perfekten
Kolleginnen — man glaubt uns
nämlich >llcn nicht mehr, • Diesem
so ^verderblichen Ratschlag —
liegt eine merkwürdige Verwechs-
lung zügrunde.'- Die demokratische,
Idee des Aufstiegs für jedermann
aa<?h Leistung wird, verdreht in
eine , Nicbtachtuu'g * vor Fähigkeit
und Können. Gerade des liegt dem
Amerikaner sehr fern;" er ist für4-
efficiency, wobei ihm nicht wichtig
ist, wie sie erlangt wurde V— aber
dass sie da ist. Wir selbst ent-
wickeln diese Nichtachtung vor d?r
Leistung: weil wir selbst in uns-h
noch- Vorurteile haben gegenüber
"minderen" - Berufen, unterschät-r
zen .wir die Quälität^leistung " in
diesem* Beruf bei weitem. Es " ist
klar, dass der Amerikaner uns
Erfahrungen austauschen. Pid
können sich gegenseitig sjebefctciv4
die, bteten Ratschläge geben. JBÜaz^
bedarf es nicht mehr als tVci oder
drei perfekte Hausfrauen, die »icb
die Mühe geben wollen, mit aWei.
drei Mädejs ein paar«Stüitdefi 'die
Woche in ihrer Küche zu arbeiten.
Das ist ein Vorschlag.
Je besser "der Ruf jjer dej^Uch-
iüdischen Hausangestellteil,"'um so
besser wird sie behandelt; un®'
audvbezahlt werden T v x
I<» schlage vor : zu dieser Fmge
sollten wir weiter diskutiere!»! < ■
Fragen Sie nach dem
-AUPPAlf' ' -
bei ihrem StrassenhfflnD^
FeltfeU ECHTE WIENER KbmQt
— PENSION STRAUSSs
8Ö8 Weit Ew|| Ave., C<*r. N. Str.
Akeedtiwh «frr,* mit CcISnl TS*
(iMatap-Diktwr 7fcr. »kr r..S-T O^r.
Jt<x-hel<*. nuMil. Zimmer mit rrniien 1
Tet^: AC 4-TZ*».
—r (—x.i-
i
AosiJlan-Aaiencäo Rcstjarast
fllotfl Oxford l>iulnn RqMu> .
205 W. 88. Str., Ecke AmX Ave.
V#n»*l. Kirkt. biiuüet Hc M. Mt.
T«».'i SCkeyWr 4-77M
INTIME S\ l.VESTEÄ-TKIX*./'
ALFA Bridge Club
Mam^rr: RlDOIiF
Bridge- iL Shat-ParUkn
• 1*	Weksglickem B|im '
Teglltk 3-7 - SsU-l
io» wx. .Vl. St. CO


-WALTER KIRSCH.,
RIDä YOU WELCOME
TO THE OPENING-; OF *HS-
MUSIC BÄK
CHANU KK AH-BA L L
des
PROSPECT UNITY CLUBS


J.v
" im grossen Ballsaale, des A. vv. A. Qub-
haxves, 353 West 57: Str., am Sönntag,.
—den 24. Dezember, abends 6.30 Uhr. ,
Unter NKhvirkung des gesamten Ensemble des
/ 'tayEENWlCH VILLAQE CÄSiINO"
. Broädwäy Songbird
Modern Dances
!. . . . . .• Spanish Dances
. . . Master of G<ten)onies
RALPH HÄYES AND HIS FAMOUS ORCHESTRA
" * ' % Vonrerktiuf: 75'Crnt®
c	An der-'Abeiidkaeae: $1.00
;y»«wkMi	*"V-Sy- T* WA
AAn' Crosby . .
Lore Lynn.. . . .
Senotrita CKeeta
Tom Haitiy ...

- on THI RSDAY, DEC. 21
DINING	" " DANC1NG
JEÄTBRTAfKM E>TT
2512 ßRaADWAY at 94th St.
Make your fNew' Year's Eve
t . ."ff Reserv ation« •
' ' .
: Ifts.q	. 1 ,	=rt

DphMario
and hi$
Continental
Orckestra
' * : % V-'
Daily	at
5 o'clJcP*
• * .
J^atuhfqif and
Ailcriioov
Dance JPea
RI	"
Grosse Sylvesterfeier im Lachtopp
Sl.^Oexembjer 1939 . ,
PARAMOUNT MANSION
601 West 183rd Street, N.Y. C.
PER51AN*3AAL
Ejnlata 9 Vhf' Brginrt 9.3-0 Uhr
Cabarett - - - Taixz
Überraschungen
Eintritt: Nur $I .^>0
^ Nut num&ierte Plätze
Warte, nicht. Du mehlet nicht «Ireei,
Nimmst Du BilleU im Vo^rerkeuf. .
VefensUiltf r: Trude Berliner und "
Charlie Brotk V
Vorrerkaaf«*tel(e«i:
" iitrl Werner A Ca..Ii B'*»y,'D1|b> <-•«»«'
. CWar S«aa4. Haiti ;M»> ftleyveaanl,
• 8 Waat Wik- Mr»rt
Teraeaawt Maaalaa.. ......WA V-Z»SG
Trude Berliner
CKarlie Brock
Hans Kolischer
Perin^nd
Fred Rohngr
AnneltiBSv. Molnar |
Morelli *; > -
Roth Mittöne
MÄo Quartett .
Swing Band

Grosse
Sylvester
Veranstaltung
mo
CASIXO
868
CAFE
S* FROHMAN
erdajn Ave. 868
«B 102.-103. Str.
! GASTSPIEL!
der bestbefcannteo Artisten
PEQGY PERMOND
die belicW Wiw^t Voi^gl .
nstierie
KARIN KARINA
Tanz-Attraktion
. votmal» Seal* Berlin.
und viele ^andere
-KAPELLE A. AMSTfiL
Grosse Überraschungen
Humor
Höchststimmung >
Reaerviereti Sie IHREN fTiadi
EtcKttMÜflll	1
Tel. AC. 2-3510
EINTRITT $1.00
Dm CaamO'C*f< tat jedkw
Tag von *112*12. jwbihtrt.
Geeignet («K alle Aitaai
von xVeranataltu»*eÄ, .
i
DonntnUf. Sa
Ausserdem Montag, 2^Dm>
' MM SoMtat
4<er gemiitlidke TANZ»
................ , ......
ElNITtiTTi v
StplUt » Seattakt 9m$
Dwmh>H « Sw»»las'


§;p,;:
Gottesdienste
Prfldergemeliide Hoboelrif
Bichste Gottesdienst findet
schula.
^Täglich Gottesdienste morgens
|ties<im Freitagin tieiTentnii -7.30 undabends? Uhr.-
mäyoffM (Lexington Ave. arid
Sfereet), abends 8 Uhr, fctatt.
,3Wjl" ^Predigt hält ab bin fr Dr.
ffikga, Hakn, . Den Vorbeterdienst
diesmal Öberkanior Leo Adle?
.Xtiflwer Stuttgart), der soeben in
eingetroffen ist, übernonb
.menv^An der Orgel2 Fräulein M.
die' auch x das, G.esangs-
Quartett dirigiert, Nach deut* Got-
iitoadiens'Vfindet1^ den .Räumen der
Moatral	ein ^Meeting
bti dem Dr. FrivdricK, lirod-
H||jt<^früh6i Berlin) eine Anspra-
-wird. • ''
^Jüeber den Aukgab^hkivis - <l<ip
MsmskväS ' HaMnim (sprach Herr
|j|Ftöy*wJMrfre!« bei der letzten Zu-
r8impenkunft--der--Nl4tgli«d
' 3fi*t|tkle in prägnanter und über-
f|Ȇ|qender Weise.. Er liess in sei-
inen Ausführungen keinen ■ Zweifel
>	ditOoer, dass wir als.Zügewander-
^ te 4y Verpflichtung yab<>n, uns in
5e» allgemeine und •jüdische Leben
Amerikas einzugliedern.. Mit Star
ken Argumenten wies er aber nach,
dass, wir hur dann unsere^ Aufga-
be sprecht werde.n können, wenn
dje besten Traditionen und
pe^roügimglen. die wir -uns im
jüdischen Leben unserer alten Ge-
XDeÜvden erworben haben, als Fun-
damente, in dafc neue Leben ein-
•	bringen, das wir hier aufzubauen
- Bäben
!f. - BfiasethyUen über .die Arbeit der
_ Gewinde sind in den Sprechstun
den des. Rabbiners». Dienstag und
^Dwmerstagji von lö bis 12 Uhr, im
'Gemeindehaus der Central S'ynago
: gueF, 35 West 62nd. Strtx*t, zu. er
taht^n. Dort werden auch Anmel
'."jungen.für den Religionsunterricht
iüd: für setisorge'rische' '.Tätigkeit
^.„/entgegengenwmen. Dr., Hahn
•	-stehf allen, die ihn sprechen wol
!«t, auch ausserhalb dieser Zeit
liaih* vorheriger "telefonischer An
' ihelatittg (REgefit 4^4073) zur Ver
•	•iflgung
CosgregarNon Emes Wozedek
' : es Washington Heights
14fc Str. u. BrqädWqy, N. Y. C
Gottesdienste: Freitag Abend»
L'hr; JPrfcdigt, Dr. .Vida, Kan
'' tpF—SL_Schweid; .Frei tag Abend
i 8*80<' Uh rneg Schbat; -der pu
Send. , Samstag -Morgen, 9 yhr
Predigt -Dr. Koppel, Hautor 'S
• Schsreuj: • Sam>tag Nachmittag
>	,4^^ Uhr> Mincha mit Lehrvor
. trag. 'Sonntag, -10 bis p'2'- Uhr
' ,HaWpts|i r »»chstundc* und Religion«
£*''
Etis jHerrenkmd
-höchsten Anstiche
. . \ * . W
' Ali*lnl.tr*u!1er KI.TRAF1T CO.
> IUI Broadway, NfW York City
> C Hel»«e 2 041t
Elat*Jv«rkaafiuit«Hen werde»
itirkitwItiM..
m< st tejfr'A üi^
Congfe^ation Adath Jeshiimlt;
i-640 Macömbs Hoad, Bronx
Wfstbronx Tempel Mt. Ecken,
16 West'Mt*.Eden Ave.: Gebetszei-
ten für Freitag, 22., und Samstag,
28. Dezember 1939^
Freitag Maariv . 4:1 f» ^ p.' m.;
Samstag Schachris , 9:00 a. m.;
Mincho, ,4:00 p. ni:; Mozoeh' .«Schab«-
jos 5:05 p. m.	V
Die Geschäftsstuiiden finden je-
weils Sonntag vormittag von 10-11
in der Wohnung des Präsidenten
Bernhard Prager (Adr. s, o.) statt.
Congregatibn Shaor« Tefillah,1
821 fast HOth St., N« Y. C.
Die Gottesdienste in der Ge-
nieinde, Präsident Morris Dahler-
nden^tattr~Fhreitag abend
4:15 Uhr, Samstäg morgens 9 Uhr,
.Minchah 4 " Uhr. n^it Vortrag von
Ca^tor . Erwin IIirsch ;:.-4.nschlies-
end Maariv.	, ,
' Gemeinde Adath Israels
571 West 182nd St.. N. Y. C.
Bei der Gemeinde' "Adath Is-
rael'', 571 West 182. Str.. an St.
Nicholas: Ave., ist -Freitag um 4 :0?.
SVbbathweihe, anschliessend Min-
£na 4:30 mit Vortrag von Rabbiner
-David ' Simon. Sabbath^Ausgang
5:14 Uhitf) Sonntag .8:30-11 Uhr
Religions -^Unterricht,, sonst 3-6
Uhr, Wochentags Morgeiigebet
ß:IW. abends -7:30;Sdnntags 7-:3ß
abends- 4:45„ Sprechstunden Sonn-
tags. 11,12 Uhr; , abends 7:30-8
Uhr. Anmeldungen zum englischen
Unterricht Sonntag -11-12, Uhr im
Gemeindezi m'rrer; Montag bis Don-
nerstag 8-9 Uhr früh] Dienstag
und Donnerstag 8-10 UhrWbepds
bei • Dtv Simon, 561 ' W. . i8(C*/Str.,
bei St. .Nicholas Ave:	' .
Gates es Hope, .
662 West 183rd St., N. Y. G.
Die Gottesdienste der Deutsch-
Jüdischen KultusTGemeinde Gates
of Hope, 662_W. 183. Str.,.Präsi-
dent Bertihard Seelig ' beginnen:.
Freitag, 22. Dezember, 4:2.0 p. m.;
Samstag. 53:* Dezember, 9 Uhr a m.
D
' '*a'.v 'A vS
......
Öffi&UetömhMgmdtr
Immigrant Jewish War Veterans
Gründung einer Darlehenskasse auf
.Gegenseitigkeit
Die Immigrant Jewish War Vet-
erans hielten unter Vorsitz des
1. Commander, Leo Hirsch" im
Temple Mount Sinai ihre Dezem-
ber-Mitgliederversammlung ab, bei
der .Kamerad Julius Pet^on das Re-
ferat. ü^r/ Qründioig einer Darr
lehenstäts&ej/m 11 / Gegenseitigkeit
übe rnom n^vma^er^-. • '.
Jede Katastrophe, äo führte Ka-
merad Petzon, u. a. aus, wird, ver-
grössert durch ilen Mapgel an Mut
sich gegen die Katastrophen folgen
zu stemmen. Der Plan .der»Grün-
dung einer Darlehenskasse auf Ge-
genseitigkeit geht von der Zielset-
zung dpr Immigrant Jewish War
^eterans Orgahisatiori'aus, prak-
tifeehe Hilfe, greifbare Hilfe zü lei-
Wri den Frontkameraden hier für
Bmifsaufbau und Existen^siche-
rung, den Frontkameraden drüben
(ebenso wfe Familieriängehörigen
und Glaubensgenossen), deren
der Resolution:	>.
"Die Immigrant Jewish War
Veterans sehen es als ihre vor-
nehmste und dringlichste Auf-
gabe an, allen Juden, in und aus
Europa, die OSfer der Verfolg
gungen sind, scn.nellste und greif»
-"bare.HiffS zu leisten. Sie sehen
r". in der 'Gründung einer Dar-
lehenskasse auf "Gegenseitigkeit
f/ien der Wege, jüdischen Ein-
wanderern tum Aufbau einer
Existenz helfende Hand, zu rei-
chen. Die ' Mitglieder-Versiamm-
luBg (16.; Dez. 1939) hat «w-
sthitnig die sofortige Gründung
beschlossen und -erwartet von
allen jüdischen;<l Organisationen
Mitarbeit, damit eih machtvolles
Instrument der Gesamthilfe in
kürzester Frist geschaffen wird."
^Diese Resolution wurde "voi^der
zahlreich besuchten Versammlung
einstimmig angenommen. Die Plan-
Vorlage wird nun -dem Dach ver-
band zur Unterstützung und Av-
ei^suten Itttei'&tae sofort aaza mel-
den.	; "-<-*■ ■
l- .■
Di0 Tteatft^VvrttBlluna', zu der
die Karten für Montag, den 18.
Deatember^ ausgegeben wurden, fin-
det, wie die. Congregation Mount
Sinai-Temple als ^Veranstalter mit-
teilt,^ an? Dienstag, den 27. iDezeih-
bert im Yiddish Art Theatre, 59.
Str. und 7. Ave., statt.
Der vom Referenten* in jedem De-
tail sorgsam durchdachte_und weit-
zügig aufgest^Tltje Darlehenxkas-
sen-Pian will nicht auf eine": Basis
gestellt "sein, der- allein die Mit-
gliede>S6haft der Immigrant Jew-
ish--War Veterans umfasst und be-
günstigt oder irgendwie in ^»fie so-
zial-finanzielle Institution beste-
henyrler.HilfsVerehie eingreift. Der
Plan legt ein Zusammengehen der
im Dach verband der Federation of
German Jews vereinigten deutsch-,
jüdischen Emigranten - Organisa^
Organisationen fest. Es ist vorge-
sehen, aus Mitgliederbeiträgen, von
51 ftmeti finanziellen Grundstock
50% Provision
eil Verkauf an Private «uchen
.'Herreh, und Dimen. für- *
ItiWW flbsralL »ehr gern gekauften
r^': Nouyeaüte-Artikel.
18 • 6lb Avenues New York, N. Y
' 1-1 "	. «ik (iHt,
"Selfhelp in Action"
; Unter -dieseni Titel veröffentlicht
die. Selfhelp of- Kmigres frorn Cen-
tral' Europe, fr. Selfhelp for Gelr-
man Emjgres. einen interessanten
Rechenschaftsbericht über ihre Tä-
tigkeit im letzten Jahr- Danach
wurdet-bei einer Gesamteinnahme
von $34:^00 an .FJüclitiin<?e ül>er die
ganze Welt 53! .6x5 verteilt. Die
höchvle Summe ($8725) ging nach
Frankreich,, die niedrigste ($31)0 H'it
Juli-dieses Jahres) nach Shanghai.
Die Gesamtzahl der Besucher im
Büro belauft sich' auf 18,31)0. l)ie
Zahl der ;vermittelten Stellungen
ist 7800. Der Bericht erwähnt un-
ter seinen zukünftigen Hauptauf-
gaben: Erhöhte t\natizielle Unter-
stützung in der Beschaffung von
Schiffsbillets und Visen für Refu-
gees ay* Teniral-Europa, soziale
Hilfe für Refugeekindvr und Le-
-bt*n?mittelunterstützung für" solche
Fälle, in denen eine finanzielle Un-
'.erstützung* nicht ausnielit. Die
ethischen Ziele" der. Organisation
wfrd<n hi .eiriem Satz zusahimen-
geYa^t:selfhelp working for the
relief . of emigration saves the,
bonos of evmigfatiojV'.

Daaam Herrea kakta 41» Miig-
1i«kfc*4t. tfarrk d»a Verkaaf aaeerer
ÖAMRK^lTKVr.MPnt mm* ».r.rKl.-
Imw N»«ktll«iT twtii RIrI*m*«« aa
eflitlw." TS*I. nirhwliuii M Vkr,
■" 1 «aeetas IS-S VkiA ......
ECONOMY HOSIERY CO.
SSI Faarlk Aveaee, s-
Auswanderung gefährdetisti_^JSr4rnahme' überwiesen. Jetzt müssen
weil die Devisen fur-Scliiffsbillette die Anderen Organisationen mit-
nicht aufgebracht -iverd6n können, helfen. das Haus zu bauen!
~ In der Sitzung gedachte, der'
1. Commander,. Leo Hihtch mit eh-
renden Worten des entschlafenen
Kameraden • Jakob'. VuM^-ßrooklyn.
Um die vorbei-eiteten Entwürfe für
eine MitgfiedcrStierhekafise zu voll-
enden, wurde Referat darüber für
die nächste Sitzunjardem Kamerad
Alb. Schapiro übertragen. Com-
manderstellvertreter Dr. Rofschild
gab auf Anfrage bekannt, das? an
fangs Januar ein Krhnketrpfleger-
(Krankenpflegerin),-Kx^sus undnt
geltlich abgehalten wird.
Ortsgruppe Manhattan-Midtown
Die Ortsgruppe Manhattaid-
toitm hatte auf der Ta@Bsordnu.ng
der im "Casirio-Cafe" abgehaltenen
ersten' Vorstandssitzung Konstitu-
ierung^ und Wahl des Präsidiums
gesetzt. Rabbiner Professor -Dr.
Julius M.ax Bach begrüsste als Eh-
ren Vorsitzender dife erschienenen
Kameraden. 1. Commander . Ixx>
Hirsch erörterte in kurzem Urhriss
Zweck und Ziel der Organisation.
Unter Leitung des Commander Jac-
ques Rimlcr erfolgte WAhl "des Prä
sfdiüms und der Funktionäre, Der
Vorstand der firt*grup)><> Manhat-
tan 3er I.J.W.V.' setzt sich nun wie
folgt zusammen: Jacques Rimlcr,
Commander; Franz stock. Com-
mänderstellyertreter; Dr. - Edgar
Trautrtiavn-, 1. KassiererFritz
Kahans^ Kassierer; Fritz L*vy
1. Schriftführer; Dr. Frederik
Klein, 2. Schriftführer; Karl Meit-
Nrr, Pressereferent; Dr.r Henry
Hombach, Otto König und Dr. Fritz
Redlich als Beisitzer.
AHe weiteren BeitrittKcrkltirun
gen für die Ortgruppe Manhattan-
Midtown der I.JiW.V. sind zy rich-
ten an Kd. Fiitz I»evy, 304 W. 99
Str., New-York Der-Vorstand
zu schaffen, der |m Coordinations-
system automatisch den barlebens-
fond. mit bankmässjger Sicherheit
ausbaut. Darlehen nur -an'-Mit-
glieder. Die Ausführungen des Re-
ferenten Julius Petzon gipfelten in
Jewish Agrkultaral Soc., Inc.
501 E. 14. Str.. N. Y. C.
■■—ViJ'le Refugoes äussern den
Wunsch, Gelegenheit zq haben, eine
praktisch»' landwirtschaft+i^e Ix*h-
re. dunchmacfien zu .können. Dabei
beabsichtigt die Gesellschaft" eine
Scht(lnTig*f<it'm für Einwanderer
zu Vrrichten, die eine praktische
(humllage bilden so11 für alle, die
beabsichtigen,. si<h der Landwirt-
»/haft zu w idmen und damit-ihren
Profitieren Sie am Weihnachtsgeschäft!
„gil»'.:WSr'Jiieteii WiedemdUhiFem die riditise Ware.
^JesdienlUcber, Slip», Oämebstmbipfe, Herrimwäsch«.
f* ^ PACTORY DISTRIBUTORS CO.
'4. ' •( . • HSS liroedWÄV. Mflo« toe
II'.tri., »y
TP?
Lebensunterhalt zu verdienen. Die
Farm liegt in New Jersey, unge-
fähr . eine Stunde... yon New York'
City entfernt. Es werden lediglich
5 Dollar wöchentlich als Züschuss
zur Deckung der Ausgaben - ver
langt. Nur diejenigen- werden an-
genommen; die Wirklich ernsthaft
beabsichtigen; Farmer zu werden
und einige Mittel f ür diesen -Zweck
haben. Wer an diesem Plan inter-
essiert i*t, möge sich' in der näcjh
sten Woche zwischen 9 Uhr und i
Uhr in unserem Büro (nicht Sony-
abend oder Sonntäg) ; melden: Te-
lefonisch auch besondere Verabre
dung.	■
Neuer Katalog der National
Farm S^hool
Der 1940-41 Katalog der Na-
tional Farm Schoo! befindet sich im
Druck. Die Schule, die Sich in
Burks 1 County, ^Pa, (bei Doyles-
town) j iK'fihdetr,; eröffnet ihren
heuelT"' Lehrkurs im April. • Das
Studium dauert drei Jahre und bie-
tet jungen Städtern eine 'ausge-
zeichnete Gelegenheit, sieh hii.t al-
len Zweigen des Landlebens be-
kannt zu machen. Interessenten
für den Katalog1 wollen sich wen-
den an: Th.^ National Varm School,
Karrn School,, Pennsj'lvarTi^
Automobile Club of, New .York
Hptel Pennfyivbniä .
Dcr.Clyb.ist eine Nön-Profit'<)r-
ganisation. Die Mitglieder ^hal-
ten folgende Dienste gratis: Emer-
gency Service, Tag und Nacht, ko-
stenlos,- desgleichen Abschlepp-
dienst, Reifenpannen, Reparaturen
bis zur Dauer einer halben Stunde
/"und nun drucken
wir *in. Amerika
KAUFMAN BROS.
BUCHDRUCKBREI
. Früher Frankfurt *.• Main.
327 Weel 36th Strebt
Pkti« LOifairt MH4
Äiftrin wtflai a*cb la aeaarer
Prlvatw^keaa*, T17 Waat lT7tk 8t.,
' A.pL 41,; («rii« . «>t|*|tM(«ataa*a.
T
FRED H. BIELEFELD
Drucksachen, lithographische
ku billigsten Preis«» bei
reullater Bedienung;....... -
Metro Stationery
& Printing Co.
84* - «tk At*. (*«tk St). N. r. C.
^ Tel. : CHickarta« <^7H7-7H1
A Itelngeführte Firma-----

P A R T N E.R
ODER
BETEILIGUNG
•gleich wrlrhrr llranche von —
früherem Konfekllons-Kalifinahn
GESUCHT
Will Ca.	Investieret!; — Atis-
führllvhe Angebote u.- G. H. 1013.
bittet t>e4<)nders.- d«? österreichi-
gratis ausgefühvß Bei Mangel-an
Benzin, Oel'un<l Wasser für den"j|
Motor * stehen "den ' Mitgliedern
12,000 Stationen 7.^1 v Vrrfügüng.
Das - Ffrtänee- Service Department
finanziert den Kauf eines Wagens
und wacht über die Versicherung'-^
prämien. Mitglieder Sparen 10 Pro-
zent beim Eink'äuf. von Ciasoline,
Oil, Lu)irieatinn> Acce^ssorics, liat-
tery und Ignition Parts, Brake He-
iini ng, Body and Fender Work, Rh-
diatorx Reparaturen, Simmof»iiing.
Für alie obengenannten Lei.sUmgcn
berechnet der Club nur einen Jah-
resbeitrag von	(Versiehe-
rungsPolice von \ 1 OOßeingeschlos-
sen.), Auskünfte 'ertejur^ Jack Fi.
Sternlight, ll«tel Pennsylvania,
Room 3 . .
Partner ^eyicht
mit *4,000 zur Gründnng eine«
Herrenhekleidang**e*rJUiite ans-
#«erli*,lh - X«nv York. . Suchender
Verfügt tiher dasselbe Kapital.
Angebote unter lt.S. 1006.
Milch- u. Hühnerfarm
bildscböiiT an Hauptetraeae gelegen,
auch ala Boardingfarm aehr geeignet,
wegen Todesfall billiget zu verkaufen.
MAX B. CANE, Inc.
(Lic. "Real Es täte Bröker)
512 Fifth Avenue, N. Y. C.
Bcäutiful Poultrv Farms
for fülle in Tottis Ithtr, N. J.
Vrlves of $3.rt(i0' f<ir 10-aperes anil
house t<r	for'.20. acrea and
very moUvrn hoii.se Hnd pvultr>
housejS. e:t|»acit>' for 2,000 e>iteken&
Applv MTN I». M. KNOXVl^XS
Bara*rat KtvdlUiachwead. N. J.
'Tal,: TO«a« ftitrer IM*
Grundstöcks-
Kauf u. Verkauf ist
Vertrauenssache
Sehen Sie
S. Lehmann I.evi
r/o Streiher & Kav§nau
l.r>2 W. 42. Stf Room 72S
Wlscimsin 7-3020
M. Y. r.
HUTFACHMANN
zur Uebernahme langjährig bestehertlter, besten» einge-
führter Hufkonzessionen gesucht. Ca. $ r2Q0 Kapital er-
forderlich. Angebote unter C. H. 1018.

it Ii i*i


Dr. jur. Gustav Schulz
früher Rechtsanwalt in
t,Hdwig*hafcM a. Rh.'Mannheim
in Zusammenarbeit mit
* Haixüd Golcf
, lAcen&ed
Real Kstate liroker
ft IHM S4rr*t
Ko«n S3*
Tftfiikj»»:
[ttäfCrwa M?»t
Vertnittlong end BeratajM bei
Grundstückskauf
und Verkauf
Stets gm»* Au»wsM4ft"*ete^|,
Objekten wt aktierar Venin.
stiÄg» salbet W BULasiger



..........................'i.........'/"'n
-I i ■- , i.
|«r dI*M Kdbtlk kUlsdeaVsaUf *ltt4e 11 Ulk«.):
America» Association of
Former öermar Jurists (
Am 5. D^niber^and ipi Steip-
w»y-BuiIdin^| (Jie • erste gr$ssere
Beratung der ^.jnefican Associa-
tion «of, Former German Jurista
statt., Es waren 110 Besucher «n-
-xvvscnd; eine grosse , Anzahl' von
- Erschienenen , musste Kaumman-
s geia halber weihen. •
Dr. Wunderlich,;führte aus, dass
die Associatioh^kl^ut-das 'Ar-
beitsgebiet der-andtiin Organisa-
tioÄMV^ihgreifen, - sondern insbe-
sondere-die materiellen Interessen
ehemaliger, -Jt1 iste» wahren wolle.
Hierzu Bei Organisierung -notwen-
dig. Deshalb , habe 'sich die Asso-
ciation auch der Immigrant»', (Jon1
. fevence angeschlossen, weljche den
Xusammenschluss alier iRefucree-
~ Organisationen ^arstell^r ZWel
Vorstandsmitglieder der .Associa-
tion, Dr. Wunderlich und Dr,
KUmperer, seien Mitglieder des
Exekutivnusschussea ,v der Immi-
gtants' Conference, Von der Im-
migrants' Conference werden der:
A»goaiatfoii verschiedene ■ Arbeiten
übertragen werden, ' und zwar
RechtebeVatung, Schiedsgerichts-
barkeit^ Umschichtung, Stellenver-'
•	mittlang. Bei der Umschichtung
."Sei an Verwertung der. juristischen
Fähigkeiten „ und .Kenntnisse im
Real Estate-Wesels, Accountancy,
Steuer-, Bank- und -Finanzwesen,
bei Trusts und Public Utilities ge^
dacht. Winkelkonsulententum
werde" nicht unterstützt werden..
. Mit, den -beiden New Yorker Bar
Associations sei Fühlung genom-
men worden.
Dr. Roy /ferrmh>tn,--£rüher Ge-
neralvertreter der Württembergi-
sihea. Hypothekenbank, jetzt Econ-
oraist derJteal-^Estate-Firma Slaw-
son 8t Hobba, hielt Sodann, einen in
Foriy und/ fhhalt -gleich ausge^
•	ieich)3^ten xortrag über die Frage
der Verwendung ehemaliger Ju
Vereinigung österreichischer
*';/ ' Zlonlsten
237d Bro<jdway. N.Y. C;.
Ein Erfolg in jeder Hinsicht war
die Chanukkah-Eeier im Hotel Ca-
pitol. Der Präses der ^Vereinigung,
Dr.' Singermann,*, begrüsste das
ausverkaufte Haus;' Oberkantor
Katsthko machte mit sotnem Bari-
töft die, Zeremonie des £jchteran-
, ens zu eiqem würdigen ]-Crleb-
nis, Redner de^ Abends war JKurt
Blumenfeld, d£T seine Zuhörer mit
der Schilderung' des ewig aktueilexr
Themas der Makkabäer und* der
Bedürfnisse der heutigen -Zeit fes-
selte. Den künstlerischen Höhe-
punkt der Veranstaltung , bildete
Ruth Hilde Somer, die Stücke von
Chopjn und Debussy in vollendeter
Technik vortrug. Sarah Gpldgtei'n-
Gorby - diö Meisterin ^Jüdischer
.Volksgesangskunst begeisterte ihre
Zuhörer. Saul vMeiiels beschloss
den künstlerischen Teil.: In der
Alt-Wiener Schau"traten ^die-be-
kannten Wiener Lieblinge Armir*
Berg, Trude Roth: tind Gina Lede-
rer auf.
German Peöple*» School,
51 Wesf 106fh StM N. Y. C.
■" 23. Dezember: Besuch der Negro
MeW>dy Singers. Treffpunkt >pünkt-
lich 2:45. im Museum der Stadt
New York. Keine Spesen
. 24. Dezember:- Führung durefr
die Guggenheim" ,Collection.
of' Tomorrow" (Non -/»b^ctive
paintings). Anschliessend Besuch
des. . Friendship Center im Bioso-
phical Institute., Gespielt wird
CharJes Dickens' "Christmas Ca-
roV'. Nachher geselliges Beisam-
mensein^ Spiele, Interviews, Erfri-
schungen. Nur für Englischspre-
chende. Spesen 20 Cts. Anmeldung
erf>etenz Treffpunkt: pünktL, 2:3Ö
p. m.# 24 East 54. Str., N. Y. C.
27. Dezember: "New York
Times" *• Führung:, Anschliessend
risten im.-Real Estarte^GescbfiftrjBesuch der Ausstellung:
Ohn,e die Situation rpsig darzbstel-
len K hielt er die Unterbringung
-einer grosseren Anzahl von Bewer-
bern nach kurzer Lehrzeit und an-
schliessender Praxis i für erreich-
bar/ :	...
An der nuri folgenden Debatte
'beteiligten sich, folgende Herren:
Dr. Friedjnann-Friet&rs, Dr. Hecht,
T)r. Fürst, Dy Etting*r, Dr. TV'ttr-
< ztl, •Dr«. Vogelstein, Hondelage
i
für Damen
tüng: 's SportlehrerErich ^ Kifcher,
Ping ' Pong:' Jeden Dienstag und
Mittwoch, 8:30 p. m,, im Gladstone
Hotel, 62. Str. und Kenwood Ave.
Schwimmen: Jeden . .Donnerstag,
9:15 p. m., im Pool des George Wil-
liams College, 53„ Str. und .Drexel
Ave., für Damen und Herren.
fC* AM^Tempel, ^feden Freitag
sbwd**deutscher konservativer Got-
tesdienst um 8:15 p, m. Leitung«
Siegfried Weinberg. . '
IKq Friendship Club
. PiHsbargH, Pa.
One of the finest Performances
since' its existence has been staged
by thA Friendship Club; presenting
a 'Chanukah Celebration at the
Rodef Shalom Tefnple. Five hun-
dert people were listening to the
speech <tf the very wellknown Rab-
bi Solomon B. Freehof who seemed
to give the Candle Light» the spirit
that made them ' burn !more "bril-
liantly. _Rev. Jacbb J, Währmann,
formerly Vienna, presented Hebrew
M. Mayerfeld, 70 West 96. Sti^,
langjähriger Fachmann für Möbel-,
'Polsterer- und Dekorationstffbejten,"
teilt uns mit, dasLS-er ausschliess-
lich jüdische' Refugees beschäftigt.
Der Prospect Unity Chib,. New
York City, veranstaltet am' Sonn-
tag, den 24: Dezember 1939, abends
8:^Q Ühr, einqn" grössep^-Chanük-
kah-Ball im Grossen ^Ballsaal des
A.W.Ai Clubhauses, 353 West • 57.
Strasse. Ralph Hayes um! äeinvbe-
riihmtes Orchester ist für'die Tanz-
musik verantwortlich und für das
Unterhaltungs - Programm des
.Abends' ist das gesamte ^Ensemble
pes Greenwich Village Cas'ino ver-
pflichtet worden.
Ida Dormitzer, die frühere'Inha-
berin der grössten Buchhandlung
-and Yiddish songs, Miss Bess fiim- . ..... . , 4	0_,
of K:D.K.A.'s Möritz Spitainy's | J."11»?"«OUtllt.,. eine Buch- und Kanjjlk.
song, Hn. Lonja Rates Kurzbau«,! ^hM^ai^ndlunii ■.«»« ..eine
was a charminp -dancer.. The' Chd- LeihbAhotbek «öffnet
nukah Picture was eolorfnl lramed J.rau, .P"™	- r-' „T
T>y. several appearahees of that fa- 'r.eWtelk de» • Aufbau, für Jäek-
mous h*, KasheÄff Art Troupe.' »»•	."'H.'Vnomm.en.-
At the piano we sav^ and, heard
with pleäsure Miss Seiiha Green.
The Club, its President,- its of-
Herr Walter Playt (plant TräVelT1
79, Madisbn Ave.) • hat' Wiedel Jn;Ofiotel
Von der • Ostraco Overtea1 fiez*
vice and Tj-ading Corp, wird'uns
mitgeteilt, dass die' von Ihr nach
Deutschland in Versand gebrach*
ten Pakete ausnahmslos und ^ohtte
Unterschied^ den Empfängern's Aus-
gehändigt wurden. Die geninnto.
Firma ist- jederzeit bereit, fallea
Interessenten hierfür Beweist' tri
liefern und auch unzählige ßink»
schrei>M?n von Pibketempfifigeffl
vorru legen;—r~:—• —:	—
Siiitk, deren liebetdk
1.n^fwürtH^m Wesen das bekannt^ Ga-
se Kaisergarten ift- Wien s.. Zt. den
grossen Zulauf des besten Bürger-
tums und der' Künstlvrwelt der
Donaustadt zu verdanken hatte, ist
jetzt in N(/v York. Sie wird
die Wiener /Cafehatis-Atmosphärd
ficers, the—W*4ter of these 'lines',-1 R®'86 'nach- Cuba Sän,.Dom|g|to»' Ve- Street) • vei^flanzen; ' wo. sie im
»bprs'!nteuela, -Holländisch WestMksij Rahmeft'-ein-es' echten österrÄchir'
Paul Lavender, wishes all tnembers.
and friends in New York, a stic- und Panama angetreten, uw sich
cessfull year des ^'Aufbau". ' •: persönlich/über Einwanderung,sfra-
■ , ,, , _ . .	gen neu-zu unterrichten.
Theodor Hej-zl Society | „ ... ; 4 ... •
, _>,• - > .j' «L	. Herr Plaut teilt .uns ferner mit,
•• Blumenfeld über Die neue .dass Schiffe unter amerikanischer
jüdische 1olitik _ . ' Klagte, und zwar diev'fceic'annten
Kurt Blume*.felds zweite. Rede uSch-^ d;.r ^nited: States! UneV
an die deutschen Juden in Ne>>..j ♦•Manhattan?..' und' "Washington"
"York, die. jfcr am- 17. Dözember in | W1(.derum in AeW.-Atlantikdivnst ,ge-
der Town Hall in einer von'^Ludwig i -stellt' worden.. und ,zwi^e,hen New
Lewittohn geleiteten Kundgebung j York—Neapel—-«-Genua verkeh'rvfi.
der Theodor JJertl .Society hielt, I	erste Abfahrt-ab XeÄv York
behandelte '\Dt> neue jiff/wcAe, Po-j(SS; Manhattan) 30.,Dezember, ab
litik". Charakteristisch für das! Qenya 15. Januar. Nächste Abfahrt
jüdische Wanderungsproblem dert (Washington) 13. Januar, ab
Gegenwart ist ihm, dass man statt!Genua 29. Januar, Die Schiffe sah-
richtirat. J^ferz, Dr. Rodenberger,
Dr. Weyer, Dr. Held und Dr. Elias.
! I>1.: XVAdsworth 8-8437
• • BERKCT
Bcauty Salon» Ine,
in Diitrwtlln '
1 ' " KritUullrt Bedlenenr
(I rühen Vreukfurt ». M.)
11*7 Broadway, Eck« 178. St., N> Y. C.
GRAND BEAUTY SALON
«IS. Wdt 181. Stresse, l: Steck
Im Hanse Grant'a 5 A lPc Store
SEE ZI AUSTEN
OndoUer^H.
■ WaseerwellenV- HsmrsirTjr*, Ge-
elrht*ma#*a*ea o*w.
.Miuii« Preises' Dentselie Bedienung.
• - Tel. -WAdswwrth $-8566
iFrmzjhWolf
:: 235 w«l 75. Str. TR 4-8003 *
. - - Apt 31 -	ab 8 Uhr abend#
*,i "J'i :"'r " kaiami'ln«'IIa«» ,
Manilnre, Gesichlsmassage,
-Smicteia, Haar-Färben-Bkichen
• V ;.	3 Item» $1 ;
of the*Recorded Word", '(l^ieder
hoiutig) „20 Teilnehmer. Rechtzei-
tig anmelden. Spesen 10 Cts.- '
Wis. Gesellschoft der Freu Ilde
Milwaukee
Zusamraenseirr jeden ersten Sonn-
abend im Monat, abends 8 Uhr, im
Jewish Cehtert 1025 N. Milwaukee:
Stn Auskünfte durch Dr^ Beutlfr,
236 W. Wisconsin Ave. i.
Generalversammlung am 6, -Ja-
nüär, 8 ,Uhr; Wegen der Wichtig-
keit der Tagesordnungv ;wird— unv
Erscheinen aller Mitglieder gebe-
ten."	.- ;
Germon-Jewlsli ^Club,
'CNewark : 1
; 25 .Clinton l'lace
Sylvestcr-Fei^r-' in Zigler's Re-
staurant, Central Avenues Ecke
Mtmn Avenue, East Orange,. N. J.
Extra Saal für den Club.
Busverbindungen: 24 und 44.
Zeit: 10 Uhr p. m. Eintritt: (invl.
cold buffet supper). Mitglieder im
Vorverkauf 51.10, ay.„der Abend-
k'asSe $1.25; Nicht mit gl	1 ~
Karten und Tisch resei'Vationen
bei Willy Mayer, 11 Treacy Ave.,
^Xewark. N. J.
. Unsere- Alachsterv Chitnabende .im
Ezekiel Home, . 179 cTmTofr~Avu.
Je?tPn Donnerstag 9 lJ!hr .alx?nds.
4-' ^8. Dezember: ISJusikali^eher
Abend. Leitung Ia»o • Jafi'e, Alice
Strauss (Gesang), Erich Stemer
(.^Ifpri^r) und andere. Anschlies-
send gemütliches Beisammensein.
Länder für Emigranten; nur uner-
schlpssehe Lander für Pioniere fin-
det. Hinter den territorialistisehen
Prtyjekteh steht Iceine Idee, die,
Geschichte und Zukunftshöffnung
umfassend; aus Emigranten ; Pi<^
ren als 2-Klassen-Schiffe; die g'ev
G*fm>Amer. Writers Ass'ir.
15 E. 40. Str.. N, V, C.
Die Sensation, des "Tschechoslo-
niere machen kann, Warum danmi-vakischen Abends" war die imprp-
samte Touristenklasse
3. Klasse benutzt.	1
- Die F*irma Ludwig Brown, 280
E. 21. Str., Brooklyn, N. Y.^ teilt
uns mit* dass" sie in der Lag£ ist,
Pfund-Pickchen frei Haus mit Ver-
sicherung nach Deutschland zu •
schicken. Den, Bestellern wird dio
Möglichkeit gegeben, Kaffee. Ka-
kao, Tee, Milch, Seife und Butter
abzusenden.
(205 West '68th
Sehen Kaffeehausbetriebes
Dridgr'st»he leiU-t.
diq*_
Ich bLn aus' Wien, jetzt 1 JaW
hh?r, habe 'das Unternehmen Gene-
ral Leather Handbag Co., ;L^nioä
City. N. J„ aufgebaut und b«^häf-
tigt' je ^iaCh Saisonlage 14 bis 26 '
Leute, darunter, mehrere Flocht»
Knge. Ich wünschte, es konnten alle
dasselbe tun" und n>>c?T~~^rsJ-. viel
mehr, um auf diese Weise eur.
Wohlfahrt und . zum Glück diese)
herrlichen Landes beizutrajren.
. ■ ■ v	Simon Jacob.
PELZE

Oi4ro/)pan C/^ttir—Q^y/üi
NATHAN A DAVID. '-
2S4lBreedwijr (iw.Dlu<W.Str.)
fcb I-Ntt-
JOtr Saton für er$lk!asslffe
pmptwtlltn t^Haartärben

3i.m
Eintritt frei.
Jewish Center# Chicagos. die heute; gegen Uns^sind^ >
4622 So. Porkway ^	«—t—-
•25. Dezember, 8 p. m., Piccadilly
IJot<|L Hyde Park Rlvd. und Blacks
stonc Ave. Mitglieder 25 Cents;
Gäste 60 Cents. /■	/
. ber nächste Freitagabend - Got-
tesdienst 28. Dezember um 8:15 im
Emil G. Hirsch Center des Sinal-
Tempcls statt. Rabbi Swareenakyt
Ansprache. Vorbetcr: Adolf Ileeky.
Sport,. Turnen: Jedin Montag
nicht überhaupt Einzelwander^ng; i visierte Ansprache det-^ihRiischen
und Eingehen in die a-llgemeine' Dichterin KarjnMichaclis> die seit
We^t, fragt Blumenfeld, und •-ant-} jeher ihr Wirken in den Dienst der
wortet, weil die Juden gegen ihren' Unterdrückten gestellt hat und so
Willen heute wieder als Gruppe inbm dem Problem der entmündigten
Erscheinung treten und auch weni|J Tschechoslovakei vieles, au*, eige-
Sie wollten, gar nicht in die allge- ' rier Erfahrung zu .erzähl^TT» usste.
meine ,\VeJt eingehen können. Xe- H^ptnnWr des Abends war F. V.
'beiv den Auswegeh, di«J zum Untviv , Wsisk<ry>f, der die Wechselbt-zie^
gang führen, gibt, Jes , nur 'ei-,? [ h'pngetjL^kk^ehen der tvvhxvhisdttm
schöpferische Alternative, Siebe-; und slovakisehvn und dejxh<tsche.n
ru'ng jüdischer 'Zükuuft^-den; An;! Kultur 'gvg^n__die von den. Nazis
satz neuen Lebeiis^h^Erez IsraeJT^ate vorirebraciiten Vvrleumdun7
das den Menschen neue'Ideale ge* pen "'kontrastierte.., Dr. Kart 1
gebvn hat: das Glück des arbe%n- $Uinbach, ein persönlichvr Freu yd
den Lebens, durch das ein Land t .vvm:Karel Capvk, -den zu ehren-der
%Vic(iererobert wird, Liebe d.vr- Ka-jxv^tore Sinn diese4_.AtH .nds \vur„
meradc!>,<alid selbst Armut erträg- .r erzählte Erinuewin^en-aiT den Pö-
lich macht. Dieses kleine Land hat tV». Olga Fu^hm, VijinTi A'v<>w,
für die Emigranten so Viel getan, Hans Janpii-it; uv.d VicUx Sonit)n
wie das grosse Amerika. Dennoch brachten; eine Szene aus einem'von
sind grosse Teile der Juden; selbst Oapefc und Juhii nacHH^isch ver-
h'eute noch nicht dajiut ,zu identi-.) fassten 'Drehbuch zu - dem Fi>m
lfeh?reh.. Sie merken nur, wenn es j "^algoutoiii" Wirksam ?.u Gebor,
den Kopf kostet-, nicht^dass duivh j^>ie Atmosphäre dieser Feier' -für
ihre HHfsstellung xlie Pioniere wVit. die Kultur eines zwar von der Kar-
mehr Emigranten retten und sei- > te wegradierten, in seinem, (»eist
lx>r zu Pionieren machen können.! .i' dovh -nicht auszu!ösdiende* I^ 11 -
Etvz Israel erhäl^ weniger Mittel' des atmete vor allem »das Von' dem
aus Amerika als ein jüdisches AI- j Cellisten Stephan A »her (vom Ko-
teisheim in Brwklyn 'allein. .Nur lisvlvQüartett) utnl dem PiAtuslm»
wenn das jüdische Volk sich dahin-" Otto J»no»viti ti^f empi underfAxvr-
tersteilt, kann . die neue jüdische getragene Adagio von. Dvorav, —
Politik, .der Versuch, im heuen Pio-! eine' tiefgeheix^. und aufrühre.
»Vier um Echtes und Redliches Zu' .tische lim! djvh scyweiancholische
tun, stärker sVin. al* als dTtrMiu*--! Melodie. So war auch dieser (von
Walter . SchornAlidt geleitete)
Abcixtl ein - eindrucksvolles Be^
kenntnis für die geistige Freiheit,
gleichgültig, in welcher Spruche
iüti-aieh ausdrüvkt. .. K. •//.
Nwunfei tifuns, Umarkeihmg ymi
Reparatwtn uck neuestem Stile*
Pelxmäetel-UmÄrbeitueg $25
KNOLL & ROSENBERG
früher BrrMn
117 EAST. SMk STREET
Z*. r»rV e. Letla«t«ii Atel. PI_

NOtTHEKN
SEALMÄNTEL $25
Bebet B*der»* Pelee* lnd Arkntra
ke-1 kleine» l'skevle«.
FIELD (wortn. ReUvWie«, Pr%g>
12S« WALtÖX1 AVK.. ÄÖNX <Ct«a4.
VnKfeers* 1HT. «der < Ave. Sib**y bie
MST- Str.t — AttV
iSpen, mrnen; yeaen «wwu,
p
- D. Schmerz
Ne«e*WT Modelle. Anfertigung»
Reparatuiy^ Umarbeitung
2196 BROADWAY
Eingang 78. Stra*»e. I. Trepp#
Tel. EN 2-8»2 7 f
Pelz Grvcnhuff
.ihUlvr Miihibrh
•>W
i> Broadway
1. Steck .'. Zw.
\C 2^850
StK
PEL^B
Umarbeitungen, Repamtere« »ach
neuesten
SOLL
l't tihcr tk-i !ni
251 West 93rd Str., Cor. BroJ»<Jway
Tel.:. AVedem> 2-$T<.« X*w UU nt»
Selfhelp of Emigrfi from
Central Europej Iäc.
ist der ni>ye Name der jphejtnaligvn
"Selfhelp for German Ehiigres".
___—. 1^—:-; -
_ i^jßötienkelmitr-r'TragC
(srfthrr Ikwlrnhelnter-Schoemann,'
Fmnkrurt •. M > . . ^
Nee»*fertlrs**«» ». Aeeiemw*
KOSWOIK
^ KLEIDER — MAENTEV
M Wm( \7*k Skr**, Bntf
AM. M» leim	4^
MARY PARKAS
^rtih*
Damenkleider"
,B»eli JNirleer Stkatttl«.
ASt'lriJÄS*4«re*t,ea»
101w. «KS«.. SCWI»l44MT
L Z E
Neuanfertigungen, Rr^»r»tutsa
Um&rbe«tunge<i nach neuest. M04«lli<
I* REINSBERG1
<v<>rhv	.iVMnNlirt'fi,
«IWwi R*d A**-T Ai>V
Zwieeheii IM. ».	Tel. AC MW
PPI 7r ÜmarlwÄlwir*,
1 r>1 sm * r* anfertijungen, Mjtß
r* tu ren nach neueatem, kHbigee» „
Stile bei billigster Berechnung. »
LEO KLEIN (trik«rf4«dMia|
St VeHBl^ya Mk* 1>M»M
ie ^Jüdisch Landwirt-
jcBaftliche Gesellschaft
W9P» jfUron de Hirsch Fond
,) . gibt Ihne» bereitwilliget'
Ünite und Ratschläge für
Angelegenheiten, die Land.-,
iplt'ickaft betreffen. . Unsere
]hildyyrt*chaftlithen Sochter-
^ en untersuchen die Far-
^Men. und unterbreiten Koaten-
---L,,L'-ie. ^XesJtr Dicfnst i»fc
l^steoloi
• .Für Ihren Schutz
^•raten Sie sich mit der
t„C^Mllschaft. ehe Sic irgend
iwalehe Käufe absrhliessen—
Wir Taetonen, dass unsere Ge-
sellschaft keine Repräsentanten
tywatt ihren ebenen Angestell-
te» Kat	'
'. •	The
Jfwi|h Agri Cultur al Society
^Arease: 301 Ost 14. Strasse,
EckU 2. X*e., Npw York Ckyv
' Tfsl.: ALgonquin 4 • 1 666:'
. V ~
*
•"actunaun aeit, 1900 (frü-
"L her Frankfurt h. M.\, -70öv West 180.
Str.» Apt. 31. Tri,: \VAd-iwo?th~^6077.
El N R1 CHTÜM; un<j tUEHROfo vtn
BVECHEitN v u Ii nmerlkun. Methode
tibernimmt billig (ehem. beeid. Bücher-
revisor. Humburg'i A. GumprecJit,
600 West Hl.. Str.. S-, Y. ('.
Grindllche" und schnelle Vorbereitn»*
sunt Ma *a a * e -1. ioan *c-Ex a m* n; Hr. 1-.
Glitt mann, 2u4 ,W."l)l. Str. Tel.: Blver-
sldi- 9-9.257.' • •	■__
W^M SCHENKT Befuger-l-amlUc Betten,
TlßhV, Stuhle, Schränke, Kommoden?
Scnrelbt; -Strgematm, 4260 Uioadway,
Apt. ?»*!>.	/ ?
»jfcfcrtge, iaUlUgente Berofstälige sucht
xww-k-s. *Vi»«• >uxamvr Spaziergänge uivd
Kx)n/vi^i,<"»uvtiii passende GrsellsehtV 1.
W. II. 1010. '
G eschä f UgelegenheiCen
Wäasehe »I* PARTNER* Iii bestehendes
Geschäft ■ einzutreten. Schujxbraücbe
bevorzugt. Evtl.- auch Neu'gründung.
Angebote unter B. M. lOOÜ.	_1
K|7eIDER-GESCH AEFT. gegründet 18.il,
krankheitshalber zu vetkuUfctZ"MiUtc
Gelegenheit sIir 'Schneiderin. ^Frf-tige
l^lelder und n.tch Mass. Moderne lün-
vlvlitung. Gute	Yorkvllle. An-
- i nm-M-imU-i- y.. V. WM.
TEII.HARKTTGK#CHT:WHM> bT^jw.
Mchi-ri> Ii?Wh ist. Auskunft TKifulKar
7-3198. '
gBN'SFURHUURE CO.
$i* Ifillis At«. <145. Str.). Brans
rkault zu billigeteo Preisen
lUftiyimtr, Wohntimmer,
«a, sämtliche EiexrlnwUl.
r**a eck £• Ii I a a«««r leic k terWa«.
LEO REHFELD
Glasermeister
. früher Berlin W 50
Alle CUtiraiMl .	Glaeelatt.
HM*ntsr*ka*s. Äakes«4ui#aiataras
' ,4429 College Ave/, Broax
—1- ' Tel. JEr»at (-|4H \

Vereinigte J&'£rkstätten
• • «• 1	. f&r
Polstermöbel u. Tischlerei
Xeaaeferlican*
, -Irftkmt faelUau aes
' KbrjU» mal* Fraakfert a.
'SaRy' Vetel ' ' Albert Msnakeiihtr
««M ftMMt An., »raexi fi* \.
•y - V	.Paatäerl« ge«UUV

Kunstvolle Annfmhrumg
» jr#lIrlich
Möbel-Pols ter-
Dekoratioris-ÄrBei teri.z—
Für penchtiwckioUr Gestaltung
Ihrer \Yohn\'ny berät Sie
"Vi ))luyvrscld
•. • -.Vit l'.Ki«!
70 WEST 9(1. STRASSE
S- (oalif «.«-iitrhl. V»i k nt i
. IMmnv: Iii '«-"i jVi.
'4>Ofltayt.»nr»iK Samxta^> Iii ^xV-iv
i'nt erricht
lleuxtirLctt sclfens, der Rlirfrnu lh 7-
Riwm-Apurtnient. West lüud Avr. und
lft«. Str. Anruf 6-8 I'. M. Hl V-SM6U
Zinuuer gesucht
Zwei, enmübL Zliamer, kficlienb..'- Koch-
gi-legcnhi'lt, sucht" klndcrl.- anierlksn.
iiid. llhcptiur, nahe 8. A'vv.. Sutrwoy,
konx oil. WunhjtttRii. Oficrten mit ML.-
ligstt'iu monatl. Preis - yiU'tu't an Mrs.
'KlSie... JDs^ph-Kom-rs, 1269 Sheridan
Ave.. Hi'onx, N. S".	■
Grosses, sanriltes. ?ut möbl. Zimmer mit
VfivetlMKl für alleinstehenden Herrn,
«■wisch. ■ 72^-86. Str., WotAiite, gesucht.
Schriftlich? • Angebote «n Jir. l.llleu,
fehl, r>74 Weat End Ave.
Ehepaar mit Kind sucht.mtibllerte» Zlm
liier mit Kwhcnbcnutzüng, moBAtlict
bis $10. Angebote uiüej- -T. H. 1005.
ZÜWBR »it KLAVIER, unWrlt 'Broad-
w*y-I mnrgelcgenhaiten. JiXr I)atne mki-
towu gi-iucht. 'Offerten uutcr "I'rcis-
angal^** sin den "Aufliau".
Alleinstehende Dame su$kL.grosses, hel-
les Kleines. ZltKroerJ umoöbliert,
«der möchttf Wobrtuhg mijt ruhiger Fa-
milie teilen.1 Angelmte unt. K. T. 1014.
1-lMr maderee I^ersiramer, Kürhenben.,
Sutiwa>*Nähe, gesucht. Äiigc1x>tc unTer
K. F. 1016.
Zwei kelle, rtihlire Stedltr*lminer, Tel.,
■ evtl. Pension, gesucht. lYeisoflTerteo:
MicheUan, 615 Fort Waslilnglpn Ave.
95 Str.. 1 Weit— Very rilCfc furnished
rooin, adjolniiig batbroom, separate
enthance. Wel»l. unlll 1Ü A. Inqulrr
Superintendent.	' ____
95. Str., 310 W«»t, Apt. «Z-yNcu rnöbl..
helle Einzel u. Dopiiebilmruer, KltV./
einyl V>y doppel von >8 an.
97. Str., 230 West, Ajpt. .*t-,V—<Iut. möbl.
Jäliuel- un<l IktppflatliHiiwir, Ulcvator-
hauH, Itroadwaj ' '__•
97. Str., 311 W«Tsf, Apt. 4-K—Neu. möbl.
■ behagllcUe Eliiarl- und. lkippeJ-Slutllo-
ilmmer, evtl. Küqfrcnl>e»'«.;, Tel., lüev.
m' Str., yo~We»t, Apt. 2-A (ll>'ny)—'
, *lit"ines.r1<emütllchvs Doppelilmmer,
. Kürhenhcnut/ung, ElcV-. Tel., prelsw..
M. Rtr:, 78* West lind Ave., Apt. 41
Schönes, .helle» FroDUlmirier, aller
' Koms&rt, neu eingerichtet. A.C 4-5238.
(98. Str.j 881 Central l»ark West, Apt.
2-W—Schönes Fron^Ulmiuer, preiswert,
>1.50, evtl, mit Pension.
(93. Str.) 789« West Knd Ave., Apt.ß-O-
PI n'*a1 _ II T\A>\IU>IiI (ntnii*
tienVDtllche Eintel- u. H<h>.
Shower, llad, jKUchenlxrn. od.vPemirtii.
in gepfl. ILvushwt. prelsw.- RI 9-89H.».
(99. Str.) 808 West lifld Ave.— Luxurh*»
furulshi, aingle, double studio». 'Kauf-
ii ia ir, 9-C.	1	- - -
100. Str., 317 We»t (Ulyrrelde)—Möblv
grosses", helles 2-Zhiimer-Apt., |\jivat
üad. Kitcbcnettrv Itefrlgerator. <mald
service. Eckstein.1 ■ .	>
Ml'SiKLEItRER -^rkdR-DlRlGfCNT —
■	Ki)rr«-|>i Ulivn. KUvtvr-l ntvrrlvlit.
■	II (iiimprechti #VX> West 141. Str. -Tri.
At	.
Gröadliche and arhnell« Vorbereitune
iim M>««iir-Lictn>r-K>iBltn. Dr. I
».uttin.inn, 21:4 West 9t. Str. Telephon;
Hlvrr>idv 9-UÜÖ7.
Allst ACS^^EN^G Ü^C H~f iT? J".r» su h11.
in X Wvi'hen. L'nler "Spe*i;«lmetl»«v1<*".
iwa .__. . ,	_
LKHRKitis' mit SUtc ll«>*rd gibt eligl.,
StiiUilrn iiinl Kury, ina» Iii l'ebevset-
■	xungeii.. ltefcreuzen. Dr: Menkes, 910
'Ri v«T>ide Drive,-Apt. 3-Ai W.V.:t-:.2V9.
AX B. CANE, Kc
\egr iteal Esta&Bfoker
512 FI^TH AVENUE Ecke 2 Wert 43rd Street
PRIVATER Enrlisch-Vnterricht, '-leicht*,
..ravrii, billig; Jl.ldliK-li, Ilrliraisch,
-Nchairh, ,L'v.U rx'Uun*;eii. '95* l^kleru
l'arkway. Hnoklyn, Apt. 1, Ecke Trtiy
ENG U SCHER"l"*te rricht. T'inzil stunde
jn .Oiits. (iruppeiiunterricht 'i'> Ccixt-»,
ei teilt tli'iitM'h-Nprechende ^« hrerin lll.
hiesiger lJtYilif. JEronie 6-1374.
M
Stellengesuche
I(k socke KtaUaar txi nltcrrr. f t* »i.
-prtegebifcfürUigiu- tleUt>ch - jiiil. • Dame..
Iclf bin '19 Jahre alt. ledig. Angetx>te rr-
brten unter Z. S. 101V	_
Ornamentik-Zeicbaerln t I>e*Uui<teürto'),
Wienerin, »uclit IVschaJtigUiig, Zu-
s*4tril'tf n tinter, -Dringend lWtl™.
Stellen-Angebote
MUCH AMCS -with lüuopean t xperirnve
fi.r all bra'neh«*s in manufftctnring
harHionicas vr vimlhr Instruments;'
iniinfdi'utc -»te.id.v cnipl«>\nwnt; g»»l
. t>|>[>.irlunity. . ^t«te füll psrtloulorH.
X% rite ik>\ Z"> t, , llr.ii.vervu.-e, 110 Weet
3Uli Saftet, V,	.
Zu verkaufen
BVECHERSCllÄANIv kaukas. i»us.->. iiui-
s»ri<V*uhuU»h K-houi"., seltenes. Stück,
- »i'g/ugNiiatlwr sehr billig zu verkau -
fen. Angelwfe u«t«:r I'.-5.
PKltStAJiKR PKLZÄANTKU gruäws Fi-
*ur (4 Ii, 4>re)3Wei t in verkaufen. An-
zusehen 11-2 Uhr täglich.] '5*1 West
_ ISO. Str.; Apt. 6-D._^
GKBBTBLCH. ' hebräi»eh-«ieaU«h. U^l/"
vT/T von .1. N. *l.vnnlU'iHier, geilrtifkt
Im Jahre 18.i.'S,' an dm MfiUbleter «U
verkaufen. Angel»,!e unter M. II 1 <*00.
Erstklassige MSbeltiarichtiai f ür 1
*/ Zimmer, gaiu uili-:; geteilt, -
. bsllx r preiswert'zu' verkaufen. 11 K-0"J
flilrd Ate., Apt. 2-(i, Kitinrdens, I.. I.
Schreibmaschine. * 4t< miiitfton l'i>- table,
nrn. I'MO Modell, limu lt' . mit I'nltrik^
«•»rautie, .-21.5'.. Sai hx, 25.'. W est 97"
Sil ., Apt. l-lf A«.:.-l.'lii> "4-4::i«i.
Neue* s meri k Ceur h- L. Sch Isfzi ra mrr,
un^i-tir.iiii iit. »I>r»-ixe1i»ltn'i -prj v;it s. hr
güintu »Ii verkaufen. Tiigl. al> T.- Uhr
I*. M. r,(j: .West 101. Sir- A|>t. *-A.
MANHATTJLXi- Vollkommen um-
gebautes Apurtmenthaus Up-^
. Uiwn. alle* Komfort. Kleinwob-.
. nurigen. liurloVesUUon $10,000,
jilhri. Hein gewinn ea.
MAXHATTAN: 8atöck. Elevator-
t .ApartineiUiULUs* Wuhnutigen
voll vermietet, lieste (legend, all.
Komfort, IlarinvewUtion,-920jM0,'
jährl. Beingew'lnn ca. tlrMkl.
BROs-SX : • Modernes 5s>ücU-.. Apart-
mentb:ius, .17 Kleinwohnungen
mit trllem' Komfort, in guter
Verkebrslagc,. H^r - Investition
■ #15.U<M>, 'jährl. lleingewinn ca;
#1,41X1.
BROOKLYN: Eckhaus In rprima
, Zuatajul. 18 Drei- u. Vier-Boom-'
/Wuhuungen. Voll vermietet, liar-
. lAxextltiÖJi M.000. JÜJirk BeInge-
winn ca. $l^ts0.
Fanncn
Leitnnr der Farmabtelleiur:
. Mr. Ja'ck Gelds milk
IIS acre: Gutes llans, massiver
Stall . u. WlrtsrliaftagebÄudr.1 8
Kühe. 6d0 Hühner, Preis $5,500,
Halste liar.'
23S acte: stilvolles fatmlliaus mit
U offenen Kaminen u. Hcle»luft-
heizbng, flleas. Wasser, «roaaer
obst- u. fieniiuegartcn. :ti Kuh.
u. 4 Pferde-Stände, lieller Stjilh
' an Haiiptstraasf, f7^00. Anzah-
lung 13,000.
545 ' acre: ca.^.175 a'cre Pflug land,
Best In Wiesen. Wald u. Natur-.
weiden, an Hauptstratse, fayt
• neues 10-2*mmrrham. mwlern
elngerieblrt. fVrade A 'Mlleh. ea.
40 Kühe, 2 Pferde, alle erforiler-
. liehen Ackergerdte, -J'rcis 918.-
- 5M, Hülste bar.
I Gemeiaschatlasledlon*: von Jini.
Orgieersuttioh neplant zur Grün-
dung von etwa. 50 separaten
Ghlcken-Farm'en'. Nur geringes
Kapital erfordnr). Interessenten
wollen ek-h .umgehend zwecks
llvmelnschaftstx-sprevhung mel-
Gemälde - Kupferstiche
SilStr - Glas - Pörzel
Zinn etc.
.Tiitl. Kuhsorätc: Rlochdoscij,
Kptlvrtcllcr eU1.—Alte liüclier,
^Manuskripte upd Al&tntvn
O
HARRY HIRSCH
313 Ku»t 55Ui Street '
nahe 3. Ave.—Tel. PLaxn 6-304*
,(105. Str.) 825 West End Ave.rA'In der
bekannten Pctuion Fiscber-'wlrd ab 27.
Dezember ein Kelten schönes, groexes.
Doppelslminer mit illass. Waseer frel."
Billigster Preis bei vorzüglicher Ver-
pflegung.
109. Str., 201 "West. Ant 4-E-1 renovierte
"Zimmer, einzeln o«. tuumimn, Ar*t-
famllle. Kley., 7. u. 8. Ave. Subway.
Besichtigung 1-7 Vhr.
1-11. Str.j* 5*2(5 West, Apt, f-A, ucar ti'way.
Schönes, anith. Zimmer. Tel.. F.I.. per
sof. AnzUs. nach P. M. N'Ähe Subw.
Iii; Str.. 545 West. Apt. ,"UA—Grsksse«.
helti-> Front-Einzel- oder Doppelzim-
mer mit Hiess. Wesst-r. Aller Komfort.
Preiswert. Flevntor._
_y
MAX B. CANE
f Weet 4Jrd St.	.	INC.
New Yark City!
Tel.: PEaeAyl-
van ja «-S8S t
112. Str., 512 West, Apt. 4-E—l»irge
double, . slngle. Front, kiteben prlv.,
»mall Single, pfiv. bath.. Tel., clcan,
qulet. ■	.
1 tt Str.", 5ÖC ' West. Apt. 72 -Schönes
Kinzel- öd. Doppelzimmer bei Wiener
Familie, evtl. Pension.	Toiletten.
Telephon. In gutem Klevalorhaus.
l-'K. Str.. «01 West, Apt. 34—Schön möbl
Einzel-. u. Dopi>elzlinnier. Fler^ KiV
chenbmutzung, prelsw., bei Wienern,
evtl. Pension.	, ,
137. Str., 6(17 West, Apt. 7t—-Schöwes. hel-
les 1- ,-onteiuze)/.immer. mit oder ohne
Pension, F.lev.. Tel., 7. Ave. Sub'wuy,
preiswert, nahe Droadw^ay-Rivcrsldc.
13/. Str., 610 Blversid'i- Drive, Apt: 58 -
Schönes Zimmer mtL Hudsonaussii ht,
^ul^FJev. jjirU.. *rVr nesIchUguÜK
&4»Ä Wcat. Apt. 85—Schönes
l rwitzlnin»er. nüt oder «Uuie Pension.
pffHmfrt, ttmht Sobwuy. Aniu^hrti
nb. :t }*. v.
ÜMnematUweis
Zu kaufen g$suc

""	- Vertrauen Sie" einem Fs^J^.
mann * die -Au * f 6 h r u n g
^ '	aHer einschlagicen
POLSTER-
ARBEITEN ....
an. A u f p o I • t e r
t.'over», DekoriOftfie n et
' licriium ,
BRAUN'SCHWElCiKR
£">' • •	St. NW litilas \Vc.
Tel. WAtlsworth ».««fcsr
. . Tal. WAdsÄanh	^
.'legruiuh t 49,0 '

VV(>HNVS(.S-ElNRIt:HTt.'N<. .-icr Ein-
/< IzHIIIIler, S'.wie hcij tu lllef \ r IIIX SM I
'in i'Mlkl«ssig Zusta^l kaufen ge-
s<i< jit. Aiusfuliriielie Ang< tmte mit ge-
nauir Ii» st ii^eiLtiing uutir ,W.»S. lOn'.'.
I FTir Florida 'I.eica- oder Knix^ex- Kamera
| ' am* ie Zei»*-Eeld»lecher rfeskii ii' l'ri -
\,it. (..«II l.N J «,l U. .W.mV J\. M.. 7-Kl
—'■--L________,____
t Elf A oder CON'T A \ K AMKRA u. ZE1SS
KF.l.DSTKC HER; pri» lla/|w i ii. ;t 1 !♦ \\ .
.11. Sil. St 7 !» .«... I. I" If xh ■■■r.
.(.EVI tilf7~#ileTtr~»djn—i"ä>"t'-ilrätherw.
Z. ins /:ijilknnHuer/ Ii i ltl y. ni 7-1 7«■ *•
Wehn r'i m mer-Ein rir ht un c. ,i!i"'letii. hu!i'
y>:,'ilit.it, Hen#l\Mss< zir-tnul. il k■'■
»n. lif: Tin Xu, ?! niTt l'Vi f'-. w ird g".
' liet. ii im;, r l\ II 1hl...
jfbdjiem fjogeziefitr
tei|lksh>A>i tllKun« unter <*»iiin
vut nuLh in ,1
ACORN
R«term|iiatolM
Ml
ich
EÄäai'
Up vut nuLh in .iH'Utw liJ.iiHi.
- 'l ltCl- '
('»•
iinii^d Rttemi(*a|S»w
fatHß Mm*l. N. 1. i\
Ä.w »lH|A»ucht N1K!
;* N »taa» Wo«U l-ml
y Vl-1' -------i+$n
Häuser "/u x vrmivlvn / ^
lltibeth miibl. IC-Zifnro^-fh*us, li.nl.-i .
J"*t, il.ig. ii. (1. Iii.	.in Mi;» \ I iim *
^JuUftre. p'eisvsei t j4\ verniielen -o.lt r
»i/a. i'k.mi«,'!. :.in t^rt^rrTt-ttrij.l, (.. .ur-
- hurst. Iomg lalanit. "	" *■ % '
Apartment* tu tvrm>Men
72, SD-, 1*1 West. 2 l'isint/immer-Vimrt-
m- iit. Mli licliell« . Hwlh-lbud, 4le(.r
lt., Mi.Kel I.M>. _______
Vväetair*Valt»er »climie 5-Zlmme/ - WoTT
mmit,- mit allem Knmf..rt, /um. 1 Jan
tu ^unwlqtan. Mj^Wot ISO. Mr., Apt
(72. Str.i 2,".V West l'.nd Ave. Apt. .Vi;
Sehnn möbl. Zimmer, 'neben Bad, »m
.Alleinmieler J Herrn lv. Tel.: SU
7.".~	Sti'.'.-si1» West, Äpt. 2-S--1; stkiassig^,
'moderne |k>p|>el- u. l;ln/elzimmer bei
skuiiihnavisiheni Khe|Miur. Sauber, ru-*
hig. Telephon, IClevat'irhnus. *1 anfw.
Atieh begehrenswertes Wohnzimmer,
Sclilafziimiier, Küche.
8.);	^Str., 7i> Weht -lie«utiful. f*mt üMfU,
- 'ecunil fl.Mir, .411. (irosMiiann, Tel.; I'S
■j ur.i''. .. • v _ _ ___________,___' _
X-V Str.. 2"l West i li'way i, \pt. 3-'«'" -
'S. hol Iis. grosses 1 r.iiil/iiimit i, ?l.5n,
III I*. 1 \ .<;l.a Iisji.'i lt	'	______
'-.tl t \\
"(JÖO. "Str.i 808 West Bnd Ave . Apt. 12-A
Neu, elegant möblierte- Einzel- und
Dwpjwl/iinnier, Ita.l, housekeeping,
mal.l Service. Apply 2-A.
(145. Str.) 67* Riverside Drive. Apt. 7«A.
Ein g.ukses, elegwntes Zimnvrr, Hlver-
bllck. KJev., 7 u. 8. A ve. Subw. Tel •
Fi) 4-6134. _____
149. Str., 620 Wesl. Apt. 5.-A—Schön mö-
bliertes Zimmer mit »Hein Komfort,
. Hlveraiiasient, - für 1-2- Personen, mit
oder ohne -BoanK" Tel. ^F.D 4-1687.
Stf.. 610 West, Apt 12~iy"nzei- "od.
Iwtrelcouch-Zimnier, F.lev.-Haus, evtl.
PenÄNn oder Küehenlienutrimg.
(152. Str.) 3671 Broadw a\, Apt. SfT~
Doppel- und Einzelzimmer, evtl. Ki'i-
cbenLeuinziing, Alleinmieter, gepileg-
^_ter ilaushalt.
157. Str., 527 West, Apt. 1Ü~.VbAnes.
geräumiges Wohn - Schlaf/fnuner für
. 1-2 Perxonen (Alleinmieter), prelsw.,
Subways. WerktagN nach 12. Feiertags
_gj^nzl^gig WA 8-1575. _ _
Hl». 'Str.. 655 We»t, Apt. f.-B-lüjles, gr.
Zimm<;r, Elev., »ehr preiswert, 7. u. 8.
Ave. Subway.
190, Str., ßü5 We*t, Apt. 3-1) - Schönes,
helles Zimmer, evtl. Köchenbenutzung.
preisw«m t. Tel.. nahe 7. u. 8. Ave. Sul>-
wi4>. Vn/use4ien täglich nach 7 P. M,
! 1*0.. Str.» Fort Washington Ave.y Schö-
nes, heimisch komh; Schlaf-WpTmrt-nv-
liii-r für ruh. KhMutar o>l. 2 Freunde,
oh. Kiielienben.. >6. in gepfieg. Hause,
IvJev., Jrsle Siibwii, Verbindung Ange-
bote unter F. W. 100N.
Str. 2Ut Wi-st, Apt 4-W -Schönes,
I.ililiei tes i;itizelziiii!iier. l Minute von
7. Am ViiI.w ,i\. preiswert ali/.ugeben.
ll^Z-vs, , 7;, ,-xt I Ii I Ii s, lustiuev l'evmt
/inuiiij . tili' .111 Herrn, mit P.iision
*H..VL uili :' np.'h 1 ij•«•!_« iiikulU t. Albert
liess	.	.........________ _________
!M Str Nil West. \pi. :< (ill.eres.
I.i">111 I .iij'elyimiiu r im Herrn. Allein-
tuii'ter, alle lic<|t^imlichkeH. Tel.," 1111-
v i; iifen naehili. oder ithends, lt. ..
:< | S(i", .311 'WevU -Ap'ts s. S. ^ Elegant lieh
iiwiblu l ies, s,'h.ines, wtimiges Zimnier.
sehr preiswert 1-eke Westend Ave.f so-
fort, llesh htlguiiR v.iii t P. M..
(I6M. Str.» tutll St. Nie hol os Ave . Apt
32, rlirekt S. A\e. Subwa\ Schönes.
Iielies Fnnitziimner 1 l>op|vU-o>K-h 1, 4
bis V l'crv. e\ 11. K ii.'henl.i n . All«in-
inleter, preisw-erl. ,
U'.I~S — 5HIl' westTÄp 1 ~;,C" Neil~rTt<il\l.
grosses liiiuel - Dup-pelzimmer i2 U V
tenl. In v'epfteK llaiKhalt,. Fj. v., 7. ik
8 Ave. Stiliw ;o .	\
TÖTT :St~5Xl'~'West ~Api~~X> " N.'iir.'iK.-\
viertes, Kl'fivses Zimmer. I'liwlt t',i\>nd- '
was. niit und vhim flitss. Wasser, bil -
lb<*t,' Flvvator,
161. Stf"., 65t West. Apt. 5-41 -llvppcl- u.
I.iinz« Iziinnx,!, 11x.il ode, ohne Vcn^iott,
Km tlentiemitziiiig, in guter ljlge, Tel.;
W\ 8-1715.'
iV.rrStrr"W"t7^x»>"<T>-","^nzel»iilT
einpflehlt Ihre luxuriös eingerlXhle'	,^'v1 Tel.-io!7n	KaV< h"
ti:h Uiizel- u'.Jioppelalmnvr in W-	- 1'''_____
iichriHin Hause zu n lässigen Preisen. 1 ■ Str.. 6.1 West. Apt. 1 1 S. Ii.in. s
1",ro|itz.imniei , • 1 -2 l'ei s^ iT .1. pi t !sv>> rt.
.	.. In ruh g, pfleg, II i,isli ' >s >ppe>.>.,,< h».
I .. ke 1dl. Str. ' •	Apt. 2-B.\ , t^vtl: KöchenbertutruriK,
1 I tfil .* Str. V 17 Fl. Washington Vs \pt
1	• S. liolles, he lles Iii <	Hipp. l
~'—y—--------------------—-------—r*-1—} eoucliriuimer. iiiliig'er Hairshalt. l Jcs -r-
(101 Str.» MO West Und Ave., Apt. f.-lt \ --7	SsmU'#>''- —
M'.iMCtixelv furni<hi d. brtght lionte- < l'\1. »str.) VA\ H. W asliingt.m Xx- A,.t
l'ke Stndios.X Singles $fVf7, doublt S2 .l^pel. od. r t in?. 1 Fl 011! ( oll. Ii
slightly tnofe. \ v	^ j • »Immer. Iii.; W ,\ 7H1M
^	.	1— I 4462. MI- 1 MI Fort 'Washington' <x, mi.„
Apt — . Thones. Kl"; . API. ü.t Sfbl.lYes lin^I mit lV«ixp« I
t'.i:ti< brhnmer in ruhigern, gepfl. Hnuv-
h'ilt, mit 11 ohne Pension. I I. x , 1.1.
(101. Str.» N4 West End Avr., Apt. 41)
l-argt;^ tiicely furni.shed double r<x»ui,
Elev,, Tel.. mitid sarvlce. f(', \seeklx.
not. Str.» 839 Wejit End Ave.- Zimmer-
hiit uml ohne ly iiston, *4 aufwärts.
_Apt. 7-f.. '	'
(101. Str.) K;t9 West lüid Ave., Apt. 7-i'.
Kleg. möbl. Dnppelzlmmer 111. Kuchen-
benutzmVg *X. Einzelzimmer |s»,.r>ii. und
93.50. llrui'iheljn.	'
Frühere Inhaberin des Hotels
Europäischer H^t Berlin
1(i2 ,S1r.s ^ln West, /xz»i .>.> ,>i;ne
Zimmer, gut nW.ld , (Hess, Wassel-, mli
. oiler ohne Pension, ohllt' ■Kuclunlien.^
Tel , l'.lexator.	\ X-
tu truriwletaji. MätftWcjit 19
lr-rf AVauilnglon ^rights.
FRON^DOPI
('r.)ss - Ventilation,
Srtlintl
DOPPELZIMMER
mli eingeteiltem
l'Hsulb'ii.1. fabrikneu möbliert., mit
Pension in In-sh-m Hause-
ZU VERMTEim 1
KatznmniKk#uiherr. fti\ WcsV nd
Avr., Apt. Ä-lk"Cortug/'i?. Str., N. \.
Ptiöne: AC^IK _
flO t. St» ) t-X". Wist lind Ave., Apt. 4 A
Ni'u möbl. Fln*i'1 - und Doppelzimmer,
m(t T5nmf.»rti evtl, mit Vension. Tel.;
4-6(011. 7. Ave. >
l» S Ax < Sllbxx :l\
' «IX "West: \)>t\ .■:< '
NubwA> -Station.
'
164 Str, West, Biveirsble In neu. n»o.
tii'nuvl einget (chtelein. beaomlers gl
|tlle4ttwi llanakalt aalten srhöm- Zim-
mer mit Bad und Service. Preis 9Jk-9».
l>*lkl. Varpfleguug . felis grmünscht.
Xofefe: Rl W*».
is.i Ii
.163." Sit.; «I.X West. \pt',.':< ' 1
Zimmer, » x Ii »um Vntet <t< Uni v. M
belli od. Kofi . rn, pveisW- /u x < r:ulet< n
164. StrTs~.«4(i" Writ, Al»t. <• I* t<af*e
room. frollt, ,'l wliitlows, Wit.'ben 1>rix ,
elexator.' Phoni ; WAilsw.ulti _3 "?t9"._
1 161. Str., ;»59~*West, Apt 4-A tieosscS.
helle* Oouchalmnier In >1. aepfWtren
Haushalt (AUpliimleW), 1 u. H Ave.
Subwrni. .
Of
fe&h«____
Fl yflmMn&wakv+n Ant.
WA MW
m

7171. Str.) UM Amiuboa^Avc., »yii «*,
1 I- f4oof—Fronlzlttioier, «ehiti • m6bl.,
fQr.i «ler 3 Pemooen, preiswert, 7. u.
•	H. A^e. Subway.s
ifa. dir., 72Ü Walt, 4rbt.36—1-J freuridl.
•	Vorderrlmmer billig *u Vermieten.
ibway vor der, TOfe. ■ finmbcrg.
/sl73." Str.) JOÖ Fort Whihitagton Avenue,
f Ant. 24(r-Vbstix*, theil« Front-Dop-
p-pfHfiiiräerrmit V«1»Qe||.-od. Küchcu-
hentttiDnK, ptrlsw.,zu Vermieten. Nfthc
'>. Ave.Subway, El«v. Tel.: WA.81U673.
"ftr-Su-., «5l \V«-Slv*pl. r(r—VObllrrt(-
zmimer,-' mit unuYtfnne' Pension, evtl.'
t Vflfgebe<lürftlgp,_jm,liiWrrt, KleVntor.
jjCstr7"718-We.>l. Apt. .Y>» Helle Ztni>
; iVr» aufrh ^dt, Pension, Kikrhrnbeii.,
' nüiixlKe Pnl.vv ■ / •
(SO. Str., 716 WVs^v Apt".V>2l—Sauberes,
. kleine» ZInimcr, nahe Subttiay, frtr
l.t.78, 'aoforty
11MO. Str.) 66 rineliurst. Ave., Ant. D-1--
Schftnes Elniel- oder DoptyLOmmer,
preiswert, 1 Hlock von 8./fC\v. Sutiw.
Üt iT"str- 875 West—SchünoCfti"oss. Zlin-
t, mer -Del . PrlvtUfwmlllt, itiverbllck,
► "nub« Subway. Tel.; Vw, :M)259. _
yj&l.-Str.) ,#® Cabrlnp'nivd., Apt. 21—
Sehr • (tutm6li).Doppel- -u» l-JiueUdin-
■ mer, w bester läge, mit Kücticohrn..
ru'term. An*us». naettfi und Momitu*.
ÖROOKliYN
3»;a Kaaikrn rnrk««»',Apt. Eliixrt^
iH»«r Doppels)uuner, mit od. ohne, l'en--
3ton, 1RT .Franklin Ave.,, ItMT llotunlc
liardWB. KB 8-<26e. ' V ..
siT;i Albany Ave. (IstT.Newklrk Ave.) —
in Wnbimllienhwus ist *«ll möblierte*
lUnsrt-noppeUlmmer bitt. abzuRe.bvii.
.Kind wlfd beaufsichtig.._ A- ■
BBONX
T.eeraltitmer, abgetrennt, llad. Kiirlien-
. IniiuLeung, sehr preiswert. Js'ube Sub-
~ Anfr. iztiAyton »-5673. ,
JACKSONTH KI«

lEIGJjg?
(nrnode
mfxlet-nentFJn-

. (Fortsetzung von der 2. Soite)
denfraff*", der /"jjiaphweis der
heute ■ besteheridervf SckicktaUg'e-
mei**ckaft aliei^ Juden, unabhän-
gig von ihrer bisheriges Ueberxeu-
gsung. in jüdieehen Angelegenhei-
ten. Das Herzl-Wort, dass der ge-
meinsame Feind die Nation schafft,
ist beweisbarer jind erleuchtender
geworden,
Und schliesslich , kommt es dar-
auf "aft — nicht nur.bei dem Juden
der .Peripherie, sondern* bei" allen
JlA^n utxd ZionistCTr — Palästina
aus den Kotten der sfetistik zu be-
freien. Nichts war beliebter bei
Uns als die Zahl^ nichts verachteter-
als die Idee. .Wir dürfen "nicht: den
Wahn aufkommen lassen, dass es
um . die Juden gut bestellt wäre,
wentr sie. überall in Sicherheit le-
ben könnten. Der Mensch lebt nicht
von Brpt allein. Wir stellen gern
den 'tJ/itergiang von geistigen und
menschlichen Werten bei den Völ-
kern fest; wir sollten mit wache-
ren Sinnon-den4N'iodcrgaJiy ^und-die Aufgaben. die- der zionistischen
gleichwertig sind. Neue grosse Er-
lalge sind mit Hilfe der bisherigen
menschlichen Verwüstungen, im
eigenen Lager sehen. E^ine «iofri
»tische; Bewegung, die an die Auf-
erstehung des jüdischen Volkes
glaubt, an die. Reinigung der Her-
zen, an d(e Bedeutuh^Hes gemein-
samen geistigen Besitzes, an Frei-
heit und Würde der Persönlichkeit,
kann, Wenn, sie richtig uner-
schrocken und klug tri diu Welt ge-
Brl afbUdety Familie	..
snniilienhaVu hübsches - Zimmer, evtl. tragen wird iu der rinz'it'in Sarhp
Verpttegun*. HAvenfFyer 4-0841. ^ - w ^ • ».«.«er cmzi^tn aaene
Zionismus
mobilisieren, wenn wir unter den
Mitiioaen eine Schar schaffen, die
sich ganz nlit "dem*Zionismus ver-
bindet. J
Wir haben in der Vergangenheit
viele Kampfgenossen ausprobiert
(iie Not, die unmenschliche Grau-
samkeit in der. Vernichtung ganzer
jüdischer Gemeinschaften, den
Druck . .der Flüchtlinge uncj die
Hilfsbereitschaft, der Juden.y Wiy
kennen dKf Methoden unsergr Prof
paganda, bei der wir all^u oft den
Weg des geringsten Widerstandes
fingen, Wo wir genau wie andere"
den gesellschaftlichen Ehrgeiz- au«-
nutzen, den .Zionismus ' verharrn
losten"anstatt auszuprobieren, w
zu der Mensdh imstaifae ist) wert
er einmal dem Druck.der Idee aus
gesetzt wird.	t
Bis in die- obersten Spitzen dur
zionistischen Bewegung hinein er-
blickt man - im gesellschaftlichen
Aufstieg und im .sogenannten
Kampf - gegen den Antisemitismus
mit
43rd STREBT 153 WEST
' Hotel Cadillac ~r
Sonderpreise für Wochen und Tage.
Sl.M n* Ta«. M W pr* Wethe (Einsal
IMI B«f|«lilmkiir.
Uaacr Iisnager Mr.GOLDHlRSCH
"Ä
cht Deutsch.
IlVEBCHROMUNGEN.
, VERSILBERUNGEN
VERNICKELUNGEN
t Pabfackali-tialrBBtsiwoMr
< . . t Mi'—«r eu. Reparaturen von
'' ,'u- *SM>erwa»sa.Ukreaübernimmt
G E O R G E^fc4LW 1 N
2444 Awaterdaa* Art» C«r. Iii. Str
Phtw; WA t-UM.
r-Feiertags-W eine—
ImporlUrto und kiesige Weine H»
. bÜligstea Pmeeo , ' '
PaUaHna- i.jytfik>niifK> Wein«
WALTER LlEBREdHT
NTI Baeedwaor (iw. ISI. 1IL Str.)
ACademy *^4» «N.Y. State Llc. WIC
Verkanten Sic Sehokoladel
WledervcrkÄufer halten s<indl# gute
VerdlenstmOgllchkciten durch Ver-
kauf von
Bitter-TafeUoko Opladen und
.Caaidiea —yt>ur in der
Three B Schokoladenfabrik
«« W. IM. Str. — R1 »-»«15.
KaWee-* Kakae-, Tee«; Milch-, Seifen-,
Betler-Vareand nach DeulecMaiid' etc.
SPKZIAL^PFHNDPABCKCHEN mit
Versicheret« frei .Haas.
lallalt I« sehr. Kaeee'ed. Kakao ei.
e. Tee, e. Milch,- #. Chec.. o. Seife T>.
Feinste Bsitter in BBeheen »t.85 "
'Planaeiifett Criaco ..._____Sl.3$ . "
Rchkae» gemtseht m. Zeekäiv n., et CC
Trecke«taileh. Iah. c-7» Ta^«. T1*33
Crwaee Llebeagabenpaeete IStr Dlt?e-
•ajrk eder ak hier \j*sch. BeUr(en,
Kninkrelch, Ehglairo, Italien.
LUDWIGBROWN
JM S. 31 »i Street. Breok'Vn. N. V.
werden," der «!in , Jude sich an
schliesst, um 9ein/besserv>* Selbst
zu finden."
. . IV.
' Wir werden die Mittel der Juden
Propaganda nicht zu erwarten.
Wir sind, verloren, wenn die zio-
nistische Bewegung nicht wieder
zu dem Wird, was sie ist: zu der
Wahrheit von morgen.* Würde es
uns gelingen, gegen alle Mentali-
tät der .Juden wirtlicher Länder
Zionismus zu erzeugen, würden
Tausend—aus_,diesen Ländern Zu-
gleich mit "allen ihren Interessen,
auch den materiellen, dorv Weg
nach Palästina finden -V diesem
Ansturm würfie das^ Weis^bueh. ge-
wiss nicht standhalten.
2CgOOÖ helfen 25,000
(Fortsetzing von der 1. Seite)
für das neue Land wertvoll ist.
Die-ORT hat zur Zeit in Frank-
reich eine grosse Zahl von 'Schu-
fen in den verschiedensten Zweigen
150,000 in dem Wilnaer Gebiet, das
an Litauen zurückgegeben' worden
ist. In dem Teil, der von Russland
besefzt ist, geht es den jüdischen
Minderheiten besser. Dort ,hat-es .
von Handwerk und Landwirt- ' keine- Pxogrotne und keine Flünde- {^ ^ costs
schäft. An 10,000 Refugees werden ! rungen gegeben. Dpi' 'Russen führ- i fornia.
dort geschult. Gemeinsam: mit QZE,! ten Wagenladungen mit Lebenamit-;i ^ _
der Gesellschaft ' zur Förderung? teln ein und es stand allen frei,{^~7^;'»sa
........ |.....................................
Berlin). „ ' - v
F«*e »Siegfried Feinet< 22S
WeW- 1t. 3t.; SDcbl Frialein Ma-
rianne Puchs aus Hamborg.
J. H. Kremnitler, 202 Rivafside
Drive (früher Leipzig) sucht die
Adresse der Opernsängeriif Ella
Flesch.	. j.
■ Jenny Mals, Hotel Sharon,, 227
W\2st 47th S^rjeet, sucht Ertu So-
phie Gruenauer geK Stricker, sie
wohnt wahrscheinlich in B/ooklyn.
Frau_.Er. Perstel, 3i) RU-Wash-
ington Ave.,>suöht die^dresse von
Dr. Uebrecht (fr. Mannheim);
Wolfgang Feibel, 11-78 S. Hay-
woi'th Are.'r, I»«s Angeles, ,Cal.,
sucht die Adresse -von" Willy Grün-
fvld. .	- . •
Dr. Else Tollor> 560 West. 180.
tr.,* N. V. sucht die Adressen
von Frau Tula Trübner (fr» Berlin-
Charlottenbuxg, Carmerstr.) und
Dr. med. Haiis Ullmamj. (fr. Ber*
lin - Charlottenburg, Clausewitz-
Strasse 8).. , .4 • ' /
Der "Aufbau" 'sucht für einen
Leser die- Adresse von Renve Vagd
aus Wien.
Der '"Aufbau" Sücht für V'ef-
wandte aus Frankfurt a. M. uiul'
; ' / ~ ' :
Say Ii
In English
Prepared and Conducted by
I. GILL1S and M. RAILEANÜ
Shuw the d.ißerence in meaiiiny be-
licetm each nf the foUou iny pair»,
of sentences-:
1—She	has a newly ir,oned dress,
2-n—She	has a new, ironed dress.
3^7-He stopped tö drink.
4—He	stopped dunking.
5—Can	I.do this?
0—May I do this?
7—She	ran .in the room, ' '
8—She	i ah into the room., ,
Cvrrcct etreh of - the .. fullvicing
8ent-eu^re^:
feil off f'rom the table.
ieap -to go to Cali-
AAes^e
•in Brkf
1—The boo
der Gesundheit, die so grosszügi^;
vom JDC unterstützt wird, hilft die
ORT auch eine sehr grosse Zahl
von Flüchtlitigskindern zu erhal-
ten und *u erziehen .
* Das Hilfswerk der ORT-OZE ist
so )>edeutend in Frankreich, da^s
es jetzt von (ler französischen Re-
gierung, durch den Arbeits mini-
ster, anerkannt worden ist. /
"Das zweite' grosse und dringen-
de Problem ist der" Strom der
Flüchtlinge aus Polen.. Von den
3^ Million Juden in Polen leben
schätzungsweise. 2 Millionen in
deutschem Bezirk und 1?4 Million
next me.
go home if' I shali
dvrtzubleibeil oder fortzugehen. » I ^,ve a letter.1	\
Eine . der erfreulichen Seiten!^" see now thpt you had right.
dieses Geschehens ist, dass die	hy the taifor. .
)ot the
grossen jüdischen und anderen Ör- j.^"-* promise to do all, that what
ganisationen, die in den an Pöten!	t®"	<|°-
angrenzenden Ländern arbeiteii,^-".T/I,5i ^öok
entsprechend den .'Anforderungen,! ' yonrs.
"die an. sje gestellt werden, gewach- j A?is?crfs to Qut&ions
sen sind, and in Stand gesetzt wür- i ^ "^he coffee tastes g .
den, für die Tausende von' Flücht-'1 2~This book is yeur's: Incorrect.
st uH ck:
vorfect.
Hilgen ,zu sorgen. Zum Beispiel
wurden die ORT-OZE - Kinder-
Sömmerheime in Litauen und Lett-
land geöffnet Und sind jeCit voll
besetzt, ebenso wie die örtlichen
Waisenhäuser und die OZE Kur-
im russischen Bezirk, eingerechnet I anstalteft urni Krankenhäuser"
ERMANN-BACH
S00W.t67.Slr, Tel. WA 3-6070
lieferten Wiederverkauf er
.. »letS-'f^Ulrh..*eres(eten, #ein*len ■
v V A rPPI? i* Jillen
JDU°lr tyjEdili Prel.'laRen
- end absepaekle .
- LEBENSMITTEL
ts suchen:
Hermann P., 562 West 144.-
-weht' Majer Deutsch (fr.' L\
fabrikant in Wien, seit :
1J.S,A.)V
^ Thilo Nussbaum, 138-34 223. Str.,
Laurclton, L. I., N. Y., suckt die
Adresse von Otto Berg aus' Bar-
m\«m, der )YI4 als Fi lmsclrtiuspieler
nach.U.S.A."kam.
j\ Dr. Gerhard S. Bivringer, Dela-
| wnre State .Hospital. Farnburst,
j'Dvlaware,' suvht die Adresse Von
j Karl. Kis.-inger.ur.d Frau, die kürz-
Jieh liivr nius Frankfurt a."
-trolfeii Siiiid.
Der "Aufbau'
die Adre;-
•	HÄtL BROTHERS CO.
KAFFEE u. TEE '
Ifiipoii u. Grosi^andel
441d»Bre4d«rmj, LO 7<0230
•	t'eeer» lspej*hri*e. Krfahr<ip<r und,
■	4'milTK itaraiHleren lhnt<t .
*ea«e QealitSt i« biUjeetrni l'rci».
VwW NU*'!» WUdwwwhäufer
st'ri-n
'< Herlir
v»m
ueht firi' eine Iv<x-
v!> b!rn.-; V'rnnk
).
West
ii < '.:i!man'n
!$.r. A'iti i 1.; isi;
~ Elfriede Kahn geb.
aus Witzhausen sucht: für Sieg1-
wund - Stockliausen Frau Regina
Schxsybr-smd deren Söhne aus Hei-
e/ssUHn, Eichsfeld,
rs. E. Gerstel,' 35" Fort Wash-
Ave„ sucht die Adresse von
^ <Block,
Jackson HRights, sucht
des Chonlirigentcn Fu
Wien.
Ruth Esser, 44 Bei;
X. Y. ("., sucht die. A
Frau Epstein (fr. Wäseheiresc
Fsm. Seliillerstr.).
llvrr Kai zonstein. Maple H
l-'r.rai, M i.Mivi vwn, N. Y > T.
N'o. sucht Waher T'.-kmann,
Frau Martha (lold-^chnudr,
Guggenh«»li>ivr. Nicht* von S.
Julius Wei!,\ Manr.'><~>n.
Vorrect: This book is yours.
3—He	sing^ well: Correct.
4—He^Ärould	have done it if we
' , ■ had pvrmitted' him: Correct.
•t>'—Please conre in the room at
once : Incorrect. Correct: PJease
coms).into the room at once.
. r | <">—She divided the cijndy among
| - the four children: Correct.
Kugelniann 7—The votes üere divided between
the Democrats and the Repub-
licans: Correct.
8—I use to do thfc;; In correct. C'or-
;rect{. I usually do this.
t—Please let Harry and her go to
the" mo\ ies. '	~ ^ e
2—He believed Ham- to b^>nr.
—He believed that Harry was 1.
4—This is thv man icho will do
■ the work.
■r>- -Theodore work's kar<1 to make
a -Jivin«'.
—The bird flow h i<jh into the,
clouds.
-To tvaif /( /»</ rimans to read irr
' « !outf Voive.
I1 , ' I'iease iii\( this iiiiv the iu-\t
"IV.M TiKTii" 1 ' *lil"i "II 1 l I.a.i ..................
'AjiuiteidAm, die' Adresse von jfteile
Lewsld.
Der "Aufbau" sucht die
von Erich Reiss, für den ein
In der Redaktion abgegeben wurde.
Rudi Player, 1026 Jackson Ave.,
Bronx, NT. Y., c o. Oppenheimer,
sucht die Adresse eines. Herrrj Leo
.Wikler, der einen Brief von NV
Wjkler, Wicii LI, Grosse Sperlgasse
12, erwartet und stattdessen ein
Schreiben von Herrn Mayer^ El--
tern erhielt. Die Briefe wurdep of-
fensichtlich nifch dem Oeffnen .von-
der Devisenkontrolle verwechselt.
, l-'ur Repereter und iteini*o»e «in
Näh- und Schreibmaschinen
rmpdrlih sich
HERMANN BAER, Mechaniker
NHt 'Ih .lehrenIiiumim
^-(frfiiirr .l'nmkf-iii't !, M.i
21 Broadway Terraee, New York City
/ • l'o»lk»rlf itnfttl	—
ENGLISCH
Heren 8lke
RADIO
Gate Marken
. Radio« ab i Ue3|V
Retegee* »rKalten
hohe Rabatte
aaru aas Emer -
»•n. Philro etc.
A.C. SCHWARZA CO.
' Autotubeher und Reifen
y l»te BROADWAY .
E«.kc (1. Strasse

Dringend gesucht
) xu Höchstpreisen
| Leica-Contax-RoOeifl^ |
Cameras^ Unsen
Feldstecher
AMERICAN
CAMERA EXCHAN<
2130 Broadway ('
GUSTAV REIS
. -L firmacher
4155 Broadway) Nitb* 176. St^
Uhren, Goldwuea' end r
Reparaturen jeA» Art.
»orerlSsaig. prompt. prHseert
Kuri^tgegen stände
aller Art zu kaufen g^auch».
J-EO KIRCH HEIMER
SSO West/l S8tk Street, H." Y. C.
Phone:^'Adaworth 3-846*.
^tr.
Adresse
elb aui
Höchste Preise •
für "Brillanten, Gold, Sflberwaree,
Kultua<e^e»stände zahlen
Heinemann & .Hirsch
(früher liamtfiirei
V, 23t# Breadw ay—-*4^kS. Str*.»»
' Speiiah^ät: 'Mne t"krea-Re»ar*t»r
Höchste Beleihung
v«n hrillMtiii'n. tiolrt. (Vunrras,
lVriuHa>ern. 1,1,«11 n^vi".
reie*rnhritsXiuf<' v« ri nllrn. Vfärnler.
LEIHHAUS I. HARLEMl
legr 1SS*	^ PK 6 I4S«
66h- Ki'abtli Ave., nur 4»tk St.
vi'K
nh iv
939 Chevrolet d(H<uxe
" •	■ tVi.L., V.."» v
s' ' % ..1 h ü'YvV	' ii.
LYON, 317 We\9?.^ir„, N
♦	' S11 ! 1
STAUT- nrM	AlIRTi:!1«
mihh
ACidciit« I-lVjI.
■vhl
,r>w
I.e
Antiquitäten
^OriehtteppicKv, Gemälde, PorzeJ-
Iftn, Sil her zu höchsten Tafj**»-
prc'sen tu knufen |:csx:cht.
. H. GI ISSi^NBHRGFR
Hl 1	Mi. I < ! ■ I.• >i rairix- 7- i.';;-
Ich fahre Sie
PRIVAT-Ät.'rO,
i '■ ri.>-■ n Stnv.Xii« Ii,
tttVT X%'.U Hci-'li !i<-	-
hirpii-teruSif rrni f ,T'rn S L-'hr
* hrnde 7 I hr.,
dsworth 7.7589
(iLORV-VALKTS
I j-ir ifi' \\
T.vport	ri - Dver* k Tailrfr»
Ixiiß* - Drape« - Curtmn« . Cover«
2772 BroacNtAy, WK 107. Str.
(C ORIENTTEPPICHE
Poncell&n, Silber Gerolde
^1 sTi, Iii \ .-»ii» 1 i><>rn\» ert 7 tigf vivhort.
HUCO ^ >LD, 78 Thayer Str.
LOrraine 7-G4R3 his 9 30 A. M.
oder ah 7 P. M.	,
Suche—
zu hwüfen,; ^Rril'antcn;
Gold- u. Silb-rrxvvtrrr
Hörest preise!
UHr(m-Rep.rahti*n *
<	\- - . • ,v
V. . : ' . r 'i "Al.fh.Mi *N
1 <- vit « r m « « • v r. t o P i f » e
W. Lipow
v*ii< 11K'	I	i-f-rii-».
IkiV., I . kr | ,
■Ii	1
W ^'ii:i^;z*'iiFl -■.1*
V »; * ."4to-fW ■ >6#.^	f

ÖSsS
F
V'.?Mi
Vol. V/25
New Yorlfc N.'Y.
Die Laufbahn Lesli* Hore-BeUsha*»
■»Darch die Fenster der TaJiiföd-
*iora-Schule bei der Cruwalt^na-
"gagF liefen ein paar schmale Jtruu
iieaResichter ins Freie, um plötz-
lich wieder tu verschwinden — of-
fenbar haben die l>ehrey ihre."Je-
. eehiwah-Bocherim" un die. f
men Bücher zurückgeholt.
W&hrend ich hoch auf deip Hof
. «Hede. kommt ein. alter Mafin mit
langcror-gräuen Bart, vom Kaftati
elreng prmhüllt, auf mich zu.
. "Scholciy Alcjchem!"
.i wÄlejchem Scholem. schlechtes
Ritter heute."	"... a.4
«Von wo kommt Ihr?" v / vk
Vf o*Au» der Stadt. Ich bin ein I
V .
" "fWaa bringt Ihr für ,;Xnchrrcl
teil t" V 1
. "Eigent!u-h nichts Xvuvs. JH offen
wir, das* der Krieir nicht lange
dawrt."	n - ,
, ;'"^Der Krieir — der Krieg — —
•.erwidert er erschreckt, während
seine Aueui mich erstaunt und
fragend_• aH<vhvn: "Welcher Krieg
Ein Anderer, der .midi dann
durch die Churwah-Sy nagoge führte
lebt mehr in der Wirklichkeit.
v, "Selten, . da-ss uns jemänd • be-
haucht. Sc ff! echte Zeiten, schied; tv
Zeiten. Viel Hunger in der Welt.
Habt: Ihr nicht einen halben« Ta-
Ich weiss nicht,, wieviel ein hal-
ber Altstadt-Taler ist. Ich geb
ihm £inen- Schilling: er scheint zu-
frieden zu sein.
"Keip- Mensch, denkt an unseren
Tempel", murmelt er weiter. "Und
was für schöne Sachen wir zeigen
;=&kmtea. Diejer-^östbare Lciich^r.
liier ist aus Platin; er stamiAr*^u>/
.Petersburg, j Auf diesem Stuhl da
haf'Sir. Herbert Samuel, der erste
High Comn^issioner, gesessen; je-
den- Schabenth ist er ^m Gottes-
die Jüdische Legion im Weltkrieg
kämpfte. .Und wissen Sie, wer das
Gtid für den Bau. unserer Syna?
^Rege gegeben hat? Sir Mose»
Morstefiore, . Baron . Alphonse de
Bbthacluld etid Kaiser Franz Jo-
seph —V.» - • ♦.
Demütig /ziehen die Alten rur
Xlagemauer, tausend am Thg und
„vielleicht noch mehr. Es . ist der
latste Heilige Rest vom Tempel
Duif Salomos, Geschlecht Um
•ehlecht ist gewohnt £ier-~seinen
,-Ge- wai
>in»n '"ihr
auszuschütten.
alte Frau steckt in eine der
flterolitzen weinend einen Zettel.
Darf liegt ei^ neben hundert ande-
rn solchen Botschaften,' hundert
anderen solchen": Briefchen an den
liebe# Gott, Gebeten für Kinder
auf. Kindeskinder In Ceeehtnstoch-
Ow und Lodz, in Warschau und
Labiin....
Erich Gottgetfe«.
Zdtaek Thon von Getto po
*	ermordet
LONLOJ(. — Wie der tschechi-
sehe Pressedienst mitteilt, würde
Dr. Zdenek Thon. ein promihentes
Mitglied der Praircr jüdischen, GeT
-laelnde, von der Gestapo ermordet
'Aln 1, Novehiber veröffentlichte die:
gesamte deutsche Presse einen ano-
nymen .Brief aus London lan l)r.
Tibon, in dem -bewiesen" wird,
d^ae Höre BelishaL Churchiltxg^iff
Oooper und Edeh Von Juden bezahlt
werden. Nacb dem Empfing dieses
Briefes •wur^a Dr. Thon verhaftet,
JfppttMtlo» geschlagen und schliesst-
llch . im Bankrac-Geflngtils t;r
äehossen. b'
Leslie Hore-Belisha ist mii 44
^v.! •	,	Jahren. das jüngste Mitglied des
In der Altstadt von J^x^a^pm.jenjrlischen Kabinetts. Seine Müt-
ter, die Frau Sir Adair Hörems, des
ständigen Sekretärs im Pensions-
ministerium, hätte a>»s ihm gern
einen Arzt gemacht. Als sie Leslie
in seinem Bette stehend.des Nachts
die Heden berühmter Männer de-
klamieren hörte, gab, sie den Ge-
nken auf.
Kinderbild aus diesen Jahren
aettft* etnvn braungelockten und
reich in Spitzen gekleideten Kna-'
bdn, der sehr wohl einen Thronfol-
ger hätte darstellen können. Aber
der Prinz lehnt mit einem ,Blick
erstaunlichen Humors und Selbst-»
bewusstseins ah einer Sessellehne
um}'.haX die liyke Hand in der
"^entasche. • .
Clifton-Colkgtf am "Speech
' war Leslie ein Star.
pflegte, vor seiner Rede unmäßige
MÄigCn von Trauben zu easen, „weil
c'rnrgendwo gelesen haute, dass dtir
grosse Pitt vor seinen Reden Wein
trank. Leslie dachte, Trauben tä-
ten es auch. Im Tshrigen-war er ein
'ausgezeichneter Schüler, ohne sich
besonders anzustrengen. Er machte
auch nicht viel davon her. -Hinge-
gen ist er heute noch stolz darauf,
d^e Hundert-Y&rd-Meisterschaft im
Laufen zwej Jahre hintereinander
gewonnen zu haben.;. '
' Ein Jahr vor dem Weltkrieg kam
er an,s John's College in Oxford.
Fr unternahm Reisen' adf dem
Kontinent, studierte in . Paris .und
H-eidelberg. Dort überraschte ihn
der Krieg. Im Oktober 1914. noch
ein blutjunger Bursche,, meldete er
sich zur Armee. .Er wurde zum,Ka-
pitän befördert und später zum
Major. Er kämpfte an z^ei Frqo-
^v:.: Im. Westen in Frankreich, und
in Saloniki und jCy'pern. Er wunde
in Depeschen erwähnt..
< Nach ciem Krieg ging er "zurück
nach Oxford. Er gewann Schul-
preise und . wurde ' Präsident dpr
dienst gekommen. In 'äfesen*i^yn'on"'^^ 30 yiele Führn- Eng--
Sdimnk steht die Fahne, unter der ^Kd» gesteUt hat k^r war Flügel-
Stürmer in der Collegemannschaft.
Hfetite spielt" er natr" noefi Golf und
hat ein Hajuücap von 16. Er sagt/
es gibtr*^viele ■ gute Leute, die
schlechte Golfspieler bleiben müs-
sen.	. ^
Nath Oxford begann er Jus icu
studieren. Sein rastloser, scharf-
sichtiger Geist trieb ihn in die Ar-
me des Journalismus, und er. wurde
einer dsr besten Reporter am "Sun-
day Eipress". Von da zur Politik
war Mut ein kleiner Schritt. Er ist
treu geblieben, mit einem hart-
' Irtickjgem Ehrgeiz, der ihn nie ver-
lassen -hat. Tatsächlich verfügt er
über enormen Unternehmungsgeist
ünd Mut..	x
1923 gewann er-den. Sitz für .die
Liberalen in .DäveriptSrt und er hat
ihn bis jetzt gehalten. Seine Geg-
ner vetgessen JbMweilen, dass er ein
politischer §ttatege ersten Ranges
ist. Er hat die Liberal .National
Party gegründet und es Baldwin
ermöglicht mit Mac Donald eine na-
tionale Regierung z*i gründen', die
bis heute an der Macht ist. .
Sein Aufstieg in der. Pplitik war
rapid. Keine Gegner warfen .ihm
vor, er sei mehr an einier Karriere
als an Prinzipien interessiert. Aber
der Kriegsminister ist seinem Li-
beralismus nie uniltzau geworden.
Seine Ideäle lassen sich Weitgehend
mit denen des Präsidenten Ryose-
velt vergleichen, den er «ehr be-
wundert. '
■ Seine erste Stellung in der Re-
gierung war als Pariamen tasekre*
tär im Handelsminsteri^m. Dann
kam s&ne BtaördeTung zum
Finanzsekretär im Schatzamt.
Schliesslich wurde-er Verkehrs mi-
nister und musste als solcher we-
gen politischer Rücksichten aus
dem Kkbinett ausscheiden. Ehfwe-
niger begabter und ehrgeiziger
Mann wäre in der Versenkung ver-
schwunden. Ueber Nacht veryZari-*
delte sein Genie das Verkehrsmini-
sterium in deja scheinbar wichtig-
sten Rejcieruhgszweig.
Im Mai 19^7 versetzte ihn Cham-
berlain in das Kriegsministerium.
Weise Leute warteten auf das Ge-
dröhne der Propagandatrommel.
Aber durch Wochen. tfnet Monate
sagte er garnichts. Er schien aus
^Oeffentlichkeit verschwunden
zu sein. Hore-Eelisha wusste, dass
das Kriegsministerium eine grosse
Aufgabe war. Bevor er redete^
wollte er sie meistern. Und dann
kehrte er zurück, ins Rampenlicht
mit der "drastischsten Reorgänisa-
tlon ainesvKrieg^ministeriuzns «u^l
einer Armee p» vnserer Zeit.
Zu Beginn seiner politischen
Karriere, als er 88 Jahre <lt war,
sprach sein konservativer Gegner
für den Pariamentssits^von DaVen-
port sarkastisch von ihm als einem
"jungen Kerl". Hore-Belisha erwi-
derte:
"Ich bin stolz darauf ein, "junger
Kerl" genannt zu wertenV weil ich
etwas älter bin. als Napoledn, als
er die grösste /A.rni'ee der, Welt zum
Siege führte, weil ich älter bin als
Alexander, als er die damalige
Welt eroberte, weil ich fünf Jahre
älter .bin als Pitt, als er mit 23
Jahren Premierminister wurde, und
weil ich sechs Jahre älter bin als
Mr, Gladstone, als er Lord of the
Treasiiry wurde. Dj»t-^MiUionen
"junge Kerle" hieben meineji\Ge-
genkandidat im Krieg. besdftütXV.
Das Denkmal für die Erfolge ue
älteren Politiker finden Sie auf der
anderen Seite des Kanals. Es ist
300! Meilen lang und eine halbe
Meile tief und ist besetzt mit 'den
Grabstdnen der "jungen Kerle". •*
Hore-Belisha gewann de<i Sitz.
Do Jews Control?
6.68%
.6.15%
2.88%
Finance
. Of the 420 directors of the mem-
bt;r3 yf the New York Clearing
House in 1933, only 30 weye JeWS.
Of the 1375"meihbers of the New
York Stock Exihange, only 25z
were Jews.
March 1, .1935:	-
Foreign loans out&tanding.as of
J. P. Morgan___19.87%
National City Co. _ 11.71%
. Dillonj Read ________11.44%
• ^Chase, Hartis, Forbes 8.45%'
x C?üaranty Co. —
- Bancamerica Blair___
Kuhn, LoeK& Co.* ___
(•Jewish)
. Qpinion ^
' Daily papsr circulation of four
important Jewish grroüps:
^ 4Ä.871 •
3^1^09
289,126	' '
~ . 198,610'
Daisy. newspaper circulation:
.Hfearst ____\5^00,000
Patteraon-McCormick #2,332,156
Scripps-Howard ______ 1,794,617
Government Jobs
Out of a total federal worlqng
force, of 120,000' in Washington,
only 2,500 are'Jews.
Chain Stores
95% of 5 and 10 cent störe
chains are non-Jewish.
of drug. störe chains are
nolf-Jewish.
95'/« of the grocery industry' is
non-Jewish.
Ein Geschenk
bei dem jede Woche an den
, Geber gedacht wird, ist ein
Abonnement des "Aufbau".
Schenken Sie es zu allen
Feste» und Gebertstoqee
ihren Verwandten and Frevinden.
Wir senden den "Aufbau"
nach allen fünf Erdteilen. .
62 Nummern $2.00. - '
24 Nummern $1.00.
Bes^drei Geschenk-Subskriptio-
nen erhalten Sie eine vierte von
uns geschenkt!
Neue Industrien in Palästina
- Trotz des Krieges entwickelt
Palästina neue Industrien. /Ujnter
den neuesten Unternernntifipm be-
findet/sichT eine Fabrik, für Fein-
stahlprtfcTukt^ nach Patenten von
9r.-lCliger, eines tschechischen Ein-
wafiderers. In Meged >ird dem?
nächst eins Fabrik eröffnet, die Ei-
sig aus Sauerfrüchten herstellt.
Tschechische Juden sind im Be^
griff", in Haiftk-neine Fischkonser-
venfabrik aufzumachen, ähnlich
denen, die in Nathania and T^l
Aviv eröffnet, die dadurch hoffen,1
die ausländischen MäTkte, äie sie!
vorher Von der Tschechoslowakei ]
beliefert hatten, wiederzuerobern.
G*nero4direlctor^MarkovItdi
ersdiossen
BEI/3 RAD.— In einem Feuer-
gefecht mit einem Detektiv wurde
Edo Markovück, 3er-€enptald i rek -
tor der jugoslawischen Monopol,
stelle füf/'Getfreideexport, erschos-
sen. Malrkovitch, ein getaufter
Jude, setsfte der Polizei, die seine»
Sohn im Zusammenhang rftit den
kürzlich stattgefundenen Stq^en-,
tenunruhen verhaften wollte, be-
waffneten Widerstand entgegnen, fcr
4ttarb kurz darauf an seinen
letzungen. Mal*kovitch war eine
der hervorragendsten Persönlicli-
keiten im ' jugoslawischen' Finanz-
und Wirtschaftsleben. Früher Ge-
neraldirektor der Yugoslawischvn
Bank in Zagreb, würde er '1935 in
die leitende Stellung nach Ptfiyail
berufen, die das Gfetreidei$iotm|H>!
in Yugoslawien kontroHiert: „
nem Einfluss ist es namentlich .2
rdanken, dass der Getreideexpi.i t
%ch weitgehend entwickelt häf.v.
ETt "war ein Schlüsselmann u»
Wirtschaftssystem de? Staat.
D*ntoch-Jli. Cei*»lade Adatk Iirifl
RABBI DAVID SOIQN
171 W. US. Str.—T*». WA 3-SS4S. S-18SS
Begräbnisplätze
eb 1. J**. fftr NltktalKUW« IM.H.
-----Sct»6orr Saal für Hochzeiten,
■IhIi« Rtfiii,
CAMERAS
Verkaufen Sie Jlire Caxneraa,
- Linsen, Feldstecher, Mikroskope
Jetet au Höchstpreisen direkt an
OMen Camera & Lens Co.
KM B*wajr (32. Str.), New- Terk Oty
Plattfasseinlagen
(U^aabdrnck
' lorthopSdncae Apparate
und Gnmmittrfimpfe
lndrriduellaAnip*aauag
Klees« Warkalitto 1» ^asa
+ A. WITTENBERG +
158 Wwt 77,. Str., 1 Trapp«
Td»»kM: TRatalifar 4-SMt
REPARATUREN BtLUOST
—AMES METAL MOULDING CO.,Inc.^
22S-I2» Eut 144. Str.. Uro««, N.Y. Pkoe.: MElre«« 5-0»73 » 0»74
* • Amerika« fükrende. Metall-Leisten- und Metall-Rahmen-Fabrik
Chromium, Aluminium, rostfreier Stahl
und jede Art Metall
i Katalog erkiltlich für Jedermann	SIEGFRIED LOEB, President.
EXPORT
- V
Wir sammeln und verpacken auf unserem Lager
Ihre zum Export bestimmten Waren. Wir holen
fertig verpackte. Exportgüter bei Ih^en oder
Ihren Lieferanten ab und liefern nach allen
I iers. Wir erledigen für Sie -•ämtliche zur Ver-
schiffung nötigen Formalitäten bei Zollamt,
Reedemen und Konsulaten. Wir übernehmen
den Einzug von Tratten oder, Nachnahmen
durch eigene .Vertreter oder unsere «Bankver-
bindungen. Wir besorgen auf Wunsch Trans-
port- und Kriegaversicherung. Wir übersetzen
Ihre Fakturen in die jeweils erforderlichen
Fremdsprachen. Wir geben "auf Wunsch brief-
lich oder mündlich kostenlose Auskunft über
alle für den Versand . von Exportgütern not-
wendigen Bestimmungen.
W. HEIMANN
Internationai Transportation Service
/ New York, N. Y.
24 STATE HTREET	1926 AMSTERDAM AVE.
WH 3 4m	AU 3-1570

- Hie ••M 1FUN
*JLH>KO^M3N
envd
_71
**2222!i_
», m) •»«»—a «Am
•a	a, Murr* »»•
pW» yi*ie »Iiqn n iMUnUfiM
>	«aste«
U Y. PU8UC LIBRARY ^
42HD* 5TH AVE
Ngl YORK N Y
• x . 'i
J ' *">