i



Seiving the Interests and the Americanization of the Immigrants
Club, Inc., 15 Eäst 40th_Street, New York City
Kr

y ,
Trr
,,^s
New York, N. V.,_Friday, December 29, 1939

der Umschau
. Des Mfn$chenLeben ist vergänglich, aber tum Unterschied: von
ilsen anderen W**en ist er -»ich dieser Vergänglichkeit bereuest, weil
;r die Sehiunteht koch dem Unvergänglichen, etwas von der Ewigkeit
>i rieh trägt, Stine Lebentarbeit, mag He noch $o alltäglich seid* noch
io sehf wir dein ''Augenblick tu dienen eckeinen, ist auf gebaut 'auf dem
jrvtufe, den frühere Geschlechter gelegt haben, und er .selbst sucht
fit schaffen, die über die Gegenwart hinausragen. Bqwuaet er-
tbi er die Zeitenwende und trägt in Tdg und~*$$mde, die nicht anders
lind alt jeder andere Tag und- jede andere Stwute<Bedeutung hinein.
Wir Juden erieben dies alljährlich än unsertn>Neujahrsf est, das mit
Inn Schofarton die Anerkennung der Weltregiening icnd des Weltge-
rifihts Gottes• und das Gedenken und den Gedanken der eigenen Ver-
vitworUlng in unp weckt. A ber wir leben zugleich ^ und mit der
rieh tjüdischen Welt, deren Jahreswende auch für ujts bedeutsam: ist.
' Unwillkürlich hemmen wir den Schrittweisen Augenblick Umschau
haltend. Hinter uns liegt das deutsche Judentum, einst stolz und füh-
rend* jetzt von^barbaruchfr Tyrannei ;in Trümmer geschlageil. Wir
lenken an «Ks, Brüder Und Schwestern, die in der alten Heimat, ge-
blieben. sind, denen menschliche Bosheit da*. Leben verbittert, und den-
ken des eigenen heben» in dieser neuen Welt. Bei aller Dankbarkeit
für "unsere nnd der Unsrigen Rettung Mfissen wirf dass, für die meisten
von uns dies neue Lebeil hart und Schwer isb und die, Anspannung
liier Kräfte erfordert^toie einst nach Befreiung und Errettung die Ifti-
9terficttnderukg geibesen -ist. Wenn wir in diesen Wochen .in unseren
Synagogen die erstßnr Abschnitte detail. D. Mi lesen, ist es uns, eds
Wiederholte sieh die Weltgeschichte. Oder trifft meht auf unsere Ge-
genwart der Bericht von dem neuen Pharao zu, der Joseph nicht hen-
ken vXfllte und mt> hemmungsloser Grausamkeit jgegpf, Israel wütete?
DnnnTsteht vor uns, das Bild der* Befrsiving. und des göttlichen Straf-
yeriehts. Es spielt sich, im Einzelnen anders al> als vor dreitausend
Jahren, ober es ist dieselbe ewige Gerechtigkeit, etüf die wir vertrawen.
Die* Vertrauen lässt uns nicht miisttg die Hände in den Schoss. le-
sen, sondern stählt uns dieKraft. Iii unserttn. Adern muss, wie unsere
Alten, isagen, der Lebenssaft der Pf licht rinnen,- ohne den wir nur wie
perdorrteSkelettsseinicüMen. Es^gilt die Kräfte anspannen im eige-
weitschaffen, in der Rilßbereit&haft für (faulere, in* der tätigen Mit-
arbeit für die jüdische Gemeinschaft und für dies Land, in dem vrir
heimisch ^werden wollen^"* So- leben wir in der'Zeit für kommende Zeiten,
io bereiten qrir, im neuen Jahrjieue Zet{. •	>
1 Habbiner Dr. Hermann Vogelstein.
La Guqrdiä warnt Störenfriede '
In einer Zeachrif Cän' ^The. Voke", du Organ des "Commtttee of
CathölicS Cor Httman Rights", "erklärt Mayor LaGoardia n. a.:
•. **Die Behörden werden schärfsten» gegen'jene missleiteten Stören-
friede vergehen, die qnter der Maske der Redefreiheit friedliche Grep-
p«n auckÄr Stadt beleidigen wvLbelistigen. New York wird frei blei-
benffir alle, die ihre Meinung ausdrücken wollen, aber das Recht der
religiösen und rassischen Minderheiten wird gleichermassen wahrge-
nommen." _ ■
" Wegen .antisemitischer Agitation worden in den teilten 6 Monaten
^-Petsonen-,verhaftet und 112 .verurteilt. In mindestens fünf Falles
rurde^den. Betreffenoen weitere Verbredhen nachgwiesen.
"LrCtfardia kündigte weiter erhöhten Polizeisehn tx bei Vmäarfmfun-
icen-ün,	Pickels von Radiostationen, und teilt i*rf-
lieseer Zusammenhang mit, da» )»eit KrlegsäMbruch die Demonstranten
ror einer. Station infolge der neuen JPöliieiverordhungen von 300 auf 4
tasammengesefcrampft sind.'4 ' • • y , '
Schurkereien der Gestapo
. •-	Kopenhagen, im De*#mber (ITA)"
DieNaztbebSrdenih Warschau haben die Hiirrich tnng von 1,000
luden ftir den Fall "der geringsten Provokation" angedroht. Diese An-
tändigrfmg folgt d*r kfirxlichen Hinrichtung von 58 Juden, die angeblich
Hnen Juden verborgen hielten, der Visen polnischen Polizisten ermordet
käbe» sollte. "•
In ganz Polen/Verden ^verhaftete Polen nur gegen Bezahlung in
nislindmltef WSurnng wieder freigelassen. Die Hausdurchsuchungen
ind PlQnaeeuiulra In, Lodz "gehen weiter. Die Gestapo hat insbesondere
^r. Arjeh^Tartakotfer gesucht, -der^sieh Jetzt in New York befindet.
Seine Freunde, die zionktischeh Arbeitersilhrer Joseph Levy und Ger-
►hon IJcKte^berg werden Verhaftet;' Ebenso Leib Hol^derski, der ins
f-tf*er Ormnlenberg gebracht würfle.............V '	"***
•Die Nazis In* Lodi haben die Juden gezwungen, das Denkmal des
K>rfiische& NaÜonalhelden Kosciiiszkö abzurelssen^rHierbei musste eine
* nippe nÜf dem Platz tfreudentinxe aufführen. Die Szene wurde ge-
rtat, offenbar,'um durch dieses ^Dokument*' den Antisemitismus ins
statin Volk Ii tragen. Mehrere Juden, die sich weigerten an der
**olWun£ telttunehmen; wurden, erscho6sen.
".V.	. 7'r.-	■'	. N
rettet Oolumbiis-Mannschaft
Der >Wsahington- Times Herald" bringt die
__i HaiTf A. Badt, der KoemaedÄl *s Kreeeers
deeVeedw Naܫ eeHrft vemnkttaj
" Mittd lit, ein Ml tat. Da« Watt knipst
4Mk«d44r«6»4 ytiwr 4* «Bn»er 4m
«rtkk i» d*r fWkV*

The White' Höuse, -
Washington
'' V '	-	' -	^ /	/	•
My dear Dr.-Georgen
I am1 yery glad to1 send greetiiigs to ypur
readers. . [ Hope the New Year will bring
-tnem secarity and Happiness and my best
wishes go to them all. ^
' V^ry sindere'ly yours,
ELEANÖR RÖOSEVEX.T '
State of New York .
Executive Chamber Atbany
My dear Mr.. George :
I appreciate y^ry much' your^sertding me
a copy of a late issue» of 'Aufbau' which I
iave read with very much interest.
I congratulate you • both with regard to
the form and Contents of this pubiieation.
May I ask you to convey my hearty
greetings to the readers of 'Aufbau' and
' wish them in my behalf a vfcry happy and
contented New Year. I know that many of
/them have only recently come to these hot>-
"""pitable shores to escapey persecution and
oppression^ (tn^KeTaiRfa^of their birth. To
them I particutarly send greetings and 1
hope they/will find security and happiness
in the land of their adoption.
Very sin^epely yqjurs,
'' . > HERBERT H. LEHMAN

Die Juden in
Mi« .	g '	|
Finnland
Bei der letzJten Volkszählung im
Jahre 192fO leötvn etwa 2,000 Juden
in Finnland, davon 1,100 in dvr
Hauptstadt Helsingfors, 250 in>
Abo und 300 in Wiborg. Seit 1933
sind etwa 500 deutsche Juden nach
Finnland ausgewandert, so dass
sich heute ungefähr 2,500 Juden
in Finnland, Hei einer Gesamtbevöl-
kerung von ungefähr 4 Millionen
lenschen, 'befinden. Nur sehr wo-
e Juden le.ben, verstreut im
nde.	. ,
Mit der Unabhängigkeit Finn-
lands im .Jahrfc 1918 wurden auch '
die alten Judvngesetxe aufgehoben.
Die,Juden erhielten gleiche 'Bür-
gerrechte und gemessen seit der
Zeit vollständige ^ Freiheit. Die
meisten Juden Finnlands sind als
Kaufleute - tätig, da ihnen früher
tlurch die jilte. Judengesetzgel5Un|f
andere Bejufe verboten waren. Die
jüngere Generation zieht jedoch
akademische Berufe vor. für wel-
che jfuic Aussichten vorhanden
sind.
Die finnische Regierung gibt
den jüdischen Gemeinden ' das
j Ftecht. ihr*—Mitgliedern zu besteu-
I ern. ^,4tidis(-he Schulen und • Biblio-
{the"k'-n erhaftem einen Zuschuss von
der Revierwig und die Hochschule
der jüdischen Gemeinde Heising»
ft>rs i<t "staatlich anerkannt. Die
luden Finnlands hatten T^enig un-
ter^Anti-Semitismus zu leiden und
bei - t'h-n allgemeinen Wahlen im
Jtili dieses Jahres verlor der juden-
feindliche "National verband" die
Hälfte seiner Sitze. .	. .
'.Besonders zu erwähnen sind die
grossen und herrlichen Synagogen-
gebäude der drei oben genannten
jüdischen .Gvnreinden. die im . ge-
renwänig-rf> Kri<Vrr" IfWht^ Ziel-
scheiben .für die seitlichen Som-.
^tenfliK'zetice sind. Kih indisches
Komitee hst	^>>ni<cbe Mark
gesanm'elt,"<)ir- dem \'e1>i.iicung<-
mini<tenun: iib«»r<rel* r wirden.
Die Siedlii»gsplene in
Saa Dewias«	^
WASHINGTON Der Vertrej:
7.wNchen der I>om? nik a n i -vhen Ke-
der amerikanischen
Settleim-nt Ourpora-
Ansiedl'.'nvr deutscher
S:in	finan-
riml*il Trujillo am
■it, <	werden.'
1 Paul van
Ivr Cooitli-
publik und
^'D<i mini van
tion", die Ji<
Res Ilgens in
ziert, vvud
1 ö. J■< K '•«> r ' .(,i t r i :
Den Feierlichkeit « ;
Zeel and. der Pi äsitivnt
nating. .Foun-'.j.tiVin f,i>- Resugees,
b»M\voh?ien. Für die iv->t"i;niksni-
>i'"he Republik nij-d Ex-Präsiilent
Raphael L. Ti uiil'o der OU-rkcra?.
m*fidiervnde der ^••»•tn.r.kanise'hen
Arnitf. zeichnen.
Preisarbeit eines 18jährigen Immigranten:
Why I Should Be Loyal to the United States
By ERICH HIRSCHBEHG •
Der narhjalfjftidr Artikel ist , i>,- Kfhtnim /..i tii)- and V loyed t!u
nis. Jür ~di> Fnhiukcit n ns. r< /-^
3y4er^de*ii
•die	im*- rer• imj>(iyi irrte,i
deutsch-jüdischen Jupcnd, * t<h in'dir (•> eda» hm -
HH'lt ihren	11 \'ntfr!nnden einzuleben, h'rirh
Hirschbcrp, iH Jnhrc att, geboren in Münchnu L<tt
ein Senior der Richmond Hill High Scho'irL £r
hat mit dirh< m Ansaat: den hin-hstcn ~l*rei^ für.
di*' I'nblir High Sch<ud Dirisüin in dtm difXjoh-
vi gen Rsxay Ii' r 11 heu'c'rb der fiandelsk/inutur des
Staate^ AV»/; York pex^DDir».' llirschbrrg, Sohn
des Dr. jur'. $i<ir Iiirsehherg, lebt in Ken• Gardrn*
.(^Queens >.	,	^
.This question first came to my mind tkight months
a^go, whpn the Statue of Liberty extended to us the
grevting and welcome of America. But at that tim'e"
would have been' unsble to answer ix, although 1
sYrongly-T^dt, >lThii is going to be my cawntry!"
1 had lived in G^rmany as happy a» a ?»ky lark
in* the baeement of 'an lpartmenUhou.se; then I had
been for flve years in Italy,. alway» a stranger, al-
wayi the IKtie German boy in the Italian school. V1
hare nerer been thrilled at the shrht of II Duee, and
»von the fooae-step, the.one everiasting contributkm
of ftaadauS^th* chrillsaUoa of the TwwtUelli Cee-
iery. eoold n*t uoqm Xhj deatra to die for that
ttgte«.' I f#u^4 auutf trteede tmam the ItaMam
th
•harrn of_ N'aples an.i V nn n.Y ;.d
CR^m, lyrVci.sing beauty nf Rome: but. r.*wrtht -
]es.<, I u as' dytermined not to live |H*rma::ev:!> in >
eountry whirli deriicsl lts Citizens all the nchN at i
lilHTties which seem so natural to any K\v 01 g,;i
in the ITrntwi States. I vealiv should wiite a lest« r
to MiiTwlini to thank him for bavmc made the%
final deci-sion as to the time an-d rircumstA.'ive«. unri T.
which I was tu leave bis eountry. My Imniu vam 's
Identilica'iou t^ai d i> siHMnd to no öther d<vu »W ! I
have ever had. not even to my certificate oH!f xv
With'it I have 5» en given all the rights and fr: ■
leges of a frw man, of a fjee Citizen in a f'
CUuntry.	-
^The word .M'ost' osten used and .misused Yiowa^i; ■»
is *T>emocratxyit is rirawn upon t« clarify, jtistii>,
»r sanetify almost every actio« or Situation; it i*
the best and most valuahle argument of -all polit »-
riahs and high schoo^jttudrnts. P t whst J-te?" it
really mean? Ho*	show <>>?, > ty te thi«
countr>- which is governi«« with	rmUc | im ?-
plea and how eän we defenj Our f »im of fovev. mf»t
fron» *11 the >nflu>noe and ^ttack* >U,\ h tbrestes It
from wlfchin end fn>m witbeut? Today the who)e
ivorld tt^ta fcr jiwlnahitenaitee «I the ercwnpüsl»»
- • IPWtaeUwMr eaf ^ie» J. -®etu)
AUtpAV

Eine ai/the*tlsche Erkläruag der deutschen Abßtchten
Wir hallen bereits in
ie f Judische
legraphen-
entur'meldet:
—-Jabotinsky V Kriegsxiele
; LONDON, — Vladimir Jabotins-
ley, der^ Leiter der ""Neüen Zionist-
ischen Organisation^', erklärte bei
? einer Yersanftftlung des Anglo
\iraleatine' Club; das? die Alliierten
Milien1 Jticienstaat ändvkvnnen -nvtf s -
«eil» "von Dun bi$ fjc-ei^heba, und.
*jäoj[ beiden leiten rfcs , Jordans".
i^Äliotinskj,-. sagte in. seiner Rede
!ferner, d^^def^Tag, an *$bm die
Initiierten* die plldjang einer jüdi-, st
tacsheri Arme« gestatten wtirderi, für > w
4^51 «FüdeitfiiTn ein Tag der Freude [Geschichte nur mit den Ausrottungs- und Vmtded-
lunpsmethoden ahasiatischer- Despoten verglichen.
| werdetv kinn. I)ie Deutschen machen Zweidrittel j*es.
----------? — ------ [St1 setzten Gebiets "polenrein", indem sie systematisch
«rlUilHn ätzugsscheine mit *j* t «gj^ Polen entweder erschiessen, zur . Zwangsarbeit
der- vorjgen Nummer des
"Aufhau""dit» Vrjjung gebracht, dass ~<fte Nazi-Re-
gierung ihre Pläne für eine eihzelne - jüdische Re-
servation in der Lubliner Gegend in gewissem Sinn«
hat fallen la#»*n. Die mutvorliegenden Nachrichten
waren recht1 unklar. Immerhin ging soviel daraus
hervor;, dass die Nazi-Regierung neuerdings zu der
Le^ierzeugung gekomrixen ist,' dass sie gleichzeitig
mit den Juden auch die Polen "unschädlich" litacheit
müsse.
Der Trick'des "gemeinsamen* Geschicks
j. _Wan augenblicklfch in dem von Deutschland be-
setzten polnischen Gebiet geschieht, ist eines der
ildesten und- brutalsten .Experimente, wie es in der
i^d des Stolzes sein - wüvde.
^r!»ek»' Hausangestellte
. PARIS. — In vjjnmi Artikel
RChnÜbt (Uis "Schwarze Kmps".
dass die Kinfiihnmg dvl mit "1"
gestempelten BVz'ugsKarte>:. I'iir uri-
' *che Hausangestellte ' von Juden
in Lager im Reich deportieren, oder si« nach Inner
polen abtransportieren. Sie wollen.sich gegen even-
tuelle künftige Aufstände bei einer deutschen .Nie-
derlage, die bei dem grausamen Vernichtung'sf eldz ü g
gegen die polnische Bevölkerung dann unausbleiblich
wären, sichern und drängen die Polen in einen Vuf-
ferstreileh zwischen dem Neureich und der Soviel-
"•eine 'Revolution" . herwh gel fifon1
^'Dit'se Damen.' deren Zahl •	__
. jCijSsser ,ist, äl> 'manche glauben.1 l'niui» ph..' l'm nun das Elend und die Machtlosigkeit
'j^rot^stiervH- heftigst und .bet rncl^^u. \^rg»'«is?>ern. bringen sie auch noch die Juden in
M^simlvv..e-a!k BeIvid IgüngfK«RVseiW^e gerid,• w'?s bei dem auch durch das ge-
Xbcr* dei ' Viv*tand, da>
fÄiSer '• 'Juden. • dienen. -
Dreck auswaschen und
-Geld nehmen.*stört rieht im
. Geringsten.'* .
.Heigiotlose JuderrTaus
tnlgariea ausgewiesen
. BUKAREST. — Wie aus Sofia
roitgeteflt wird, haben die bulgari-
schen Behörden Juden, div nicht
länger de:: Schutz 'ihres Heimat-
> sie ul^.'tntinsame Vn^lück zum Teil noch nicht ausgeglitfH>-
jüdi^.vh'eh'i nen Gegensatz . zwischen den beiden Nationen und
jüdische!!; de'r vorhandenen Armut beider PqHner ein psy'cholo-
i*ch aj^?gedachterTrick ist, .um die. beidenzu Parias
{St^wlen Bevtifkerurigsmassen sich gegenseitig
zerreiben zu lassen". - ...
■ Vnter ISerlinei- "Protektorat
Man kann diese Pläne heute s^h'on klarer. sehen,
wenn man den anscheinend hochoffiziellen Aufsatz
liest, den der Ministerialrat Stefan Wjtrner in den
"Leipziger Neuesten- Nachrichten", soeben veröfsent-
xiiihdes geniv^sen. einen Au«wvi- .licht hat.«
«V
»mngsbejfchl unterhalb 14 Tagen zu-
gestellt. Div Betroffenen haben-
: ieum5 teil 40 bis §0 Jahre dort ge-
i "Das Reich will kein*, fremden Völker in seiner
! Mitte". schreibt Werner, "u^hd hat daher beschlossen,
itlass d^s 'polni.sche^Viebiet zu beiden Seiten .der
'MjRfc Eis .havdelt sich hauptsächlich .Weichsel in einem cewissen l'fnfang al» ein jüdisch*
polnischer Staat unter Berliner Protektorat erklärt
| werden soll«"	^
Während Dreiviertel' des besetzten, Gebietes iyrs
[Reich einverleibt werden, soll das 'übrig gebliebene
. Territorium zwischen Krakau' und Warschau* so ein-
Why I Shoutd Be Loyal to the United States
um deutsche, tschechische und «pa-
wfische-Juden. -Tst ihnen gestat-
»te^SiOO Leva ($21) mitzunehmen.
laHriiierungslager aufgelöst
. .. PARIS.
4ager für'tl^ntsche Ffüchtlinge -sind
' nach der/'Aus Wanderung J23i> ihrer
fnsässen nach' L'ebvr-W aufv-i ><t
•vv^rden,	(Continued from Page One)
: Vom Schilf'KeritnTergehclt	whivh-ard k-in,- men.cerf by^the
k.rii' vVkt»»*'. • . . . ,. • i üipi'i.-tic surc<^* ,tp„at have gamed cuntrol ovvr thosd
, _ «E» • / Rv	«|eutH-he. (:,,untvjvs- xvhtch Claim to bc the • totalitarian and
Refügees. alle m, mnua^ihchngen; t]vnan)jc e.Z<; x form of governmcnt cinnot be
■ Alter, wurden von .der ".satum.a jjuiigvt} bv ;hl. vai!roati, and heavv tanks it buüds,
• ÄemÄnr!Scl,eS, Vnt<^!' i nor .bv the .ci'öps pf'ftrain and ot bäbie^it raises;
un<> »Vfc^ftfce oniy -valid mcasure -is whether it giv'es a fair
k:wm! gebracht. - Ihn	?>lnd:'-------
''■Victor Stern, * Meyer Weimer^
Kupjik. Schreck in ger. iWtn
geteilt • werden, dass 80,000 Quadratkilometer als
'Reservation* für 20 Millionen Polen aufgespart wer-
den sollen und 60,000 Quadratkilometer .bei. Lublin
als 'Reservation' für -alle Ju<teh^-ml^ Polen, Oester-
reich, Böhmen und Mähren. Reidfe 'Reservationen*,
vier Distrikte umfassend, sollen das -Jüdisch-Polni-
sche Protektorat' bilden."
"Zwei interessante Punkte
In diesem Artikel' fallt tfuT. da,ss, hier von der
l'eberführunjf-*des* Juden aufs dem Reich in die Lub-
liner "Reservation" nicht die Rede ist. Dpntv aber.
d*äf 'das "Protektorat" ails ein "jüdisch-polnisches"
bezeichnet wird, und dass damit die Polen von den
Deutschen nicht nur iy. die gleiche Kategorie mit
den,Juden gesetzt werdei), sondern dass die JudHn
in der offiziellen Bezwhnung als Teilhaber de*
"Protektorats" an erster Stelle figurieren. Die
Gründe dazu dürften, die gleichen wie die oben er-
wähnten sein, umvnämlich von vornherein zwischen
den beiden unglücklichen Partnern den Antagonis-
mus lauf die Spitze zu treiben.	y
Die Pariser ' Presse erörtert das . neue Lubliner
Schema sehr Ausführlich und sclrätzt die Zahl der
Juden, die ih die 20.000 Quadratkilometer hineinge-
jyresst werdeni^sollen. jiuf vier Millionen. Der
'•Tenrps*' fü.gt hinzu: Die Frage ist nur. wie diese
I nglüfklichen leben und sich ernähren sollen. Aber
glücklicherweise wird der Sieg der Alliierten. früher
kömnivn. als das Reich die' vier Millionen jüdischer.
Opfer nach Lublin gebracht haben wird."
K.Z. für zwei Völker
Das ist der fromme Wunsch, des Blattes. Aber wer
weiss, dass der . Sieg der Alliierten nur sehr metho-
disch herbeigeführt werden kann, und wer verfolgt
halt, wie die Nazis die Deportationen in das zerstörte
Polen mit dem letzten Aufgebot an Grausamkeit und
Bosheit utimethodisch ausgeführt haben, weil sie.
nur eins im Auge' haben, nämlich die .Juden auszu-
rotten. der wird blutenden Herzen« daran zweifeln,
dass der Steg der Alliierten frühzeitig genug kom-
men wird.	x ' -	.
- Die ursprüngliche Nächricht, dass der Lubliner
Plan fallen gelassen worden sei, hat sich so ih die
weit schlfltimere verwandelt, dass er mit dem Plan
der schärfsten^ Unterdrückung polnischen Lebens^
\\ illens verkoppelt worden ist. Ein riesiges Konzen-
trationslager für zwei Völker ist im Entstehen, ein
Lager, das .diese . Völker nicht nur' ztl Gefangenen,
sondern vor allem auch >ti Geiseln macht. Diese Ab-
sicht der Nazis sollte, W«n bei der Beurteilung der
Vorgänge nicht zuktzt, in*Betracht ziehen.
Weil und Bleiberg.
haiyce. so every^dy to" makc a living' and to makc
it .a happy and use/ul living. Nobody can rdeny thq.t
a form of governmvnt. wherc "the. people. tnvmsclvcs
vharc the responsibilities as well as the rights is a
higher stage of Civilisation thafi a form of govdtn-
ment where a very small g.roup gives the or<lers and
the' oth'er pei^hns .«sirnply" have to carry them ,'out
puöctuaHy and >ilvntly. 1 ^ ,
Although I am far.fiöm being an authoritv, 1»
mtiy usc hurv my own exitoricnce' a .little. to prove
[that a democijitiv form of gDvernment is the
! only r,nc which make- m hap"py Ijying. possiblc. You.
caniiot b<- htfppv, if you cii-n't b<; ab so] utely s u re -
,u.u	tbat it's .just:the datrvman anll not the Secrei. Police,
nd viele nohe tschechischeI . . , , ,,	. ,. , . .v
whi-n yoyr door-bell ringv^-tit- five o clock in th<? morn-
•ing. You' have no fairVhajK-o to make. a living, if
the first q'ufStien' of• a 7vt:oF|)ectiVe ;<-mployer is not
"Wlteix* did you study?" hüt "Are,'ybu a inumBer of
the. Fasei-t Party?" You caanot be loyal to a gov-
M pmvnt that alone decides for ytfu whether ' you
wanf'to die i'n FJthi'opia- or"in Poland.. In' the Get;'?;
man -t^hoors chihlr(n are taljght to rvport to the
- ; Ckoiiukkah-Ftier
Jiid.<Tsche^hisclv*
PARIS. —."Irgendwo m Frank-
"iNiich" fai^J dje PhriJtnukkah-Feier
;:<ter-jüdischen Soldaten in der tsche-
chischen * Legiert statt,. Es efklan-
• gen' die Marseillaise,. <14e tseJiechii,
' jNiche Naücmalhynme, und div "'Ifa» j
eher GOÖ .jüdisclu1 Solcia-^j
sei>
«ipd französische tiffizivi c nnhihvn
n^der Feier teil;
■ rx-
Judischer Besitz im Sudeten-
., i > gebiet beschlagnahmt'.
^^PAXIS. i-f-^iidiitrhes Besitztum
sJEtt» Sudeten^el)iet Wird\"g<*-<et z 1 ich"
p|iäereie6j^-''>cr(ieii''
als "Wieder-; - . ,	i .•
whMtf*. •Sd.wU... ik-o- .«<•> r,;™.a:rk	rvl.uv«.
'ihfr l?htcr,tiit&,.K I ^at,;,s '«'/«"'l-lvely in	••„•. „rrlanc» w,th the v.ew,
".'frtibereii t«cV«lM!K'lim Rceu-I'-' 'r' "'..'j'i	' ■,
- ■	■ I In all diielaii)! srvi|)s vour best, fnend may be earn-
,ihg hi> liviHjf-fby	the Seeret Police witli
-AOt dein SqdeKngel.ic t veH.j.-l.en : :tcr^K' yiu'	''easoh VVhen the
^ * - 1 • - -i - - ——tut:>< !	witli thc-i?' to shuw
den Sddctende'utschen' züge-
tTwbert.'' Du ]«iNalV»ttlle Juden
" 'hen
»ftw.- ie.*. f. i c- '=«!., poiit;	^	•' /
'iüi#LEmigräntt-n'-' uiiKi-sohttn. uml . •.•W«',-'-
one half of '.P»dicem-
«Ihr'geaamte^ •jEigentum xvh d zw
iMchen'den lokalen Nazis aufgeteilt.
"Streng gesetzlich",natürlich .
3100 )8diiliieii In Lods tur tägi.
.Naxibedieaung
^1KH»feNl!AOEKr-^ Die Joden
&lgdn ■ sind getwwiftvn worden,
"w" ntecMwi JBeleRcrungtruppen
400 ihrer* Fr»wkifriu v Kti-
und AuäFHumdiensten sur
^arfBgting Vi) JM»N. D*e jädi^he
W
iMMnvi wufde wi
Polet)
A . #
len twiehil.
hi'cVing crowd i.> e<-m))o>eil to
]/ f:f '.Pni-ievnUN*. who watch vi;>-*' X'.trefulty thv
ötlii'/;.. hall' es loyal» eiti.zeW-. To .listen in to' foretgn
radit>>.stati("»is m< uns. to risk onj-.'s liberty Ol iit. leafct.
ty.be-sn'quertly aecompanied by on«> of tho<e* walkv
ilig shadows that soem i>> he pcarefül ci'tizens Smok-
ing a eigarette oi reading a newspaj^er every tjme
yoti turn around t<> look ;<t them* Post oflreials and
sujK'i ifitrndent - II, ajutt t meiit houses have a very
interesting Job. because their first duty every worn-
ing is.to read many letters which were not written
to. them., A man nvust be dumb, deaf, and bllrui- to
be "happy under such coriditiohs:
*A demoeraey gives us the possibiüty t« live hap*
pily. Free high schools' and -Colleges prepare us for
•our' woik; «o consideratiou other than of our knowl-
edge and ability may determine whether we will be
Successsui ; our right to. vote and the importance of
public opioion give üs a lfirge sTiSre in the conduet
of öur governmtmt. The men who 'first settled this
couhtry had sied from persecution; they had prefer-
red to imdergo all tW? hardships of a life ih the un-
known continent rather than to be slaves. Their
sevd has borne fruit; the'Constitution of the United
States is thc„ möst sä^r^d and effective-protection öf
the personal liberty of all Aljts Citizens, - The whole
world is going back to thf Middle Ages'ftgain; those
Centurios, when oppression, iiwasions, and blooiLshed
were as fashionable as the einema today, become
yiaintully vivid' as' soon as' we opem a newspäpor.
Today this country is foremost among the few that
progix'ss 4in(l improve by 4hc ePTorts of theil' owtt
peopiest To me love for liberty and Civilisation,
means the samv thinga« loyalty to the United States.
Bot have we done all we coüld to shoW our loyalty
X.ht'11 we have written - ciown. in a few well-set Sei)-
tences oyr thoughts on the subjeelT" Democraby is
not ft bnautiful päintitig to be lookod at and'sung
off It is a living reality that must be worked for
and) if nvevssary, fought for. • We must täke ad-
vant age now <>f the splendid educational opportuni-
ties• ofTei'ed Jo us to gather as much infonnation as
possihlo «nd to learn how^\o distinjjuish between
trut.h awd pro;>aganda, suy that we, may mtelligvntly
(levidv oi; the polick?s our country shonld foilow. We
imist prevent all thwries öf' f<^«ce nivd intolerance
_fiom s'pr^ading irT~Ttn^ country, for to diseviminate
agaiit»^ the, tiniest groxip'fif )>i>ople ^ to destroy our
civil ughts, the very bttyis for our demoeraey.' And
first of all, sei. uV .üol ^ose our enthuSiasm, let us
luuiter be dill\'i'cfi1, lvt us einploy »Ii our forces to
<lA*eir^ -uut 'Hbei ty.	.
Hv who has once livod in servitude kn0W«i fhat
onlv libei tv makes. life livable
'_ ^ ---:--
und ein J'üdt1 wurdeti a^if xlem |
Marktplitz ^avfgehtngt Die U y |
cheth hipgen dort einen ganzen Tag. j
- -..-.,G«<slnd« für die Hifirichtung Wui»J
Peleti I dlke nicht angegi^$en.	{
Nazipropaganda auf Brief*-
Umschläge*
Am^erdelBt Die Rückseite deut-
scher Brieftim«<iUäc*, tii<! ine Aus-
land gehen, werden n'euordings mit
antisemitischer -Propaganda be-
stempelt, Sie bestehen aus Kari-
katuren Hore-Belieha» ' und < In-
schriften wie: "England i*t Juda".
Die folgenden Bvicfauszutjc.
von einer -rheinischen 'Aricnn
pur sang an ihre Tante his>
gerichtet, erzählen mehr rf?s
viele Korrespondenzbefic.htr. .
Alts eineni Rriefe-vi>n\ .'il.
-her 19,39: ' ,
•Ach, Ihr habt es gut! Wie es
Luis im itllgemeincn geht, wirst Ini
wissen, "Mir persöididi geht es gc-
suifdhenlieh gut und selLsamt i -
weise werde ich eher dicker aK
dünner, ich lenke mir, das kommt
vom vielen Brot4 utu) KartofTele<-
sen! Weisst Du noch, früher sagte
ich immer: "Kartoffeln esse-ich nur
einmal im Jahr am HeiligeirAhvnd
zu Karpfen' » nn(l ftutter! Vmi
heute? Ich war;früh in der Stadt,
da gab es bei X."(Delikatessengr
sehftft) "I^achsheringe" olwe. Mar
ken. .Ich kr.utte einen, aber ii n"
kann ihn F-ir nicht iH-^ehreihen!!'
F.s war ein ganz, genuiner Sa!7~
bering. ' der nachträglich geriiii *
vhert war,'Haut und Gräten .-;i>
: en ihm so fest am Leib, dass >
sieh, nicht abziehen liessen. 1.'
so salzig, 'dass ich ihn trot'
ers, den? ich in Verkvn
i'iner Qualität auf ihn hatt»-,
essen konnte. Also habe ie!
unseren Dachhasen damit gemii>
tet iixwLho% von ihm zu Wvihnaeii-
ten einen Schenkel dafür tu ernten -
Sonst habe ich mir das Heikvl.»en,
abgewöhnt, abgewöhnen müssen'
Ich sage immer zu mir selber, wetir,
ich ■ des Mittags im Ke.sLauran;
esse: sieh dir man garnicht er>t
an, was du, da isst, soinleiV
schluck' es runter, gleichgültig.
e- wieherte oder bellte, na
geh . ich heim und trink .mm» !:
Cognac darauf, den ich mir eigen-
zu dem Zwecke kaufte.
Ich lese in Deinem Briefe noch
■mal die Stelle:. "Jede Woche gibt
es frische Betten!!" Bei uns mos«
man für sechs Kilo Wäsche
und das ist nicht viel — den gan
.;:en Mohat<uibschnitt der Wa^+r
pulver- oder Seifen menge abgeVr
Du wirst Dir ausrechnen könn :
wie oft man bei uns seine Bette!.'
Ih ziehen kann, . Und der Sehr. :
nach Seife ist darum gross l*i-
tnir.	• . •
Der Kaffee ist leider imruej
noch .nicht angekommen. Wenn
Du den Rest Deines • Frühstück >-
ki;ffees wegschüttest, denke in Zu<
kunft dabei an ifiich.~ Und wenn
.Du ein Käsebrot verspeist,, dann
auch, denn wir bekommen i'_
Gramm in der Woche.
9
Au* einerif Briefe ivmi 13. 11. ,?«' ■
Du fragst ob. ich das Radio ance
schlössen habe. Ja, das habe ich
Du wirst aber, wohl wissen, das*
er. in Deutschland bei Todesstrafe
verboten ,ist, ausländische Send.-r
zti hiiren.
Du fragst, ob ich das Radio arrjft
wohl wieder?" und fch sage: Sein
wir uns wohl wieder ? Aber um <>,
mehr freue ich mich über Fu.r
.Wohlergehen. Und wenn Ihr Gel l
verdient, dann wisst Ihr auch, da.--
der Dollar wirklich ein Dollar is;.
->nd Ihr könnt Euch "kaufen, wh
Ihr gerade wollt.....
Kaufen Sie ein AUTO
nur beim
. erfahrenen Händler.
• Cappel *r.Saks
Inc.
F ord Vertretet »e,t | ÖQ5
Neue und gebrauchet»
Automobile
tll	l	\II, hfl: .
Ki'pfeld)
VU-13 Hillsidc Avenue
Richmond Hill, N\ Y.
T»l.: Vlrrlwle
_W§»n Sie um anrufe^
wir Sie U«> »W l* Ante
Fridf*

VonOBSERVE*
AUFSAH
■i»W^I. ■'■" •*L-'
J)eütsche Hoffnungen — Die Neutralen 1940 — Das
v	' russische ^ (Gespenst '
.. -Iii,diesen Tagen bekam eine grosse*?Anzahl-von.Bürgern dieses Lan-
,lvs.. wiudöf. eimtial^ropagahdn'-l^pst aus Deutschland. Sie geht-jetzt-
rim.jshms den*s!Birischp
i
51m der" Kontrolle der Aliierten .zu ent
Bund"-Männcrn an der -Westküste
rhrnvri, und wird von deji dev.tsc^etv4'
<)fTi?ns'i^itliVh ins InnCc« des LnndesXind nach dem Ü,sten geleitet. Un
Ueu^ija'terisii befanci sieh. yu^h-'eine ganz interessante Postkarte. Sie
*^t^ml*»U5 zwei Teilen, die beuie Landkarten zeigen• Deutschland im
et'.Uvn Weltkrieg mit den es 'umgehenden blockierenden Läh'^ei^» und .
DÄWhlaiid jetzt ;mit einer nur rim Westen effektiven Blockade. Der '
•iSinn war atifzmeie<||i» dass die Blockade eigentlich fruchtlos sei. '
1 NuÄ»' da^ isVWöpaganda. 'Die, Blockade wirkt sich »zweifellos, »ehr
tdftrk Was vbffT^tfc^land nach Deutschland geht, ist gering und
diu VerketirsV^rhtitrilssd de^,DonauV die das Oes aus Rum&sÜen und
Baku ümV Lebensmittel des Balkans ins Rcich bringen «ollen, funktto-
mereri' bisher hür miserabel. " " ;	• /•* !
Das ändert aber nichts^ daran, dasä »Ich Deutschland vorläufig kei-
|n^wegs jra Stadium der unmittelbaren Not befindet. Dieser Zeitpunkt ist
noch Ipnge nicht gekommen, tmd erst das Frühjahr wird einige Klärung
bringen.. Die ungeheure Flugaufrüstung, die Kngland weit über seine
ursprüngliche'"P-tiine hinmis." iri Angriff "genommen hat, und die,..aus
Canada ein Fliegerübungslagor pikcht, sind zum Teil auf die' recht
cr-nslhaften Nachrichten zurückzuführen, die in London aus Deutsch-
land "vorliegen:- Selbst wehn 'man abzieht, dasjrvm Teil der Berichte
von jenen eeltienttmj-englischen Patrioten verbreitet wird7 die imme^
Irine Hera
Andie Itedak t ioti und
alle Freunde Ues ,
Ich ochjtfe! den . Jahreswechsel
z'ujtf^j&jTawf 4im dem ' Redaktiens-
staoKQfr »eine mühevolle'! k«mstruk-
tive Arbeit zu danken%	x
Bitte, neb inen Sie meine herz-
tkhüten Wünsche für dhre. 'Arbeits
Kinöbittet gratis?
Dann mbohnieren Sie den-,<Aufb^un l
Alle heuen Abonnenten des "Aufbau" erhalten infterhalb.
der nächsten vier Wochen sofort nach Kihsjpndung des Abon- 2
rtementsbelrages cjm Kino-FrcibiHet im Werte yonyKl Cents,™
gültig für'eine Abendvorstellung im Thalia Theater, 95. Str.,-
Ecke Broz^iw^V. /	•.	^
Das,Thalia-l'rogramm ist (ür unsere Leser d^s^tgen von
besonderem! Ihteresse, , weil es rnicht - nur amvi:i Wnlsche
Spitzenfilmes sondern auch die besten Filme aus ifilty Welt
bringt. Auch deutschsprachige Filme werden dort iaufge-
führt :>lierding.s nuf^dann, wenn kein Cent- der Kinnahmerv
nach Deutschland oder Oesterreich abgeführt wird, 7	|
' 'Versäumen Sie nicht diese Gelegenheit> Senden /Sie un- j
tenstehenden Coupon noch »h c u t e ein!
»»»eh äüf. einen Rticliskariitler. tioering ihy^en.. sind -die Meldungen nicht ? und für Ihre' !• reunde' für- das Jahr
iinen. Von. Mitte, Januai4'ai» dürfte die deutsche JJ-Boot-j 19-10.entgegen.^ . .	,
Au-
nVan > i-mX^rsten AVigehbiiek
^wio man sitNils ''eiyergisVhe
?rTh^be zei ch neiy -ka nn. 1 r^rr
Haräntf weiTT^s .sich selbst nie,
zu r rklären, wie Vie.'aus. der ihr
Versäumen Sie nicht'zw abonnie
Senden Sie diesen'ZeHel noch HJft/TE ein
DER AUFBAU •" 1,."» Rast -'Öth Street • New York j N. Y.
Bitte .senden Sie mir den "^UFBAU"' H-gclmäs.s-ig für ditr-von Yiir
arigv kreuzte Zeit. Ich füg" 'dafür bei .....-'und	111 :S. eine
" - *' . K ino^ Frei karte, zuzusende
i'2-t Nummern-?!.0(1.***
52 N urmiit-'i**) (1 JH;

,Vhim
Adresse:
-f.:
/h?Kiht zu nehmen
pri^duktion, die heute in allen Häfen fiel)erhii,st getrieben Wird,, sich auf ■. .	Ihre .aufrichtige
;tÖ Böot« pro Wecbc belaufen. Die einzige Schwierigkei' Ueibt::Nlie	\ f-' , ; H a r a ri d.
Darchbildting ^von SpezialmunnschnfCen, die.^duvehwegs aus- j^r.gen'j	W-'. v
Leuten bestehend» nicht übermässig erstklassig sein dürften-	r. ...	—rv,,':' .
' w. . \ " Vi- • •	- V	• Wehtv. man m die gütigen
Die deul^che Experten gjauben es aber ^chaffch zu kunncn vm<^ sie j ^n<. •* ,...r ..	Un-
glauben ,auch, dass die Munitionswerke, inklusive der tschechoslovak^]_t
.'svhvn lind ö'sWreichisthen, üm die .Mitte des ^kommenden Jahres .mehr'	,
Munition hctfztfsjellen im Stande sein* werden,-als die. englisch-franzi)'-*^
siechen Fabriken zusammen, mieden von den Vereinigten- Staaten' irr-
kifuften Ladungen.
Auf* englischer Sfite svheinen-die häufigen Angriffe, die jetzt» auf^tgeborenen Schüchternheit her
- dwisehe Häfen gemacht werden, im wesentlichen nicht der Praeventiv I treten kttyfrte • 11 nd • plötzlich /die
äl.wvlfr von Luftangriff-cn zu dienen, sondern V6Hühlcr.jdi sein für die ^ülirerin einer die gan?,e W\olt Arnir
^svhr baTd dringendes -Erfordernis, -werdende. Zerstörung der Ba.?en jäer.v.faxenden ' 'Bewegung gegen/ de\i
deutschen U-Böotkonstruktion. r '	. ' Antisemitismus wenden konnye: c
•	x Ihre Vernkhtuiig!und die Gewinntfiig der Suprematie iii "der Luft | ' Wenn s'ie überzeugendeichäi;f
sind die ersteh beWeh^ÄieH; der Alliierte« für 1949. Das Dritte wird die j un(} denkend-sine ihrer Re^err-
Aufnahn^e des.Lahdkriceea sein, der püt dem SchicksaVdef Neutralen	kommt sie. in ein heilige
iniüg. verbVnden Ist^VÖb Bclgieiirthrd Holland heutra^Dle^beH sollen. | Fexler _ sie. legt klar, dass Anst
^natürlich YiicJkt eipe Fmge ilueiSßitscWidung. Ks ist aber durchaus j fen>itismus ein Betrug , und
eine Frage, wem ihre Einbezieh unguis Knegspärtei angenehmes wäre., Selbstbetrug ist, dass ^iVeine-
Deuts^land öder den , Xllievten: Militär ischen ' Sachverständigen er-1 Xarkosc darstellt; 4'ie jede<eiüsti#rc
scheint ^er^ Wert für Deutschland g'ering. Oldenburg ist eine ebenso | B^Vegungsfreiheit. jede
gute. Flugbasis,wie Holland. Und was nutzt der deutschen Armee'eine ^täjVdige^ Denken, jedtv r
verlängerte;Frönt im Norden f Möglich, dass die beiden kleinen Staaten -Qut ^^raubt hat:
jyjiöch eine Weile der .Kriegsfurie entrinnen.
Anders steht csf mit Italien. Wir haben üher seinen Preis l>ereits
im "Aufbau" beriehtet^ Die Lage in Frankreich, die nicht sehr,rosig
ist, »nacht alles möglich. Der, Schatten. Lavais fäljt (bereits wieder
iilier die Diplomatenschreibtische,' und die französische Rechte ist aus
der ganzen Keftueption der. zukünftigen Kriegsentwjcklung heraus
wellt verhandlung&bere'it. Dagegen argumentieren die französischen i u.r
Militärs, dass der Prpis nicht lohric. Ein grosser Teil von ihnen wüBdef (jcr
-bei "seiner Einscliätzuiig. der Schlagkraft 'der italienischen Armee .'ein j Kricsleidcn: Auf das ScWr
"dvUtschfrcUp^äcKcs. Italien, und damit diejMögtichkeit. eines 'Durch- j |ie0bo'Kirvhe <iii den Patyt
^stoaätes bt.die.ÄOrditaHenisiphc Tiofebene-vomehen.'	- -	i Birttr.v£. den PxiisitUnt^ c
- • . Auch hier wieder wird der'zwiespältige Charakter-des europäischen , -ux Xir.crica ging, Wt d<»v fü,
Krieges und die ScficHtüng der Intel-essen klar. Dehli tiie -(k'gnen der , J fidgt geannyorW
.wijitäristehen Auffassung, die sich namentlich' um "den wieder. oWta'f- j -Y'oür feiw' countfvmvn .sinJ/j/10 w..,
kendeffiBonnet:gruppieren,' weisen 'darauf hin, driss ein geschwächtes i t-ro u t]-!0 -fac t "th;\t .yv;'i M.v- 'iiirÄv/ ihr^xm^ > .>
Italien den Sieg Rüsslands im B,alk«n horbeiführeil würde.	' ' ! u^dersliin into thvväus.? ofS?e:«f/../U i> :t/no.:
Das lussisehc Gespfnst beherrscht die Kirbineite..'Es'ist im wvsen't- rclitrion toircth'er: 1	i-fntuwm ■ lvp
liehen bedittjet' durch dio^'finanzMle und wirtschaftliche' Unabhängig- : ^^itv i>,v n)rnilH-r^-(»f thei'r cXuüwu ' J-'I' r..nr
keil der Moibüer Regierung, die natürlich w-eiss, dass es in iliesvnV*
' Kritijs auch' für sie- pm Kopf und Klagen geht.' Das rrste Sc heitern'
•	des. UoWrfalls..atif Finnland. hat'r Vorläufig'. wohl die i<(eeH« - Wirkung
eine-j. für Riissland höchst gefahrliehen PiVstigt«Verlustes; u.bev keine
.wesentliche milit'äriseho Bedeutung. Die Gefahr 'für "Finnlainl i-t
k<;hes\yeg< hesvitigt. snndenv. im Augenhlivk' vine W'etivr.fragv. 1).;'
gegen iwleutot. der' finnische .Feldzug ein/ Befreiung' für' lYrs-u-n, da<
•Viin U.iikalaritl•.au*- bereits für die Jahik^wvnde. als Aufnuu seljgobiet
.gegen die englische. Intressensjihare iti Yorderasien gi plant war.
.verschärfte Haltung der Türkei, die die i lissHehen t)rh\l<ivr in
Reichweite*'■ihrer UT)d-Alliierter Flieger hat; dürfte eine Revision
Slop.
V
"Israel's
Cyrus Adler
An den Wjpihh'aehtsfeU
der drei- prrossvn Keligi
Wiedvrhe r<fff;lj uns
if;.t; den ' ZuM.'vr:. f-i-n;-;'
:<• '=.viv eii^t. KV: J>eyz-;- J
Ii" ;J(, r ' RV if ajfs: . -i : !
4-1 :«v'si-n'i
:. \ -A ;i.L>-r.h:i(%kl:ch
m-h ^lie^Bf-sch'aiTun-g j?-ir
y.«r •.At!id-hviv k---
fährdvt«;»v^H>nsch<:n,. t,crü':»-v ins
Lnn d <kvr FJr«Si he i-t . j " • .
Mit. der-S(*z\iHü,rs«i; L^-riii, T- <•-;> .
JFdiu ^üsXWien g^-vuimen i".
ist^lv--aAich.,^mUht. dvr. n Witz r«
zurückgebJ iebenen\K 1 nd>• rfc. .jdvrtn,
Eltern nacli. 'Pdlcn verschickt_ wur-.
d^n.' Artidavits zu •wiX^.aiTe:; un.l
ein Heim - «inzu.-richtc-nX^inj...d;«;>•'f
Äermstvh zu -Amerikaner» zu* - t-i^
ziehen. • . . ,	«
tv- •' '. Christ Pusck-H»h'*i>"<!!. ■
n Is Peace"
^:Jent Roos«veU
(VPräsident* Roosevelt an- die '.K.irh-
•n/Appell !?oi irhtetil".mi^r.uar:K*Jtvr.
ieueifis. 1
di/s.// Präsidi
. Ut&Ck dl*t
.VA-
■^V'afrer /1V- f^•.M-nkr'imer..
■' V x -:V vihr
Gesucht
Friedas, und der Eileii-hterunv d<'i~
W'j\ d/s/Präsidentvn. da-
/die
für" die. karh.'-
evangelischv. K,.iivhv I.i-r.
al CciuneiV es Chu'rchvs v
ödfentum angwufViu* Pr. t yr
•jiipport'' «>f vom; (-tVoi'V-v. ' " ■ ßt
'i •zl;ufly...takv 'He vp^ortiuiS,*' v
;|-v l\vTu' and to.lh', Huttrick #><1 sc.
iV.ith wift'in th(-k- svvtM-al wayi furt/i
"I	of ro'ui'M „ r*»lsA-*:v - v-ou v/; 1»
.•t><ocia-Hor.> 4\>r i'r:in>mis>'iWh t<v \ 4.f 1*
\\ ilhovl	iieation ■ tl'iat Uiv xvalA 'i '
•l.>Vael*s ir,is<icn i< peace 1 ar.d r.hai
cummvm,Vkw Vo which .tbe Jeul>h p>
li.ow, ai;\>.'Ke;nir fwtl-.er di^per-edl witi
''zvir* Folge -'haben/ per >ivwimu'i)de in diesen) Te.il -.
. . •*» ' " 1 ' ' ' ' a\i wird (lie Polff^n 1
tüfli e):sieii Mal Devitscjikmd. pnd itiati
' in <Wr >weitditm Form. dei t;o>'tnhung. dt.r deutsx'k-
^russlähieiii Beziehungen Se$mi
Mussolini^hetzt"
die Juden


*«-
aiueh Jn U. S.VAY
^^•^Oifesa^dbllst Rnzza'*, ein' in
Italiens eirscl»einendc>-^X*ochvn-bla't t.
4as von der :fäsAhisti?^hen Partei
' hvraMsgegeben wird, um dw Bevöl-
jj: über den Silin von Mu^so-
heuer. Raasenpolitik "aus?.,,?
nev"» brachte "«Ül&rZuschrif de*
.	fct -Omem^Son* of
U^lf in A^nerieti^t Lulgi Scala, in,
«Vr»*r	eufwixft, wfl-
"iga»|Alau»WsheBünrer
AhÄafliniang", bei alt
IIA ,	--^
f' ' ,	- ^ v	^
1'ävf, <hi.-s 4U1 Trii)>tp'ji/ Ann Judt'n
tilrd- liiitienei n für jeden xvirkli( hin
>b im 1 tv <'di•!' A ;i.-!ar.;
JU
: sei.,
die
hl-
Patrioten,
o/krN«« s (11 Hf'1
/'Wir hube.n dü'solben Pf'sohlen,
wir Italiener ,in Italien li^ul im Au.--
v'i. Ihre Krsnih'si1,
der Y-atevhHi^!i''hc.
dass'^iu,. x c'r;u'VeiM.
an Itüiiei' ist .W ürde
M.'ii>t vi'vlii.
;tvr ileii a::t i>.'nu.t i-ehetl K u'iv./ Dil
itali.i ni>f h^-TtUwracken «'1 ^'!>nv
1..' #Li>»aly)»i ''hat ih'ie vc,.%ut^c
vhV'ir M-y< >1« Uten ang.-
r, II Stammbaum - bei;:i::H-rff.;en.
l.issab.-ni v ..liaii-n h.^M-n m< ii \sa•
l anl l>in <-n< !ii'>h~on.x u.ui i^'c'n du.
d'M't iV'v .Hi'ii i'^vhe Teil1;: ra 10 ngosfll-
schalt i4i Anspruch v.u- 'nviuavu. ■ ■<
>. l'-J;1 tVfve. Iii A
M- \': x'k) avd
l>r-

■a.hw
H- H-

■A bviVi.-
< ^TTt-Cv ii:
r:i.
hglds tr :
c •ia<T> hi
'jfe.at bnr.ainy
Um:
d. 1 -r Gei#-hr!rn eine
> : \ a : « r k r r t 9 r! n n h ht
über 3.5 JaWrf^ joer.'r^T ;n deutsc her
•T>d onjlijJKr'r Sic no ^: jpK^r.. nvog -
itfT»! mir I EI r i<\ Kr a n f r. ,r, wis^^'n*
V<-^vWtIn hrn Ir»»:i»u?ionrn odrr tlib-
hfk^n /AnsrniXf „ntfr VtsS 1112
dir*. Ip.xpr d;: :On r! 1 e*r * Blii.'tr».
. Y. Stock Exchange-
auk\b<?at>stchtigt -—
r'i:il n on	■ Hrrr*"> mit- Er-
<'h Vi -lp-	^ . urxi -Kap iti,!- '
{f ■ W « / r r..* ■: s: r!! en.
rn >.<-y u:~>f , o.:r«- Krr.ntniwe
r:. £•: v; Vjnrr. K u n.-!rnkre:s
.i'.ifh« v-^ kvr'~er... oiv, h:cn wir
\ cn ifi
'>-.c für ih• r-rvirw
t; r» t; "Fxrtltzrr
T c! t p ; ■ '.\ T V A tp^ 9-"l 200
b Wi-
f,V; n'l tnv vi^.:.
n <i';-ipvv>v»izX'Y

LOEB, ALSBERG & CO.
144	86. Str*tir

OTTO FURR8T & CO.
• Mf.MllK'tS \K\V A ORK STOCK KV»
" s " ;. -	ms. • >\ .
yv	' \ 'ermögeri'sx'erw#iftumz
und \ cr^.wil nv und auslanrliscner \X ert
tp.inirrr
Mu^ih '!
! v-
N\* X ,>rk
Tel tVX r.
A/t- und Verkauf in-%wid ausländischer
Wertpapiere - - VermögetisveruHtltung^
"treRBEfiT E. STERN CO.
tot n>i>An stiuckt	^ Tvl
—iW-¥*HtK cm
7-M «0
HEND1X. LI JfTWEILKii X CO
MKM^H"KS ■'Viciv VoRK ST(X K |Xl 11 ANl.l -
.Anlageh«^satun"?\u>führvihg von Ka.;
Ver kauf rauf träger», an We Adapter- xind \X .-tr< nh->i sen
' I ■<
Amstlerden^ .
NEW YORK
52 Wall Strwt
Trf.: M\n.fi<-r 5-8*21
Uplown Of$»ce—572 M*i»o
Tri.: PI*«»
UMIoii
SL
-3> <o
AÜF*AU

~"£n Indcpendent Weekly J{ournial to serve the Int eres ts and the Amer-
icanization of alt Immigrant# and to Combat Racial Intolerante.
' . Publishvd by '"the GKRMAN-JEWI.Sli tfLUB, INC.
15 East 40th Street, Nvft' York City --Telemione: MU 4-01921
Single copies, —Suhscription: $1.00 24 c/pies; $2.00 a yeur.
" - Editor: MANFRED G.FX)<iC7E - .
Business Manager: HANS E. >§C HURGER
►	Ativerti.sing rutes on ap/tication
/- ' /
Vorkämpfer gegen den Ajitisemitlsmas m U.SA.

5 Qents
DECEMBER 29/1939
Vol. T
No. 21»
• «jsv fsiSr* ■ -• 3-„ySv
'. .. Ävf-y
msg&v-jf
v t' - *
<1940
Der übliche. .Glückwunsch ;iyf die Lvser flür ein glückliebes
neues Jahr fallt an dieser J/n res wende besonders schwer.
Um offen zu sein: wenn mal/iil? ehrlicher- Mensch tTrdas neue
Jahr hinübersieht, so k;um man mit gutem Gewissen kaum
Viel Glück erwarten. I>rv Lage in Kuropa ltetfinnt /sich erst
$eu klären. Ks ist möglich, werhi auch nicht wahrscheinlich,
Hitler und sekf System h/ wenigen Monaten ^usammen^
ien. Aber psist ebenso Wahrscheinlich, dass//dem Kriej
and weitere Kriege gegen das Vordringende'
n
[£en werden; es ist \Vnhrscheinlich V/dass die Voi*
(£ride Krtegspenöde. weiter^ Monate, vielleicht- J9
Üfcgen Deut
Russland
tms li^ende Krteurspenode weitere Monate, vielleicht- jtynre
und weitere Millionen von Opfern vetichHngen wjrd.
^ ? In Amerika werden diese' Katastropheiwwahtscheimich.
lpir abgeschwächte Atiswirkun£en zeigen, aber die- an/erika-
iiisdie iSräsidentemvahl. wird ■ es zu keines pol i tisch^ji/Ru h e
kommen lassen, und wir dürfeji 'uns aufweinen für /an^mka-
-Hische Verhältnisse sehr scharfen Wählkampf geffachen
(wenn auch ein solcher Wahikanit**/in V S.A. /lur. ein
schwacher AbglanzX;on denen sein dimte, an die iwi-t- uns mit
Schaudern v^n Europa her erinnernd Der^'arhlkAnipf durfte
aueh eine ökonomische>Erholunjgr.verzögern,' tW di?y wirt-
schaftlich starken Gegner der^tzigejv Regierung^>rne wähl-
propagandistisch - für die ifeierung günstige Ee^senufg des
.Wirtschaftslebens nicht, werden zustande ktjnfmeri lassen.
•Zu Optimismus lregy^lso kein Anlass Vt5v. Wir stehen auf
den untersten/StufjMVein^r.^eitei^öer Wegxt'ührt sicher
nach oben, abe'r i^de neue Sprosse 'wird bitte|_erkämpft wer-
den müssen.^iHra dhrie Rückschläge \Vird_-es nicht abgehen.
Der best&Wjfnsch, d&n. man unter "solchen. Umständen seiner^
^Freundet!nut auf:den Weg- geben kann, ist dieser,^ ,
. ' Leid/7be/e5tj das - 'zu ertrag^, was überwunden werden
lnuss, wenn wiedVr bergauf/gehen soll. Schliesst nicht die
AugiBiyvo/-den,Tat^aclien, yo unangSriehtrv sie auch seih mö-
gen JH^ndeit, ^cie Ihr wünscht,- dass man Euch behandelt.
Vir könnt, in dern ungeheuren Unglück. Steht.zu-
/ri mit allen denjenigen, 'die gut^jV Willens sind, ver-
tier den Aewssexrlijchkeiten des Tages ntcht die innern
/die Euch niemand raupen kamt und die die Grundlagen
ieti Wiederaufstieg sind. ■' /	f..
Sigmund Llvingston
Chairman 'der A,ti-L.
WO
ERIC Fi NEW
trüber Offjtobor* 1. R.
LORECAHN
früher Mannbelip
/lobt
Nrii^ahr
67fi Rlvrr.slde
N. Y. C
:HI/ - M.. Str.
Jui^ksoii
Allen Geschäftsfreunden, und
lekannfen
Ein C^ückjicWs f94Ö!^
WALTER FROMM
Xr.li	X. Y. ■ l'l^iz.« A'7'»u
/I'ri v»t	«4.10 ft'wsy ^— I.(V 7-4S76
ihre iukünft
dtu^rt wl»«*n»ch»stHchr^ Astrologe
h. Alfred Fleischner
Weit »7.	Tel/ AC «-6924 ^
lloronköpe T/6» $3 aufwärts..
F-orenmeldung i/nbedlnjtt etforderllch#
Richard E. GuHtadt
»Direktor wd<Qekretär.d£r .A.D.Li'
.	'	"	-- -■ „ -I V	'	I
Seit 1910 kämpft die "Anti-Dtfinnation	,B'nai B'rith'' für
die Interessen der amerikanischen Judeiiheit. Sie ist, eine A
Clearing House für die Jüdischen Genleiwlen des/in- und Atislan
g'ewordtrn. Es ist ihr Hauptziel, die amerikanische- Oeffentlichk
xexen <ten Einfluss de^brutalen i>talUiits-ldeei/ de§/ Auslindes/zu-
' immunisier«1!! /
Sie nach dem
'"AU iBAU"
ber ihrem St
on KURT HEtLMER
' . Vorschlag für <1 ie Wt^tcn. Worte
des • ,:tiLglicbc-n " itidi'oprtierramiitt:
*^ir äontVn'.Gott^arififc^, <I.tss wir
in diesem .Land r.ocy /mmyr fGoV,
danken körmer." . .. .ii»> uov-r «k-nt
Namen "Little . PJslAi-j" «kr
48. .Strasse r.eu	Ite<tau-.
r&nt war. r-xh- vyr/wr>i^\) Wf><-h«*h
ia fussisc.'v rin	■ .S'A'spiivVrt
am t.i-i'.ra/n ßroadv. ny '«l'.v
.'intSrhät	L\\ . 'In X<:w
1 Ydrk./'U-. <;in oc*vt'z|'- i'»- VorUri-fi-
..tnng, /iäs' Tficatvr- lift.l/Kin.-A-.-.;-
*ern'Jhnyidvsü*!.-: <.-it/mal II,'. Mü.r.a*
die ,Seul>(.-rjii7 ilircf Hiiu - •' v#n 'Tw
Kaugatiinii ua-f»j-k«t-n 'ivird'.. Ii
•etiifti" I^i.iku-^iöh JtU-r	I'iür.o
tzten
Deuti»<b; «k-nr, sie' Iv
Jahre h) Wienv^o
erforderliche .Sei;
.machipt. als ()v-u-
reich /'*anist--uhlö
Unter dun 1 .öuu yivut.scjyg'h (Jrgan
satiopvri, i Kiu'rvs/ Und/^'erei-ntyi
N(;w Vork'jtr;i-y.G
man 'Americaii/iyfl» rin
par,\- ^1"; ■/'■" - ■ t r' /■
'l-r; .	v-.f.	- M
rmch' vor/.>ßl. ^/nhbn. JAV't as ,
l.ukt-jtfi-i.f.r. .	. U.	(i),.ram,y
i fUt f n? . Kj was U.i|5'jr ,
> 'f' r "-V " -V- f,</7")'1 apn<-a/,.d: -V
<it-r ;n «-in I^r.O 7U /kr>m- j	jn(,.
f
N. K. Sv. H-immler'/ Gesta{>o
• dving nefariüus spade ^X>rk
right in dur own American b
yavd. Among the ditTvrvnt c^ses
which' • have come wndLr the scru;
tiny in n-vent months/are e
ly two which cleatiy flisplay
eavmarks of Ge^tapd technique
triM>pf ing of the/ curreht
, appeared ii/ Los ^Anpeler-
Jewish circles a man who ctai.med
to he a ref,itgee /from/the Reivh,
conntx-twl with- tfte German .Anti-
Hitler Underground Movement/ I
time, th'is man/ wo/med bis, w
into the. editorLal «mfiderjce o
"B'naj v B'rity 'Messe
eventually su/eeedod in-settin
ixnder. the &ur^)ices of this wee
a "Speaker>r Rureau",' persojiij&JJy
ßTiidinp- aiPtivities? Att&
to becarfve/a memLev öf the//b1hai
B'riUf Q/rdcr, .the fhan
bjx?ameyQn.vojved' m a rwutftb^i of
cor/tradnetion?. Statemfnts/'he' had
deZwhen apnlyCng for <t iob
ro/gh the J/wi.sh ■ Ery/pkA'meTit
eau, and' data • he /furnished
en seeing B'nai B'ritn rhember-
hip. did" not .jibc: A-rfiong these
'(Ujerepartck-f» was o'nc oli five years.
in. his age, in • additiyn to
Yitht^r dftajls that Aul not tally.
Suspifion !a.i?ainst / him was
.streji gth\'!ted by ihre faet that
whilf- he Hu i npiilieVfor a, job and
ibi r<hrv linder the
t Tl> rl. 'hc had in-
stapo/in U. S.
LU nie
v \a .
itnself op-en to arrest
lyr. , / • . / L>^ / (Was
' Under the preseisy prosMure /of | may
not necessarUj» mean that the man
actually \a Jew, though he
have had sötne rem<«U*: re-
itr
Jodire m
(-fJi" i r,:mif uf


- <:i lt< 'U/
tlie "B'nai
is Dr. Robert
ws Lahn-Terrl
tfact. t'hat he
d; /he diV
nV;Pi.
groun
o tn
ite that
resemod
...	vjiuf yiixun, nv:r\.is;i <v-ni «-u;v _pl'itz'.idi'eZ-fehl- U.ahn.^Terr
in New Kil/nt zu Ä-scrcn.,■xüiwj/ing j.vi.'v.n«'3>..-Vto iVuf de'v	]
.liegtet ^(^uardfa-^ fcrt .jius da:' Sfr/^ve «hxve'rlir'n "&ls Afikündi-
.^tStateUufiPv' rdasrs ..selbst wenn	'' eines ßi<_-ninsr«-/x«f-hseKs
RoUy^roml ntacjii iTcw Voj-k >;v:r..nrt,>/r.<ta.T)d'-/r Werdc-n k'af.n
$eh weiter mit meiner eigeiyn Prau1.Standards f<il hat eine Wette, mit j yf^dicnces in temples, ^tc.>bii<
SO. leben ffödenke'V. . f Wenn «l'u-'j-dftfn ■ .^tNn Ii ^u-ge>ehsri7r.-n:' fiHe i	•a.-tuallv colleeted' "dine reut.
ffNew Yo>keT	jvtzr>:am l. /JapMar lit4<) 7ür'iy«'lt k<nii- l^i.p • tmttjinu.c .„ser-vetf two pur-
leMer'aiiti-najristiseJr z# •,v!/rei.l<n jmerKif/n Kinder i-rh^re/' l)o]hii^f,)ns(1<;. (a) supplvinfr /the" bes\
stble f^ir his Ge-
re pre
coll<-qt for
7.i • Underr
mak.ing
<s to that efTert befoye Je\v-
MtäWjtf. !r:iniol,aajr<
beginnt,- «O dürfte das e'.'iii/ f oLgv ; VersiruAt'vexp«,-
dei -beUcn . dyetse'hen,' Venird'.-inp | nach <f;e Quot. n
toein, durch die'Herr.GnaehMs neu- ^.Siai^tßud .04 für soü.I. i<- Tifilt-
e^dlütgs die *' VejrbteUurijc alle» ! voi^VutU'r'-xhaft liuszältleiv«)ü.«>te.
dentechsprachigen Auslan<l<b|a'.ter^ffamlh-h für Zwi>ij><Fe	Dril-
t^rboten hat.'--... Ein Deljkau.».s>viv ürtfe	' Vi/r^tg«;	und
Ulden in der 7. Avenoc rühm*. "Un- Fiinflini'* V«. . ^ . In einem
MfieL^tongfen-Sandwich »prieht für .Wegweisvr . für/ <l.tr Judentum
ädb |9bit"..., Kurz Vor Weih- ydri, iu?ure .«ch^-eibt Mrs. M»»
itan fuhr in den Strassen vpn ricc I« GoJ.hr
poses
itna-gw»
«ta-po
acti vities
/
(b) riot iaying
BtwToS ein Lastauto'mit grbseen
Schildern:. "Buy Christian, for
QlAtoti|l,,v "Do Your-'Chris-,
IS'Shopping Eäriy'V »t>em Wa.
eeiUriisber wurde die Lltvh* ent-
ittge».,«. tlvtlyn'Wahle hejnt das
!few Yorker 0(rl, In doKaatiri-
dMO AMti-Nasl-KoznWle "Margin
5er Emsr" das
ric^ l« Goldmafri, Präsidentin des
National 'C'ounc/l of Jewi-sh Women:
"Ihr konnt nient gegen die Kräfte
der Scheinbdijigkejt und dt^r Un-
duldsamkeit ankommen Antisemi-
ten sind ein£XL^U<$ejrzeugung nicht
tugingUolw Sie handeln
/tihlsmlssigen t>der
au* ge-
ulrtschaftli-
cben Grtlnden/alle Arguments für
leidls. Backt* Wahrheit'Stössen auf
Wy>t»pfU' Ohm. Nur der Kami#
Ii«	Pal«U ettJI
Demokratie kano^den Antiftemilis-
am Auflduhev. verhindern tiVid
d^u7 ej)(jgiill igen Sieg bringen." Hin
t reffender.. Aufr\)f • »n .der Schwelle
eines neuen Jahrzehnts, ein- Auf-
ruf, derfuns alle angeht. Nicht für
d»e Wiederherstellung eine^ besse-
rn Gestern, das es nicht gibt, gilt
es zu kämMcn, sondern für einen
besseren "Morgen. In diesem Kampf
um di<Pt>o*it'iven Werte de* Lebens,
in dem es kein Beiseitestehen, keine
sei hs tauf erlegte Blindheit und kein
Ueberflttssi»k*itageftthl geben darf, The a'
kommtWauf jeden Kinselnen an point» es
— attf^OV* — »wU auf Pkh — fit tb i
e	ipaaaport
intensitied Xiestapö /work in ythe
United States, ut is iwssible that He
nfä>7 puta noth er • appearance
and so his descriptiIm is
given m order to Uv on
•ard 'agaiost Mm:
.4bout nix feit toll; 6rou*/i fj.nir
noi very ncdtly combcd; j fairly
\ght cvmplelion; brown-greeMish
es ujJtn pi flight markina o?i the
■ane, possibly indicatitig an
"eration; f dimplc in jhf )~ight
chetk; hbJut 35' yeäs old; weight
aJ>pr<Mjimf tely 160;. ratherrweil
built.J-, I —•	7/ ' !
Accesses Embolden/6estj|i>j»
Evpr/since the inaÜLgurartian of
the German OGPU, ßestapo/Jbech-
niqüe /has» been perrect^d in the"
eotirss of years, esmocially b>* the
o/ganization of a /Fifth Colümn"
s^oey-troop'. Whcne platoons 0/
.the^i are busy alj over the world,
pa>nng particulai- attention to the
United States. The Lahn-Terrl in-
leident is a. ease in point.
Inx-est'igatiöns reveal that man^
M these Ge/tapo Anti-Counterspies-
operatc uwier, the disgurse of re-
fugees f/om Nazi terror; many of
them ptetend to be "'noh-Aryans"
who', %'jT aqme" gootl fortu-ne, were
able-to eseäpp from the Reich and,
in ^ertain cases, even from con-
centratiqn camps. A .goodly jiupi-
ber of • tViem filtered intn the
United ^Vates by wjy of the Neth-
/rlands and Belgivifn.
With Herr Hitler's Godspeed
Thp1 techniqu'efollov?od jn. such
instances may• best be illustrated
by one of the .most reqfcnt/cases.
Shortly after thd outbreqk of'Herr
Hitler's war, the Bel'gian police ar-
rested a Man «nd fountV upon him
this document: •	■ .
.1 TT EST A rmx "
71 is herchy offici(cwftfied
tfi/t '.'ihrrc 'is ws» ohjcrtiov agaivstt
*« dcpnrtvrc. fo-r
igium. ...........*----in rt nnn-A ryan,
Inotfrfrrlo fnrilitntc his^drpartiire,
/)<• h(i&\l>ecyi gmntcd linder datc of
a German ptisHport
n"ifl<out	('V'—Jude—'■Jen'').
His idevtificarhiii card t^as fihy.ady
been withdrnwn.
Ko political objcctibns to -—.........
___de pari vre are bring raixed.
Requeat in mnde to asautt him in
Iravinß the conntry,, andjif eir-
aim*t<mrer nhould denutvd, evev
acrottn thu green border,
Kiel, Sept* ,^.l-,1939.
The PreridtfCt of-Refies.
' :	Order:- ScAr*»nm.
The attestatien inakek a special
tl» fact that the bearir

latiohship. Ap^arently, the Gesta-
po prefers to empl(^y such persona
to spy üpon Jvw'ishz»rganizations
outside the .Reich, es<peciaJly within_
the btirders of the'- United States
Gestapo Agent« on the Loose
Herr Himmler's American min- ,
io>te" are s'o well-trained that no'
sooner they reali'ze they are under
scrutiny. than they develop >® \-
njarkable knack of vanishing into
thin air. Dr. Lahn-Terrl dis?
appeared when.. by . mischance,
jome signajs >-ere fumbled. thus
managing to Escape surveillanc^.
Another Gestapj operative was lost
sight p.f as * soon as he became'
axvare tlyt he under suspicion.
Ttfig- individual approached a . for -
frier, German jvitist -who has an.öf-
fic^in New York. Writing to him
lifter v )iearing the Jurist lectujv/
the Gestapo -agent. pröterded hv ^
was enger "to juit -ljis. modelt* ft> -
?i?tance -«t the .di.s;icv?al" of th>-
perman refugee.
Und^r scrutjny from th,e ver^
first liHirtient th'at he entvred' t):c
German jurist's ossice, the Hisnr.i'
ler operative intrixluce-J himftelf
Lothar Maäivheimer. Mc sought'i.
gnin access to a list of Germa-
inimigrants by Rösing as' the cor
fidential secretary of his emplovrr
On the jxtintof being. t'rt.pped, h-
vj^nished from the sce'ne. Sorr.v
•^eeks lattir^ ^ManntrermTr5' .was.
olv^erved in Xi-w York"» York-
ville—Litile xGerman.v — iix fuu
Stormtroope'r iX-galia! ' . . *
Erste Minuten .
Werde ich in dir gehör er n sein
Steinerne. St^idt voll knattf rndv r>
Kile
In die mich das Unglück der U >
mat yers'chlug?
■^le-ine Füsse haben die k< urion>:
Urde verloren
Jkh treibe duixh Schluchten invk. :
den,Lichts'	'
Um menties- Herzens Beben zu ver-
leugnen,.
Kndlos bin ich milde ima
v mich '	•
Oh, meine Glieder verlangen nach
^ - baldiger Sti^e
Und es brennen die Lider nach
schlummerndem Schwarx.
Doch
Muss
mit
dü hältst mich waeli
atummor Gewalt,
unverwandt schaun in dem
^shinx-Gesicht,
Wissend und hilflos -
fremd.
1 r.>

Ae#iA;-|»
pMfytawn cUs fywncur- fcwUk Ctu&
h\:
M-
.JEWISH CLüBfj
GeaTÖndetaiii
it 4Ötfc Street ' Clubhatiä: Jrtflz^'est 91*1 Street
IBD H.\KEL^FBtlJI-3. Vlse-Pr6*l^V-WAF.TEnHORNSTEIN
IED J*BBMUiANN| BrkretÄ^v:.,.. ...OTTO^riOSaNFBU>KR
!.'P^, WÖRB.-G^LDEN'BKn<» I SchaUyfrUter . . MICHAEL SCHNEID Kit
l Alf* V«
Vv7 -j)*i
MtiH lithl ud*ri ew**bee. im Cleklieee ptatt.
Hll«U«dsMlr*ir.1ee C^J.-C.:beulst' ■•«tlicli Mc; flr Ehtpaare 7**..^
trfagy 2$ Dese&ber, 9 p.	; . ^ /"- - ' •;
Aerzte als Autoren v
(VcmiAiaitiiniP^gühsten In N^>t: getanener Refugee-Aerzte)^
A'uk uTwerofTentlichtenW erken lesen: Dr.- Martin Gumpert, Dr. Richard
• I . Huelsenbeck,'Dr. Erik'-P."Moese (Peter •Plannn). . ^
Musikalischer Teil; Trio (Dr. Ilse Markam, Klavier; Dr. Alfred K Och-
mann,Violine; Dr. Rudolf Schwarz,\ Cello: 1) Trio 6 Drdur (Haydn);
' i* 2) Op. i Mo. 3 C-mäll (Beethoven). #
' Vorher: Nathan. Heimann) "50 Yeare öf
. • Eintritt 25€=6Sste 35t.
AmJl.^Detembert ...	",'x .
rwlvesterfei^r iiti Hotel Empire
. y ^ V - - ^^iehe^die^ABteige aüf Seite 9)	; .
•l^Berat^rV Januar•'	. :,. . Vv'--.
}i v Abeitid Unter uns v.
"Einführung d^S. neuen*.Vorstandes. Gelntitliches Beisammensein. - Ka$ee
: ' ...	und. Küchen frei. Tai??.	*
Mitglieder freier Eintritt; Gäate 25 Cents.	.-
Mitteilungen f ür -die Teilnehmer an den
. %rbjeiUgemviTi8chaften^des GJ.C.
' . (All# Aufregt®- »lud udw aib-Birri^vrtrkt««) V
lf Vortr«Hgsr«fii
Wo Ijc^e^" un$ef* Chancc
^eginh und weiteVe Betiachrich-
tigyngeh im. Januar, - ,
-* II. iMtoihgemcInscliaft
'Lernen SIe New York kennen!'
•	. («ei^unge pr. fcHedr, Brodnjte
: HejrbögOÄiien. Teilnehmer i\och
mitkommen, A^nßieldurig im Club-
bäro/ v,'. «••• /•' ^
III. Arbeitsgemeinschaft
J "Was "spll-lcir tfsen7"
peginn und. weitere Benachrich-
tigungCTioi Januar.
•	•	• •	, v
• . -_:y • . • 1 v .. .
vSle fcpben ja elne scheiisslicbe
Au$$g>rochelw. ...
"IsT ; ." lhie»#iikkurs■•
v-Leituirgr Hat Halpern. *
;v Hat begonnen. ' Mifcgliederkreifc
TgescKlosseln.
Uetningeri an
"Schriften für-
stattfinden.
ireppe ■ .
*GedäclitftistroIiHn^" - .
eitting: Bruno' Puvrat... (Hat
•begonnen. liitgliederkreis . ge-
kchlosKtzn.) '' Vi ■'''. v
. VI. Grtipp« Schock .
Jedcp; Mittv^pch mit 14»tägrgcrt
Vorträgen de« II$rrn Dr^-I^askcr.
Ort:. Steit{itJfClu,bi^ 327 Pourtlf
•Aven^eHnalttHW. Ztr.) N.Y. C.
^piela^ende freit Vortragsabende
25 Cents; SptiBeglnn : '8.80 P.M.'
V; Leitung: l5chachmeistef Emanuel
• 4'.'^' ..	-
•. Am Samatag,-yfanuar, I94Ö,
findet, eottmalig'junte^-Leitung von
pr»:l4sk^pr die ZUaanlnienkunft der
^Arßeitug^ineinitchaft bÜt Bridge
V• Spielort? 508. West End Avenue
^l.R.T>86th Streek— Broadway
thue).» »'
:. Spl^k^it.Vnachm.^-T: !)^ArlwKs-
vKcrtjeinSjcftkitv. für Anfängers)
Praktischen Spiel für alle niüch
Portgeachfitten«!).. -
Ahe&rfs 9-12; 1) Arbeitsjrtmcyn-
fgr Föttgeschrittene; 2)
»^aS^iiclres Spiei für alle (auch
SttflUigiy)-; . ...'••«■• *' . v
Er-
Bnifo*E»gHs^tSteii09r€iplile,i.
-begoanenr -Mltgllederkrei«
IX. Meisterwerk# leTMeir^
SrasLJDpiiK
Wiener'Unte^VöcJie'n werden:- Teilr
nehmet werden von der Wiederauf-
,6hme direkt benachrichtigt. "
X Graphologische Gruppe
Der nächste"; Yc/rtrag findet am
9. Januar um 8 p. m. statte Der
- -Qirt.. wird. . noch bekanntgegeben,
Sprechen wi>4 Alfred Baer üb6r
"Rhytkmui und Formitfvcan".
:cn dem Vortrag wird eine Be-
sprechung zwecks Gründung zweier
Kyrse (Anfänger und praktische
' amerikanischen
Fol-t geschrittene)
Progrom^n ddr AnMf^icb.
' ArbeikgemeinscHoftX
'* Xett-jaJirßwoehenefidc1,30. Dczmt-

Käleiider

Freitag, 29. -Dezember, . abends;
Samstag, 30V Dezember 1939
> (18. Teweth 5709). -
Sabbath^Beginri: Freitag nachm.'
4	Uhr 20.-V ' -
PabbathrEnde :7 Samsttf'g abends
5	Uhr,-. > '
Wdfchi'Ttbb*tyvitt : Seh'' ."rttoth;
(der erste de« .zweitens Buches Mo-
sisA nach dem Beginn des Wochen-
ab-schnittes "Seh* mpth" und nach
der Geschichte des 'Auszuges' de»
Israeliten aus Aegypten "Exodus"
genannt. .Während das ei «tej Buch
der Thora• nach der Geschichte der"
Urzeiten »die Geschichte der Pa-
triarchen erzählt, beginnt im zwei-
ten'Buche die Geschichte des Ve/-
fcce Israel) 2. Buch Mos.; 1 bis 6,
einschliesslich V>. • * ,
/Vihalt: Jakobs Sdhhe und, ihr
ganzes" "Geschlecht sterbenJ,
Krnder Israel werden sehr zaiylr
-reich, Da steht ein .neuer PJiaVao
auf, dtr von Josef, und seiiien -V^
diensten nichts wissvii will. Er
hetzt sein Volk n>it der Befürch-
tung auf, die immer zahlreicher
werdenden Israeliten könnten zu
Spprt im Gertnan-Jewish Clüb
(Alle Sp»rtaefrasren ilnfd n richte« an dl« G*»rklft»eteUe de* Grrmen-JewUä Cli
,16 E. «• 8L, B*d beben den Vermerk "SPORT" ie tragen.» .
9yCts 9.30. Schwimmtraining und
"anschliessend Ktirsch winim'vn und
Fussbali
Spielbericht vom 17. Dezember-1
Germatx-JvwiyhyClub I—WBF Man-
■y	".hattan.I, 10:0
Dieses Mai hatten es unsere-Jun-
gens nicht till?uschwer, einen Sie^,
davonzutragen» Der .'Gegner war
kein a'llzuschwtubccjund trotz gröslPv
,'tem Eifer gtlang es ihm . nicht,
auch nur ein Tos zu schieben. Bs
wurde . ein sehr fairen ' Spiel" ge-
spielt. ' Unsere Torschützen Gold-'
Schmitt und Küiin waren gut,
dass der gegnerische Torhüter ein-
fach inathtlo» war, AI? Mittelläu-
fer zeigte Frfrd Scjinahtjacher her-
vorragende Leists teTv^Bcfienders
hervorzuheben sind ndcli die Ver-
teidiger Winter. u^j/lleipz [ Grünem
baüm, die ^ durch ausgezeichnete
Schlagsicherhvit jeden Ansturm
d^s .Gegners zunichte '(nachten.;
German-Jewi*h *C1ab M,
Maccabi I|, 8:1.
WaSÄe^springtm,
ners
ntri'
• Eintritt zum Schwimmbad: Mit-
glieder jp Gents, Gäste 3S Ccnti.
Ping-Pong
Unsere I'ing-Pohg-lnteroseriten•
"Kalten jetzt • Gelegenheit, ■ jeden
^Hjenstag von 8 bis 11 Uhr abend,»
ir«^>ij^cän'M Tennis Shop", 2555 ,
1'roaVpray, an-^ler 9R. Str., in wirk-
littsi ^M-quemen Räumen Tjschtehnts
zuS^pj^-len. ; Spiel gebühr: Mitglie-
der l"ö Cents, Gäste 25 Cents.
Club Revue
Münchner Al>e»d
Ja, ,also dib Münchner können«
auch. Nicht nwr^Bt^lauer- füllen
einen gros'se^ Saai biV zum letzten
platz. Die Mvinchner. kamen i«r sol-
cher. Zahl.' das« der Verdacht auf»
>	X. . •	| tauchte» e? hätten sich doch ein
J,CU,'r. Auf^lüng nn^,un. N - Brt,,auer
Münch-
■esichter
Wir na-
gfr, Jkwli II. -Nach ieKr gXiU-m i Ws Vnd jhrt. tayri(th„ G«si
amen «uns mi. bekannt vor
'Spje!'. geuytn'n Unsere.' reonrah.isic^tf '' ••'
1-Mannschaft mit «:1 Toren, per'
nichtig werden >n<Vsich -jftit.den"'.Sturm', -der- durch' I^in,stellen einiger • K'P ^'e	^ * , -r*
v -• - • • ■■	*	1 ger Bahnhof mit Bretteln -cwner.
cerbad miv Badehose
.	.... , v • , . i __7	, ,\_x j j i_ 1 uiiu uvj '. 1 v h F reitairarx'ndüiiung-
ster Weis« z,u Sklavendiensteh bei j rem Zusammenspie) ynd, durch q-u-
den gvi
Da die.<
Pharao, die neugeborenen Knaben-' der Torschützen . jsteiu Walter i
der Israeliten in den 'Nil zu wer-! Lauchheim er /Ausserdem - waren
fen (Kap.
bed, aus
men nach einer Tochter und eingm Spiel« ... ^ -— -.......v• , ,, . . ,	..
n guten. Eindeckt Rooe- m der l-r >,f' ui.g:u.k^hge,r
Zwje>':'-a.t in «ivr. 'j1;e .^LUt^hen Ju-
den retrii :-er. xvurdvr---zü -wa.hler..
Feinden Ae^ptehs^ VerbündeAv - S.o'• junger Spielt-r 'bedeutend 'besser ge- ^tr. a.'. n.s'u
werden l-dit* Israeliten in grausam-1 worden ist, wird sicker nach länge- Lun
'"reise zu Sklavendiensteh bei rem Zusammenspiel und durch gu-! Uh , 5 ,' , " .. „' .„f;
■ossim Bauten herangezogen, i™ .Mann«chaftsAi/ zl
!s alles 'nichts"nü«t;''befiehlt Erfolgen beitragen. -;An der Spitze j -e.n>' TT" 'VK. ' u-4 itA
..... .	t_____u.;.„- i	e= i5t v.r.v wvjie. \S e.t. AU\r runc
i^t sie .gvj^-trben. tr-^z ^1
pie Bvgru s; j r.g.» werte"
ap. !.).. Antram und Joche-! noch Heiter, Katz und Reinhold er: | . V1* D^-	... K ^
« dfchi Stamme' EeviT^eRom»-1 folgreich, ^lles in allenT*ein • «;ch.ö- j- y'; r °,f .
ich einer Tochter und einem bes Spiel«	auch die Hinter-, I V	u'41 ,7*Uwt' '' "'.. •
Sohne noch einen Knfi^eh, den diej mannschaft eöfcn guten. Eirdru
Mutter; dl*ei Monate vor 'den! hinterliess. * . -	k.-M:
^Achtung, F^ssbillerü^
aussetzt. .Dort findet ihn die Toch-
ter Pharao.*, rettet! ihn, gibt ihm
scharf ,t»eleuchtete, I'arüi*ih:nau»-
aber; trib: v> rt<>ch e:ue gro^seTe
Wjr wollen einei. Jugend mann-!
schaft gründen! — Alle, die in-! Aüftobe" -a helftn	'•
auf den Hat seiner in -der ' Nähe jteressiört ,-sind; wollen sich bitte [*, Emmv'	la-g >.vg'eitvt
wartendes Schwester dessen. Müt- [schriftlich .b,i den GeschSft^t.lle	Ki=L-KÖWurarien
tei* als Amme und gibt ihm den jdes Clubs, In East 40.. Str.. New ^	-	:; V-'-Vdt-V F e
Namen "Moses". Er wächst im , York City, melden.'..Die Anschrift L . P	V -"V*
tz« - • . v .	. ,	; . !	*	^ _	. \ uv rrnaa> uT.vi 7a . iT.v VI«r.n v.<^7,i«Cn
Komgspalasle- heran, nimipt -sich , muss den \erntvrk MSport tragen, f j rfer	<. -c> <chubx*r- cies
aber seiner Brüder an, muss des-j	'	......
halb,.nach Midjan fliehen, wo er die |
Tochter ties dortigen' Priesters i
Jetkro^ heiratet und Vater wird •
(Kap. ^); Als Hivte im Dienste
^er—ct.-. Januar: Sylvesterfeier im.( seiis^j Schwiegervaters hört %r aus
Camp der Naturfreunde in Mid-
vale, - N. J. Gelegenheit zu Ski-
und Schlittschuhlaufen urtd Wan-
derungen in' der reizvollen Umge-
bung des Camp». .
Unkosten: Uöbernächteh 50 Cts.
pro Nacht; .Rundfahrtkarte $1.25.
Treffpunkt: Samstag.; 30. Dezem-
ber, 2.45 Uhr, Eingang Chatnbers-
Street-Ferry, Erie Railroad. 'An-
meldung unbedingt erforderlich im
-Cfubbth'o"'oder .auf .tiem "Bunten
Abend".
•	Tanztees
•	Auch im Monat Jahna r
bringt jeder Sonntag einen (um
3 Uhr nachmittags, beginnen-
den) G.-J. C.-Tanitee im Hotel
Empire (63. Str. und Broad-
way). . Der Eintritt kostet für
25 Cts., für Gäste 40
HUta.' ClübangeKörige werden.
höflichst taucht, ihre ' Mit-
^ gliedskarte" vorzuzeigen, da die
Kontrolle angewtesrn ist,' keine
Aiouiahme tu myhen.
Freie Stelle« 7
Wir bitten alle Clubmitglieder
und Leser, etwaige freie Stellen in
ihren Betrieben oder sonstige Ar-
beitsmöglichkeiten freundlichst so-
fort dem Cliibbüro mitteilen zu
wollen.
emehi brennenden - Dombusch .die
Stimme Gottes, der ihn zu Pharao
gehen heisst, um die -Befi-eiun
Israeliten-aus der Knechtschaft Mi» 1
erzielen (Kap/ 3). j^r erhält die •
Kraft, "durch XVunder • seine Sen- |
dung zu bezeugen; zogt^rt in Be<- i
scheidenheit. die grosse Aufgabe I
"zu übernehmen und., bekommt sei-1
neh Bruder Aaron als Redner zur i
Seite; ei: kehrt nach Aeg> pten'* zu-;
Tuvk und yerkündet den Aehesten
des Volkes die Befreiung (Kap. 4). (
• Hapthora (Jesaia 27. C .bis' 28,!
•14*.'und 29'. 22 bis 2l\). y \ j
Inhalt: In EukUnrtJ \\irdi Israel!
Wurzel schlagen^ und Vnti-rdvük-
ker, ., werden ' gvdvmütigt- jlvtfrdciV;.
Gott erscheint als' wahre:* König
und gerechter Richtet*; und .Jakob,
winl Seinen Namen Vvrhvrvlichvir^
Unsere
Sprechstunden
juristische Beratung: jeden Don-
Sporthalle
G> mnastik. Ballspiele, Turnen
Alle Sportler, ob L<-ich tat h Te-
ten,. Turner, Ballspieler oder !
solch#, die nach angestrengter'
^Arbeit ' Entspannung und . Ge- 1
sellschäft suchen, sind von uns 1
"eingeladeA» an"* unseren Sport-"'
abertdep teilzunehmen^. . !
Für. Männern Jeden Montag '
•Von S. bis Uhr«-
' "'Für Fräuen t Jeden -Dönr.ers-* i
tag von S bis ' .10 l'hr. •
* Bade- und. Schwimmgelogf n-
heit. Ohne Turnklvkiung kein
Zutritt,	'
1 Die Halle- befindet sich
West 6t). Str., zwischen Amster-
dam Ave. und Hudson Kivvi und'
ist bequem zu erreichen.
Unkostenbeitrag Mir Mitglie-
der 10; Cts.. für Gäste 20 Cts.
Leitung: Sportlehrer Boris
Kogen.
| Bernhard Rcn^a* hci:< ie
1 ge. erscliieneri uns. eh
provrsiert. aber es ws,
Schwimme*	i
Unsere Schwimm- und Train- (
ingsAlx-ndt für Herren. I^au n und j
Juffemihvfie werden jetzt jedetl
Mittwovh^ab > Uhr abends im Ho-
ners tag von 3 bis .5 Uhr. -fct>it«r: jlel Parisx 07, Str. und West Ernt
Dri Eugen Bandmann.	Ave., abgehalten.- Unser Schwimm-
Steuer-, Buchbaltuncs- und kauf- ahend erhalt folgende UestJt-ltung:
män'ni*che Kragen: Dienstag von 1 Bis V .Uhr freier' Badebetrieb, von
3 bis 5 Uhr. Ix-iter,; l)r. H. Zys-1
man, C.P.A.	^
. Stellen - Vermittlung: Montag\
"Mittwoch und Kfciuvc von 9:30
bis 12. UhrM><tnTnr>^rl. H-. Lövy.
Di«? Ryrtftvmgvn . sir.d xkostenlos
und *ltocn _ im Hüro <!es C\lubs, lfi
I K»s/ 40. Str.. Matt.
dass si«* eine vorzügliche i.ieder-
sängerin j^t. rr.it t inem' x-höner-
und voller, Mezzosopran. Herr:,
ikat heit<ie X'orträ-
%vv:üg in>-
. .	Mür.chnc-
: isc^ undx hat 'unseie d-.aiektdui-
stipt^n Herzen erfreut, l'nd^ die
junge Ruth H'nu&chci erntete mix
ihren Akk0rlit-or.vorträgen veahre
Reifal!?t#<ürme. Sie ist auf diesem
, liytrument. das d: 1 le: a n 11 .*<• h^rer.
Spielern unter dem Nanw. Zieh-
hapmonijca" bekam*.: ist, eine wäI^-
re V.irt'uosin. • Sehr Neac^lich . ist'
T.iimentlich. die von ihr selbst vor-
gekommene ,Kvntpositi«m ihivrrPot-*
).»ou.rris.	/
, Der AIiiend endete nnVvKuchen,
Tan* und Wieiicrse^tni^freude.
Red»ktion><chla$»i:
v'Montag- 12 I hr mittag
r<i VfX.TxV/.v^v.v.v.v.T.v.'ir.-v.'v.'Vj.iacinBK«^
. Vervielfältigungen,
Multigraphing,
Mimeographing,
Rchfrtbikaürhine*arbeite* M*' AT'_
IRENE. STEINBERG .
J.
1940
WALTER L BAHN
(frlkcrt Ba*ai*r«lrtiai#fr W.
U Cah*. Aseeterda*)

VERMÖGENS-ANLAÖEN, BERATUNGEN
. 10 «WSu, tt—m SOO*,Mmi Voh—M. WHIuUll1 «^17«
TiHil»diMii CdiW	r~T*. !Ow*rt4«w
*tJT. V-*. « J V MX <	*»
Das kommende J.ihr verspricht eines der -ereignis
reichstenj^n der.Entwicklung der Börsenlftge zu wer 1
den. Wir ^eBenlhnen^wettvolle Anregungen für die
zweckentsprechende Anlage Ihrer Vermögenswerte
Sorgfältige'Ausführung Von *]r Ge'achenkübVrwemmRen
and Yflaiirfaepfträgen ' ce.-RM 6.— pro DoBt
i
*—p ....... ...........

KURT WEENER & CO.
11 IrwMy	Nrw York Clt^ ' v .«444H U« SW
mir lei Iiiini iiNy
mrrmi
AWbAAJ
' Von FELIX PINNER
(iFortsetoung aüs No. 25 des "Aufbau")
Einet der grpssteti deutschen Röh-
ttaly^gchq». Ri>h-
l^werke, ist von Jüd^n^tl'tcHtet
Uü4_bvs in die iXazimt hinein Re-
ichtet werden.. Arfrdctp Ausbau der
obetschlcsischen 'Montanindustrie
vollends hat -eine ganze %ihe jü-
discher 1 XVi t' t ? c h a f t s f üh r e y ittass-
fcebend mitgewirkt. Mwi braucht
Äur di'e Nar^ivHul^schm.-ky. Curo.
Jariälöwsky/1 Max t-w'ssevjia 'nen-
nen, uftvdiese Behauptung bestätigt
«» finden. In der BYaunkohlenin-
du3tric Deutschiamis-' wurde das;
fcestö und grösste Ur-Vriichmen,
die Rheinischen Braunkohlen- und
Biifcestbverke, durch Paul Silvvr-
W)rg ^fge\)ttut, und ev^t yach der
ßütchfdhruhg -dieses .Aufbaus;
wurde, es SHvvjtherg ^dürnfT die,
IJcbcrfremdtme -des Arier.-- Frjed-
tfWr^Flick aus : der, Ifawf ge-
spielt. In der böhmischen I?raun-
kohleniR<lii>t • it- haben die jtidi-
®phenv Eitmilieu t'etsyh^k uiurWein-
MAM den gtvajf.Un .lndustriaUsie-
rßhgsprpztxi-; organisiert, ur.d diese
lieistung wird auch dadurclr'iiicht
liJseimrächt.igt. 'das# .beide Finnen
gleichzeitig Kohler.hxiinik'.v wttww
iKpcjiste Leistungen in der
; .	Cheniie ;
" Vvw ' v. v^. s:.u'k> vvv. Exy.ortvX*;-
tung. a's- die . >!on' &r.ndu>.tv.'sv i*t
die deutsche" eheivüscce Tndu>uie:'
feesor.dfi> d'..e ''	o^lnd;.?ttrie.
Hiileh meiner * iriV:'f|i*gvn-:- Wa> "ha
Jbest ;JutL>:.v* hii: dvr. . Entwic-klüit;/
dieser .keVmicuischen ii;düsiü> zu
14a ''gehilr'\ Xxhts' wor.^ei\ als
dass, der Kern .i^'H-iröhstyr Paft>-
wcike*. . eir.'Vf .der
des deutscht-h A"V.i,r.k*--rfzcitis. eiv.o
Schöpfung: der •; üd^cher. -indu-
etrielkn • Weinberg g
ik6rh..tioch .ein 'zvfe;?e<
«rerke diese? •• Karzers
rfiih'mte A,G FA: i*t von
Oppenheim ?ur Blüte ^
dth. pä«s -die -Gr.;
die' qeuüche. Luft.-;veis
zUüyS durch-;diw
it&ischen ' Pfofes.-r« .
ectisffen warst»-. v»i>! >.-n-'
iuiRrter>em;'4-y^U
sache'.^Bass	4vl
XaikAtjck«t<v/f;..*: :'y-X.-f de'
jfceft'.-äe*. iü^Uv&ifT-.C'hi
tfldU5^rib'>en. C.är-o U-rs'r.tV"
Mi-^felr. 4n\V$.y<-6# ■ -V:*■ 1
'deutschtrf
V	!rt.
!e> GrÄ
' <"I:e h».
•f>ff-F.
:Ü«V:vr
ur.
'A- \t -
^0-
, h'j.
-Td-.
-- Ar-
Ajkä
felfinovi.R
lnd jftrk*
haben. jüdische Industrielle ^ eine
grosse Rolle gespiel^.r
Dasselbe gilt für die . deutsche
MflkPtMnen- xukI Workzcugmaschi-
n'eivindustrie. Unter den grössten
deutschen Waggon-, und I.vk<imö-
tiv-Fahriktri rang^-rte die^iidische
Firmä~ Orenstein ^ KofVpel—j)cr
füMvnde deutsche Werkzeugtpa-
schinenkoirzern.-der seyie Tätigkeit
axi{. dai? „Gebiet der gesamten Fein-
mechanik uiiil der WafTenfabrik^-
tion ausdehnte, ist durch die Lei-
stung der Brüder Ludwig und Isi-
dor*tfcrewe geschaffen worden. Eine
andere Industrieentwicklung, • die j
weit in diis Gebiet, der deutschen
l'ublie Utilities vovstiess, ist auf>>
dieselben, Persönlichkeiten zu rück-1
?m führen. l>ie Geseke haft für.)
oleVtrische Unk*rnehnmrigen. einer >
der 'grössten .LTtility Konzerne, ist
eine Loew£-(!ründuVg; die bis vor
hur/.t ni von dem Juden Oliven ge- (
astet wurde; Der zweite Grosskon-j
'Zern ilie.-vs Gebietes, die "Gos-!
t-nerel", entspross dor.^T^ö Knill j
Rathenaus. Airs (iein Gebiete der j
Metallurgiv wa'ien..d\e Hirsch Kup-
fer r^Sc. Meiling werke ebenso . eine
■jiidische Schöpfung, wie die Metall-
txv.ik und Metallurgische. •Gesell-
schaft des M'ertozr-Konzernk Zwei
grössten deutschvii. Zellstoff- -•
k.>?)2ernc. die Zellst^tTfab; ikWald-!
" und die'Stettiner Zei'stotfahriks j
i #.•j.ü-ii^.e'hvti ,i:>da~tri'e!iehj
g^sehaflfen \\erden, 1 V;e ' grosse !
<l7.i'-n'.z'-.en.ta'." Cacutschuk'fabrik. ein j
Weitunterjnich men', • ' nicht üYiel'eri-'
V-irrigs D'&n'op uml- Gve;?yeai% vvt> i
dan-kt ihre Entwicklung dem Juden!
Vvche';haar;v.r. ' i)ie Waffen- und- '
A.'itontet)tl'fulyrtk Sim>vn in**" StiJUx
.v, ;rde- unter den noch ennnerii- •
c'*v-»s..-fseschäiv.'endetx Verhältnißen \
"aVi^VtV.	.	' ., }
. L)a> waren v:ni^e - F. vi-viele
aus-
(V?-. iri-osf-en * Produktionsmittel-rln-
KvV.
.rien. In derv-Vln.du
--U'VisabV'k-aV.vn.is'v v
. lm-'ie. viy.t'i';.-};1xSi'
.v:v.-.ei

tr'ien der'!
nicht- an - '■
st !v.i' jii- ■
t'iZar noch i
:.in<'ius>. i'ie
rufen;
-e*;he Av.'.t
•J^ässvV; ' Ueber- <!i.Text
:aen ;hrvn E.jft'.v;iu
v i.-, der 5?>dn'r.ervi und • Weberei bi?
Konfektip:i,• bi-auvhen wir rye.ht
.'. - vi xa" wuiu'n., <1 X'h^<.• rXcheint der'
'.Ihr«weis: wiehtisr, i'.yss dl|e grössten
er 'Aac'hener- Tuchfali^iken. die ;',yr_erhi

I. Vorträge;
Da« National Committee for
Resettlement of Foreigji P^ifsi-
cians veranstaltet eine neue Vor-
trag-sreihe für die neu eingewan-
derten Aerzte. Die Vorträjgefiri-
den in der New s York Acadcmy
. of Medrcme, Fifth Avenu?, aiv
der 103. Str., Room '2(X, statt.
- - Am Mi^iuoch, Januar, 8.80,
P.M., wird Dr. Harry, s! A(ust-
ard, Professor of Preventive
Medieine, New-York University
spe^ghen über:^, i
dural .Medicioe and Public '
Health.	1
. Wir bitten.die Kollegen~7mtv
iend. diese Vorträge "rege.hnässwg'
7.u bt^suchen, tla die Redner .Ay*
toritäten . auf ihren Gebieten
sind, und ein schwacher Besuc
nicht nur als Unhöfliehkeit. soh
dem als mangelndes • Interesse
an dvnWichtigen vorgetragenen
(»egenstlinden' ausgelegt werden
könnte.
ll. Kurse:
A)	beghiDt'
• seinen Kurs in Elektrokardid-
"gräphie am »Donnerstag, den 4,
; Januar, SloO- P. M. -Ort" : 1235
Park Avv.;( EckelAV Sti:.) •
B„) Dr. Aittmr D^iIJ'ok beginnt-
seinen" KuiVf über Otmirgie des.
prakiischen Arztes am Donners-
tag. den -t. Januar, ums»,'iO P.M.
"Xh-t: -1() t'i.ntral l'a*r^,>!onth-.
■ Ol. ; Bei genügender Beteili-
•.günlr. wx-fden wirV\diHjiaehf<Mr
genden Kurse im Januar- begin-
j;en:
ii) Röntgendiagnostik
b) Endocrinoiugisches • St-mi
nav; •	v * . >,
t I - t'ehungen zur klinischen
P'syehotherapie;
•' d); Üehuhgen i.n' ArzneiwrOrd-
nuugen.und Rezeptur; .
e ( Diat^uvse iuh! Beivansiiutvp
der •Erkrankungen'der Nase, des
'.-Crhfs u:ul *lvr- Nebenhöhlen;
Meidungen nur schr^f^Üch. an
d-.-n -unt«• !-z.eiclfHWn-' ^rsitzeri'-
x-ibfteri. . ' - !
Wiiircd C. Ffuhr. WJK

Charts anef Dow-Joaefr AVemges
1__r- ' (FortsetzGnR)
/'Dow. 'Oieory"
y$\b ich in meinem: Artikel im
"Aufbau" vom 15. Novembefc' be-
reits1-.ausgeführt' habe, ziehen eine
üJnxahl^-vvöri "Leuten, die an dejr
Börse in.Wre.vsiert sind, Schlussfol-
gorungeh aus den "qh&iks" auf ;die
zukünftigen Preise der an der
Börse behandelten, Wertpapiere.
Div Theorien die. sich mit der Au^-
legung der "chafts-' befassen, be-
ruhen vielfach auf der sog; "Dow
Theory"; sie iat eine-Theorie ;xde1r.
Börsevtcndenr ' {"(rertd of stock
tnxtrkrt ixxlufi*). Der Gründer der
Dow Theorie hat die .Belegungen
üet/Börse über vie!^ Jahre einer
enauen PrUfui)^ unerzogen und
; hat dabei festgestellt, dass gewisse
Tendenzen .in der Be .gung des
i Marktes sieh . söhr -hYuftg' .wieder-
holen. . < Hcrvo'rgehobcn^tius.s hier-
, bei wcrdeiV<ias^ <iie Dow Theorie-
!sieh iutr' auf den Markt im Ganzen
bezieht, nicht aber auf einzelne
Wert paniere. .Diese'' immer wied er-
kehrenden Tendenzen werden v^
iiier Dow .Theorie in zwer Haun!-
.'irrtippen' eingeteilt: ".bull
und "hetr mai;krts" - - oder,' um
,4s itt den Worten' der.-Theotje aus-
1h
Ohne Kaution
• ' • . _ . *■
Wif kirtd	ir4 ilv'r 4.-r. !Kf* \Vr-
W*hdt«n <fhne Tispol *-n >(!»m nicH'
' ßk«nfth^i tf %%.njis,n , f*p:vthcn Sie
«itt« *ofor( jjprv ■, /
•	S t h 1 f f s k a r. t je h*
. •. *M»ch ,d.cl>. X.'trrinictfn, Slw'tn vn«
•	,*II*n .	>5 <;tt t'i <«rtKina.!'
prej*«t*.y#r iy-hf1f«fcrt«Iin<»oc	. .<
Wir^indoereit, Sbhiffskar-
y Ifen auf Ratenzahlung gegen *"
Garantie zu verkaufen, um 1
s Hire Verwand tenliui ihrer
* iraorigen Lage zu btfreich.
Wlt «Sn»nri#rro Itfin" s, tliff'alitiihr-
1t*. weil »olrbf r.<ir Zril un»irhrr Miid,. .
" ' *
7-Getdüberweisungen
■ se iil*driK)in-n Kor>v».
" Leben s m ittel "
.. vMCh' Dt«fl«rhJ»jic< ond »niJtnn I.*n-
i 4mrn f«rtinO»ri..>	>
■..:'* -.•■■	v ..
VftJewr" Nelke.■ •*(*d uArhu\k für
jySIMrtiWrsrlmil*>'»ripvI■ r>• A#fidavi(>i'
< Krrnlrv
ijPtfMft«*' äu*ßl*lfrn."	'
lofKy^for
^.Ve.r sie herüngen
• f niell-,
•	Aste-,;' Kr»"nkm»r»-i»Whi'sunkcn,
*t ii• ur n«ii !>• v 'i'lit»- iil - -
1.1.x«*s-Xül5"n' r D.
i.
TOURS
Autorieiette» Rrikebviro
und das älteste ebib- >
. lierte in New York
IM Wm( 42wi St., Zimmer 418
Ileli* B'*ey Tel.	1-SSW
,'luv-c-h ihre 'Q ual i t at ser>.e-u gnisso'
. 1'vuf"cr.laiid l.in'a-us berühmt
'> a;«rr.. u:; J ; ien Ke--cr.atteru.ivor-
>' 'J5>.	"InXlh-'-r Le<ie; ihdustri»-
mUU . fiic jud:-(.;*• i ' i flirt .Vi r/' »v
6> :!e;'h^i.:?if^ füh'rt-.nd. Miis'i'»:>t"ji.V
v j-r -dt'Cp'yar.z g' "-'-.en dftr«.,-ehen
>vnij r.Va;ir-^ccn. .<aman<i<-r. Lii>
lit j-nii.--W/'SM-l 'i
( 'V., '-waixin in .jüdischem P»<
■ l>ie Zanl derr'.ejr-n fHui kleine-
"i jydpchea.. l:vnt<-rnehmKtv dV»i-
-Ur-1ä'lyerarhhitu'r.g----'iltd.ustr'iv \ ist.
Lei?ion,. .rjorh ijveh 'b' i den Grd«s-
_.uutur.h,ehmunw.n die-er ;Industrie
v. ai e.-i jüdisvhf JFirn*.cn. -,-tark wr-'
.t'.'tvri. W",r .tienKt-fi n.u!* die Tele-
ii'hiHhi ik ihn und-dif- flisen-,
..rihn Jb;i iiiw a i tJ wlt l. • I U-y
In h.lu Gb
-t d-i! eh iiit>l?uti:.tivt
l K"'i geurundes
' I.e. '.er _ w-irieil bis in
hiiv'i ;i, J i'jdi i), 1 )er
"Ts ;; funken .'ndust > ic
.HJ'll- r-bcfi /nizcniciir
v.'c^ hu ! i i v; i gefordert
r-hli es su nj;
lern' aweh
sung «laia. H'ande'^wegen.
ondefn' aweh direkt al.< I^wKis-t'rie-
uründvr zu dt r deiits.ehen Industt i-
a!isit«rung'feinen erheblichen Teil
tv iget ra?«-n. Mit viel irrösserodi
Hecht kann . man den \Betrriss des
Para.-itentums ahf die Nazis an-'
enden, <lfs^;n V-ühr<-r alle zur---ge-
daMiereji e,,vf>J^r»-eich:eri Bern fsa r-
inu':ihig war.*.» rind diedärum
d«:Mg<«gisch-parasitit Bäh-
d;,
A'-4U'
!>■ r.eri -
0-i	an.
ii. .v.'.en (.<<»; M
'..i/i den. sein
die ietzu- '/,<
A.u'tijau fiel
1-t'	V'/n Nd< in
l.mii Mayer
^■.<ii'I. An <!<•
u.!srtien .Spirit
.'»i'iivhe fn'l'v * i
•r:Jn'MidcT» i'br^!
"Kasscndt'
W-vnn man
senden Kajii'a'.s
>iet<*n will. »>
iiiii.-vj'e.n, d;vs> er
w<rd
in .« ei

..iff d.
r <j\ai
, man s^gen''
X'ni'ithiji'kei; ■
zur, E«it w ieki iin>r eigeni^ produk-1
tiver'1\ibe'it urtd in der Ahpignung
.Tremder Arbeit unu- ihi < r P'rUtdjiju., I
ht-teht. Wie wir r^eigj halx-n,'-
trifft <!i<ve rharaklei is>,fk ■ sin: die
jüdischen Wirtschaftler iir keiner
Wei»e Jtu. Sie halien nicht nur in-
dindtt durch Finwniiehung und
. n^a irf-1!' i'ikt wurden. Und wi<
. Vorleben dieser Führer,
t aveh (iie Pvlitik der Partei,
dem s.e' zur Macht gektminTeh war.
| Die ruhige und systematische.'Ent-
j wfckJung der deutschen \Virt.-fehaft
I war nicht -ihre S'ache. Sie huben
; l >ohT<ch!nf;'I und seine Wii t>ehaf(s-
, , uufüen aufgerauht, uin sich für
hoe.peiikohzei^iT Ba'ui.z'iige dach- au^eti' yorz.uhei'ei-
c_ <<e> ,,tl Sie 'haben '-die* deut sehen W ai-
de;-. ;vU'-trrplündert, di-e 'deutSehen
l.ksdis.l.'i ff« ■ Uel ien und Kapitaireser-
v<-r« auwpresst (von der besonde-
ren Be'.rauimntr <ivs jüdischen Be-
sitzes gainivht -zu reden)., ^ie ha-
1'>en die aiisiiindi-ieben«- KapitaVs-
ulauli'srer exnrojn iiert, .und noch
vchjitmner al- <lfn emf'hdVi." Indien
sie der^ 1 ^odull;'.bi/fsijiieL't^n^ der
Lünder milyespieh^ die >ie ihrem
"j.fhensrsiom'" -/ufir.r'teiTr^ Wird
t|nmaI d:<* düstere (ie<cliichlv Th*
'.er Wirkha-fiiKfit gvsrj^-iebvn, so
v i i d >-ie ' iivV';Fu)r und Ueci.t die
Uebev^-ciuift "RauhUnu" tragen.
it»rat ismust e?* mm
DEtEX-MUNDWASSER
"Thrrcdr.op'' Mouth Wash)I
ld«*ch PERITZ COSMETfCSl
143 Wert 22nd St., N. Y. C.
Wall Street Telegrämpi
Die veigangone Woche« bracht«.'
keine nennenswerten N'erividetdn-
geh an der Börse. Die Kurse sü
Ja'rmin-'Comnttxlities wareir'Tück;
vg^yigig, . wogegen^ die ' Kurse f4>
v':S)>ot- Vommodities''' nicht pnbedeu-
«tend "höhv'.r wären. AMt-h'die aus-
ländischen Rohstoffmä^kte~ZTrrgtei
erheblich'festere Preise.
Es dürfte angenommen werden,
-«lass sich in den F.ertijrwart*n die^e
P/t-'iserhöhuhgen in nicht aHzufer-
ner Zukunft beYnerkhar maxier
werden." F.s- i.st~in*miesem Zusam»
' menjiang interessant, die Verlaut-
barvlng; des Staatssekretärs für
Handel, Hopkins,- zu «icsen,. welche
besagt, dass das, Nnlioi)uieinkom-
h.U'ii der W-iruiiut^M Staaten" un
'L; Millianlvu geKtieiren ^.st - in-
-!a!ae. 1«ejremiber )!.->:'s, onsvujii
■:iie Preise im Dvtrehsrhnitt .nicht
bober Waren. Es is,t -j-ctloehan/n
nehmen; d-ass^ im Jühre ".HMO, in
Hinbliek jtaf die gestiegenen. ItolV
su.'ffpreise, das Pve.ishild sich ver-
ändern wird. Ilie ReiriermwET mae!i'.
all« • Ans! i'vngurvgen, .Verbrauchs.
Vgüterprvis'v stabil -zu erhalten.-um!
da^ kaufende Publikum vor Pr.ei--
steiitt'hintren zu. sc hützen. W< nn
auch .allgemein die-es Hes*,r<Xr
.gesehätzt, wird, so erinnerf h^an
sieh jedoch allzule><^< an ab.id'ivh.e.
; Vougähge im Jlärr. P.tiT, die .y\:
- einer folgeust hxvei en Börsenhtfis>-\*
. führten.' Man glaubt j^d(W-h, das-!
die Kegieiung aus den danudigen '
. 'Ereigni>:-en"i>)jh' ' |.,ehiv . ge?...g>>„ ••
hat. und Xu weniger di'as',i-'c!.en;
Mitteln greifen wird .*;!>. d-wnal-.
^udrücken, Hauptaufwär.tstendei>
zen. '• uhj! Hauptabwärtstendenzei)
("major uptrends" und "major
dowiürcndg'')■. Nachdem diese Ein:
teilung igetroffen ist, stt'llt die- Tht-
orie als selbstverständlichen Gmnd-
* (Fortsetzung auf Seite 12)
Say lt.in English!
KrUreetiSit die-rieht«rVAusdrerk»*,!,,-!
—_ _Klär, kerteltt, sfhnclll
L'»««r t»crs<irtlcJticr . I.cltueg» i rr;,hi'. ii,,
lA-tircr.	' . ZEIT IST'KÖSTltA K l
ENGLISH STUDY
ii. »"'ilEANu. • "II "/B(I*Ätr.":
ENGLISCH
<lurvh die t»vwührte	>
Palm«r ».West-Methode
i nterrii hK In kl.-i:i. n
IJK- Inn) A1>cm)kliisVV-/i tic tjE*.
<1 Shii vti'ii \mk h«m 1) ii Ij-■ t «ümv
y..rbcrrildPc Spr«c«ex*mfn.
WESTSIDESCHOOL
FOR ADULT ENGLISH
Hri.edu *>, *. i i». Sir.TN. Sto. k
— ENGUSCH —
:für Anfänger u. Fot terschrittcnv.
Ccnversrfition x
mit besten Erfolgen
•Pr«-Mw,rr<> Kar <• u. Kinzi-Kiuhdm.
| IS'S, Strrt», Nlhe Broadway
1 -	Tft.,Kni .V0<
- Kxistenz-A ufbau=
i hmdjch'i.hfflchmnrin eHeih L i»
t«-t richt gründl. Etlprnnri^
Zuschneiden ii; Pföhpn
von Lederhandschuhen.'
ai.,-U.-w^.T «r.x III L
4C
Millifiery-K ursp
M oiii« tin gi ht erb ml I irhrn l'ntrr-
rirhf. fitfUici-ntf . I>*trifn kfcnnm
in kbi zr-trr 7.rit > olHtsitdl# Ärm
«ein. Auch KintrlünttTrirKt, in.v-
si*#- I'r, i»«>. »ur-h Ah^mtkeriK.
unf'r 1..A 117.1.
WIKNER OPTIK KR
HUMMEL-KLEIN
f212 Lexingion Avenue»
Ecke 82hd Street
RH 4 S K5
Aufbauleser 1 0T-. Rabatt
)'•- '
si1.1 i v,ir<
H. <"'UliIV. OPTU I AN
60« AXlSTl RH WFSt'V.
i hrn -!>. ii. «'0. Mr. Nr w Voik
Anl.t rif^uiit \ .A n , fn^ ►err
' v mminrn l1 m- i - r n .
Solche Uelx-rlegtingi n und
! ..........uiiu. '.eine
gewisse Unsieh&heit'"i.n der ah.: ich.
gtJ^ni.den amer(kanTseh< ti hnlnsti iv
;erschweren ; eine Aufwart^he.ve !
■gung des Marktes, f>~'isr jrtbuir
. leicht _ möglich, dass die ( rl.edi-:
liehen Dividenden- und ^/insZiibiMri-
ge?);"dir zum Kn<k> des .I.n )ires . fal" :
lig werden, eipe Ablage An dei
Börse suchen und y.n. höht-ren Kur
sen fuhren können, t
]	1 Y'filt < I;	nbin / . .
Ihr Kind IkI *u't ut\<»rt;HuimM im
I*RlVAT^KIN!>KRtU.:lM
<,R«;tk "st»•>:«;
khmg. der
hat der i
rehub
Kapital
k t'e r i
:	RED H^ND
Schweizer Kräuter-Tee
(Popp* Swiss Brand Ilcrb Te* )
I bi!.: '
t < , r V n V. yeitwf
h^( I K\: h\UÄ+: h
Wl..' d;-7 (-11 -\ ,
i r l: i Ti^rfi.lh-ii .:-
K : . n k"hr Um' v >' i
^chaVhtd ,35c. 3 kör. 51.00
in attert A|*'i<hf>,<-n in K*brn orir'r
dix'ii vfvn uns
RED HAND TEA CO., Inc.-
,*t3S i>ckrl Slrrct, New York C itv
Itff'i: Hefe h A ic., t-'l <i >, h i n c, X . V. ( ,
J <1. ■ t\itrp,	';{ 7.VU.
I hiii< i tmil l'.i Ii-ihuii-'>fn.iI v"1 h i lt :• u
niiKMVi'in Snl / m s,;hiui' y<-IV-vi
I'II vi :lii<e. hfl! '.Iii h IV IIvnI." s.-lui! f
M'ftl ' Sljli\Mi\ hvteih rhvi V l 1' l'i-kUl *
Jini Mt'iil« t hi frui' in I>i ii(\ tu tut. '
Plattfusseinlagen
.	jede*1 Art
. Leibbinden * Bruck bändet«
Gummistrümpfen ! <'
Orthopädischen Appwatcn
werden Sie indivieiuell und
■ preiswert bedient bei	|
Modern ^lasset k Rbderate 0>st H J), H ESS, Baild(l(jfcl \
(fiiiher Berlin)
1059 Third Avenue
<W . (<2. it. t» t, Str. Rllt;e«t
3780 Bro-adway (Ecke 157 Str.)
W Ash. Iis lila. 74U*
15S9S*.-NicKoU»	t 76.Str.)
WAdiw>rth T-4M*
#»e/sffnet k I s 1 l'ht a b-^n d »
i'*'2Y,r'< *s-*


PLEÄ TO Ati ANTI-SEMITE
:y/y. y.''' y/- By; •
* y JDr. R. Emmfct Karie^atholic Co-Ch$irman;
JLou(#> Round Table of Jews and Christian»
. .Ä S«rtite'fln» T. . Yw'U a4mit that'my rate
by God, notsby: man. ■ ■
±Hjffitähed'aJew'ssouH&mybodyofclay
^%:^^ndFf^tj^l\comiindßrs^oürban. >
sWc both nold this ctced—there u only onc God
you''äre His son, so ayi I. •
"yTfcä: jK$	Him änd iyaüts my iove
jfiith;^^(Iflw.ncit'clen^ .••'
VffewambUiÖd ofühvi^sives ufc to my heart.
&n u mfr iiin. . y*
Wheriyou curse^br revile me because Vm a jew
*V.	W>€'* oä1>' hmMm.
dyingdied only for youi
TioU tfltatHc	yoii ü drow?|
:^<in you say thäfyou'fyatciti^ andstill truly I6i c
;yy •? jÄslt symbot of Ltove oh the crois?
jN throt^jers in säet eu in riamc,
rc'yie toi glw cttch man his ducl
Together let'i beg God to niveus more light.
s The Protestönt, Catholic and Jeu\. y;
:y?
too • •
~
Wunder vorr-Prag

VOM JOSEF PRÄNKEL
A!^Ur^Hu!-'->jQthmok.w6non 5ie
S^Baatiresvon* Mg :«ih6h£S*Mc'
MiMMÄWUM^Ä"»fnck
Ä£^|uf ; jhtggs' •ai^ite^tdnis.cti
btitrkcn i(uf
die MM«r -der- >Prag?r Syha«.
gtigen" nut einer- beeondören Pietät
üh«J "andächtigen- Verehrung, >
; yiote ^ Ske^yi. sind mit ßvr Alt-,
Kt\u-Schul■ verknüpft; Sa vor allem
die', tn^dertiaire • GescMchto.' vom
Hohcijr RHbbt~t»W und/Vom Golem.
Auchfcfcstnoch ist.Act Stuhl >n
der Mjusrachwand, -jwo'.' einst der
Höhe Rabbi LoV. zit$itzeh pflegte,
tinbesetzt__und -niemand .tiarf hier
Platz nehmen v
y - Der' Hghe "Rabbi Löw* ruht auf
.«m,al^n:vXdi8cbc?|^c.dhof;'-der
6ql^ ^flgegcn^ilstv aufcrt'WiuW
wia. towWit dtiKh die Strassen
;fl^':Gailu^fP)rag*;;<' <-*•' '<■■.£::'};•„
t A. ?C»chi^!BEiy'Änd y lödl^^rdipfl'
Vi»rkaftet ; :iind . in* das . 'IvMTlirntra-
-per Cxt>Jcm'
iti .Hakehkrty*Mm|(pä|-; rast trorvh
das -Landf^s'.••'
^'Aewpl*^ kreisen TilSer Hi'r Stadt-
Artigst', fund . Sc)trocken, * hatisön in
jfdet Fantil ie^f >' * ' v
Oers'öolent m(t dem Hakenkreuz
; AÜSSAIt*
II!......III liiifll^ihy, if"' i'i 1 Hl...... I ■
Löw, daaa ey felch <Äen Im Himmel
^r'bedrohten Synagoge annehmen
solle.
VJnd immer" wilder und stürmi-
scher ist das Verlangen des Golem
mit dem Hakenkreuz* die
Schtil zu. zerstören. Wie
und die Hyänen hocken sie ih der
Nähe urnTjn der Omgebung.' der
Synagoge md warten auf weine
günstige Gelegenheit. .. - :..y7
Endlich . . . Es war einÖn$tere
Nacht, z. ;•'•:• - £■ .
. Einige dunkle Gestalten bringen
Bcnzinkannon, - Petroleumiflaiich'en.
und Stroh/. Nun klettern sie auf
das-niedrige Vorhaus der Alt-Neu-;
Schul hinauf. Schon jjnd; si,e oheh.
Ein Dachfenster, wira erngeschia-"
gen und ^ He^iajcannein und Pc-
tvoleumfla'achenu wet-den hinunter-
gelassen. Stroh, und Tuchl>ppt-n
werden hineingepfcicht. Mani?rhüt-
tet noefi ßenzin und Petroleum.
darüj>e^. So jetzt wird Papjer an-
gezündet und hinuntergeworfen ...
Nach' der "Arlteii"«v-erschwinden'
die Helden . .
1
An den Rand getchrfybefi:
Morrow und Charts
eiMür Frieden

r"7 ivottld, falve"gone. to j>ny lord i» h t« v'vcc
Hnyc gplioped therc/rll the way; '
• Hnl this ie a'uuttjer concrrns the St äff,
Ä)td,.I bciiig a tcoman, must sjay. ^ y
l »my walk'in.thc gunUn-itnd gutbtr .
LjtlvH of MQther-of-pe.orL -	. " ^
l h«d it~jrfan wötild huxe SQVtd the .S'fTTf#';
— Hut mine ure the thonghtt of q gul.
fhe'fclder' Stattn tuen trit bv the mat*, ■■
And uruhgle throMgJt'half Ihr, day;
. Am uäcnsten" Morgen. Ir.< den
frühen -Morgenstunden.
Die .Juden; eilen in dio Al.t-N-eu-
Svhu' und . finden jri di r Synagoge
R^hzin. Pvirok^m, Htr^h. Tüch-
Tc'tiren . und — A<c?ie van. yo; -
bräiintfin Papier. Bichls. i^tv.r.«---hfjuf<.h; -^r<:
Fchadigf. N-ichf« 'h verbrannt.: Y.
ist niöpl'irh, <!ass die papi_. il'anvr..
wäHrVhd '"h".; H«iint<:• rfailüv
Daeb>'en<tcr . in" da- ' ir,r>t^e
■IfäufjjL1 durch den' l/JTstd \"4<'k
A' Ji und red plana they haue dirrfted and dio/ij/'t^ > __
And i/iivKt U-iat, the. o>dy ifl[iy.'' >, y ■■___•	J '
Mit dieser Vebei-.-etzunp efne'jri'hyit-.-buchen Gedichte» ,!«:tet A'n*>0 .
.\!<n).<n" Lindht:i gh \hr-I'i<jyr,m j/,y, 'v;V <(/•<• ein, den Leitartikel . in- der
Januarnumf.^i; des weitverzweigt«t-u-n- . amerikanischen 'Magazin*,
IhvdrtK ßigexf. per Ai tikel:.i«> vor a;k-m wrg<4 der Ste'-le.' äj\.-dt-r < U
eascheint und X\egen der Persönlichkeit der Autoain interessant. Dieso
Frau hat ■ Ah-)vru/:h aufj unsere ..Sympathie- un<r&B<-wun-ierung. ALh
Güttin de«-C-iSru*! '.Lindbe'r.gh ;.«l .-ie durch H/^en ::■.<> Tiefen :defF
menschlichen LebeTis hindvrchgeganger:-. hat (ier:	.h.<- 'Mann; ^
und -die He%nyefchrynar -Bu'V:df.^s<-'l.bec Takt e?t - ag^r:- -wie- ik.'-. furch:-
-bare. T.r.'hglücjk --je? ft'ayb<»y. •}>'& d.ef" Errnor^ung'- i'h"r-»>- K- rmit ,• I
den • Schau<vrii.chker:eR eir«.-> jahreia;;^'
Tochtei:. u.nd Svhv.i'.'re: ri-r .-frj.h-
U-;- ,!tit4t zür-Xeil^ri-ar'r.
vk'Hvr: : xv b'?:>-4;
ry.i bt-!
I Ihr ;pr.a>:e r so.:; i\.i
^:e : t
". rr M ,'t-
jbiFt. y-.tc',
•'Ra:. 4
^yn.i>ci><v ^r--R-ur.-v
tPm* Herr>e:.zuführvr,.
te'rer • Kuitu ffll-n«.-*za
\V
sticht «eilige: iOdt^ehe Orte nuf.
wi". "sie' gfinzlith'.-,*'y zt'istöron*.
;i^fc?<ünlBcg?hren, dio Statte,
RäBBT Und Wld Keinv * Aliwinov. • V.iel
___________ l#tl -..hat'tp«-''^^ ''..vfertti<r1>U?n.
WD^MMejnt MzMr'Äer' .'Attv
^eSfelödet" PlÜno
!^a^n^ö|{iC, üy, «iy >.u
'*J»i^.X4g(Qäs ejibhidiecen
in d^ vNÄhik 'des
.Der Golcij>JdtV<nvili.
.. JuHf1» 1iin<i TsßlxScU^n. pilgvj]^ zur
—'' "'i_
'!Mütter der. Prager' Synagogen''
sehen^ V»elleicht gar' zum * 1 c'tzten
;Ma^.v Fast täglich, nehmen sie Ab-
schied jmm BethauF/, Mit klopfen-
den Herzen erkundigen .sie.si<^ am
nächsten Morgey, ob es>-, in" der
Meiselsgassc "gebrannt" habe,
. ■ Auch deutsche Soldaten- und.„Offi-
ziere,. SS- un^|; SA-Leufe ei scheinen
i m . Juden viertel, . um die Altneu-
^ynagoge zu besichtigen. Sie haben
schön so . Viel üb«» ■ dieses --"ver-
flucht^ Gotteshaus' gelesen und
wolleh es wenigstens sehen, bevor
es uns ''unbekannten Gründen''
vom F>uer yerschlückt .xvpade, .
Und wieder fand matrBomben in.
derMeiselsgasse. Bomben, die nicht
allein-xiie Altneusynagoge,. Sondern
stickt wurde. Möglich, dass; Beti/i .
zin, Petroleum. Stroh, 'urid Tuch-
Jappen ,durch irge* dtd-no cig^-n-1"
artige Ers'chejnung' kvin -FeucY gjt':'ihi.i't-n,*. und
fangen hatten.
Aber de? alte
' v-'Jrh'ir; frrrjU>Ul:t R 1-f-
(Fcj»rt>etzuns ans der^rm^Tjf;,
1 r-'t N T»
-■m -jt-d.'-ti •
• u( i-
»cr;or,'URg<;.vs
Hrüder
•gypt.tj
ikiTt-Q ,>w:rvJ.
? ix V€
• tierti
S.h>hL ..V-,	.....'-•(■T- • -. . ' • . - y - • ••	>. . -
IvQW "ulvd ~zuüv "Barhr-oderr;- — p^yy-.
(fvii-^ag'e ge.nsä->> t^- jj'e:. tül'v 'Gole/i j U^. ^" •'■ .. ' - < . *
lag. führten. . Fu>>pu:vn. (Ivathcne-^ j0, u?r - -V-r'-- ^rg.-' r.4n->;:, ^-v
rii-U-it-' <i^r Mafenl. ffi.y.er --ier t ur-.-
t-vcfif^ .Vvike> jfe.wordvr?'. A!?>.
on • i-ir':ri rau^gtf -:V: tu -I>rr.'<-;1
r iC.'i C-Ui -i gu'iu.t-'ies ..G<"»t?wK.'K-sO* Ist--«' '
iv.ac'h*.' 'ztTD.ricT.; ir. 'ni*ivr:.iüem
ZvMr.v .duSlifiat!;zlafvitv; .it-ren iiix>
Fusspurei).
rvr
Wahre. Grösse
:yiQ5C-S.
' re^-voriU'n.
srro<
'dem . Gebet
lex Kt>11igslochtci>-ins: Haus gv np.m
"untet-sucht.' |'meti.. erhält von . ihr''sc'ihv.n Namen - . ..'
Ah;-alter J;rde/.mit t ihem grauen '. Moses", fachst auf inv Valasi' lV'r	,e:J
Bart, " ..............'
Er- Wet*arhtet .-genau - den (:PS -gefurchtvtejt Phaiao. tfhd,.ais |
■MW.'-es* Pffnet den Sc.hran-k, jjross geworden, ging t r-, dei ' x-
IVs- i>t w&hrv G:>>?<<'. <ta*
■dt-r Uc'Si.itzcv!Hvr..>«kj5*«en 'Lehre v
flrachc ;:nv;vv ..
Rabbi I>r. Bach.
Inn^räy.. .... ..... ........... v,	FV»v.„v„.	... .... .
wo die Thorarclten liegen, bald ist,- verwöhnte Liebling dys konieiieh-en
er. beim. Pmiiuijb für den Vorbeter . H0fes. zu deinen fei
S.IHENC "KOSCHERE
- and

FRISCH - DELIKAT - REHI
Die eiarifi Fabrik ia kmrt u.« eeier
Aw#»kki 4** RABBIKXJUL
SOAtD V4AD HAlUaOWl
U»t»T K»e trolle 4rt L S G»»i-reeeei
lei>Kti«c Bt'.rxi \t 763 •
tn allen besserest Ce*< ha t en er-
' <	hahiieh
Berw#s<n»cfl» i» Ifcrer >arbbar-
idufl wird «öl • lflrphn>ti*ckee1
Aurel EVfrfw« 84*80 '»»#!►•
• "" '
Fir den Schmts lkrer
»chten Sie mmf diese Sek*txm*rk*
leicht sind irgendwo Bomben; mder. !Ajc<8 \
fi<>ntinkannen versteckt. Ueber all
"untersucht" er^Jiiir. beim St'aH
des Hohen, FJabbi .Löw -nicht. Sd
sicher ist evt das vgeradv ItW "im.r.
bekarnyiteV'Täter nichts ^urückge-
lass'eiv 1ia1>cn^ .Nein, sie werden es
nlcbt' "ATagen. tl^n Stuhl de§ Nohen
Rabbi Low' ^tum • Versteck We»
nützeihy t'nd' hier flüstert* er. ein
Gebet tvid bittet xien Hohen Rabbi
u deinen bi tuivrn. uie va;i
«eiltet Aiilifgteti tiiVti i' iu r
. "Als vi: gros> gt;xvord<r.i" -i."^ .
ISSH-r. wie Krklarer sftgvfr; 'ijtJe.
G-rösse.- dass o'r ,*o haude'jty.. Niehl j <
;hvqneni sein ,_Lvben gvnirsst^i . ;ir>
die Bruder im. EKr.d wissen^ ..Er jI
sah ..nicht bloss ihre Arbeit, sortdern ||
vr sah navh dem Wortlaute d<r Bi-
bel in ihio Arbeit hnie.in- - -V;r ver-
setz:t sieh in ihye. Lage, fiihk 'nut'i

SHmkärfen von Europa zu Original preisen
,V NACH NORDAMERIKA
,:i- Da*npfer'ftEX
' ' ab Genua Jan. 24 D*mpttr REN	...\b Grjjua-
*54'". VOLG^iAre^Triest " Z0	SATVRNlA , ' ■> *bTnr*t
•Iis'.-:y^^UCpNlTE Dl SAVOIA. «b Gentwi ■ Feb. IT) ' CONTE Dl SAN'OIA ab Genu»
^ACJJ SÜDAMERIKA (W^tkü.te)—Vcnwud,. Columbien. Pfrru. Equador. BoKS'ien. C. hilr
i|wl9tPampfer ORAZlO V Ab Genua	- April 6 Dampfer ORAZIÖ - • ab Genua ->
. VmCTLIÖ - ab Get.ua ; M«y M " \ IRGILIO ......a^Genu«' „
llpftJNDIEH CHINA', MWCNv :
"S:>;s j*n:^26 ba»h)fer CONtt ROSSÖ ab Genua
VERDE >b Tuest ---.
ARCXNTiNlEN, ausirauen, Südafrika, paläs^n,
* TiJl|iaplii>i Im FriwUrt"! »n*» Anftrüye. Beratung in allen Auiweno«rung*a»gele(fenBeiten
Slfc' '«eh für eäWitliclie Informationen und Buchxinsm an
•Nach Schanghai. China,
kein X^leüjn ei^forderlirh.
PALÄSTINA,
COMPASS TRAVEL BUREAU
f	Offiziell autorisierte Rei$eageritur
r*	* "Ä
. Vy*V" '■'•
"Telephone LOngacre 5-3070
Geöffnet "bis 7 Uhrebepde
New York City

IHRE KOFFER
\ort dnd zur HatW-t>d^r;/um Schiff —
I H R E MOE BEL
. iy die neür Wvhnunc —
IHREN LIFT
. /um l-ager —
'■ /Z ' . ' . • ' ■
IHRE WARE
•	zur Kundschaft —
7>i Ciin>ln[rn Bri
IDyTU
SERVICE, Inc.
m
1926 AMSTERDAM AV
NEW YORK, N.Y.
I • in ms?7 -	r,-l : \\
\.»fm : xnt l^V \ i.miMAVM.II
MWUW
m
59*
"Uriel Acesta" Jiddisch
Dje* brannten A^tef . Players
bringen, unter der Leitung Benno
Schneiders ani Freitag, 29. Dezem-
mokratiachen' Tendenzen des "Jun-
gen Deutschland" 4^r Heinischen
Zeit, behandelt -das Schicksal eines
aus der Orthodoxie auab rech enden
Juden. Die Antführumräitoes deut-
schen" Schriftstellers in
A. Horowitz iyiielt die Rolle
des Akibal
bvr, 8.30 Uhr. abends im Merrury
Thvatre die jiddisch©. Erstauffüh-
rung von Gutzkows "Uriel Acosta"
heraus. Das $tikk .Gutzkows, ty-<
pisch für div literarischen und de-
" Michael Goldstein spielt -
Uriel Acosta.
jiddischer Sprache dürfte unsere
Leser ganz besonders interessieren.
Tickets von fiö Cts. bis $1.65 an
der Theaterkasse.
Schnitzler und
Wildgans
*"Theeter~4n den Joeefstadt"
in New York
Die "QeiiterreicJiutchf Bühne",. die
von dem ehemaligen Direktor des
Theaters m der Josefstadt, Ernst
Löttiar, ins Leben gerufen Wurde,
veranstaltet am 6. Januar; 9 P.M:,
«
Morrow Lindbergh betont immer wieder ihre • «tarkfcn • Sympathien
inkreich und England und deren hotifc^KuItoTen. * •
ßssWir haben in dieser Spalte vor und nnch Kriegebeginn keinen Zwei-
$r gelassen, dass wir glauben, dfus Friede und Fre&eit der
tfch»chh«t höchste* Güter sind /und dass nirgends und unter keinen
Ji&stinden ein MenSch, det Afijjprueh. auf diesen Namen hat, den
anipf für Hiese Güter aufgeben darf. Wir Würden gern mit vollem
tpt«cn Anne Morrow Li'ndberghs Gebet zustimmen; tffcnn — wenn nicht
drei, verschiedenen Punkben. ihres Artikels Gedanken zutage tretvn
.^Würden, die uns zu denkeft ,geben. Sic schreibt
^ "In speekinjr for peace, hoxvever; I am not a I^acifjst. I knoxv there
ere tlmcs wlu-n a man or nation nuist fight. L knoxv thert.* aiv things
"Worth more th»<n lifv itsvlf. The value of niarty rdonv is lüiscii un this
.loeHef . . .1 du not b«ilivvv, Üiv war in Karopv today is' mat'tyrdom; 1
belicvvjt is suicidv. for Xvinners and loosvrs alike."
•••An, anderer Stvllv -schreibt ^i>, -nachdem sie ihrer Abneigung gegen
^die Taten der deutschen Regierung einen Erkläruhg'svvrsuvh-.i'ür das,
Xtas ia DeuLscWand'geM-hielvt, iunzugefügt. hat, folgendes:
. That,there will bt1 no xvinher in a prostrated Eui'ope unlcss it
is the dikruption, mtHÜocrity, and spiritual death which are in Russin
today. Who is'the potoniisil invader ef^Europe, the rvul threatot^
European Civilisation ? AsR the Bakans *nd the Baltic states. Ask
iPinl&nd; äsk Rumunia; ask Turkey. Against a strong and unitvd
*j£urope- -rVen agninst a strong Germany—tlhe hdrds of Russia ave no
-Inenace. But against, the divultnl Eum[>c, blbd by wars and prostrated
, fcfy devastation. hvr advance will be slow, intlvitable aixd deadly—- like a
fkiw of lava." ,	>	• V.
, ' Sie führt dann aus, dass es weniger auf die Art eines Fliedens -qp*
•pf seine ..sofortige Herbeiführung.ank&ntv: '\J urge. a pativnt, pvrsis.t-
Ittit/longväfiged attftütje toward peace, without too many. qualifications
Ibiefpre a truxjc beguri . . Not a peace build on bitter humijiätion on
One side and bitter arroga.nce oh the other; but mutual desirv for
Velfare. This peace xvöuld not have to stand-ön: röte seinn-itv of pvonv
:,4sea. easily broken. 1t .might have tö stand vAyiM^r the present. It
. fnight stand tenvpora'rily on the security of fom» amv'battleships and
%T*rpIanes. In fact, it might, in the bfyrirtning., be not much more
Ihan ah armed truce—not realty vvry different from the State of affairs
Li.tiu Eiirope today. but different ertougfi *'t® form '• a; xvedge for further
" "If Hitlerism is ä spirit and you caii not. kill or' incarcerate a
''jüyirit, höw can you. deal with it? It car. only—as Madai'iaga on'ce
' ,fc)dd so aptly—be exorcised. To exorew this spy^t you must -ofTvr
■; ISermally and the world not war—but peace—ä bigger peace^Jiyh has
ßkver been offered before, an active and not a static peace, one which
ean bend with the nveds of meru For a peace whidh tloes not take intq
Vtonsideration change and. progre.<<, will surely never last."
'Diese »;örÜichen-iZtt».te führVn den, aufmerksamen und, unbefange- .'im Theatier~3es Drama Department
nen Leser 'zu <der unweigerlichen Schlussfolgerung, dass Anne Morrow f der Y.M..H.A.. 13^5-Lexington Ave-
lindbc-rgh-TTfeht um Frieden IwieL.-sondPrn. dass sie einen bewaffneten j nu^- einen einmaligen: «Theater-
^.Waffeystillstandrvorschlägt.' der nicht zum Frieden, sondern zu einem | abend in deutscher. Sprache.
neuen Krieg, nur. mit anderen Fronten führen ?olT, dass hier -nicht! £vr Aufführung gelangen .'"In
Irgend eine neue Id«e propagiert wird, sondern dass das alte Rezept j	~4mc«"-'yon Anton Wild-
erscheint, mit dem die Britische Regierung bis'zum letzten September gnn# un(j .Schiiitzlers "Kdifttexse
'operiert hat wie wir glauben, nicht um den Krieg" zu vermeiden,	(Der Familien tag)
sondern um Zeit zu gewinnen. Dieses'Rezept lautet: die grösste Mili-i yje Mitwirkenden sind die her-
tirmachL Europas, Deutschland, Soli die westeuropäischen Mächte im | vorragenden Wiener Schauspieler
• &ieg gegen Russland als Vorspann führen,	/	. Adrienne Cejiner. Martin l^rliher,
Dieses Rezept, den Teufel mit Beelzebub auszutreiben, hat Hundert-1 jens yricdrich Paul Marx J. M)j-
tansenden von Mensche/i in Mitteleuropa <das Leben. Millionen 'ihre | long-Mv<uu[ Ludwig Roth, Lilian
Existenz gekostet, es hat die Moral in Europa zerstört und -G'erechtig-!	""^reH'1	und Walter
keit und Vert^a^treue zu einem Kinderschreck 'degradiert. Wir,' 'die ! Sürvry. 'R'egie führen Ernst Lo'th'ar
-%ir unter dieser^Politik unsere Freunde und Brüder haben sterben | UD(j ^ W.	-
. fcehen," unsere Existenzen häberi vernichten lassen müssen.-wir können « • ' .. , . . .	.
, >. ; ^	.	,, ...	I>er Abend wird durch eine An-
Anne Morrcw Lindbergh nicht erlauben; unsere Menschenrechte, unsere! .	„ , , , . '
.	. ...	, . . ,, . : soraene. • von -Raoul Aucruhritncr
Leben abermals in den Kot zu treten, weil Anne und Charles Lindbergh jn , . t"
den einen der Diktatoren. Stalin, zwar, vernichtet sehen möchten, von; ^	^ * .-f
niesen, bringt,der Film in zartester
Abwandlung und gewaltig unter-
^jSäadÄVgearbeitet zu sein scheint als . der russische, ihnen zur Ver- ]	von S»ms.tag -un* Sonntag) rauscht von der .Melbtlie der txsj-
18gung' stellt. Sollen niacl)^Myj«meir\ Polen upd Tschechen. Deutscher j LeXington Ave.. Ecke '62. St., deruschaften die tieschichte' eines
und Juden heue TaU<t-ntIedem>IoIöt,n Hitler straflos zum Opfer über-1100 '	un<^ 'n Aus- aTternden 'Mannes,- der sich ho-ff-
Ässen werden?	—	..... ! trian-American _ League, 40 Wwt nungslos in ein junges Madchen
F.'r. bewaffneter .\V^fr..n<tij.N.iand ist da* Gegenteil eines Friedens. >*®7th ^ V'" 10 ' AlM.' bis .5 P.M, , verlieht:' Die grosse Charakterisie-
: / Wif hnbvn )iv die--«..- Soaue"keinen. Zweifel darüber gelassen, dass ! Telephonische. Bestellungen: > CO- rungskunst Ra.imu's und der ge-
- wir allen I)?)|Laiuivii. "in ilui g..v.vi.en, Ablehnung gegenüberstehen und >u>	Mitglieder <let Aus-
das« xvir den«-!»'» •■i?* " B i'vl' genossen nicht ansehen Irinnen, -der. .den > tnan-. meiic.an I>eague geniessen
tlttlien Diklar< i fonh-rt. um anderen den Gai=aus zu machen. Wir • eme" pipzentige Ermässigung.
gla.uben.'das».solche Minsche'ii ihre wahren Sympathien nur mil-finem j --——•	-—r-r—^
Last Desire.' im
Belmont Theatre
Das Belmont Theatre in der 48.
Strasse eröffnet seine .Wintersaison
mit einem erregenden Fihn. Nach
O'F^lahei-ty's Roman gedreht, je»es
irischen Autors .-mit. der' tiefön'
■Lust^an den Zxyjsckentö^en des Le-
hens und seinen seelischen Geheim-
Kien. triHfii uvr uiMttiun?!!, nuiiii, iwar, >;vrnicntei senen niücnicn, von
dem anderen,'Hitler, aber Orden und Einladungen akzeptieren und ihm
Ver-' nähme-• von Samstag um)- Sonntag)
irhf-ril:i9^ LeXington Ave., Eck«? 5*2. St.,
«iihe Qreuel.vergeben würden, wenn er seinen Kriegsmechahismus, der - Kartenverkauf täglich
(mit Aus-
Raimu und Jacqueline Delubac
in "Ldsf,Desire"
fiihrlivhe ("härme der Jacqu«'line
Delubac (liessen in einem die Her-
zen aufreizenden S^iej. ;.usämmvn.
xvii- dabt^ auf nicht
englischen .f|v>ioniaten
^'dPpo^xr'^f-tjvchen Mäntelchen 'umkleiden. Da
gahz Ä>.-ch'ei' t ähr.t- suni. zeigt ein - Artikel- des
lind Pjir»a«i.ei.ul^it i > • Um »Id. Sirtdan,^, den liie Xcw Yo)-k . He'rnld
Tribune- unräng5V>twmdruckte, Xivolsort i'-t der (ja-He der • englischen
Schriftsteller in Sackville West, aVfS-J^len B<,xitz die 'Lindb«-rghs, ihre
Ihtimen Freunde, in England geh'-lTt* haben. Nicolson eikliii t die in der
lijnerikani.schVn Ö<*tTyntlichkH^«.' vielfach ktM'mentjerten «.•igimtümli-
^'Äeb 'politischen Aeusserungen . des * Qbers.ten' ILindbei gh' dadurch, das-
, er offfen Lindberghs.stahke -B«*einflussung durch Hitler und sein System
fcUgibt. Er.halt. Lindbergh für einen seiner Natur "nach faschistischen
i:Gedankengängen HU.sserordt ntiieh zugänglichen Menschen. Damit er-
. miri'er das sehr jjcseryirrte, Verleiten .gegenüber . <l«*r '-britischen
iltolitik und seirreTv Rucktritt von seinen. Stallungen in~-dei amevikani-
äthen Marin(A-e>-xvaltuui|.	-
Ich gLttbbe, dak< das Eni paar Lindbergh in'<len kommenden. Monaten
blind Jahren im Leben Anteiikas durch seine. Herkunft und seine frii-
■ Wlll '.VtjdSenste vor giinsse Aufgaben, gestellt -»ein wird. Es ist des-
Hdb .gut und notwendig, ihre Gedahkengänge *zu kennen. E<* ist gut
'ifcid notwendig, dass wir, «Jie 0,;if<-,r des curopüischipn Faschismus, un-
Stimme'erhelx*n, wenn wir glauben, vor I > rwegen Ix-wahren zu
ÜBnnen.4 *	W. C.'H:
umzugsgut
,kann noch immer
vun I.nr»nfl i»«vh l'.NA ulM-rfiihr! Vrri.l»*n
I-Lühk imdcrt-r s«>lli«-i> «llr •Vvrloitung Ihrrr
l.i/tva'is I i i 111 «■ 11 uIxTlr.-igrii, <ili-i-rfnhrcii.
il~ rnti-VTi.«t'<mii|i- S|)fill!rurr dtk) y>rln')r<l-
llrh »l\ Zollni.iklcr zimCl»ssen vliid. Tf-ber
\>i l»'l«'iii<ixllx-hki ilt-n,' nirtlrigstr I rai hl
rntfii, Vi rsivhcfunK. Zoll thri-illßung.
! Ifniolirfi-runK m*. ertvllt koxlrnlos und
imvrrlilHillsrti -Atiskunst,l>r, Kurl Snth:m.
l^-lli-r ili r N|ii'yiu!ahli-iluiif( lur Vniziiiii»
■lr;,n\|».ii'li- <i«-r lliwiiA
S. St&i+i, SjUne* & Ca.
Custom8 Broker8 arid
International Forwardern
41 Whitekell' St., N»w York, N; Y. >
Tel : nOwlt,ng Greeh »12M
" v	Weihnachtsgedanken e ne* Juden
' '. x -Zu diesem Artikel, ipi vorigen, "Aufbau" "in<l uns zahlreivh«- zu-
"Tl*i*mnie,nde und ablehnende Zuschriften eingegangen. Wir weiden daher
«if dles.es Th^ma.in*der nachstlfn" üfemnier zurückkommen.
I. ■ I ------------------—: —---—-----------------------
Möbelümzüge — LiUvnns
Kisten-, Koffertransporte
Einlagerung x
direkt durch d*p Keck mann
Schoenfcld & Schwarz
662 W. 149. Str., T*l. Alldeken 1 *>$•
Neue Mög-lichkeiteii
umzugsgut
•verb1tti|t e e i^- Europ*
nich U.S.A. Ifu bringen.
.W. SAALtfEIMER
1 'i-iihnnilt-rlM-lt^
10 Wr*l Z». Str»***. New York
Tri.: i;h :t9i(i
HAHN BROS,
10» W. 107. Str. AC 2-3670
231 "E. -55: Str. PUsa 3-3662
Eigene feuersichere
L&gerhauser
mit über tOOO verechlieesbaren
Kabinen für Umzugigut.
Stadt- u. Ferntransporte
Hauslieferung v. Liftvans
SiichlM-nrhplli-r Herr (ians, frühi-i-
Mnl>rllriu)s|)nrt (»iili.s, lissrti
GLOBE SHIPP1NG CO., Inc.
II lUtOXDXV.XV. X.	' - T««l.t nigby
Zollmakler und internationale Spediteure
Spetiwlilill :
Teilen der
Hrhendlont t«n t-mtnr*lr#t«rii aller Art vnn nnd mrh eile«
Welt — »rtreter emtklesiileer >nBlii»d.lwfher Speditlehefltme* .
H. G. OLLENDORFF
, -	INTERNATIONALE Sl'fcUlTHI.N	x	i
; ' 19 West 44th Stfe^t—Tel. VAnderbilt 6-2042	, A
^n^Qb^nahme^ämtlicHfr
Gewinnbr&rtndes
kaufhaus
in Brooklyn iu verkaufen.
Kaufpreis für Lager und Ein-
richtung $25,000. Ernsthafte
Interessenten wollen sich wen-
den an Dr. jur. Gustav Scholz,
7Q Pin* St., New York City.
..Telr-: BO^-6777.
Schluss
der Inserateri-Annahme
Dienstag 12 Uhr mittasrs
FARMEN
aller Art .'f^
in eilen PreUlagen.
Liste von besonder» preis-
werten Gelegenheitskäufen
kostenlos ohne1 Cbe*fe-v.\'e r-
bindlkhteit erhittwli
j. brownShied
1900 Grand Co^course
(Ecke Tremant Ave.) Bronx.N.Y.
Tel.* TR. 2-6637 (nur abendr)
Dr. jur. Gustav Schulz
früher Rechtsanwalt in
Ludwigshafcn a. Jik,-MamtA< im
>n Zusammenarbeit ir
Gold
!L- lAcensed
Rwl Estate Broker -
Tt*riii» StrKt Telephone.
' Room *1* BO*ll»S Green *-<777
Vermittlung ^Inid Beralong Wi
Grundstiiekskauf
und Verkauf
Stets -ftroRs* Auswahl in guten
Objvkte'n mit sicherer Verzin-
sung, "s'vlbst bei riiässigci .tlar-
Anlage _._

ROWLEY REALTY
MANAGEMENT
CORPORATION
S42>MimUs»ii Ave. (l->kc 44.Str.)
-Tel.: MViThi> 11IH 2-<W#H
Aus unserer grossen
Auswahl erstklassiges;
Zinshäuser:
washim;tilx hkv:ht< w t ■ v.
Ii' In l il Ii K<-1', 1)1-1 t. ITxt klu XMjll ••
Vili-x »toi- Xi urtnif-nlhuix. I > Vi . ,m
Jil Ii Vi-lAti-r | .ngr \nnlit\Mie *2'-.-
iMill, jiiln lii hi i 1 <-Im	$7.000.
WASHIN<;T()\ HEW.HTS M.».l,r
ins .Xvii'tmriithiiiiv in v, lir exitrr
I K---. ln-xti-1 7iixtmvl \n»*lilimii
fy oiMi, jiilii lt< h»T l i b<-rv hiihs
»lVjat>iLI).K --11SIXK I>vtM:i--j.
"\piivttiii-nth-Hi<. niv«-rfr'<>r»'tl1>i-»t'ir
fUinriivtmvI. H« iKifhfk I"
Aii/nhlimi;	j,, I.-I n-ln-.r
V('ln-i'*i'lins% It.TiMV
■«FRONX Nfhr M-hAnrx.
|iri-iM\<-rlr-< X|>nrlnn iit<i .'1"., mir
•' ."if-ii-hv Mists-. XiiMihhmii >7,<WI.
jjihrHi-li,i r I1 i lx	I2.<WV
nIaCKSDN HKIKHTR	fn>*t«>p-
N>» A|>nrtnirnrhi«UK, Ivkr, mit
mir hl» *~irhiini<-t »otmnngrn.
Aiirililuii« in.niKi, Jklir'l< her
l>hi-ri<-hus< SX.11'0
Vnwr Mltarbolier
WILLIAM CAHN
früher Her#*. «MM |Me

FfWBty
m
-G
K
........-»imwiumMIWUUM
mm:aM:
and sittlichen Gemeinheiten, dto
Feachtwarig-er und KoAfsId in ih-
y«n Stücken, um den Juden Süss
belangen.
Wir Ias9fen diV Geseichte spre-
chen. Und sie teigt .nicht, dass der
Jude such ein Mensch' ist, nein, sie
stellt -klar, dass der Jude ein t»anz
anderer Mensch ist als wir, und
da>s ihm die un< angeborene siti-
li' hv K(int nillf übvr se-in Handeln
überhaupt fehlt . . .
..... Ks ist da-' erstemal,
einem }->! in mit arbeit
freue tYiiv!idass ivh in
r • i; v t; t
s^-,e,1rr
Zle,-< t z ' i:;:
an der k ;iir-11' I im
wicht igen Steile >t
ersten deutschen
M ! rsehe'!
Her Khre nacht,
und |H)!in.-eT> <>
-et /,<■!) kam's: den
a ntisemitischen
Ciairk Gable und Vivian Leigti
rin den HaaptroUender monumentalen Verfilmung von Margaret
MitcheÜ's Roman "Gone With the Wind"
Einantijüdischer "Jud Süss- Film
Werner Krauts pJs Rabbi Loew
Berlin, im Dfxmber. I
Di<^Bes ueber der Filmbühne dos
iidiachcn . Kulturbundes, diesem
-mwligc'h Reste jüdischer Frei-
vit-Erbolung, 'konnten in ' diesen
itKen sic|i den Film "Roljert Koch"
ntehwf^ und iiv,der Ahpönce des
Jüdischen'^^rNachrichtenblattes",
bekä/rtitHch einzigen Zeitung
es xitiiUchÄn Ghettos, prangte ih
rossen Let&rn de¥ „ N"Sme von
ferner Krävi^s als Mitwirkenden.
Nun -werden, die. Berliner ihn
iil<f in einer xwejten Rolle tii- se-
ien bekommen.- in. einer #twas un-
rwarteUn» nämlrch" als — Rabbi
oewv Die Filmindustrie des Herrn
•ei hbcls bereitet Sich auf ein gros-
v>, "Fest" vo?:^ji<jr amtliche An-
t uung dreht. *ier die Geschichte
'im Jud Süss lind man kann sich
••• -ttvllen. wie das Aufsehen wild.
Autoren desj Drehbuches, sind
!«■-, Regiorunjtfsrat ifn Pvopaganda-
dnistcriurn» Eberhard Wolf gang
ifdltrr, einer de^ hartnäckigsten
>LRttch»mbristen in den Theatern
Ic.- SystcmJteit, und ein Ludwig
ifi4zprr. i .
Mölleisyt ein Spezialist in llvlz-
tOrken. Seine. Schnukrtiffie ','Ro»h>
<viil<i siegt bei \Vntvr!oo" und "l'a-=
3a',iaskÄnd»ln* aind Fieissavbtriten
Film nutschatTen zu helfen,"
(Ilvichzvitig erklärt der Regis-
seur 7irmter im "Hamburger Tage-
blatt'1:
"Jetzt endhrh >ind die Kräfte
weit gereift, das«; man auch auf
der Leinwand zu jener grossen A l>-
rrrhiiuuf! satt '(U'in J.udoit inn
schreiten' kann."
Interessant ist auch dif Antwort,
die der Regisseur auf dir- Frage
gibt, -ob e< für d'^H ■ Darsteller, des
Jud Süss nicht' allerhand persön-
liche Ueberwindung koste, dieser
Figur Lebensechtheit und Glaub-
würdigkeit zu geben:
"Ja, aus diesem Grunde wird Dr.
Goebbels, dem Schauspieler, der du;
.Titelrolle spielt, eine öffentliche
Erklärung mit auf den Weg geben,
wonach -'jenem Künstlerfür die Be-
reitschaft, tliese undankbare Auf-
giabe übernommen zu haben,1 eine
besondere .Anerkennung ausgespro-
chen .wird."
Während der Ausstellung "Der
ewige Jade", die »im Jahre tDI?7 zu-
erst in München stattfand/wurde
bereits ein kurzer Film mit schärf-
ster antisemitischer Tendenz "Die
Dieser
neue Film "Jud Süss" erhebt nun
den Anspruch, ein Kunstwerk zu
seiry besonders auch
^	Margo und Rudolph Förster
-ft	in Sidney K ingfdey's "The World We-Make
in ihm bekamv-e deutsche
pieler mitwirken. Den Jud Süss
Ferdinand Sfaari.n darstellen,
einer nazistfscheh . Dramaturgie.
Das neue Thema, das er sich ge-
stellt hat, kann auf eine glänzende
Bühnen-' und Filmhistorie zurück-
blicken. Schon immer hat der Stoff.
in der deutschen Literatur 2uer£t4 Juden ohne Masktf' gezeigt,
auftauchend - 'als Wilhelm Hauffs
klassischb Novelle, eine Bühnenbe-
arbeitüng durch Hauffs j^eitgenös-
sen Leo'Dulk erlebt, und in neu^rej;
Zeit haben ;ich Lion 'FeuchUcangfj'
und Paul ;KomMd an dem Stoffs
versucht. Filmisch ist er von einer
englischen Firma,	Conrad
Veirff in Hej: Haup4cplle, gedreht
Mvbrdcn. Nun' setxt .sich - Herr Möl-
ler herap und verrät uns in einem
Interview (irtr "Dänzigrr Vorpo-
sten" vom 20. November) : .
"Es i«t fälschlich angenommen
worden, wir hätten für unsere All-
heit Hauffs Novelle Ix-nutzt. Das
ist völlig . irrig. Hauff lebteV in
_einer' Zeit, die die Juden wie die
Polen besang und 'befrvierv wollte,
und diese Tebdenz-ist auch in seine
Novelle eingeflossen. VmL Albert
■Lecv. Pulk hat in seiner Dramatisie-
rung der Novelle d*m Süss, förmlich
zu veredeln gesucht. VoiAliesen im
(iuuif"de. harmlosen „voiinärjliehe'n
.LiU-rnl-sten bleibt ;t^t<ch-rin grysi.
ser Schfitb bis r.u' den p«diti.-ehcn
deshalb, weil
Schan-
den Herzog von WürttcndxT^ Karl
A*	und den Ilabbi l>iw',
Werner K » n ,/xr.
'Vnd hier mündet (sie nazistische
Bösartigkeit in eine ', persönliche
Tragikomödie. Krauss, der deshalb
weil er jetzt nazistischer Staats-
sehauspieler . kt,- kein schlechter
Schauspieler wurde, muss hier an
eine Aufgabe gehen, djy jur, be-
wusste Karikatur sl^n feynn. Also
Fälschung.' Krauss dürfte vom
Rabbi Low schgn, einiges getwrt.
haben. Denn nicht iSur• seihe ,cT<_te
Frau war Jüdin (sie nahm sich 'aus
privaten Gründen das Leben.), son-
dern er wurde auch in seiner- Ju-
gend vielfach von Juden materiell
unterstützt", verkehrte bis -19$3 fast
nur in jiidischen^Häusern und ver-
dankt alles, was er ist, dem ver-
fehmten Max Reinhardt. Man darf
auf die Art, wie er die ehrwürdige
Gestalt des Hohen Rabbi LAw in
den -Schmutz nazistischer Ges.in-
nung.wird-zit^en müssen, gespannt
sein.	.
Jeden Sonntag
nachmittag
im HOTEL KMPIKE
• fcl. Sir. und Hnwtlit uy •
Ta,- l'oo
German-Jeu ish Clubs
r.liitritt fiir	Ont»>;
' für (rtolf 4U t » tu«..
Am 31. Dezember
fällt der Tanz-Tt* mfolce des
Abeitd stattfindenden. Sy I
> e>ter-Balls	x '
t
-X-
SYLVESTER?
Selbstverständ lieh ins .
CAFE VIENNA
NUR 50 W/77tB Slreet U \ '
Im Hause Park Plaza Building
> Tel.: I^Ufalgsr 4-8861
- -Das größter Sylvester«
^CABARET
"The Eddy Cantor of Vienna"
EUGEN HÖFFMANN
" dir bflte Wiertr HiT!nori»t miT
neuem Programm^
Die berühmte Sarfgerin
salVl^nne
D$b T&ftaerin 'i»1$caela JosephU
Dericmationetie Einakter. -
Zvfitcho^ Zwölf tmd Eins
m Margret lerner
v6m-Tlraater.St. Aefcotee^ Paris,
v ^ EUQEN HOFFMANN. (
CUrei far*Srlv«M«r $150.
•me 5iti|«W|tKKfi>*fi>
Ah 30. Dexember':
Im "WEINGARTL"
SONJA Wrotikmc
SINGT SONGS
und ERNEST PORTEN
am anderen Flügel
L,EO I'LESKOW
spielt zum TANZ
! Höchste Stimmung •
Jobel und Trubel •
ins
^ und SYLVESTER
HOXEL EMPIRE auf den grossen
5-..
des
J
Inc.
I)as neue Jahr wird
festlich von den Fan-
fare n k 1 ä ng,en des
- . - \ ±
Sam Ross Orchesters
empfangen.
u
(irosse Vberraschun-
^ \ •
gen eh warten Sie !!!
Sie müssen unbe-
dingt dabei sein.
T
Kommen Sie ins Hotel Empire, (förd St., Kek? R'icay, \. .
Beginn
9.30 Uhr 1939
Ende 1940
n ""'
Tischreservationen müssen bis spätestens 30^Dexember
gemacht werden. Alle reservierten Tische jfcerden Vi»
" 11 Uhr freigehalten.
LintritHkadMi itp Vorverksuif $1.50; an der Abendkasse $2.00
Vorverkauf »stellen:
■ Offlri! es the <><
r.p w»».
irt »i the Xirt mea-J#» teh ( Iah . Ii K: (llk St.. M V r re> Hill 4 #1*1
< »r»r Stand. ll*t»l Kmptr»	. e*r«l StreeJ *n<l Kr«s<l» »>
K«rt	A r* .	.......M Hreeil» ey. Dlik* * •<><
W»fe V»»ers tirktspf 4144 R'»«J (!».■ 17k. 176. Htr.l1 W K T-JS7%
«s< «»(.sIlM) CI(HfK»tlUHs»|M-' •'
~ - -
1
.. x



5"!
fsbeWorld WeMake"
jGuild Theatre
Bin Stück, .das uns angeht 35
&wmnxigj&hrige, durch den plti
ichen Tod ihres Brudefs Vdro
inem schweren "■ Nenwe»zusammen-
>ruch ■befallen, entflieht dem Ge-
Ängnis d« Sanatoriums. vAuf der.
Arbeitssuche gerät sie in eine
Fischerei ^nd btttet einen.der Ar?.
»eitor, sie bef\s?ch wohnen zu lass
ien. {Sievern cht, sich in ihn, bleibt j	..
»ei ihm und 'führet seines Haushalt.
ttiuner. tnehr p^s^t \siKSich #wh]
Wirklichkeit. dieses Mietskasorfi^
m lernt die Freuden/un^l. Lei)
ISiihr'er Mitbewohner liebeii/ ^4
iie «u der 'Bi^few^ii^ kc^mt/fl^ss
iie in dieser Welt/nütelieh und un-
mtbehrlich ist, Sie ist'^rosrind und
tat die Kraft, die~,Uaiebenhchten
iieaos JLebens z.u .überbrücken.. .
Nach tlcr Novelle' "Xhv- Outward
Roonn" von Millen Bran<^ hat Sid-
aey Kingsley ein- lebensnahes
Stück geformt, dhs die Welt, die
Wir schaffen, grell beleuchtet. Er
will . nicht prophetisch / sein. Er
limtrit alle-Zeiterschiehnmgen^ .die
ins : ^ine Zersetzung der Kultur
Iwmelen,. als gegeben um}- \yivd so
ihtfer Herr. Er lehnt es ab. auf jtin
besseres; Gestern 2ürückzu*cftaueni
dicht,*weil es hinter ibW liegt, son-
itrri. weil es 'besser war. — atigeb-
lictv Et. .zeigt, den Wert jedes
keinen Menschen in seinem Willen.
nützlich zu seinvs^-* und damitauf-
robauee und (Jii^icfait ist:-eben
Kraft ezu ^erston-u. x
Margo stielt das.-'gtixe.izte 'Men-
schenkind > . vtechfittei-nd in • der
Verkram pfthv}
leen
Herbert
rend unser Rudolph	, ... ,, , • . T/ ...
Jt^;	t?v „vJQUavn. Jvan. Galland-als &vrd Kit-
mederztu>ehcrt »'ine gros>c rrejudeJi , •. - , > . > , „ .
•cW.e'vf«»..	utFhc^ier, -lacque :( atelain als- Prinz
Weitete, in scharfen vlugen eiijefl	^ ,
TT- .. ' • v. *	, j ■ ; Albert. Jean \\ orra,s a s ■ Dek-asa\
rmigrierten Nexver.arzv. gestallst., v„ ' __^	, „. ..
ruv a W«v'• Y. , . • > J.acquev-^BAwicr. als Clemenecatt.
We Aufführung, uhter dtw. ausee-,,, >> ,. . - - • , -
•: .. tv • • • , ' ' ■ Ll 'UM r{ail Amiot^ -als
eeichndten Rtjrtj.v-ies. Autorf. gibt •. «», .
in flxten kli-inc-ivn Rolien viel' At-!	,
inosphäre. ,• • ■ K. H. ■ "Entente" wird ?tzv.aueh in Ka-

im

■et einen
chwjerig
esetzung
uis.
Hne
Eine i
während
4or Error'Xjwar
Rolle des ^
zahl Schauspieler stellten. .Hehr vo
h iibe^\ajs\nicht Tpeeigij
Überhai
ermö^Jichen.V las Mtö.j£ Premin-1
ger. der Regisseur; bis -znf eragiti-
ti'g«n Lösung^ xdes •Problefmv^dic
Bolle de« Konauls aus dem aT«
buch. AVer^pes-"1------
ihirj' Misa\ Eooth.r di
auf merk smn gefolgt
schmg, erV solle di
übciVehnt^n;. - Prem'
stierte vergeblich.'
Hrbrthn "Bitten, des
Beinbles" gelang es,Vih
t»en.; U
Au^führungAder er
Entgegengesehen hatte; d^nen Er-
fof?; übAT den er selbst
am meisten g^vvuncfoVt hat1
Z'Spee"- un<# "Columbus"-
thi /^iib^isy ^ewsteol-Mloatre»
rt^jdie modc|rne
Filmnachtichten-Rc^)örtage/Tviium-
phc. Die Bilder vorn Untergangi der.
deutschen Schiffe "Graf Spee"/ und
i'CohiWibus'J/^nd hisMinsche Dokut
ente, die/dem Zuehaaer diese bei-
E.r'cigni«fe ins nahX-kieh'fc "sei-
Dgzu
Die beson
irrna besteht in der
gründlichen Braach
AysWldn^^Qr jeden Kunden
per nn
Eigenart
kostenlosen!
&s suchen:
■ P^rkettäV
ren.
,dzug,
ens y^hte
den Rrobc'n
r, den
Jfcollc se|
er* protet
t den >;dV*
ganzen E|n-
roxusjHnir
dW
m.
Yankijeieh^v
taue
Zeit^SShichfe d^r Jahh
15yWinuteri. Dazu
Eh^5ff?sy '"^vp 72. Sti
efeller Qent^r eine^nzahl
Shorts
tensohi
i?r
'■V'
Und dann hatte Är ij
- miiv Barygvn
izen
"LachtSpp?/ d<j
araroounl
3t rA nattrlT
ßylve.stei
schungen utld Tiyrz.. s.tatt",
der Wisset- Tru'dA Berliner und
Charlie' \ Brock.. HaiU ./KüU&eh^uJ
Veggy \Ptrmorfd, PredY^oJ>rfcl-, An-
melies - v-rtMolnär uticI \vjMe andere
jtc4win<mw künstlelAraen"w'ei-
■dj?i>. FuX uhsol'ütij,Ördii
durch. VoAehrumr getroffW. dass j lieb, «us' 'Wien.
.hui- -numelierte/ Plätze '«Verkamt j 'Krod' Sohn. 617 • W.' 141 Sti-
werden E^ enitiMilt sich- daher, l ^^t Grete Goldschmidt aus Han-
sich rccht^dti- einen guten Plat^ n^ver ,und Herrn und Frau Sello
i.»l.Vorverkauf zu sicherm , .. Kuhn aus Liegnitz. .
' 4V . A ; ' ' ■ 7™..	! ,' Soph'ie -Mever. '735 W. 1K> Str
n ir vx^!\\ve:scn auf die hvlvesicr-	»v .. , ' . •„ . ... , '
A	" I .-Ueht > raulvm (,ret.o Bliuv.cnt.hal
'aus Reiljn. ■
löhn Kreninitzer
er\
nd\
uyung vqii - Tjtucfer
jhatiie lTFock tmdqt
lordioli
likk\.', der er/t\
as politische • unm
I itente
.-•■Anteil IV.. Cord
>5pfelf)lMi über
1inpolit?s«ie Lebten des englischen
Königs - Alward '"Vllv hakte seine
gleichzeitige Premiers am Vorigen
Montag inV 5öth Str&ef .Playhcius^
(-östl. dir -7J Avenue}' und im fxtlv
Avenue Ptayhiiüst fzw. der' 12. und
'1,'?.-Stra.-.-e>.\ V .
• / f. • v• • \ *
' I.h <ie:: \ I,Iauptr<\Flvn . erscheinen
"Victor Ffcineen iil.i Edward. Gabv
jimxt^crsian Saal
&ionv6^1 West^
.\iV/7 -vru^ ^Ine
niit Cabaretty
Alfred Elias, 2922 Holland Ave.,
N. Y. Co sucht die Adresse^ von
Margot Schragenheim (fr/ Ham-
burg) und Werner Simon (Xvahrsch.
an eh^ßnf^Krankenhaus I m New
Yopkoder Chicago)*,, \''. .f(
Otto, ^.Jonas, '650 * OcjqanAvc'i,
Brooklyn, sucht die Adresse von.
Max und Trude Dinjcelmann (fr.
jtf-orms, jetzt wahrseh. Chicago),
r—Hein^i jKuYni'tzki. 24S6 Fülton
Str., /Toledot;^ Ohio, sticht.1 diev
Adresse von Dr. Herm'ai>h Brodnitz
ffr. Danaig). A '.-'4
Dr. Hans; Fröhlich, 1317 ' West
71. Str., New York City, Sacht die
Adresse: von /Di^-Bernstein aus
l>anzify der am 20vl. 1^9 mit der
"Aquitahia'' in New Yofk tar^kap.
Der '/Aufbau" sucht für einen
i^csar- r'die Adresse von; List
Seh/vartz geb. Sandat (fr. Mäh-
ria^h-Ostrau)'. .
usi Heimbergxgeb. Guttfeld (fr.
erli») ED' 4-J64Ö, .sueht'.di-e '.Ad-
resse von' Ruth: 'Salinger .(fr.
Berlin).	• x * • # . . .
Leon Seif. Havana, Cuba. San
■L»«arrt 1.3; sacht Herrn Paul Gott-
Blro^ld)aii ^Uua^nlfHe; Sb$r*
w»w Kots« auf OXf
NEW YORK. — Das Bi»-Bid-
Jan Comniittee, dps sich für ethp
autonome Judeneiedlung im Ferner!
Osten Sowjet-Russlands einsetzte,
hat seine Tätigkeit eingestellt und
seine finanziellen Mittel der Amer-
ican ORT Föderation /zur Verfü-
gung gestellt.vDtfSfsoll nicht diu
yollstän^ige Auflösung des Com-
mittees/bedeutenX AberSiede.Tätig-
keit soll vorläufig unterbrochen
werden. ■ ^N \: \ ,
rvr.
pseheifrlich
Meiler aus Breslau, lyahnstheiklich
in. JProvidence.''	v'Vx \
üw^Sohn, 61J . West X14 lV Str>,
t <lfing6nd Grete Goldschmnlt
no.vel*)7 Herrn und Frau ilellu.
►hti. (LiegnitzX und K. Grv\fen-
g (Berlin).
C$ teafar ein:
h
Aus" Havana^ Georg Sobotkcr
(fr. Berlin). ' .	i - •
Aus TCCtn: Rabbiner Dr. Adolf
Kober mit Frau und Tochter.
Au* Prag: Rabbiner Dr. Irs Sud
und Frau'.'.'
Säy It
Efi^Jish
fvier, di
sterdam
iiu Casino-Cafe. SGS ..Am
Ayo..- •zwischen ' 102. un
103. Str., Besitzer S. . FrohmaWi. | ,v. !°^n ^rvriinitzvr. 202 Riverside
stattfindet. ..Zur Ausgestaltung.det I ,vc'	die Adresse der Opern
Feier sind sehr .bekanntesKünstler
iX
Prinz von
LA# «A_ AI.U.I i b -u-	.i'n.'chcn' Zensur',ki • England .ver;5o-
WoHer Ql.hkl aU Beekmes».r |,en oin^iUcÄd .lös k^ic.
- .Die grt>s,£tv Anziehungskraft der^ii.chen -^amilio. in e.'chrn 'FKm (aus-
'Mtytrmirycr": wurde durch ei^-ser. W^ehcr^chalierU r.vir 'gyifeigt
lusverkaufte«' Ilitü' a:ilä'<slivh jhyes '.werden darf., ;,vvv.n m\n<U-s'tens zw'ei
iiesjlhrigt-.i "v-vpuläre::" Abends* .»vir-vr Nach'folgfi-'. ?;.Vht »xhr a'ni
in .der Metr »pcilit'an'* <*)j>«-ra vi wie-. Leber.^in-i, • >'
sA; W.ie«iv i • 11 -ch-'ivn Walur Oluz-	- •: % 1 ! —
a- .in seiner .D^tnrtrn"v d. s -ftrrk^r -- £ Der neue ^Fiaker"
vineaer. "Marv .yMnnert; -ich '	\|':r hxhvV	u,vux,,
k5^8ers- -X°'n4<,mcm-' W'i<'k>'n - Wi^iv:;- -Kiakvr". . undXpxitz Spiel-
vr dit*	lenkt ihn, " Vi^j-Ktuhtm, . mix
|.tef ^il|_ tri. der; prächtigen, Au ff üH-.^ih eh J u s t i'gt-n Mel"(»di«^-j^rge-N
ijner- S^uye« Stein und- Fritzi.
saJüff. 'Olitzki ch'araktcrfsiert
s4en:Beckmesser zunächst 'als ter-
5*issenein ^an^tiker^ lä-s^'t ihm dann
»Sri ldeih.cn Gtoten ^ine gewisse ]w
«Üsche^ V-erklaryng zu teil wurden,
ivebei 'aben: setilje^slit-h der Hu-
>r.etwas'überschäumt. Di* St-irii-
Zdient gai^' ab Instrunxrm^de
'Cluwfctefi^k-, '._\rtrk'ung.svo,U un
3h)mi nente -dia;\Wi^her
i' e^ensöviele Atnerikaf
und viele P
Kolonie -und
*er>-areö"aifxve'send, .Spielman hat
ein' zweites Fi^tt'ilied konijionk.r;,
Rodert Gilbvrt' hat reizvoll tex-
.t-iert; ynd so wurde der erstil ai.^e-
rikargeborene Schlatrer v/in Sptcl-
man' "Es hat ein. Wiener fiakTT
TI 'am- Broadway	" Strcvi ' ,j.
5 i OefTc-nili:-'.kvit .
■siingerin' Ella Flesch. _
• Der Aufbau sucht für einen Le-
ser Mrs. Nelly Mor-borg < fr.. Wien)
zuletzt StÄmford. Conn., und 601
West' 174._Str.. N. Y.' C.
>Der-nTAufbiu'' «sui-ht für einen
Leser die Adresse, von -Ruth Jaen-
bOMytz aus Berlin.
Fannie Freudmann. 205G West
3. Str.i-Brpoklyn. sue^t Dr. Rudolf
Ivosner, Bankier aus Wien.
I>cr hAufbau'' bittet den Herrn,
der die Adressen ehemaliger Odd
Iv. T- ' . , ,, „	,, ! Kellows sucht, sich bei der /Red ak-
, ^'v\	^d.er A (»rm-newahf,! tion.zu melden, da seine eigen«» An-
-'•**'	:* n*' -'"V 1 u,1: .; vchrrft verloren .geennjfenist. «s
:ni.t, da- - mren Bctr.ie:' ei»wj.M- - >chrift verloren gegangen i<|. Es
er linder. ; Heven zahlreiche Meldungen vor.
•Walter Minden," 148 E. 123. «Str.,
sucht, die Adresse seinc#„,A't^tt*i'-s.
wie Peggy Permond .die belichte
Wiener Kjjn^tlpsin. die Tänzerin"
Karin . KarinS^u?Ki' \ie1e. syiderv'--en-
gagiert. wrirden. 'i^rr<RSipeth> Am
stel wird ?zuqi Tanz j^piclen. •— Um
rechtzeitige. Tisehbeste.11 ung.1 wird
geh^terr?5	,
ti/ic'&aueft au£
in reu
tert - hat. iir.i dos- Ar.for
und' Wünschen ihi;er K'uhdsVhaft in
\z4Abtehi- •Mas.st> "gerecht .zq wer
' 'Fi'nV?,. "istv.. zu llifsem | Dr. Adolf Eisenheinier, aus" Mann-
Zwecke,• unter Hinzuhahnwr von ; heim. :	'
FacÖ^eüfeii.! Material pnd - Kapital
in eki\Vmt'Vikanist-hc Korporation
unter dctji Namen Express Scrvic^
lnc.> nn >j^r bisherigen ' Adresse
.üri'iL'ewa.ndelh worde^T. Auf litis ly.
1 " iclu-i: N'umiivai' w'ir^l
Xr;;t' in dvl
iiium'-.vH-Ke.n
Erna Landsberger.. 5s. West 85.
Stf.:. (fr. Breslau) -sucht/ Pfrau Ida
Prepared and t Ondncted by
I. GILLKS and. M. RAILKAM;
'• TO Oi:R READERS;', .
BEST WisHKS OK TUK SE \SoV
X ll.H'l'Y NKW )KAIM(J M I,
Krinsir Kt HTK WIKNKK Kj r'l Ht'.
' PENSION STRAUSS J
308 -yVejt ^nd Ave., Cor. 99. Str.
Abendllorh Hr. mit <i#flbe#l Tit.
jtonnle* *-r>lnner *Sr. -mir ' V. 1 -4 I hr.
H..K h( lt c; IU..I.I, Zlniiiii r uill l'ruilon.
A<
Im Wiener Clubcc^o
327' E. 4., Ave. (xw. 24, u. 25. Str.)
r.\r-K l. siork	1 K KlUf.RAO
^fyfsen »ifK «Iis W irnrr Kr|
lirhrm ■ Pl«u»rfi7 #rh|rr W imrr KWrh#.:
Ein Kkffee 5kompl. Menu 45
Dil ^r%f j . .>virlt Ter i.k, Si hrmurii
fr r irr e *< r. S< h * < h. 11 n m 1 n a , 1'l.nt
P8nr™~». Wt«««irr SrlUelliilmll»*	■
Kin lu»ti*r» Zu»«minen«eln j o S) 1 % r •
t,cr ohne rreimt-rholiunf u. ohnr Kietriti.
' ,l|j. *'«' " ' " t •» *** •'! T»fc *
»- Nrurj nllf virtd urlVeri -
r NOTEN
MUSIK-LITERATUR
'Mutik^icn-Aitk*
BROUDE BR<
ISl Al>i-t 87. >lt. _ VI. «-«K77

^«tilpemäss t ir,g«:<'-;tzl So steht die-!'ern>tere Mu>iJ{'"i-Vz\i
'<er■ Beckmesser al»^lug>>>>«-■ • ~Mmaii^ find A'iX;'
^]P!igur:_hvben de,,, • ungenu-in";i-.'e.-ie/ •,'vrhä'hdig-' "x-e
|3^l<3V.$aichs IIuTx'rt Jati.s-<vn*. dem-1 Kraus und Nhii
AWvHfMeÜ. juilzing Ku'!!mannst! joiäe io dj r ihr </ig,-ren - .V
S|!|il^nig«)C 1>vx4ien^ der '•.Twssne^j und'<hWi>iipellJ Charle's'...
^WJde^urdrqHigvn Magdalenä K'a- {hringf.irit Elan a*te>; ;i?rd
Irin Bhanzell.<.Urnisrh. ,j Weisen aus. Wien. ^ ^ '
"iren, von
(ivlbtruha
(.harloltv
n 'singen,
•\>t, Lieder.
D. Dii'j<<-r
THUlc
11 " Kr Sri- trhr.\, f riihei" V ik-i-
t u i;i- A:)(it .■■.•■Vi., Hcviin, Friedrirh-|
st ras.-1» chi nik-vhV Fabrik. K<."-riia'-1
. fies. Tin'! ))f.the6en-Beda"r'fs-1 W
Ar {. A U<" J, .errichtet im n»-iien I W.
•Ijihre unte:' ,de:> Firma Ameiiihu)
British -Jf-'nntiheiila!* l')j.-< i iliüturs
.X ABC-D 1 in New-^*<»rk .i'ift Im vor t-
und Ext)oii-(;e>chafji ' tind (iro-ss-'
Handlung pharmazeul ischier . und
ko-'nK-ti.-ehei Erzeugnis^«-:'
ll-xAezt1 York sprichiftson ■ A- - •
FR I TZ SPIEL MAN



$>v
Steckbrief
Dringend gesucht wind
Käme: Sonja Wronk'ow. %-
Bcrufi Diseu^: .
W." liJ'b: auch, «ich fa!»che> S'ii-
svn aufzuset,i( n und Harfe an'«-
kleln'-n. AusVy-icn- >ingt <iv öfters
iuV Dunkeln.	"
^Jiie gesuehie Sonja ""W: ^ vcrriit
ich trolzdtimVhv't h < härme, itmI<
»aune und ■ -^Vj^pernm)S'< ,
Autitt;"Gross und blank;
'zHa*'re: .Ge«heiteU, •
'pyhetSm (»egenteil:-
_Qwicht: .^.'icht der Rede vyert
MHAckchrii-' Kehnisetchcni /Singt.
^|phdt?bnd lacht-in % Sprachen.
*4»toi|hÄlUort»: Berlirul.».
Fti Gekortstag: Unter. Diskretion am,,
Mai 1913J.	• * V*	^
FÄn««li.-"Gross und blanko • ' ^»Jh W : irgendwo in X(-av.| York
siAgcn und spiel« n hört, \j_)rd\ti0\n-
gxintj.-1 gebeten, sie an die Unter-
Märien-'tind . Karlsbad,
Aviv-
«leü Verbreche^»
flbenH, Wo ! sie ^hihr
bei ihreY'^^rili-
ämtfat	iahlleae #»•
■.s'o)f///i(:i'iii,"Inhabei' tlcr
früheren Finna -W. Swinlhe'l'm, P> r-
hn C. 2; i>t seit .1 (i Monaten in
H.S.A. und' lietrvibt i.n Lx>ng Island
C itv,1 4.4 1. St ieinen C,ro>s-
hahdel ni^tiJien Suiten" Carbon
zeichneten s^sr.uliefeni und <iies« s
öfTentlt^h in-käimtzumachen.
\ , Das • Komitee der
So^a Wrbnkow-Verehrer
- beiderlei Geschlecht?. <
Wie wir In letzter -Minute i^ffah-
reft. singt und apiclt Sonja W. *b
11«" PuÜlktirti8^ ftehr eitr^-SO. 'Dezember im "Weingartl".
Sehen Skr der Sicherheit halber
noch einmal da« Inserat auf
Hwtü -Iti^rUeet. ,8eejaj S«t»» « ««.
Neueröfiriung!
Sonnnbrnd n^r K^iult««,
<jrn 30' 12. 39
Wiener Coifditor^i
" cmd Reslauränt
Du» frinite Wiener GeHück
und. die keil« Wiener Küche
-TM müMigen Preieen.
2549 BROADWAY
zwischen 95, u. 96, Sir. J

im RESTAURANT
r~m.
vif
■K
und —
Charlotte Krau»
vAdam" Gelbtrunk '
Ckfrici D. Dicker u. i«in Orchester
223 Weel SOth St. (am Broadway) — Tel.: TR 4-9248
Inh : LOUIS MÜSSER	^
■ %	- n -_
Grosse SYLVESTER. Feier
Hiiw i<n n M


irin ßardi

ii
i«e#t ^n&wfefw±chi
In dijtoen Tagm erfcdipint in
ktnnten/picMerin, Ä. BM)lu sicn^dKjl
Tod?. bdtiteIL\ EiJamr in «Ken am Ta .
schien# k Infolgedessen exisWr^n daVö
übrige! lohnten nicht fferettöi J^rctati, Z>
hier: in Kfew Ypik lebende Psy^hoaMy^ikcr, sftnd^p das
Meiäteii Siffimtjtd Fttttd, der .es, im V^I las utid davon ausserordentlich
bvgeist rt und etjbiffcn war, X^i^tellt uns zwei Briefti freundlichst
x.Ur Vei fügunjk von dem der^ine sich ipit dem -Ethdruck-deS Gelehrten
M'sch&fligt, derXbdeite die Vtfrrede züm"~BtJch — Fwjads letzte öffent-
liche AäussMUhg^toäMlt.. Wir *<*en t>ejDokuniSfiQ das erste nuV
in seines mten-^VaJ*, -wiedfcrj . ir V.
is \.v-
ih.einer' bisher uhbe-
df« tFeieenv und a*r
^Einzug Äitle*s er-
dtei Exemplare. Die
r Reifador bekannte,
! Werk an seinen.
Sx"
rGardens
20 . .______...
Sv^.^^fö^Prau (oder Frl.?)
geheimnisvoll-schönes Buch
haV^iiv in einen) Mass gefallen,
das1 )aüch meine« tFrteHs uilÄer
nmcht^Ist. es die ergreifendeWer-
klHryrijj; des jüdischen Leidens, ist
' s 'ItevUebcrraschuntr. dass man
haltvolleK und poetisch Gelungenes
tre lesen dabo.	:
V'" Ihr sehr ergebener
• V	QtZ
I V	II- ""
. . Sigmund Freud» f
fcO • ^farcßflcld Gardens ; .
, London N,.W. 3
Dies fesselnd geschrieben^. Buch,
erfüllt mit altes und tieud^ W^is-
ljieit, -durchglüht von. der Vcrklä-
^ng •.menschlichen und jüdischen
JLeidens^-das' Werk einer. F/au7~3l?
. ... .X. . c.< .!■■■ ... ^.'ff°wa1t-.-vieherlcbt üntHricl wmt4*ben-ver-
tatigenv Staufens sovielVvon den.
Weisheiten der .Psydboanalysc bö-
gt ifftfri hat, die -micH .jehen lassen,
•lass' ieli Tange. *chon tiiehtarso ge-
standen hat, sollte, auch in unserer
schweren Zert^tpen Kreis Von" Le-
hern finden, die der Dichterin für
ihre Gabe zu danken- wissen/
• '. ' ges.: Sigmund Frrud.
London, im Jphre'%939.' •
ftiieher zünt Englisch
Jemen ~i
Eine'Monatiwchrift
"Eiirekn Publishing 'Ctti-po-
r'ation" bringt in ihrvm ^nonütlich
«• rscheineiirfcty ".--^agazin . 'tljetter
KiiffIi*h£: eine'ii^terc,s5«nt«» und/.be-
Ivhrende .Lektüre* "for the ItnproVe-
mefit <ii Speech and Writi'ng". Die)
lU'fU-v'dic sich .g,luiyh.ermnssen an
Anfänger, FoYtgesch rittene und
Amerikaner. wV.ndcn, bringen yBci>
tr5i>i;c wie "Stop Kicjting that WoTd
Arou*4"f Job Ukuiting . By .Niijiil"-,
"IIöw to'Fay.itT. lind-,'"Pockyt png-
li>lv fiitvFqr.eightfs'>-D<yi Preis des
Ein*«]bestes beträgt,26 Cents. Das
Jahr6yl»nnement kostest $3.Od Je-
dcr. Apoiiwnt erhält frei, ein AVör-
tcrbiieh . der -hnglifeobciV Sfrraehv,"
litis fw afto, die ihren Wortschatz
v^ergrtiaaprn' / wgllent luvmtKelirlich
i^fT^jilan,'w<mdei ■, sich an :• VButter
K^frlish",' SM» >7th Avenue, New
York,
DiWlAffäre der Amerieen Gulld
Die "American Guilij fot- German
CulturaT^heedom", deren General-
sekretär krinz Hubertus zu Löwcn-
str'-iri ist,, hätte'.\"o'r .einiger Zeit «u-
sammeh mit .d(?m - Verlag LittTe
&fo\\T) ^in Preisausschreiben (tir
das ' beste . Buth eines ■ exilierten
deutschen Schriftstellers' *.ausge-
schrioben."^Verbunden .mit einem.
Preis von 2500 Dollar war das Ver-
.spreöh'eh. der PublikatiVm hier und
durch einige- euröpäisi-he X'erlage.
Creisrichter waren- Thomas. Mann,
iöh Fc«u(yihtwa>ger, Rudolf.,.F.rank,
AlfiV'MShcurfhinn und Rudolf OidcYi.
"Ei? gingvn "nicht weniger aZs .170
Maim&^imptcf cm, yon denen c in
'. \ I Literatur-
" Die nachfolgenden Angaben sol-
len nicht jüdischer Selbstverherr-
Tichtingytiierieh* Sie sollen nicht —
zum wieviel hundertsten ÄJale wä-
re es?"! — „unseren "Beitrag zur
Kultur" dartun; fes soll hier rnclnts
"bewiesen'.' werden. Wir. wollen/an
dieser Stellt*1 "unseren Fremden
ledjgich einige sachliche -{iinweise
gebeii für den Fall, dasö. sie Lust
W-rspürtfn/' die kulturelle I/and-
jichaft unserer iieubn..'Heimat Jiuvh
jüdischen Markierungen tu 'durch-
streifen. Bestimmend f,ü;r die Aus-
zahlung der. einzelnen' Namen ist
die .jüdische Abstammung der Na-
mensträger, nicht ihre geistig^.
Verbundenheit mit -dem. Judentünr.
Sb bleibt die Bex^grtung der cin-
zelnen, PersönrlichkejU?n unter jü-
dischen Gesichtspunkten dem^ j^e-
ser überlassen. ; \ •
' Die erste Schöpferin -jüdischer-
Yr'i-adicfU f «äi_. im - amprika'niacbcn
SprachkreisQ war' Emma Lnzncun,
eine Freundin Emersons. Von ihr'
stammen- die Verse um Fusse der
Freihfcitsstat'ie. Unter dem Ein-
druck der russischen Judenverfol-
gungen > schuf sie "Songs of a -Se-
mite".—urste ' rein . jüdische Dich- j deV\ "hat. Da
BoderiKeim.hervorgehoben forden,
dessen; Möglichkeiten sich auch auf
das Gebiet der Prosadichtung er-
strecken! In den .verschiedenem
Zeitschriften 'finden wir regel-
mässig Beiträge-voD Arthur GuiUr-
vian,. Alter lirody, .Morris _Uyn-
kivd, Oscar , It'i/füimx, Michaei
Gold, Miiton 7i?<u.s»rt, Samuel Hof-
fl'rintr.hi„ Joseph Aunlalider, Gustav
Duvldstm, Martin Feituticvt. Drei
Frauen, mögen -diese Rubrik be-
schliessen; Bäbctte- Deutsch. (Ban-
ners"), FForence Kiptr' ("A Jvv^%
Jesus''),, und rr— last not 1ea.it —
Dorot.hy l'arkcrr die. vielseitige.
DU1 ttowurv - bickiuvfj begegnet
ohn»? ' Z^fifel grösserem Interesse.
Auph hier halx n jüdische Frauen
•»ich ihren Platz in der vorderster!
Reihe crschrieben, — nein, wirk-
Jich erkämpft wje j, n>? Mary An-
tin, Anzia Y'xifriihrt und RöseJl
Cohen, deren Romane hu- den Er-A
lebniivf-en _du<.. Hiliwa. 1 'Turvrä vr-
Xachsen siii''.l. < "T-he-'..j.u omiwcl
Land!"; "-Hungry Heartv:'''; . VSalo-
U'e 01" th<* •T(.n4-m«i>it.h": )ut f■ (-ihc
Sha.(l<»w"'L .. FiVnny H tr'st'*: Kiy- 1
rv.Tlf scheint'zu Luw«,-;>(-n. >;<>».- auch
"ip Schriftsrviier':)	Bo-
Adeh bedarf keines Hinweises, Npd
es erübrigt sich auch, auf einen
Mann von der allgemeinen Bedeu-
tung Ludwig Lcwinohns ein*U»<
gehen; der durch seinen Kampf nin •
eine neue -jüdisch^' Welt uns um «ö
näher sU4it,--als auch die Proble-
matik seine# »gvi.stig-en Daseins
einer ursprünglichen -Verbundian-' -
heit mit deutschem und europi-
ischem Kulturgut entstammt. Ben
Hechl ist eiltet. <lvj' wendigsten .
Schriftsteller . der armtirikaniatfheti
Gegenwart; Ii. L. Mbncken," der '
bedeutende • Kritikers .sagte * einst r
von ihm: (mit Bezug auf "Gar-
goyles") : "There are passagea üf
supe.rö dweriptive writing—«tttff
infiniteiy beyond the talent» dir
even thv imagination <>f the.avrr*
Enjoy
New Year's Eve
«t WALTER KIRSCH'S
o.MI'SIC BARo
bekennt.
' «'ijeh st'
ihrer 'iii
tung in.englischer Sprache. ,	\F'< rlrr.
Aus der langen ;R(tihe zeitgenö«.- bekannt
sischer Dichter va#>t.. Linn* Unter- | fJrvJ-;".
Mt>;ycr hervor ("RcAist Lcv^it-han":' !tii? ^k-h
^Challenge") ; seine Heij.ie-Ü^bc-:ahi
setzung/ist 'f ür uns- besonder.sV i»-
teres-anv und bietet e;Ge.le^k m-
heit zu-anregender. Sprachstudien.
Die Gflttrn des-—DTCfilers, Jc«n
StftiT Vvtcynn ijct\ Hat sich ebtn1
falfs einen ; Namen gemacht
X'/Giowing Pain<"\. Fin Kämpfer
für. Freiheit ist Jahr*. Opperkejm
("Songs für the New Age", "War
and .Laughter" "Book ,ofSeif"
etc.).- Als.-Vertreter d-er jüngeren
Dichterg^eration	. MaziccU
die -in
war
sselbc'-giiS. für E
Deüwhh.ii>J ■ '?
(,"G< kfo.tj
[Jra ,
vhr j
The ,
'"Showboet") ; in ihrer-,
(.:>c'hiut«f-T:<. n Selbstbio-- ;
f" A - T;(#culifir Tr. asu.rc-").')-
c.if. . s;eh xifutüc.i/- wenn t
'i'lc.nwf i: e. \-f 1 h. hr:-l>(:ii, zu
U'schcn E>'i«:vhz. 'Sch-ji'-'m.1
T#-l.: Afartf rtV 2.3179
Si. 5rr„ t'cLf-I!ru»dw»v
THALIA
I>«h WjumIit sut^n 4'ilniv
" LA FIN DU J011R"
Victor Krarcen. Lot: e Jccvet..
I i 1 :n ü«-> !J^ijrt•>. ' '* •
I'OSI
vu.
DINING - . DANGING
ENTERTAINMENT
DON MA RIO
-' H ,./f t' I V	—7
('< •'•>.- tntu! Ovkrfttm •
2512 BROADWAY
„1 94ii. Si. -
Make Yo-ur New. Yeer's Ere
ResM-v^tion* Rl 9-4120
-------------- —i
Siturd*y and Scnd*y
Aftemoon «•
TEA DANCE
, Vl(§
Im Vttrliig Barnes At /"N^bk1 ist
.-11). tilivrhus tiutzliches Büchlein er!-
•eJweuon; '''Klfijlijth th& A »i<*ricni>
[&**■?''( Dir . Verfasserin, Iiculnh
fltfndicr^ wendet -sich» darin an
ff-U h clis^nichetViks- kr wach seife, die
Iii. l^ngUsch -VerboteVii und. dabei
Tie'i'Ugctiurtm^-d^'r «mevikanischvn,
>pnfi<dne . un^'i'Wcl't'. berücksichtig
rill/ iwjlw.: jbaa Buch ist nicht als*
Ia^irbU^^R^lachtr>o«ulvrn eher! als
SujrjildniyntJ zu emu^n solchen, liir
fnhalt fjiijvn sich KapiteL -über
.Irtimmatilf und Komiiositio^ Idio-
«ev^nleitl(vngcn für' gesell #ch ivftl i»
)ie ükdyuvstihäftsbriefennd auch
'jite weoLVolkr Abhandlung ül)ei- die
" i^wiÄationsprüfung (ainerik«-
. .. j<xL G erohltthte.'AV i rt sc haft und
»eogntaf£toc)r, Eine Anzalrl vorzög1-
icher Jrhötogi^aj>hieil von' A merikaX
idhzbfragcndcn BautichVeitei/ bcle-
K n \ieiY T<5xt auf na^tPeste tihd
nacben ■das> h^bspli
Vt'rk auch;^6öiA.Gest
man .preisgekrönt wurde. Jetzt ab<
stellte sich herays, dassf die Quild
offenbar das £reisrichtcrkollcgium
missbraucht hatte, denn sie* erklar-,
dass, der VTcrl.ag ein Einsprächt-'
i eelit gegen die- EhT^cheidung- hätte
'u-nd.dies- äuch^ausgeübt habe. Da-
raufhiti^-sind bisher Tho»*as'Ma*in
uniY.Iituioif Frnnk utiter schärfstem
Piktest-aus dem European Council
der Gnild*«)jfc^c/>;cf<*ji,
tiiUtti
nkzxrecke

jCergen Sie
BUSINESS
ENGÜSH
Hit »H «Ii» Amerf-
aprerh«n end
I' tcHMibrrf/ Indem
K«eh.
Mtltchtifl <e-j
PSIirend# !.«•/
lett elfcd Ikr#>
twt'*D*m>b«yv
Beees, H. /U
km». Milte*
Iii. likrw
n tonnt |l.*k
iSriNOUiBH,
k<n*
■7
/'Bücher
.Die ('h(i?sidischen• Büidicr. v(\v «Mar-
lin Buber. Schocken - Verlag,
Su.Sth
Franz Rosenzweig: - Briefe. 700
pages. .Schocken-Verlag. $('.00.
Dreißig Jahre Aufbau in Palästina,
by Artür R.uppin-, • zRe< 1*i' u^ui
Aufsätze. 100 pag<*s. \Svhocken-
' 'Verlag,.' $3.SO. • /. \
Wiistv und. Gelobtes Land: Gc-
...'schichte lsriiyls vom	Solo-
mons bis Exra_uh<l Lehern in. 2SS
pages. (Vul. JI_) b-V^Flias Xuer,-
baclvS^nocken-Vcrlag^ $Ö.Ö0\
Schocken^Bücherei, anbeut s»0 <Hf-
' ferep^ titlvs. ninstiy - .Ptsic
double volumes $1..I.isU viV
rvqiK-st,
MERCURY Theater
108 >V. j|l. Str. — LO 5-4947
ARTEZF PLAYERS
in äENisfo ^HN^lßV-R S
Ncu«-AutfüKrunfiS^'
des betiihmten SchauspuHw
URIEL ACOSTA
WWW 7»^
- von J^ARL GLT/KÖW
K Premiere: Freitag, den, N
!, 29, Dtiember 1939
I % ; - .V sbehd» B:30 Uhr
$1.10 u. $1*65
8a*»ta# *. 8»e*^s*Z
eecli 6*«et*S
Exiled Germoe Wrjlters
• .Die.' vornehme, literarische Zeit-
schrift Direktion" ( Darien, Conn.)
hat. ihr Dezemberhef.t' voll kommen -K.ir'.. Liu-H't;;r--'- '5,'örd
dem Thema c"Deutsche...Sch|-iftstel-j>p[c.|-,t„• ar. '■■]<• vr ä'-ufsii t:.v'
>r irti EW ^widnlctT Tier- Rniim ; iigvn 'sldi: mit iitm D. uVsc
wrbiHetAusführliche.6v- j.kanisM)- Ku't;irvcri.;v:ui„
spreelluf^r.- , -Aiidt'ivrseit-s.; i,*t * «b1-»' : l.vrn und- Mu~Ät-'rn in <!.vv
niedere» Preis -vin ih - Cts. iflefarW^xitisr. 'w'ahr-i.d .r.ahlrvi»T-,v Aut^m?
dass je<lorider anv geistigen Leben | <Oskar . M. Graf, Krü h Muns.vm.
unserer Emigration ykntviV Jximi»t vFerd'.-- - Bn?vkn> r/ Bvrtoid ''Brecht,
da,«; Hfftj bfe-aichep kann uml .'soll/tia-iu
»ul AucrnK« inier,-Bertold Vivr-
sv^ii- vli'b K.Vr.fiikLslagt • zürn neuen
'JCrief. Coi t Ries?-.«tt-ueri;-*ir, Ihur-;
View Thomas Manns "txi. wahrt-a*T;
Klaus- Mann ü:»er svi:;.v B.t*uhunc i
zur.-* Lite^ist;;v • örd - A in^^rika?
^esch'sif-
l-Anivvi-
ip.u" Ma- ,
Verlan-
"Manfred
■eil ihres
Die Auswahl der Autoren und das n»i.. Friedrich ' Alvxar..
Niveau ihrer Beiträge giht ein auf- Ge.>v'e ,'ii. a. -feine .HV
schiüs^rciches,.. vielgestaltiges und S.t-hTiiXer.s- beisteuern-,	.
re}>i;Rs<>ntati.v«><i ABi-id.' ' Wieland i 'Wir s^imV dankbar suv .insvs -
He raschle gi bt , ejiu'] v. i nfvr mati ver> t iv iT! i v h >•,.'**: vsLuttvt«: ..n.i -i'l;
Gesanitü'Herb'.ick viber ilje. Lage, der j st'i ivr-tu He'":; \ auvh. ;a;»-m
Sehrttiber im . Exil. -Ernst Bloch W- ; st id.;: dr,ra\;:\
^chre^it- ihre--besondere, sprachlich-.' 1 //n'.is' ?, •'■■i t Kan>.tsZ<.')t> L&
;tirlä< htrr un(l. Kut jü< krp >
sulir.i<i h < m M<
< I.A'KF? IlOO I lit.'S
"Margin For Error'!
Sch'V	dvm MniiTV	dvr II 'l I. r*
hrahts up pe «niollo— tj n.i ii ;<• Kille.v<rn
. I m <i!r<rfi*7c-i«-htii-'r»-s '„-»!>'» l'ii'i'i ' .tu l > >n	>!>i"5, --
vier Slii, ko "Thv AX".»,n- 1 -'Kixs ':!u '».<•* > •«, .
IN.VMOVTH. .w<4.x Str. AI K s . v; Miü.M .. S .ai'CT
Grosse Sylvesterfeier im Lachtopp
31. .Dezember 1Ö39	>
PARAMOUNT MANSION
6q West lB3rd Street» N. Y C.
PERSIAN SAAL
Linlasle 9" AJht.; ^, l'B<-^inn 9 ti) Lhr
Cabarctt •- - - Tan/A
!v her rast4ui hgen
Bntritt: Nur SlvW
'Kur numerierte Jylätzc
Wai-te- nicht, Du rahlit nicht drauf,
.^Nimni»% Du Billet» im Vorverkauf.
---—-------------
- Vojimslnltpr: 1 rude Brrlinct und
C hntbr Brock
Vorverkauf t» tollen:
Kart ,Wfr«»r Ä l'o.. II B'wey,1)ls>y <44M
Clttr Kt*»d, Hol»l l'ttor Sleyvee^et..
SStk 8tre«-l
(■«rimtiil HuaiM^^ .WA 7-8'H#
Trude Berliner
Charlie Brock
Hans Kolischer
Permond -
Fred Rohncc
Atinclit's v. hiolnAr |
Mcrcl^i
Ruf.S Mittone
Nllld Quartvit
Swing Band
Grosse
Sylvester,
Veranstaltung
\ im
i.' IMAC
CAFE
Be».: S. FROKMAN
.868 Amsterd&m Ave. 868
• Zwischen 102.-103. Str.
! GASTSPIEL !
der beetbdtanntea. Artisten
PEGGf- PERNIOND
die» bfülrUf Wiener Vortra#*-
- ksinstlerin	- -r
KARIN KARINA
Tanz-Attraktion
■\ v rm .«i» Sv.i'.i r 11 ii
und viele andere
KAPELLE, A^AMSTEL
Grosse <Jbc rraschungen
Humor
X
Höchststimmung
Renervicrcn Sic IHREN -TitcK
rechtieitig !!!
Ttl. AC. 2-3510
EINTRITT $1.00
DaV t !imh|I i ->!<" ,-v irdrn
1 ,i^- x . ! i 2 t." r.i t! not.
C,<-r i ■, ■ ' ' U,< . ,,l]< \ 1 trn
PpKnrmt.M; S*m»t*<; - SoMlt&g
TANZ
Au^rordcm MontÄR, 1. Jan.
6. m v i,t
i«drn Sonntags nar S mittag
der gemütliche TAJNZ-TT2E
• EINTRITT:
Siifft^ag . Sonntag 35#
Donnerstag - Senntag nachm.!
)
12
AMSÄli
■IL I« « *.1,1 ■ r i r , <« .. ...........- -	V*'
Mmtm
Sage' American novellst. Hecht jäif-
gera trom the general fun^Jndeed,
jtretisdy. becsupe, he knoWs how to
prritt" /\Waldo ' Frank tteilt mit
einer Rejihe. der bereits genannten
Autorenreine bemerkenswerte Viel-
etiitigkeit (di# sich n*ttirgem&8s
Bchablonenm&ssiger Einteilung wi-
dersetzt ). Er ist -sowohl als Ver-
fasser guter Romane ("Rababn,
^The darW mother") wie auch als
Essayist bekannt. In "Our Amori-
ea" gitit er eine" ausgezeichnet
Kultur-Aiyilyse^md' so nimmt es
nicht wunder, dass 'et auch als
Kritiker eine geachtete Stellung
einnimmt. Vertreter "schöpferischer
"Ihttik sind auch George Jean
NnthaVi Albert Moiflell, Jo&TSpit-
garn und Isaac Goldberg; Gold-
berg hat ausserdem durch Ueber-
toetsanj? von 27'jiddischen Nuhnen-
Stücken - und Werken aus dem
französischen, Spanischen und
Italienischen xur Erweiterung des
kulturellen Sichtkreises in Ame-
^£$8* wesentlich beigetragen.
x - T)ic"'KHrzgc8chichfe. ist' ein Ge4-ßr®n*en
.hieV auf dcm. L wichtige - jüdische
Autoren" sich lebhaft^ betätigen.
Neben _ Ben Hecht' und Dorotby
Parkeri,finden xyir Konrad Iterco-
ttiei, Montaguq Glass, Octavus Roy
Cohen, tlatid-FrfhiummJBen j arnin
üosenblatt und James Oppenheim.
• Führend« Journalisten sind Wal-
ter Lippmrtv . (Herald:Tribune),
Walter Winchell TMirror).,Simeon
,Strtinsky. (N. "^Y. Times), Isaac
Mareosson . j^Sat. Evening Post).,
David Lawrence; Michael Gold
(New Masses). . *
Diese Uebersicht, die durchaus
'nicht den Anspruch auf Vollstän-
digkeit machen darf, mögt mir den
Namen einiger jüdischer- B.ucfiver>
leger ihren Abschluss finden, Da
Geistiges Leben in Palästina
Jerusalem, im Dezember.
Di*-Eröffnung des Semesters an
der Hebräischen Universität Jeru-
salem ist in den letzten Jahren eine'
Gelegenheit gewesen, über den spe-
ziellen organisatorischen und wis-
senschaftlichen Zweck hinaus von
einer jüdischen Tribüne ein Wort
tu den grossen Weltproblemen zu
sagen. So war es Vor einem Jahr,
als unmittelbar vor dem 10. No-
vember, dem. Tage der 600 bren'r
nt-nden Synagogen in Deutschland,
der Präsident der Universität Dr.'
Maffnes und der abtretende Rector
Hugo Bcrfftnann über die jüdisch«
Auffassung von Humanität und
nationaler Ethik sprachen, um die
Anschauungen des jüdischen Na-
tionalismus ' von dem entarteten
Nationalismus Deutschland» abzu-
Iri diesem Jahre, nach
Ausbruch des Weltkrieges, war es
naheliegend, i3ass Dr. Magnes in
seiner -Einführungsrede über die-
ses Thema sprach; den ausseror-
dentlichen Charaktw; .erhielt diese
Kundgebung durch die Person des
Redners, der, wie jeder in Palästina
weiss, ein entschiedener Pazifist
ist, und nun, in seiner Rede ein
aufwühlendes Bild des Gewisseiis-
kampfes gab, in den er d'Vrch die
Geschehnisse versetzt wird. Das
Gebot "Du1 sollst nicht töten" —^
so führte- Magnes aus — gal,t mir
bisher stets als ein absolutes Gebot,
von dem es keine Ansnabme gibt.
Aber nach- dem, was sich ereignet
Chat, nachdem das Reich des Satan
euf Erden sich ausbreitet,, muss
sind Albert und Charles Bo»i, B. die Pflicht, diesem Bösen entgegen
Vf.'Hnebxch. Horace Lireright, Ni-
eholas L.	TV>nr«s Seltzer,
Henry T: 'Schuittlcind und — Al-
fred A. Knöpf, der zu den besten
jener jüdischen Mittler gehört, die
ihre geistige und materielle Kraft
daran senden, Autoren und Publt-
; kum, aie Schöpferischen und die
Envß^Jvgendeh. zu Freunden zu
macnen. ' Kurt v. Tinchrach.
Anzeigenschluss
'Dienst
12 ihr mittag
Ztrtreten, bejaht werden, Daher
sind- wie nicht mehr Gegner dieses
Krieges. • Es mag; -eine persönliche
Tragödie sein, dies zugeben zu
müssen, und doch bleibt kein an-
derer Weg.
Diese Rede war da? persönliche
Bekenntnis eines Mannes ur.d zu-
gleich der Versuch, zu den Zeit-
fragen von einem religiöser, und
wahrhaft jüdischen Standort Stel-
lung zu nehmen.
Die Universität Jerusalem setzt
VON *0BERT WBLTSCH
ihre wissenschaftliche Arbeit un-
eingeschränkt fort. Sie steht erst
in ihren Anfängen und hat doch
schon Leistungen von hohem Rang
in einzelnen. Fächern aufzuweisen.
Davon gibt das Buch einen Ein-
druck, das zum 60. Geburtstag von'
Dr.' Magnes als eine Festgabt der
l.'rfh<ersität kürzlich erschienen ist.
Es enthält 55 Arbeiten,, etwa die.
^TäKte» ' geisteswissenschaftlicher
unds die Hälfte *n&turwissenachäft-
.licfe^r Art. Von Kants "Einteilung
in analytiache^aitwi) synthetische
Urteile" (Hugo Bergmann) bis
zum Problem der Ueberwinterung
der Spinnen werden hier die man.-
nigfachsten Themen behandelt —
eio-Spiegel des Standes der h^rä-
ia&hen weltliche Wissenschaft, de-
ren Repräsentant dieses einzigar-
tige Institut ist. Zu den Sorgen
der . UniverSität tritt jetzt eine
neue . hinzu : viele Studenten sind
von7ihren Ursprungsländern, be-
sonders von Deutschland und Po-
len, .abgeschnitten und erhalten
kein Geld mehr. Es muss ewie Not-
lösung gefunden werden. Um ihren
Unterhalt auf andere Weisse .zu
decken um deren Unterbringung zu
sichern. ,
Die Universität ist slüch in die-
ser Zeit ein geistiges Zentrum, das
für das ganze Land von Bedeutung
ist, weil schon durch den mensch-
liefen Zusammenhang, durch Vor-
träge usw., von dort eine Wirkung
ausgeht. So zum Beispiel sind die
Vortrage von Martin Biiber immer
stark besucht, von Jugend und- von
Menschen die eine geistige Orien-
tierung suchen. Buber spricht
meist über biblische Themen, aber
immer sind Seine Worte direkt an
die Menschen unserer Zeit gerich-
tet, mit den Problemen unseres
tatsächlichen I>bens hier im Lande
verknüpft. In einer Krise der all-
gemeinen Sittlichkeit gibt es viele
Menschen, die sich Gedanken ma-
chen, die nach den tiefer liegenden
Ursachen fragen, und nach der
Antwort, die der Geist zu geben
vermag, und nach der Stellung der
Juden, <iie ihre eigene geistige und
religiöse Tradition haben. Ein sol-
ches Bedürfnis', das - heute unver-
kennbar vorhanden ist und dem
geistigen Leben Palästinas sicher-
lich jn naher Zukunft* die Note ge-
ben wird, geht aus von der Selbst-
kritik, von einer Uebei'pii'üfung der
jüdischen Position und der. bisher)
gen jüdischer? Haltung vor
Forum einer höheren und .'univer-
salen Sittlichkeit. Bisher sind frei-
Ijch solche Strömungen.überdeckt
von der Wucht der politischen und
Wirtschaftlichen Realitäten, die
den Alltag . beherrschen.
Das intensive geistige Leben der
Juden Palästinas^geht auolyiTi\(ier
Kriegszeit weiter. Als einziges Bei-
spiel sei hier nur das Palästina-
Orchester erwähnt, die Gründung
Hubermanns, das seine erste Sai-
son unter Leitung Toscaninis ab-
solvierte. Dieser Tage begann der
neue -Zyclus von Kon zerteil, und.
die Anteilnahme der Bevölkerung
ist unvermindert. Gerade in dieser
Zeit ist eine Stunde künstlerischer
Erhebung so vollendeter Art eine
seelische Nahrung, die Kraft gibt.
Das Prchcster, das, zum grössten
Teil aus deutschen Juden besteht,
wird oft als "Geschenk Hitlers;' an
Palästina bezeichnet; von Hitler
vertriebene MusikcrXbildeten sei-
nen Kern, und Männer\wie Huber-
mann urid Toscatiini betrachteten
es als eine Tat des Protestes gegen
die Schändung; der Kunst, durch
das RassengesHz. tlen±e__ist das
Orchester, dessen Verwaltung jetzt
der vielen deutschen Juden- be-
kannte Prof. Keyenberg (einst-
mals im preussischen Kultusmini-
sterium) übernommen hat, zu
einem A vorzüglichen Klangkörper
geworden, nur wenig nachstehend
den bedeutendsten Orchestern der
Welt. Es ist.einer der vielen', heute
nicht mehr wegzudenkenden Bei-
träge der deutschen Juden '.zur
Kultur Palästinas, Beiträge, die Tn
manchen jüdisch-palästinensischen
Kreisen leider nicht immer ob-
jektiv gewürdigt werden.
Entwicklung., Ruth, KiscK-Abndt
sangr den .Solopart mit. der vollen
Wirkung ihrer ungewöhnlich aus-
drucksfähigeh, warmen Stimme.
Für den instrumentalen Teil trä-
te^ makellos Emil Hauser (Violi-
ne), Lotte Hammer schlau (Viola)
und Ernst Silierstein (Cello) ein.*
Arthur Holde.
WaJter. Kirsch hat mit sein, r.
^usic Bar (2512 Broadway an der
94. Str.) <)en-Geschmack des Publi-
1CiI. kums getroffen.' Das. beweist <!,-!
()ei^-Bestich, den das Lokal seit dem.
Lgrossen Eröffnungsabend am letz-
ten Donnerstag aufzuweisent.
Der geschmackvolle, behagliche
Raum mit seiner grossen Bar, die'
ausgezeichnete Kapelle, die Quali-
tät der Darbietungen und nicht zu.
letzt die vorzüglichen Speisen und
Getränke bieten die Garantie, dass
alle diejenigen, dje Walter Kirsch
im neuen Lokal zum ersten Mal
besuchen, oft .wiederkommen wer-
den. Besonders gross ist bereit»
die Nachfrage für SylvCster und
eine rechtzeitige Tischbestelln i g
ist ratsam.
rAr a big profit-making ~
yearm.1940 jöm
eMarshelCo.Jnc.
1239 Broadway (30.-31. Str.)
Die
Kte|teef»qeelle fär
rWl(d«rvtikäit((,
.*■!* KMiiatiu»,
Wir-» uc b cn ;
; AMeiWrertreur fSr »II« Sj»du Amerika^
•W i r b i e| e n
r	hebe«.|:iekepimeii <lufch ,V«r.
: HarilMnf ••Hrftltm
Cosme tics
V«rtr*<i4Uii»i»»kvi»chr<lb»n w»-EF-I'F. CO.,
tendenz angefangen
aufgehört hat? •
Man: wü^de ohne den Wegweiser
der Dow ^.henric jeden Orientie-
_________________________.rungs.iinn verlieren. Dieser Weg-
,|L j;c 2ts Bl>ck»ffrr.strxt. .weiser besteht in der .Einteilung
der Haupttendenz in zwei L'nte»#}*-
feilungen: sog. "xeeondary
nunts" (welche wir zweitklassige
Bewegungen nennen können) und
"minor itunlnnevfk" (welche .wir
hier drlttklassige Schwankungen
uns ein Bild zu ma-
chen. in- welche« Verhältnis alle
<i*ie^e Bewegungen zu einander ste-
hen, woHen wir ein Beispiel- neh-
men: wir wollen uns den "stoclf
Wall Streets statistische Seite
(Fortsetzung von Seite 6) | nen, sodass wir ohne grosse Mühe
! satz fest,. <ias.s die Börsentendenz! uns unter- d^m Strom den "stook
] solange die gleiche bleibt,' bis . sie j market" vorstellen können. Man
in ihr Gegenteil umschlägt: Das {ka,1n weiterhin folgenden Vergleich
klingt sehr einfach. Die Börse!aufstellenjedesmal, "wenn der
aber bewegt sich niemals auf- oder • -^trom die ganze Breite des Tales
abwärts in einer geraden ununter- !voH.' Norden- nach , Süden durch,
brochenen. Linie, sondern verfolgt j Hiesst, so macht er eine Bewegung
einen mehr oder weniger unregel- durch, die wir im Markt eine
massigen "zig-zag" Kurs. Wie I Häupttendenz nennen würden, und
soll man <lä wissen,-wo eine Haupt-|zw«r eine nach unten, oder einen
und wo .siej"bear market"; von Süden nach
""—.i Norden wäre'es eine Haupttendenz
* . Grosser
/Nebßnyerdienst!!
Sie II—haben Sie I St<f. Frei-
•eil. !<■ T»*e owd . »»riehen Fle .1
Wert« Kn*l.. dann mrldcn Sir aiolr
. 1-U_ZEM1>IANN
421 Preapect Pf.-, Bfwe'ilyn, ApL »-A.
Jungs .Ij'ulr l)rv|iriii|jt.
. Tiicji^ge Vertreter, Händler
y "	' finden.. fctilÄ Existenz'
"' OurcKVerkaul von Carbon Baper
; Olk! Ribbone ru konktirrenzloa
«twdrigeo Preist», Einarbeitung
*uf Wunech.
üb.-: 2^iU-IAM„sondheim. -
% Lonb'liUnd City'/
' Üttte	'Anruf: STIllwell
w«d»;$15
adeii fffniKrHfhhn A*rnlrh, dir Ihr#
KbndIchart dauernd, durrh ttnaet-m
fMktnk^cnden Garanttr-JMan «Ich *u
erkeltrn wOiwwtMm, Alle Harre«-, .
De*ea» «H KUfar UjiBayte wer»
d^Mt \lAtMrlkalb i bis V Mooaleo Je
aaehNAKgafcl der Paar* «ratls. «p*ier
««. halbem Pr*1ie er*«i. nohti«e
Damen «ad Herren, ieu<-h In Pro»
^M».McQr4M>be' (VoTts»oo «tneM.
fttfkMriltaNr	«ml
Wrw Twk, *. r.'— MVnar »M t-mi
market" als ein- ungeheuer hmt<.^,ciht. vs uns. nur .'^»ch übrigf die
Stromtal vorstelle^, dä"H:"von West
nach'()st 'verläuft, n^rt>nuf ^iner
LanVfkarte 'als ein breiter wage-
rechter 'Striefen erscheinen würde.
Dieses Tal würde ganz einfach den
Weltlichen Verlauf der Börse dar-
stellen. Ks x\ird von einem starken
Fluss durchzogen, der selbstvcr-
stKndlich^st nie in der g'enäuen
XmW ^ütTseres^ tales -läuft; viel-
mehr fli»s»t er In zahlreichen -Win-
Vfuyigen, »mma'h'den nördlichen, ein
an^teres Mal den südlichen Rand
de*,. Tales berührend. Auf der
Landkarte würden diese Windun-
Ritthtun* ala B«w«iihirpn "nach
lobte* o«mI "nach unten" erechai-
nach oben, oder "bull market". Un-
ser Stromtal aber ist yiele Meilen
breit, und von einemz -Rande zum
andern.ist es ein weiter Weg. Un-
ser Flus< hat sich' also auf der
Reise in diesem^ Tale von Süden
na«J»Osorden ein TTleineres Tal ge-
graben, in welcherii er die gleichen
Manöver unternimmt, nämlich von
einem Rande des1- kleirfvren Tales
zTl'm ahdern v^aix^t. Diese Wan-
derungen unseres ^Stromes waren
-mit d<n zweitklassigen Bewegun-'
gen der Börse (secondary move-
ineivts) Zu vergleichen. "Schliesslich
'mtnor movements"l^»der dt'ittklas^
sig^ Bc,wcgungen^ffgendWo unter-
zubringen. L)>s ist se"hr leicht,
denn 7.wischen den Raiidelrtn des
kleineren Tales fliesst unser Strom
in unzähligen engen Windungen,
die auf die Hauptrichtung und
auch auf die zeitweilige Richtung
gar keinen Einfluss haben. Das
ist genau, der Fall ^an der Börse>
und die Dow Theorie zieht auch
rflie "minor movement*" nur höchst
selten in Betycht. .
Zusammenfassend habe« wir also
unter der Dow Theorie in -der Rei-
gen , in, bÄrdlkher und südlicher t^nfoUra-ihrrr Wichtigkeit" Haupts charaktervolle Handschrift e^k»
•ige
(seeoadary treod),
und drittklassige Tendenzen (minor
t'rend).
Man muss; sich nun darüber klar
werden, dass dies eine Einteilung
ist, die sieh nur im Rückblick er-
möglichen lässt. „.Wie die Dow-
Theorie uns dabei hilft, werden wir
in der Fortsetzung sehen! '
John W: Schulz.
Mtnikalisclies Forum des
"Mallamm"
J. G. G RAUER
RECHTSANWALT
141 NASSAU STR.. näh« City Hall. N.Y.
Tflephon: BEeVman 3-3*8* '
Wohnanr : 15 Ft. Wapblnrtan Art , N.Y.
.Tel.- WA 3-1301
Dr. jur. Mix Herschberg
früher Rechtsanwalt in München
OFFICE; l.INVOLN BUDG.. Roem 1*39
' (O Etit 42 Street New York City
Tel Ml rray. Hill 2-657$
Aussei hall) >1» r huro/rlt:
1l'niW I;«n»> So. (Krlit M.inivt,
ki->\ <fi^nlrns —.Tel. Vlrginl» 7-1fys:i
ALFRED FUCHS I
Rechtsanwalt |
216 EL SSth. St.—Tel. RE. 4-1444 !
Wohnung: 701 Weet 179tK St. 1
1 Tel.: WAd.worth >-1834 1
NORBERT ROTHSTEIN
Amcrikanischer Rccht.<antt;n11
auch deutsches Recht
363 Serenth Avenue
, Tel ; CHIrkerinc «-•«»
Allgem. Gerichts- u. Beratungspraxia
Einwancferuttgsfragen, GrüntEunge«
=1. E. FRIEDMANS
Rcgislered
^ Patent Attomcy
Ne rhanr» for r«n«i1tiÜM
1818 BVny Ä Mnmbns Otrele
' CO. 5-4H07	.
X
Das Musik:Komitee der Gesell-
schaft zur Förderung jüdischer"
Musik in Amerika üud Paliistina
"Mailamtn" hat seine Arbeit durch
die Gründung eines "Fonans" in
glücklicher Weise erweitert. In re-
gelmässigen Abständen werden ak-
tuelle musikalische Fragen im An-
s"öhluss an Referate diskutiert. Zu-
gleich wprden WeiJk^lebetidi-r Au-
toren aufgeführt Und von den An-
wesenden kritisch beleuchtet.
Der letzte Abend führte einen
grossen Kn'is ln-kRlmter Musiker
und M nsikschrift-steller zvisammen,
unter ihnen: Binder, Dexsan, Wina-*
ver. Weinberg,. Reti, K'»lisch. Eis-'
ner, Hauset, Silberstein. Zunächst 1
sprach JociU^/ieimrl über die Rc-'
deutung Sttlnmon $nhc}$ und sei-
nes, für die musikalische Ausgestal-
tung des jüdischen. Gottesdienste* '
wichtigen Sammelwerkes ".Schir Zi-
on" anlässlich bevorstehenden
SO. Todef<t*ges. An die fesselnden,
ausschlussreichen Ausführungen
schloss sich eine lebhafte Debatte l
der Freunde und Gegner Salters
an. -.	x'	I
Den l-ein musikalischen Tvil füll-,
t^n *wei Werke von Paul Dessau.
Ein "Andante con Variazione" und
ein pastoat Psalm für Altstimme
mit Strcicherbegteltvnjr seigten di«
Mexikanischer Anwalt
übernimmt.	'
Einwanderungsangdegen-
hßiten nach Mexiko
LUIS ROJAS DE LA TORRE
M Rast 42. Str., X Y. C. — TeU *U 1-»V<
I^OUIS JREISMAN
Ceflified Public Accountaitt-
(State of New York)
A
[•.in.ncht.ung -von GeachBft«-
biiehern.
Bücherabschlüsse., — Revisionen.
A
Fnrhmännische Erledigung aller
SteuerÄngelegenneiten, Bilanzen.
jMüs*ige Honorare.1
IS2 West 42. Strasse
m 1432. Wisconsin 7-S072
«äfoi» trewl), leweititla»^ rttfJliwfelwfc' JK«afiätvi , -let'


achiedoDem Punkten der tniifl^en
• RENTEN
VERSICHERUNGEN
' ^ sind »Irkere Kairttele-	.
anUreft. Mf ik«
IMJikrMvtHnli)«-
•)lfrlUnt*Rtkklsn|rMi
p% nktlteli «UsieletK
Leib- XL Altersrenten
Lebensversicherungen
HENRIBCOCH
WIM 1 rti'i wriiiii iTWtiiiTT niri
iL

A#F*Ag.
italienische Parcfcgq»q»yUen
rjri' ihror^bSmeir 24 bringen Sie
äV Melduxig", >4a8S .' Sie itilieni-
ichcn BehPrdenJFür deütftctuv. pol-
nische, rumänische und" ."Unggrischc
judvt> nicht "einpial Dürchgängs-
pjse-n ausstelk^
Diese. N£fhri$t' optaprichWi>cht
iJ&u Tatsachen; Durchgangsviscn
Wertt*n V<m don> italienischen Kon-
jüla't^n.'erteilt, wenn das Visum
jcs.Ziellandeg und die ßchiffska'rte
fyvtTHni- ab italionjschom, Harfen vor-
fiogty. Tateächliph kommen auch
die meisten^ EiilWÄSideror Taus
rkutschland" derxeit tiber Italien
nach &ord- und Südämerikä.
;" . vAuti Tpyätp (i^ony Inc.,
L v;„ ff ein* J. Wohlmann
6niiias6izllc1ieS t$r 'Kissparty'
Da« Kind, das. in dem Bericht
"Probicme ^ies .Alltags"!.' im "Auf
bau'.im Briet.nach Hause von der" fribhC Äüswtichse als die korm he-
'HjUcisren'* Kissparty orz^hli, er
wartet eihex.§tellungnahiTnie der
Mutter,-dferen lfirtj6il. -tiinrvlRIchtf-
B^ffiur-bedeiitet. Der Rat" "Mpsen
Sie. alles auf sich - beruhen'! Verrät
eine Unterschätzung des Problems.
In "Our children, a handbook for
parents", „sagt Benjamin •Gruen-
berg, der bedeutende amerika-
ntscheSexualpädagoge:
<lThe <reates$ :service • that we
can Bender oür children is tb keep
»pen $e avenues of commuhication
PHOTO-
WElTZMÄNN
Hoiphotograpji aus Wien— j
2424 Broadway
Atelier-1 u, • Heimaufnahmen
- • Kommerzielle Arbeiten
Braut- u.Gruppenaufnahmen
.LKinderportrait» ■.
PreiewerV.
Tel.: SChuyler '4-627.0 ' New York
HUGH J.STERN
Photo^Stucliq W^jdxmgtoH Heights
1$S Her** Ari. »tlTStk StyWAS-SKS
G Da» moderne Portrait
Kinder-und,Heim-A'Ufn®bmen
.Brautbildec 'Pasephoto#
Alle Arbeiten für den D
änspruchsVollen Amateur ,
Entwickeln ' - • - Kopieren
VergrÖMern ' ".
in. • i»,r»tktle»iger Ausführung '_
n thenrl. and öurselves. This
%8*-of rietaining their con-
sidence at every stage of develop-
tnent. /so ihfjy end it is—better to
answef questions ^onestly and di-
rectly than . to evade- them.' It is
hetter to say: "I don't know than
to- pretend to' knowledge that we
lack . Perhaps in nolhing is' the
dariger-fTf-lnsinp: .Ihc- x-onsi^cnce of
otir children - grcaüT Uian^lrT^Ke-
kind.of educatfon we gjvc them in
reyjpöt to -sex . . ."	-
Kficht nur die neue Welt, eine
neue, Zeit .neue psychologische Er-
gebnisse zwingen >ur' Stellung-
nahme. Probleme können nur dann
richtig bewertet und verstanden
werden, wenn man versucht, seine
Beobachtungen einzuordnen, sie im
Zusammenhang sieht, sie als. Nie-
derschläge, eines^ freien demökra-
tischen_ Ideals ernennt. Man darf
trachten. • Die amerikanische. Er
Ziehung hat als Ziel die Entfaltung
Afner; uAfOfoihgigen'-; starken Per-
s.onlich^|it, die ."Cileichmass • der
Sich^fehePt (well halanced security),
Mut, Verantwortung tind gut ent-
wickeltes soziales* defühl eih-
«chliesst.	• ;
' .Grundsätzlich liesse'.sich zu' dem
zitierten Fa]l der .."Kissparty" - sa-
gen:	y . /• •
1) Jedes Kjnd hat das Bedürf-
nis, es den Andern gleich zu
tun: ." . . '• "...
• £) Eine gewisse Neugier, sexu-
eller ^ Art, verlangt nach Be^
v friedigung. «
3) Teilnehmen .an der Party,
ohne Zustimmung der llutter,
. hätte ein SeholdgefQhl zot
Folge, das vermieden werden
muss.
4) Das dem Kind entgegenge-
brachte Vertrauen wird sein
, ' - Selbstgefühl stärken, • seine.
Sicherheit und. Verantwor-
tungsgefühl heben und das
wertvolle. Freundschafütver-
-häUnis zur Mutter festigen^
Eine gesunde Reaktion gegen
Aus wüchse scheint als gute Grund.-
lage^^orhanden. • Meine Antwort
sähtr'^^tofähr so aus:. ''Was Du
mir	issparty schrei
war a69fira^heu. Wir sind dwli
überhaupte^üückhalttn<}er in der
Aeusserung unserer Gefühle wie z.
£, die Franzosen ^)xlur hier, die,
MeffKchen und küssen nicht so viel.
Wenn. Du Lu.«t hast, und Fred güer
sonst jemand mit Dir. geht, gthe
ruhig mal hirt., "Was wird -dehn
sonst noch dort gespielt? Wenn es
Euch nicht gefüllt,. geht »Ihr eben
nicht mehr hin. Ihr seht das schon,
■und ich weiss, ich "kann mich auf
Eutch verlassen.". . f	...
Lili L. Quitruin
bat ist Gildemeester
In. seiner"*Numi)ier vom 15. No-
vember 1939 fragt der. "Aufbau'':
Wer ist Gildemeester?	x
In meiner politischen Laufbahn
ist mir. dieser Mahn zwei Mal be-
gegnet. Aus. diesen Begegnungen
■lassen sich Schlüsse für die rich-
tige Beantwortung der Frage zie-
hen. .	• • ''
Es war in den Jahren 192Ö.1921,
als es darum ging, die letzten deut-
schen Kriegsgefangenen heimzu«-
führen;: Jerie berührnten Ayignön-
Gefangenen',- die in Frankreich
noch Strafen abzubus^en hatten.
Als ein scheinbarer- philantropi-
scher Protagonist dieses Befrei
upgsWerkes erschien eines' Tages
Bemerkungen tu Ikoipa» Mann's Artikel
J4E1GHTS BEAUTT SALON 1
14H- Weel Ml. SlreSee. 1. Steck
■ Xiihc Rroadvfcy) Toi.: WA 8-97W
JvU-Inhaber: JULIUS LByi-LOtUtV
li'Kioer XVleabitden-jSad Itcipo)
it_. »etklaa*lgw («KKiSwIk^« IMle-
IT .•heitir f*r Daserw«lle*v BaartSrben,
MtMiiaaiwi^ticc 4M\m Van ISc .
and paeeegrellea wen	ab'.'

GRAND BEAUTY SALON
West .Iii. ,6tra*»e.. I.
L Im Htin-tmt'i iill< Store-
SPEZtALMSTEN
„ 'ffcr MMwInvItn, flndolUfVn,
Wa«sarwell»e,i. HaarlSrb*«, Ge"
v »ikkt,»aa»«a»»« a«w^
Jliintlli Preise; Peatoctie Bedienaar
• • "V - Tel. wXdewerth l>»W
GesicKtshaare
variea ialttela Blek|rel>we achmers-
h'aM'*l)M-Narben aaHtr »rhritt-
- \|ieli«r'Ganl|itie entserat .
tAteiMi-Kbpieehaseo, New York Gty
LEA G0LDSCHM1DT..
. „tjtoeleoloee Konitdiftlon ^ •
WW.HLBI» Ayt$.P.
." Ich frag^ mich, ob Sie mit Ih-
rem zum NafeMenkeo anrcceaden
Artikel von'vXhomag Mann "Takt
und -Geduld" . über Amerika und
d£n Refugee recht haben.
■ Ich bin, im Gegensatz zu Ihnen,
xu der Ueberzeugung gekommen,
dass dieses Problem jetzt, und auch
noch auf längere Zeit hin, nur ypn
dem Individuum allein gelöstytiver-
dep' kann,. wenn auch mancherlei'
Hilfe möglich ist. " ■ ( J
-Nachdeijx ich«23 Jahre hier lebe
und ..mein Land mitliefern Inter-
jessc.dUrch die Au»Qn eines in Eu-
ropa erzogenen Menschen beobach-
tet hiibe, finde ich, dass sich Jtenig
in der EinsteNünsp des Durchs
sehnittsamerikane'rs*g)e:indert hat.
Keiner war hier je wirklich er-
wünscht. Aber - teeton. der -Fremde
einmal aufgenommen ist. erfährt
er die .ganze, warme, amerikanische
.Gastfreundlichkeit,. die charmant
ist, obwohl sie oft. mjssvvrst'aiulen
wfrd. Atncrtkhner haben jeine an-
dere Einstellung zu ihrsm Land
als,die Europäer; sie fühlen sich
als Gastgeber und sind es au<*ff
ganz . vorzüglich, aber > wenn der
Abend vorüber ist tin<3 der Gast
fortgegangen, ist' es wohl möglich,
dass man sein Vorhandensein wie-
der vollkommen vergisst, v.
• Es geling* mir vielleicht nfcht:
Ihnen »u beweisen, dass der Kesu-
gei? immer noch nein individuelles"
Pmblenv.allein lösen muss.
Wie kann er es tun? Kr muss
wieder von vorn, anfangen. Dieses
Land .zum ßeiVp^l hat . keine,
Dienstboten und braucht sie Not-
wendig; Es ist keine Schande, ein
Dienstbote zu sein, im Gegenteil,
es ist ~ül>er»us ehrenvoll ein gilt er
ZU-sekl. Die A^yit -wird ni^ht gut
bezahlt, alx>r sie wird einen wert-
Vollen Beweis für die Lebet\sftich-
tigkeit des Betreffenden liefern.;
. „Solcher Dienst wird dvn Selbst-
respekt neu stäriten.: p.enn das
Schönste in. Amerika ist, dass j^de

ans Amsterdam Frank v«n Gilde«
meester, ein angeblicher Quito.
Er fuhr nach Parts, er kam nach
Berlin, und flbejrall wurde er als
der reiche Mann geSchätst, der sich
uneigennützig: in den Dienst der
Sache stallte! GMdemcesler wurde
als eiii unbestechlicher Freund der
unglücklichen -deatschen Kriegaij^e-
fangenen .gefeiert. • Die..Avigno
Gefangenen -Jcehrten. heim, und
me{.'>ter wurde vergessen.
198'$ sollte ich ihn' in Prag wie-
defsehen,- un«jL—diese.. Begegnung
lieferte mir den .Schlifssel 'zu je-
ner, "philantr?.ipi>cheii" ■ Tätigkeit
des angeblichen. Quakers.	y
Die t.-checho-!o\vakische Regie-
rung hatte gegen den deutschen
SationaJsozialismu.s au-gehoit.-u/id
wicHTsge Funktionäre verhaftet,
unter ihnen a'Uch den Nazianwalt
'jn-' Prag..-Dr. Stark. G.iidemves.ter
erschien in meihem Büro und er-
zählte., wa» jtT in Deutschland für
<tie [>olitisfhen Gefangenen der Lin-
ken alles getan hätte. Jetzt sei er
aber in Präg- in anden-r MS^i-lon,
es Handle'sich'um die Freilassung
von TDK Stark. ^r~wüh sehe Bezie-
hungen zu den Prager arr.t.ichen
.Stellen und bat mich, ihm die.-ei-
JS;V
IttebL Falls die Frei-
ohne eine gröe-T"
ntion su «teilen, stünde das
•für die Flüchtlingsftirsorge
su/' Verfügung: Ich erklärte Gilde*
ifUmiter, aasn djeae Frage nicht in
uriwjte Komp« tenz gehöre und'ver?
^i<|e ihn; an jtia* Aus^rärt.ige 'Amt.
Inzwischen; »jig ich Erkundigungen -
über ihn ein. die vrgab< n. dass* die..
Uikrr überhaupt k.rinr He Ziehung ,
zhoben, und mpn war in
PtHg"d«\ A n^ie*it, dass .e.s. sich Um
eirjerj >frA^^hen .1	bandle.
Nie- h^t <TT7.|eMiee,«-t( r, 'i-bwdhl dre
für'Sta» k z*in	rIvgtf K a-ytion"
-pjitifr fr«M wutiI««.' rii-Yr-'H'-;!<t f-«*r
die deu-'schrri F-iuchtlinge zTjr'\"er-
f'ügu'n'g gestellt. y -	.
• Als .im Jahre . 1^'in in Wich, die
FlüchtUiigsfrage akut würd--.
ständ ejr.e.- Tages » i n Oi!deu»<*e#ter- ;
Hilfswerk- Welchen Zwecken diente"
es? Wä«.tat er mit den. Fragebogen .
der AuswaTftivrungswii!iget:*'_ Hat
das. Werk praktisch geholfen? Die
Auskünfte wyreri wider-precher.d,
Gildenu-trst^u Besuch in Prag aber
lässt keinen Zweifel daradass es
sich1 um. eineri' alten Age'nt«n des
deutschen Regierung handelt. - »•
' ♦ '	K. R. flri -
Brüdergemeinde Hebenim
Am-'22. Dezember far.d t-ir. wei-
terer, für viele : <it-u*.~c-he • J-u-d-r.
schon' zu ' .eitler ur.er.tbchriivhe:;
Ei'nricht'ar.g gewordenen' Fre.itag-
Ab.end-Gotte.edier:-t . • ir. der g!är.-
.arbeitvten Material«. ta\.>c,hv,n.
Tak.t aiui Tradition vxrrr.ieten, ei-
G jttevi;e.rjSt zu kr:'.^.ere".i;«>- ■
i v V at>r da rt gesägt iwerdvr.. dass t
! '.Dr. 11 »<;>■ H'ihn ir. ü>.rra.-<-he*>d
I 'k-Ze.t ge.c.r:gt-i	r.e Ge-
1 fne::,'de urr. .-ich z'j v.; r-anfimeln,
, v v - f v I .rie::,je	um .-.-er. zi vvr-amme r»,
zend bes-uchun Central-.^ynaevgVe . ,	. , • . ... '
. .. , _ - ,* . aie. das	teutsche Ju^erturr. .r allen
statt.. In einer grossar.ee'egter. j
Predigt stellte*- Rabbiner Dr. ./fSA»	v aser.-
igt
•» 4 , i v '	i	» • : \ * V ." L' 2lTT.- * • ir.T
im An^hiuss • an den Tnora-Ar- | .	^
schTriH-vwn Segen und Tod JakoL? |	*l'x
dart' dä*5 das Wirker.	r^"v'	^^
tervollen Men=<he.ri ''eine '-.sterben-.!
W 116.
e.r.e Basis,
rr. Kanzel-
zukommt,
!"' : ' ' ■ '?*
den Tage überdauert. Auch die jü-1. '	..
dische Gemeih-schaf*.sleistu*fg ~öjer Betstelkurse ftig» Kinder
zym War.de.m ' ^z^iir.genen . Juden«z*^	r-.*r.ade
aus Deutschland' müsse eine ?inn' 1 »acYer,._ P-utr«t-h- -r.u Ktcder-
volle, die Existenz dieser Ger„era-' kit-:dem uiw. g-.b:? :.ür Vr.b^ciy-
" " ,,*CI • ' tion: überdatTrrr.dc F*»Pts£^zür.'g uf^d 'e.te frei. :r. kitri-ier-' . Gruppen-,
Art von Arbeit anerkannt ur.d-r Entwicklung'.!^der neuen, He:mät-,EraU E>v >: r.nvr.seid-Kai.-ki. 431
keiner sozial .geachtet wird, . der finden.-'	.
Die kantoralen'-.Funktionen, übte
^ der frühere Stuttgarter Oberkan--
Was . Verstehe ich ..sonst unter-; :m Leo Adler- aus, der .ir. i&rJger .
Dienst? Jede Art ArbeitVin der-In-'(Weise die • anvertrauten Freitag-
dustrie, in 'Hotels, Krankenhäusern ' Abend-Gv~iängv wrtrug. Nächster '
Gottesdienst mit Meeting Freitae..
5. Januar 1940.	F. $.
Jüdisches Lehrfcou» Franz r
; Rosenzweig *
Seit esr.em Monat K-;tet Ho.trTV.
Solomon (früher Studier.rat
sich" aus einfachen Anfängen her-
aufarbeiten ^muss.
Art.
st.-ict-e
A-I^SeiJungt:. E»er Vr.tvr.ru-M 'er»
folgt nur in englischer 'S-räche."

fWSEUR, ^ WIEK t^erstr.
XSp*«isUft.D«wrwtlWn

und Anstalten, jede Hausarbeit, o]
gross, ob kle^n, Ghauffieren — d
alles steht -Männern und1 Frauen :
gleichen Masse "offen.
Kein Land der Erde gibt dem
Individuum halb soviel Möglich-1
k^iten wie Amerikas fahrend der i ix
letzten 14 Jahre habe ich itt;am. Philanthrop in. Frankfurt a. M.).
Wohlfahrt:<orgänisationen.. gearbei-! *;''e A\^\.sgenu-T:-.scr.a.t Tr.e J^-w-
tet und immer wieder habe ich den |\	^ ausserot-
S.iegu_ des ' Individuums über, der.t.ich ansvhau^cher..'un;: ;vs>v.r.-
Zeitumstände festgestellt. Ich.habe'' ^ 0150 vvr^tvr.t es Herr Dr. >.»•
Avrzw«feile Kämpfe gesehen, abet!v0p'0'''„ 'nr.erl.a.,^ d'.e-er :r. er.^.Sj-
»>o?ä. »i«V die Siederia^PkÄchejdurchgekühru-n Ar-
gen; die u-illcns sind^tu kämpfo».
Natürlich ist
,, BesteUt den
-A V F B A V
Rärisian Für Studio
PELZ-WOLFF. Berlin
Kl - >457 1«»45 XI.hIK O Aw.
• »V i»<htn t». »I mt.
I vlnv Vvl/«-.	I ni-irtx unncx^D
- t>« *<> t>d A ■>t r,i i* >;> l« .
: ;;,i *
,1
be-its'ge:r.eir.>chatt Werkt
i Autoren un>t:«r Tat:
'ein. "sebwerwie- • jüdischer Autoren. d:v. .'sk-.-h »rü-
gendes Problem, abek- ich kamr iifidem ' jüdischen' und Ftrii -v". •...
-r. tx-fassen. ' \f
,f. , 1. -,
Wortstellung uherein. dass j osse	- v>	-
einer; konzentrierten MassenieTi^j»^.,
kung. keinen Vorteil sehen-. Ich} Angeregt
stimme auch n]cht^fr-"tHfer - letz-; nehmer
ten Ees^rteTTuntr überein. dass
PELZE
N*u*n/«rtif«i»f, L'nvartxitunt uiwi
Rfparaturee Back neuestem Stile.
Pcismantei-L'miLrtxitung <25
X «VTRTSK N BERG
Annikas, Arme, nur am ersten Tilg ; v v ..	a ». , i, x - ,,,
»• Jk t , i « t '	i » ' ' • ''Ii . I 1 1
geöffnet seien, und. dass es sp-;f. ; , j	. -ni •. • ^
vollkommen davon n-bhinre, was' 1,r«5,.	' ' ', s
man der Allgemeinheit bierVtr-iV;'*- <''1'rv	^ «•r.Ui-i.iM.ii
könne. Amerika muss von' dt in x	> 1 ,
St vom europäischer 4 Kultur in der. [ (^r	s-'ffiM: yx
S?r."l '.-t-. lui^ I .
F.'d uarii
v-y "
nächsten Jahren ausserordentlich
prosit irren.'und es» wird nicht ver-
fehlen, das anzuerkennen. Aber! 's
meiner Ansicht nach' Xüvde einW. .	. . ,
ler indivi.'i'iung e. toni. r,, n
aia", M it I uIi.. < i'
pr!U'hskre;x < i:
t nehme! /^ih! V. l'> > -
Massenbewegung viele
dtiellen I.eistungtm zerstören, ' I
Ich spreche aus i,i~fahrung und j
voll .tiefer Dankbarkeit. - Amerikaj
braucht die^e Miimser und Frauen j
aus Kuropa. .kampferprobt, wie sie j
sind; Amerika' braucht sie mehr
denn j», um ihre StTnimcn ertmien'
zu lassen, und. Wenn die Zeit pe-
kotnmen ist, hier die dunklen
Mächte zu bekämpfen, vor . denen
sie flohen. .	,	y
> Rita Filike)*? (öakländ, Cal.)
" r.
i V t 1 Mih -1 Kl FT .
rvenhut
! - H r <Y.i d w a >
1 Silk 7»
-As 2-^S5a
*« » . Str.-	'
—4L,UeiÄji JML %a*ur: --:
Erwin Helfgott j
lrkk«r Berti». EerflMteeie*», ». Wie*. 8rfc*tto«rl»c. I«
Für Ihr Gesicht Ihre Frisör! f
N«w Vörie Oar—301 W«>B5thSt.

Friedrich Brodnifz bei den .
Habonim	'
' Tni;'.\nsi**':s< an rrrvn -b r ! 4-tä-
tigen ' Kreit'.-igabentl ,t'i.:t4tt.-d;er,st«%
(am Dv:\ rr.'; vi ) gab Yrr> <H'
rieh /.' '-iif : i>b .unteren 'Kau-
meix di r ('-'Au ''?/ Sin.-n noite ei VW.
ausserottientiH-li lebendigen und
fesselnden l'ehei b!;ok über das
i'U'ti<7SK'<"S''>i A mtriAdji, der vor,
der Daily News bis zum Jewish
'Forwaid, von den Comic Stripes
bis zu Walter -Wincho'.l, von
Readers Digest bis* zu Monis
Ernst' juristischen Katschlkgon
für den Journalisten in einer
"reichlichen halben Stunde" alle*
das brachte, was den Neuankömm-
ling intereaaiert Die leichte. Form
des Vortrags konnte den Wissen-
den nicht Ober die Fülle de» wn
»• ' < '*. *»
!• ' " «- -X . 'I ! • .	-> V	/
riELZE - D. Schmers
Hl Neueste Mode-llr. Ahfrrtigxmg,
I T: Reparatur#i\. Umarbeituas
| 2196 BROADWAY
7 8 Sl t .tmr. 1 Trepp«
Tfi/L'N
!£!£ 8. GIDAL
|-24 \V. '.'S Str. 1,1 t H. 4-(VS44
I I I lllv c ( 1 1-1., 1« <V i I x b VlUVtlMI*
Nru»n(r('tig«int-.l 'm*_r br-i( unern. Rrpa-
jralurrn ite. h ifuMtfm Sinir»» Styl.
Kerli'inanniin'lir Jirt-riU '
Hillieel# Urre<
T
P E I.Z B
Uaurktttunfta, R«p*r*&r*« Mck
Mutiton MoM1«k
SOL KNOLL
fr
,- (rfthft ijterha
Ui We# MrdSm,
ritt
Cer. Bi mwil
«*«. iwk ernt
AU***«
mmmmmarnrnrn
5?
fURM-KAUFER!
.K-, ' . . > • V
Die Jüdisch Laudwirt-
sdhaftliche 'Gesellschaft.
Baron de \Hirsch Fond
'..tlC AT gibt Ihnen\e-feit will igst
Auskünfte - und Rnt»f Klage für
•11« Angelegenheiten, die l.iwid-
ptachaft betreffen. Unsere
lawdwirtschaftlichen. Sach ve r-
■titndigen untersuchen die Far-
men u^td'**! nterbfeit e.n Kosten;
.voraaschiljige^ Dieser Djenst ist
kostenlos, - ,V ,
y: Für Ihren "Schütz
• "beraten- Sitf wich mit der
Gesellschaft. ehe Sie irgend
„welche Kiixfe abschlie Asen.-
^r,V betonen,	uiY*ere
aillscKaft Lfine/Rcpra»entanteh\
au%ser ihrer* eignen _ ■XnpeetelV
t*nW . •	^ ** ••
..
Vgti«*Ähir*V Society
301.'Ost- 14. Strasse,
ixke 2/ AveTTVNcw York City.
—-—Tel	4.l6fr(i'—-
Alt£C*n€inC rUtfzd^t
SCHBRIBMASCHINKN - Reparatur, Rr.i-
nitfun*, TypeuiiiHlerüH# Rudolf L.
. Kaufmann: K.'i-elumiim seit 19ll0 < friV
~|»fr Frankfurt n. M.i, .TlWt West IN",.
Mr.. XpUttl. {el: W A.lsw.ii tU: 7-1.1177.
S( HRMIMWASl'HINKN' lV-piraturen ii:
\'i rkmif.	Iti'i Systeme." I^e Griin-
lipehn (friilier Ik'itijtl. ->«> X\est 1-H>.
st \pt. :t-n. \\X.i>v\,.ir!!i r-.>-7 >. • /
^liKmMASVIII N KS. A h > »IT« o'S'SM A -
St "'HINKN > i i	x.»i-mii li I. ,re|W-
v'i^v't • j:*iins! i / . I, i> ri I r* x Wölls. Mivtiiiill-
k« r. <.1 i-i 1 V 1 Vi. r rmdi 7 Tin :
I i>rr.. mr 7—f<H~J .. - l\ju»vii"IMrt ( t.
"ITnei m»rk«-n x ervx-erlun-; Yiluivh N't'lalir«
Iii Ii S| .«'/. i:l i i vil li. Xll- mV1' X •" k :l\l I II -
villi Ix.- l'.i mr, :u I XX'e».tyxii.' Str., \
_v.„ jl . l. : H'N-rHeo'ft -4-X«-,.V_	^ '__
Suche Mitfahrtr^iii mriiieiii P.MU V.tu x n>-
'■ Ii ' neich t'loricla. Alireise v.xx isvlii-ii • 1.
. mul- I><	. Aii^i b.ite ui.iler Ix ('
lins. .
e«sN*,T»mc«. t*wy*e .<#* >md
' kl«la«r*a. nur Txalt erkalten,, tu kau-
fen gesucht. Offerten unter N. H. 1104;
Sa'ekV k>e»fcliüeeie*-Hanrati^ead 8mIm-
simmer, nur moderne Mübel kommen
lu Krane. !<Örr»lne 7-ö4(>fi. 1
SrH^APZIMUBR mit ii licttwi, so wir
Wehasirole«r . <11 vilift rmini) ' otli-r
• Sp*l»esimii«er, ullcs umglil-tist ncu ruii
ih Kulrr" AusftihrviiK, rvi knusrn K<"-
siirht. Ariv«*ho,tc mit l'ri-lnaiignl*' tin-
«i r N. 110«. '
Zimmer zu vermieten
#6f|7, douMe sllghtly more.
sion: Str.) S8ü Wext lind Ave-, Apt. 4-A-
Neu iiKibl. Kinzvl- ünil Ikipp^lzlinriirr,
mit Komfort; evtl. mit l'cnslon. Tel.:
AC 4^»RHi. 7i AVc.-Sütiwey^Station.
(|0:>. Str.) V2."> West l'.nd Ave." In der
' tielcmiit.i Ii t'enslon J'lsi'hcr xvlnl isli 27.
I li'/ciulu i' ein selten .«rtiinii s, m o<m-> ,
(•»rixvlziiiimer il)H Hiess. Wiism r frei- j
III Iii Ilster 1'! eis het x iir/iltflU'hi ■ Ver-
pll( kliUK-	■_;_•
WWWMWWMOMW
Beotujjit-Y,
3-^immer-Apt. zu vermiet«
$28 monatlich	,
Bnd - Heizung - Warmwa»ser
Zu erfragen: EFIM FURMANN,
622 W. 137. Str. Tel. ED.-4 03 75
toi',.
St.".. •Jl'.t w. st
Uniiiilxx ii> I,
1-2 HvKant niubt . Z1MMKIt, ein/rl <»l> i
. «luppel.-nadUij Knvhfiil»en.. sehr preis- .	^ .. ^
wert. • Alle .Sl.l,w;l>s so^xie llusverLin- (	Ajt. t-W S.MIUU.S xvH>nes 1 .smtyh.i
,lii:imi.i. Simon, ili'.ll. St im . I.'i I ort	'"it. 2. l-eiisl.r. K.nliReleK<»)li . ■
Wusluilktiiii . A)t... Apt. I II
Apartment gesucht
Klebsekr>larin. ltiblioUi<k«rih. jWirüii-
listhfli-liU'r.ivix'ti liexiHiulert. "-Mirlit
Stelle, tippt SUlMlisIxi ipte, luavllt ,Ki>V-
Tvklyern. Anll. unter- 11." S. H111.
Mu^rrn fintrtrlcht'rte 3- ode*
xvohnunK in MaiiiiHttiin. AiiSlulirÜclies
"■.Alltti-Im^, unter K. M. 1U0.
">Mi. Sir.. 2,'tS. WV.d.j Apt. 11 Si liotie
iiiiitl. l'r.nilzimiiH'f, mit ixli i
Peiisiiiii. A<'. 1
uliiii
-/
<pt. :i i:- \s (luJer-
lL lkipt>eJltlVtin'>'m
Stellen-Anpfebote-
l.KDKRHANUSCHl'HK. Tnvtainor l'iich- ; tH-M';,.	<^h.
iu «nn nesuvhl. "Ausftijirllvhv Angely'tv	biH/cul'Mu»>>>. ' • •
unter "tiloves IKUVt	^ c-^',l'en.. rn.hrMthxxuy.
Ill7. SN', illlli West
K.'hiiivk F.inzel-
mer, eleg. nüthl., /wlsrlieu l»r.»«<•«*.-
Rlxvisi.lei ,prelsvx ., Mifor^V-A«;. 2->. I.i.j
' or SU>»iTilileil.teilt.	|
tr., 5.21 Wwit ,.....
LÜH/.cUhU'Her, Tel., pnlsw.
104th Str., vvisc.hen We»t
End Ave. und Riverside
KrxtkUsaiirrx Heu* und Lage, neu
roodrrnst eingrrichtete ZIMMKR
»iiiKchl. It#dienumr in vornehmem
H*ii• haIV zu müsiilgrn _ i'rtUrn.
Auf Wunsch, »ehr «utffVerpfleginie.
fei. Kl 9-0307
Kn"
Manchinevechretber, fertigt* sfluxell' iiii.l
. nkurat Ahsvhrit'left :m.	l-'run/A>-
»is. >1. Spitnisvh. 1>. litsv'h. Max Kalien-
sleinv X.">t Wext Sir.. Apt. 1-11.
ElNKICRTl Ni; end"^Kl KHRVNti ,von
'• Bt KCHKRN i^iivti min i ik.-iuisvlier Me-
tti n(e u!n i:tiiimnt. liillfg teilen», lieeiij.
Uiu'lierreviHoi. H^inliui O. A., (i;iii»i>-
i . vlli. <iim \Vr>t IN. Str. N. \.'V.;
ÖÖRSKTS: IW• KSTKN 11Al.fKK—\Ui.u-.Tti.
I .-Ii, N.	: U-un^. W asvhi iv.
bei Hertha T<a.fh«iin, XJt \\'*>t Ut. Sie..
Apt i. (	____ __
ÜliPPHl-ZaM MKR')»-;»_< b-oteil fiir kju<t.i
. I"s. « t- tiepa<\r, n'iit. fivi.-r K iHeh-nNi-mii-
1	&< ii-:\ l.l;Ulsli.ilI-!i 11|t'.,	ii. i
^ Lfii-tr:.ii' im 7-l!.»«>:ii-Apartment Wi st
T.x • ti-l Axe. Xm'm' h-'.i l'.M i '1.11 '»-W.VU.
tiet^häflsgeleitenheiten
l>emenhü1^^«vb»"it aNi x i'-r ' nn-V-hli'	^
si-mle'i Ziifllxiern umsl.Hi(|vhMlttiT *in- | Z
.'v. IN , is \>-i;k:.itf. :» I' !I	,.Z
.s.-i-,4'V.	S: . ' -k;-. J
MAX B. CANE, iNc
Licensed Real Bstate Broker
512 FIFTH AVENUE
Ecke 2 We»l 43r<3! Street
Aktive Iteteiliiruniz
lit *»1KI
r->-
bis I
ui'iitV mix/ . '.X Hl i u!

' l'.:!-r:K
> > -i j =
S in'h> pi ir h an - begehendem l n terneh- , 3
llyinilxx
7*VT
MlM .*1 j g
\ 'S~ !:j I I, ,ü
i'-l]t\ii^,- ^3
i . 11. i;
X
I—I,
\ M I -
Fehsterdekoralion
Albert Kp*sterich
ffrühvr l'r:uikfitft .< M i
CM wriMth SL.".\pi>-?f>i.v.c.
. TH 6l> <-W<
r mit. r S l .,.11»: "_»_
i kTnUKKSI Hl. HK.' 4 a« ämann
•, »iu.■ nt,-o?.1 .«> I.l "
.->»>!> I'.-Il'l M>
V- ' V • "'-X *

"l.'-htv i
:t>
• 7» Wx-t.
«s'M'tr. —v
/."ix...
k-j..1!.,
"VI,,
trs
SWi^Laundry Service
l'nferricit
>	... na,.«	I Mü.t.INXK-KI	'U: '■ W -	w. •-
-	'■ " *e*r	SIlLJwaBA. .	( ».	t». *<■ kir»,»k'i- l'nl-
<y«rm.Dam|»f«-i-*vherri.'lLnn-vn Kvlnfl' tih- | . nv-hin^'xa>i— 'M»«l>v ued '• Hai 41 »de».
«I« K. 2Mrd St.. N.V C.—OLi*rille 2-47*5 j	. j-.rs,., I	V'.. st..	,
ES-E?CtTim' mi\	f .t^krrt i B,.,.iSir-r>.SSVS^. .,r,M,^r.™ Vmrv--fI
to ttorr der «urwatea WaK>»ere«en.kolit» j _ • v,-; -i,. i>. ..'h.,-! I r, , h. Ut , tuitr.t Z
brVe Au^uhnmg -flfrer . >.«»:»; i 'n .1^1- I u Kü.akelh de j .1
Wfache tu jn,*. an >vneu l'rrlse.i/.XLl.-.Kn ,
:UrÄotellet» JreVlJ;«»i< in a,ll<nj st jil::. tlr:i. !
in i
■\ !1
. MO EBEL ..
SÄLE: SUul Red. . apriaz -Mattr..
•Wpl. ^$T« Ti ; T«ldi>* Red. Matir^
••■rpl. IT.sJl"" fltd Boem - V.ioirke«.
■laxeletäi'kf 'beeond. bIHir. JACK*S
rtT*NlTt *K i'b.. Jark Hf?»heimer.
m* K#rey. 172. Str i. WA '5-7^79.
*r

St«rl-rr. .'«7 Un. r-.nl,
i-_i% ,.v::V.' :	: .
I t7nth«< he ,l>hreno U-tn't > ilur.-ti fr-
* - llVubt^- Methode if. h ur i»r , Zeit i.S'i-
j r iv m >.» : .ii.fr s.u v.l.
I	!*<• --k '«Ii t'\i-r^tji t-'»'-!",.
i Mr«_STKeNHKRt,. Viii-Ti. ü ™ ö rurm I
I	Ii,. 1.|>!-^Y,»>» s fl-l.etilll^ I'
;	I.V.I.IV.
| ! \V».t,i
;M <NH ATT AN : \i> i: tm. nthatis in
t.v'si.- ••V.-i-ki'lirslag' v.ni Viil
• XXII. X • >'' '.XI-.I I.riir n uliri li.i:tt
'	:'i in.' XV.ihi.'u'iv^ u S XX .Tli
il.ifltivit, h"1' ; v.-'rwu'rtet. Iw-MHi-
ilf>»- ImJIi-,. Mieten. Uli inxes'.i-
ti it *'..)•>»>, i.thrl '' Heilig, xx jnn
. .. # ! I".;»
HRVX' X : ,'.-st\H ki jii-*. Apartment-'-
hiiix.Kleiii%\i.t'inunk'etiv
„ ' Atulnll - ; UlMril'liatlt; ' Illil ulli ll»
'Mn.f... iik-ti Ixi .in I"r t. fn latiri,;!'.
.IIa i ..fhvk xnn Vivm^sl.ank lUtr-
im 1 stiV-iii '»l.t.uou.' j.th'rl. Hvin-
HKiioKLN !<j_ XpH! tili.''11:Ii.m- > in
1 m.sti-r sviixx •;<h»viJ*.-' . < n-^i.-inl,
I 'r.'-if; .1:1 t'-nlil.x'k, .17 lau-. - l«i,i
I ►r.-t-lL-tiit-Wuhmm-< n, nur vi«-,
n'i^,, Jahr. .«lt. lkirii)xi stki.m
--.*2'jährl.'n.cingrvv inii ftilsMV
NEW JERSEY: <ieleienh.it: Mcv-
• «lerne»., neu«erti«t«> . 11m11%, 0
Nrel-It<h}u»-Wf'huuiltlen, lliit -ul-
U-i'ji; K.'llif.vl. t'reis tti|!«-r ;.ls
tf ii li/> Mi|Ä«;, lhirinve%tltluil
lfj. * lteiii#< xx Jnh
Farmen
l-titung der Karmabtciiuric :
Mr. Jack (ioldemith .»
tH acYe : Velu-r xli» llrtlrtT"
• iviit iini'in .Vi', X Zimiiie: -H.iiis.
js'titr 'SJtillnngen. I V Kiitn-,-
l'l. r.li-4 li.'l lltitim r. alle. Aeker-
k'vr:Ue. .-I'n is: #7^i'ii; Aiunlilun^
.r*t3S aere: T-Zin.imerJiiiOs-.'2.1 Mileti-
~kuhe. S Mili.k. .Illll^vii Ii, - l'felitr,
111'■ Iii xx.iNM iTi s l.ail'l. k:iliin .
.-in-* Meili> viin grussen-m In.I n -
»tri.enrt, kniiikheitsh'illK-r' billig
zu vei kaiitVn, . l'reis f.s/iiHi, An

jahfl
'aT
/atilurik; *,I.IMH).
""?60 acret li^exxuhnli. h prcxliik
tixv i'i: iili- \."Mili:lifann.. luvn-"*
. rlus l iiigi flejitetrs . •J-l'.nrilivn ^
. 1.iWltluus ah llaupt*tra»%ei i-J. .'
In" KiUv*. 2 Ifepilc. p.dlila Sl.iK
1 i(i*K«*it fnr r.u Sln.'k Aroswh'li. ^
n»a*siver lltilm^rstAll. neues
MilvhltiMl».,' Reu lvrh.*< h'iU ts-
■ liuM'inan.li rsrt/unU /u v.-i k-:,»» ' -
fen. Preis ' *1X„VM». Anriililtmrf
siX^iiii. . . .-	-
. t^meinstbeftaaieltbriir: .von Jiul.
l irg:ii>l,s.-itiiiii gepliinl ,tur f«ri'in-
duru vxih etufl r.t» M'iKvU trn.
«;liickeii-l>tni,eii Nur geriiiMes
•Kapital .Tforilrrl.1 Interessenten
•wollen Aich umgehen«! «Wiek*
(i. uijiUisvtiaftslxTiprei huhg niel-
>i ii. ; •
» ii: Pifih .Aitnoi
Ruo m «02, Ecke
I Wert 4$rd St: .
MAX B. CANE
IM
Nee York City
Tri.- PK* ney I-
venia S- 5KJ 1
Ith suche tatigeBeleiligung
mit il004"Eef»ltal an einem rentablen
l'ntvrnehraen oder Verb|pdun* -mit
einem neriöeen, lürhMitfn Kan(mt|iit,
dtr über •*Jei©*i* Kapital VerftMCen
mue.s. *uiy Aufbau einer Existenz.
Ansfiilirl. Offerten'vorerst schrlftll.'ji
511 Wc«t lllth ötreel, Apt. 19.
Damen und Herren
gesucht. Guter Verdienst. Kon
kurrenzlose Neuheit. 10-12 unrl
4-8 Uhr. 581-89 Acadamy Str.
Apj. I -C j(I.R.T. Dyckman Str.)
{= j In einsr Hauptatiidt der 'New tin;
M;NanJ Stutes'" ist ein niedern ein«.
= I riihtcfps"
I! Delikatessengeschäft
D i mit kleinem Lu.nehroom günstig xv
M ; verkaufn.-Gute iLxiaten^ntöglichl,r:'
V''1 ■ 11 . ' 11 11 I | l1'........l('i.1.
igj X-M-++*. Zusammenarbeit l-H-l-4,
g «'• Sehr erfahrener (ie»vh«ill»mi«nA.' Ka-
= i y vital. Kl»«liarh, l<*nd«ak»nalai*.
grollt Artiritskraft, aucht Hoiirlät "
g Y	r Kirma; . euch • Sanierung 5
g Y nicht • aufgeschl»»*en. llaupUarhr ?
= ! Y Vorhae'd*tt.<ein «esupden OichVt"
£-' Y ETdankct«» «d»r erweiterungsfähiger V
= ' T' t.rundl^ce*. Kleine-Fabrikation be- '
S t' >orju<t. Aurführllihr Zunrhriften «|
§3 Jit unter Kfficienrv 110.1	•!
1 '» » I I i I M I »•»•»» « •» H
2.^0.
II
PAKETE befördert
Bronx, Manh. 15?, Queens'20* <
Incasso 1"%
LEHMANN, c, o Lennhof,
559 West 156th St.. N. V. C.
~o.x


XV
I.l.
.1.
S;.| 'fvla-
" 'I M' --: i- l.-K'. >'
STffirSFüRWTÜRECO.
^♦If^mis Ave;-.411$: Str.».-Bronx
Verkauft gu bÜwjrsfen. Preisen •
Schlaf«!.mmer, Wifhimmmer, •
-JCürhm, saditlicb^ Einzelmöbel.
C»eH>r^ii«rh^ehl«.i>tc»erleiVbleTa»»K.,
A uteri.- fcr\ Tr-< her r<
■ V	• . :■ I.A
s | I \ u. N - '- ' -
««i.r.. |. 1-. .-,.4 Kuli:.. ,17. >'. !.!|-
xx. »•: . i.■ ,A(..^i'. n,> ^-'.s
Pr. x at »t u r. den Ii KHK A lil.~(. H ;l . i
• r.Wi-'i V . Iv ■' i'. ii.	Ii X ...
' . tunk i t Ivvr -:i/«» • ;i. ' N.vl.hil l .-sluivh x
• 'I ur . I'ul/l.i" <i«d I h» I« - V'ti.M >1 Z#f- iu.« 's
II "pi !: 1/ hr' Jl. Kat f hite'in
2itntnCeMiclmeis
. r,l*> .iiit n >• >t
■Irr. '• nur .
I V*
t'-.
^m1-Anfertigung
Ptilstermöheln,
Slipcovers
' ll*»te, Au«si»tvr«r r, hitl. -
CpSSMÄNN «& KATZ
-	Itr.iad* ay,«>n l-7thtst.
"fall WAtUM.i'rth	.
^' s'^r ^x 1 \
um, r> All--aii.»Vii

t/INIIIV I
Pr ivat - l ixr.u n terrn h'
XX.M,. N^lz r I
Ti i'i nriAl H -r
/.iMxü i'.v: •_
\ i
l- A (.- ,ni I UJil
1 .. i; y-nth-nvili
I.l *.V'hi AI t.'l
M |i'i;T

I X\ .- -! . \ !. I. I i
si 'vli-./i'irvHrr- . I .in/i I
Ix Iii '" 'llli. llllt/ u .
I fffiR DIRU.I N r
MI sIhl.t:ilRK-r:
j II

Zu verkaiifeu
in st ,, 11."Wr.xt, ■ xp*.. x ci.isvx,
hrllfs I i .miI 1 mzvi <^I J »«jppel/iiTHii. r.
nlf* II i- ss W . i < ii' i ; mIJi i lxi. ii il tu I.
__l .i. V • l'__.
I'IL-Vl... Wr^it. V. I >' S.-ln.'o.-s
I l/\,'l- <nI. II..|I|»|). ilh Ii. III II Ii- i mit
I'. I.xh.i'i . 1.1, A t N \ III.
1. x"
Schort *iM»n 79c an-
Lebensmittelpakete nach
CroudMiUcliUnd über Holland
nur bis 7. Januar 1940.
<.,-x. I.,.f I %y t.. k!. x .in I il l isTylriili
-N'IS 1'.' 1 ,, .■«l--y.lv
FRED ^OHN, 617XW. 141.^
'Aiii; -- t u. t
l-eben« mittel-vert rieb.
m, \ i..'j XX., -.1,- Apt.:;l XI.,1.1 /1111
i". r. li\U. • alil.i i\. jj.s)i« IJ.U'l;"'i ui'i.l
1 'i7. St r \ Stiil ii in 7 A V Sulixx , vh
I'.ixvisi.lt I Xj. f. I. j v. ri:i. ' xx\ In nll. * :,.K«, i u l Knill ,
Vr«»nt -l-.ü'/.d- "ii'lj l-r;. sp . i,ef XX« .\jit.'L'|- II« I|,-> l.in
in 14^11. I'.U x ,*."iTTh* mit. 7> !/-iiniiV r. '> irt.-ri.i ,iss , l". ki- 7 '- X \ e
Suli. I .Ii x . 'I i-Ii i" , m«lie ( itx- I,.,lI(>fc
Sil	W.-sf i II i v«Tsil(i> S'i lji.ll
'	Vfrlraae'D Sie- einem tt*li-
• «Inn die Au^f b h r« n>l
" ■ al|ytr '«inacklicicen ■ |
PÖLSTER^	1
601BEITEN
* *• '/- , a*. Asf-walaler*. Slip-
V >-	Coverp. . Hekorationen et'.
lüjrpaMA . '•
BRAUNSCHWEIÜER
; v ■ S2S3 Kl. NlclH»la.s Avt\
«. Vti. WAdaworlh M<«:
, . TflrwÄdswörili 7.<«es -
lieitrÜlHlcNJM

ffon?enman(L Schädlinge
Utiwilllil umrr TT 'iirliiiilf olino «If«,

Störniur
.EXTBRMINATOR
n." WAONKR, iUmtsr
ron Ktmtnürttn
i»: TO»e^ioirl«fWf'
' •»*. ■ . -•— L
VJr.iJ« rre. amtr.k. I i.ip p •"! - Sr h l* f ri m m.t-r
i,!ut. k- iiiPf n,.'ri.-. II« ri XX ..Iüx/iPi
.n" i ii, x> i , /.«,'»ü.iH»! i /ii v. i k
\ ■ ! -:.v- -i 'iin V, r } t'. 1 !■' *
•UaoellBlt**l<rn - tanrlr. Sin krfri«-», l..I
_ •••tl'.f, \X»#0 IVisl;ii;. •.-.I!v-•.•■• S.l
h«-r |.l.i Ii'- i'.	h_ .<■!■• |.rlx-;rl
pi.i is\x i i t / a x .-1 K . .11 ^ \\. st l^s Sti ,
xpt r, ■
' *" Zu kaufen gfMtvhl
'i.EII Ä »Üer < OVTAX KAMI.K (.<» ZKIKS
Kl'.l IIS H DTH4.R.	'i' . n.' .J'l - XX, >. I
S'I .. S*l '■ : : III. I, i I I I 1 !| .i.l, S .Uli
Wohnunt»«-i nri. Iil'uni.1 i;i■ 1 • I II «.< 1« i' .Iii
^ tik, I • |i| I. Ii. . ;• I.l. i . Ix .in' «-ii*' . n
• Ii' P' IS.lt	'___Xll, • I. ,1. C.II IV II
11, P> ,ii."M-«vjjr Vj-,)- r;. "\i XX X i. i l-
"r~' v"' " ■ ■;
HENRY A-LTMAN
Ti$cfilerorJ)ept
r^arater^v- Nee-Aitf^rtl»
Äeyarate
In Ma'nlwiM»«
Weit—81 S4MI
eti
A rt*ri njbe>
Iion^lsMiNll
ti^L_LarMSt
iHmt«
mm—mmmmd
... . V\... A-,.1. : I .. .1
'i.l. . 11 i.f'p"!'iI."ri'1 .' 1L iVL'.."1
t . mi t Ii in In n In n. nri I 'i-nsi-iii.
M : . V I X'. I t»!«1.1«Jxx:i < i xf[.l ••■!'
i;,u ;: ,i.ixxv> 11. 'pp. I' ii i. nt. i
V,'., •■■•:■. 'in nettes Klu-pai. r ■' .Ixilvli; 11
In ,..«>/ i,., . S..I..I t ' AI. I
''itr.MI'.' Stifli'. \4-1t. tilviir',e!>t»ri*- "V1!
fr<iC«-n Xpt. 2'J im l ••	1
V'|*. - M. . v l.-'J XV. sl. .-Apt. "I Set» III. W
Ii. U- x ' 1 .in?, '/.iimili r , vv I!. ■ Pension, ■
1'»'. is« . PH ix , Tri.. 7 A x «'.-Stil, xx j
n.'l.f IIr.iii'l.xx H.y-1',1 Vit-idi .	i
i I . Vi 1 '.In Iii xorsiti«. Dr., .X s>I.	!
I;-I./iinii.i r, 1 -.<1 2 l'i rsiMii-n, 111 |
i-n. tl.111sh.1i:, v 1 ,iv,x S>il>xx . .-ins j
XV II- Il X I rplli K ,\ - Ix I Ii liiiilieinit/iiiin. '
I II 1 V,|-.1.	_ ^ ^	,
r.,ii'.'s'i-7.'.' Vv .> J#rNt^.x"ptv";.:i" i>, it.' infiin !
n. smlii'i,- /.mm. 1 nu ein.», Ilrrru v<l. i
I 1u v . I.l« x , v.,1, $.(ii'.-'"'i ■ .»■	|
1 Ii 1 -V'i-, 1 "'i XXrst-^ A |i t. 1. ( V Iii sr Ir, iu 1
!	il'l Ii Ii.-' 1 ■ <>I. t>»1ip» | • St ll.l i. »-1 itl.i-.|jP + ■ Ä—-
J '71111111. r, I) XV'iss.-i. 1 x ll.^hjil l'i n*i«Ti?S **- ■
.#r*s; :• I I» 1 ,V7
- "Echte Nürnberger
ELISEN LEBKUCHEN
w. sfkl.s',N. (JaaÜiÄt, sehr firr».s^ <*t t.
ARTUR BARUCH
*32 K, 163.Sir., iirke InUrxalcAx c..|fr>inx
Vertreter u. XViedrr>xti^aol'er u>hl
I). GROSSBAIU)
Importirrte und hiesig«
Weine und Liköre
Ni<-drlc*tr Preinr—Pr«. m |ite l.lrfti «inj;
1045 St. Nicholas Avenue
/xi . J62 u. Ifi.1. Str. Nr* \ ork t 11>
S-t r
t. 11.
>'V:
1.. 1 sv 1
. tri., XI
l I" SJ 1 .	X\ < >t. A1 >1 V, (	stkl.i^xi*.:
___...	ry u n • «11!. S< Ii! u s ». ti W« ilnty i Uli i «r ♦. j u •
■\X r • ' ~ V1.1 vi; UippelTilil !	k'- liell'il,'. Ii. Iii- —V rollt.
1	* . I..... .. ... , , , ,, i ..I l'-l lx.ll.llrnl.ei., Tel.: II» l«hl'^|i.
K «>< 11 # ' 1 1 i t^ 1 «v • • '■'* .x M i • 1.	k ....
i. l .- 'v 1	_	111. S'! . v.L' XV« xt. a 1 >t <• s Ii«,»,, s.
Iii-Ili-S ZimvJ' r, ->'ei\ l~l' v : elri7l Mir
t- r. -n«it AVtinxrlv rful A-erpfl^c., l,llli,i.
III si, , ti-Hl Wi <1, Apt". im • SelK-.n.'v,
l'.i-it., It ZiimiV.-i- s.,x«,r b.p
1...T3' i-'-nt Ziinniii-, . X I>s Ix'nrli-nPi n .
l.i I.l, liiUliiI!,-,'■ s>'*i. Iis / i«-1ili:ii
in ' Sil , 1,11-1 ' \V« st. Apl. : -SV Il.illrv
I I' 'pprl/: Inn I. V I Iii f.li, |,,.:n <1 '. 2 ll,yi
e. ri. .-xll nr r K I11I1, ii l,r n. 1 li-x 11
► " 1_J. I'' _ X " I. Ikrti,.-«".	_
III M'Ti-.m XV rsl. A p t ~ : I ~i k.-t~'|l,,.n.l
XX I x I xi. ,1.1 Zutun« I i 11 1 iilim., Mtuli.
11»,n lr.lt /Ii xerfn Tri . VI« x
Tl..:- Mi 1 Itls-^-rsiitr Drix« Srli.mrs,
v, .»-»»nj»^ I Hij>)k I ...I I- i»,r« lzlmilv 1 . 11
I- 1 Fx.»jiil .-.t t 1,1.: XI .IiiIi.hi 1-NSs]
14'!. -Sir.. ."1 Im' Wi sl, \pt. ,".s S, lt.ut 1»1 ■ >11
tit.'iM Oii Tifii:ir>ii p,v'is<x I rl . Vh x
Hl S'tr', kt.'t West. Apl. 11 ^ SclWui nV»bl.
ZlniiTxr y liHlifc \ i i in . nii.li tiuV.he-
•A 1 ( . iil ■ -.1 l'.'i k XX rsl. Apt
, S l..|i| l-'.itil I I H/r I / i ll'iuii t pi risXx
> xil. ............ P, i,m-..I. V.I-A. A.I u. -HVS
Vi V -i'. < 11 \X ' •*. AP' 1 I l,,"ii;Htt
s.iiili Z Vi i in .,' . I_ - 'l'ers.. n. XX I.» Sl 1
i, !',.|,|n'. Ix ii Ii nli'-n.	uns« •_ |
XV.""': i.ii 1 • Xxt-~': :
N.il , i. I III? I- ii. I>,.p|..-l/in'inirr , I
Sh.xx. . • J :,.l Ix irJn .il.ii» "I» P.-risi'.ii -|
,n. s.l - is«v ni 'i s't i
tili 1 Xx.
.,1h»«- Is-iis . M in,; xx
Ml-. 1 • I II 1 . xpl. 7 <
1 I '.Hit X rr Apl II
.Ii
X "I XX .
MlI t II
'1 "Ii ist
7i7iT. sti i i
N i u i Vi* I ! I I. /im:
)»l rix«'. /"II X I I II
H-'ll 7.! XX ..Iii I S______
UriT'lstiV X .ti X4.« st kii.l Xx. .. Apl
i;|i g., ni.Mil Ooptv-J/iniiiM r mit
Kl ex .. I I
I-
Pix er*i«1<
I.
Kii
II u
ehetllx-ll . *s I.Ii ; I iilÄrtx.tLulltet ff
..*»». -Hr-.nlieiiii.
J«l. J«tr., WW \Vest Bnd Ave., A4>1. >6-lv-
läuzi l- u. TV«n»elrlr»tj»er, ele#t*Wl mMi
Hort AO 4»m.
HALL BROTHERS CO.
KAFFEE u. TEE
' Import u. Grotthandel
4419 Broadway LO 7-0230
Vnsere lapciührice Ktfahrunc um;
grnsser 1' m ► n t» caVanticren Ihnrr
•4>e»te t)iiaIit*t >s billijzutrm frei'
' VerfaVf NUR an Wiederverkäufe

144. kU.t Olk»	-JünarUHiunwnv £•*»-
lARe, rr»b>- Jtlvrr.ilde Orlve, gute Swb-
-	»ttieVSSM. ? JBweerr. <
od denf Ungeziefer!
Radikale Vertilgung -
4 sim eil tlii: lv«Mlsirrt -
ACORN
EXTERMINATING CO
11(1 Nit«.san SUrvrt. N. Y. V. .
Day «.»•»♦: wANk »»NM
CktM: WAak_, H.
Wir eettlastbea »MMV
IS


u. 81.
Iifmtuer, ai
JIM um <iMv^^nbco«i 1 ]
Tve. Sabw,; Tel., Oer.

..... 1	1	¥	....... ' '
2 Str., 3671 Broadway. Apt. 26—fan*.
,k1 ' DoppelxlHimer, evtl. mit .Küchen-
u.-'niPfttrbe»., tu.	Haoahalt.
,2 Str., 617 West .(Rlverslile) Apt. 6—
>* nxAhl 71mmer für S3.S0 zu ver-
J,. >>rm ^iinrrsiurf npu v-
dl. Zloimer für $3.50 zu vor
mieten. I	• '
- str., POO NXTst, Apt. 22 Z ,wi iiuxl.
a'ii'ßiwt. lUiizol- rüi - IKippelzImmrr;
«lle Hey ucml Ichkelten, nahe 7> u. 8.
Ave. SuW. ,	_
i'a .<tr., 9>7 \>>»t, Apk M—Kleines,
rrtuivill.. iiiflbV Ziinmrr,' mit rtw. K(i-
.•henfcrn., In fiepfl. Haushall, 13.110 pro
)v*'hp f '
Sl; iitr. 5«T West, Apt. 3-tf- -Sch&n
«Mil. toiuelutmmer. direkt n* 7..u[ 8.
<r, Strt;w., j(q. Antu<ehrn nuyn 6 pk m.
N^rJiV, Ai»1. f»Ä-/Sjcti m<\bl.
. vM«Äl«m»r
p^VcrpOT; Klevi,
iL Str.» . .
KriwM» "
titelten"), mlijiiirohne
7. u. gi'Avc,	•• /
i|. 'Str., <M" , Weit, • Ap^f "»-.V (KlrV.)
Sru iitAbl. Front-twpeUlmmer . In
ii<«scberc*n Haushalts prrWw., ab D p
m. WA 7<	~
m. WA	'
Li, Stf., WeM, >Apf~6-ll(—ScIiöiim.
helles ProuütlnUurr, In ruhig.x *e|ifl.
Il*iifch.tlt. KIkv.. Tel., 7. u. X. Ave.
Subw4y.
U. Sir.,' SM West U>ke llroailw«>),
\pl. 2ti M<(<li lies T'.hizrlmmm-r,
rt. .ktweher. Ki»f hfiihrn.: Kley.. Tel.
ii. Str., 910 HlveM.le DilVe, Apt. 5, V
>'<>»»«> l->miUiimi.ier, Uvirl. Itlver-
, liKi k. 7. 11. N.. Ave. Suliw., l'.lw. Tv).:
W.Vilsmirtll .S-UMI.__\ • ___
3^tr^-4i«t-4ü»F4—XV^üi.. ÄvWl'_Vp 1. - »IT,—'4
Düppel- . ««I. 1-U iurl-l*iviN-t> m .• Iiz fm-
imr.'mlt «xler ohite lVii>loi\; >1.1, v ,
l'.ir. 1«3. Rlr'.t- itMU""st. NivlLliis /ive..
Ant. Sl—^ieh«iiiw, hellst Zimmer1. für
l i.vl'rfinMiri;. I'llrv., ■ X. Avi'.XSuliwu'y,
Aus OHCl&t&v \ZeWH6n
(EIn«end«Rcttn für diwe Bebrlk bfiCjedea MraUi mltta*. IS Ukr.)
Germern People's School
"Volksheim" ^
W. 106. Str., N. V. ( .
Am 4. Januar" spricht .Dr. Ar-
mand Hinter, der. bekannte öster-
reichische Philosoph utixl Soziologe,
über "Die A merika tünche Konsti-
tution und ihre Bedeutung f Hr.den
Frieden". Anschliessend Diskus-
sion". Rand School, 7 E. Iii. Str.,
8:15 abends. Frei zugänglich.
- SO. Dezember: Führung durch
die Anlagenckei^ §heffieh( Fqrntr,
der grössten Molkerei der.,Welt. 40
Teilnehmer. Keine Spesen. Treff-
punkt: pünktl; 2:30 p. in., im Ve-
stibül, .624 W. 5,7. Str. Vorherige
Anmeldung an obige Adresse.
Deutsch-Am. Kylterverbohd
4M Astor Place. N. Y. C.
Donncrutuy,.'^., Oeicjtiber:
.. Deutsch-Aiiierikanischcr Kultur-
viMinnv><lD^ütsc h - Amvi ikanische
tt^rntl-Ftnifnit iotr. -Dfut^rh - A m<-
ikunisvhc .Jutrvnrigvmeinsvhaft:
Dritter V<^rtiag von Ott" frifnci*
über "Die Deutsrhen in der (imcri-,
knnTitckcn Kol»uiaheit"./
. i:53 Weit 14. Stras<e, NV.v Yor.k
City. 0.15 Uhr.abojvls.
/
T. G. Mosdryk Club
420 Eost 7<^ St.; N. Y. C.
>VA K-tyjC, Nflir pri-Kxv. >il vrfn.
n. Str.,"*>ftU W'.. A|»t. II — £rtvti|iC"< isln-
/vl-1lemiel/.lnimCr, Jlixrnflwiiymkslclil,
IIIi-v.; Prlv»ts;iiiiilsi-1 Sul>\vr _\__. :
•.[ . Str.. ,".">h \W>t. Ant. H H wli-n.!
Tikibl. Fi-ontutiAnirri niit X«*hrril»tt^eh.
tu H»tem liwu»e, proi>>	, \ I
1 :Bi,.Afude,n,'uS ilc-t "TscJlMhoslo-
Hauih*lt. eilt od.; ohn«* Khclvnlirn.u vakei treffen sich jeden Fli-eitag,
""" IÜ-""f1n«h 8'Uhr »b,n,l,; MitCl«frv,r-
:--V-,W:, Ä«7 "w. Apt, Mi'in*'—Solist" panimlun^ findvt am Fn;it^g, den
'»ei /v^wohzln'irtirr. lillltwst. Aiw-inmlp- , J2. Janüar,4>it einem Vor;rage von
1. r 'i An/»» ti> Sumst.in. ti-iiintiig, ,W<>- ;	.. .... .1	,,J. .. , ,
n-,iv 7 u. s ; Dr. Otto Weiler, vom "Rational
______esettle-
Wi Wett
Jewisk Center, Chicago,
. 4622 $d, Parkway
Der nächste Fi vita^abend-Gyt-
^esdienst findet am 2X> Dez., L-15,
im Emirr,. Hirsch .CÖTTter des Si-
Hiu_-Tempels' stAtt. Rabbi -Svvarscny:
Ansprache. \TryUfejt'' : A(j^tf-44*ykyT
Sport. — Turnen - jeden -Montag,
9 p. in., jm Hydv Park Neighbor-
hood Clubv 56. Str. und Donhestcr
Ave., für Damen urid Herren; Lei-
tung:. Sportlehrer Erich Klabef.
Fing Pong: Jcderi Dienstag 4ind
Mittwoch, 8:30 p. m., Im Gladstone
Ilotel, 62. Str. und Kcn^vood Ave.
Schwimmen: Jeden" Donnerstag,
9:15 p. m., im- Pool d<-s George Wi 1 -
| Harns Cpllege.Xj.'i. Str. und Drexel
Ave., für Damen und Herren. Un-
kosten 25 Cts.	i *
<, • Center Sport-Club
Chicago, III,
Als grössten*. Erfolg kann der
( «Ht**- S)Jitrt ' ('lull. ,x«.Nt»vn_ jct46t4»l»
Tanzabend mit Tombola , und tre- i
nnltlichen \'nrt i'agt-n l)e"z«-i(.Hnvr:- j
Xfbcri dem X'ort raj/' ■ J<_■ - -Voi>tar.de.- ;
Herrn Dr. Wachtel, wurde! durch!
Offizielle Mitteilungen der
Immigrant Jewish Wür Keterüns
Die Frauen-Gruppe.der I.J.W.V.,
aus dem stillen Wirken ihrer suv
zial-charjiatfven Hilfstätigkeit hei -
vortieterid. veranstaltet Samstag,
fi. ,J an Hiii'. Viiien Soii der abend unter
der Devise^.. -,l <>n Frnii<ii J << >'
fiti.ii fit". ___
Das HrtT^TTsm r 11 d Le^ey Einfiih-
iuriir>- und Werbeahen<ls -b 1 i 11 g*'
kür.stJei is('h<-. DarbietungenA und
'sieht* yv>(,lliife*-7»u*ammen#eiji bei.
Kaffee-	»vor. Gii.-te sind
heimlich willkommen..
Der Vorstand der % Fiatien-
Gi uppedei Immigrant Jewish Wa>
Veteran- 'setzt ;-.ich nach '«•ndgviti-
gej Wahl	folgenden Pra.'-T--
diu'msmit*/!ie<lvnt zusammen : K1 ■ 1 a
Fenchel. ! V<.r- ; Laura H: rsvhj
.2:-A'rtr.«u; Paula Hadmann^ Kassi<*-
rer; Dorle» Meitner, Sch.riftf.; Alice
Petzon und Toni Meitner, Hei#itzer.
" ■ ri<• n. .b <!• -f<-f fr'iher , r, 11« uf-V'h-
land "bekannte. Sportsüiir*.-i' •.Mot:' •'
Dar vv-'t;i,dt) die Mar;::-
Sai-'or U-traut. j
n -
Wichetxck
f1! 1'
• Da-' P1 > L',rnu.in für
Wovhvr: i-t f<'lv<'r.'r!f;-y ' • .-
. 7'-/.	h W>>: " > ?- •.1 ..''ivi,
S'/nMafc • Vfii'inittai: v<.-n i!) ■ Lii. 1 -
Jhren- u.Gold Warengeschäft
. Krelk)»*»ire Arbeit en l'hrtii end
—	10 »olidrn l'rt-iirir.
Ankauf von lield. Silber, kr hmoch,
MAX WANDERMANN
l'brmacliernieieter »nd
2HS"Broadway an-tlrr 75. Stf.
Kruhrr lw-rUii-M'Jut)l!
Uhren- und Goldwareih >
Reparaturen .1
in eigner W>rh«tatl • ^
Jalios Goldmaan;
•( -...i-k!-.-' M — _r
1:,« W mt ::nd St.. Apt. S-CI
si .	Karte (*••«(.(
(ierV verdienten Mannschaflsb^treti-'1 t -ü in;
er und Kassierer Arthur Stein ein«:
Ehrung für die Spkler der- t-rsten
Fussballplf vorgenommen. Folgen-
den Spwvler'n würi
SpwHer'n wurde für ihre grosse
Leistung in tko V%or.rüTi.de. gedankt :
Ktirt Levy, Rudy Ri#s<mthal, Egon
Eggener; Norbert Traub.' Eduard
Wind, Herix-.rt Wieseneck, L«> Ba-
vliai avh. • llv^ry' (Joiuo'm, Harry
niioli -ii l'lii
Ave. Suhw«>.
7Str.,
Mlȟ lVipiM-IHlrtMIKT.
lijftikelten. 7. u. X
•Iii« Rtev.-lluUs, nu'f Wünsch Kiiclivn
i, wisort zu vrfinletrii.
____„ ' Res ugee . Service" über
xi'1- ??' ,l,r,'un'"" I ment" statt. Gäste, will
^itr.t .'m» l'^rt \Vi>i>liiny("H .Ave
l^tltume>. mlt^crpOeg. <*1. KüoJirn-
'»rnfttÄing .prekxvr-*u vermieten. Nfthe
8. ANe, Sul.»io', FTer. Tel.': W.f 8-<i«7:i,
7«? Str..,- l(ij West, Aj»t,^-(*..s>>ri»er l'nlv
"Avf.^MAbl. Koirtf«rtrKiii*rl- <mI. l>»h-
■ p^Uliiihirr, ' Im rrlv*tlipu»hiiH. evtl.
I'rn»h>n. 7i-h<lejj.	^1__ j_
77 *,r- 7T7 \Vf?t. fVi>t: .17--NeMi-tnRe,
rlohtrte, '.»«-llv -Zimmer.' mit y. «Hille
Kiteheniieti.: F.lev.; «Ilrrkt 8. ATe-Sitte-
wiiy. WA *-omar	"
7jt. Str.; 612. Wwt.. Al>t. -25- ithmner mit
lilli-ni Koiitf«>r%, ein ode?- rwet V''rl-
1.1 < v.. nahe. Nuhwuy. prfi»w.,______'
:*A Str^ 718' \\v»t. .Vpt. 2: -S. hi-Iiv.1,
helle*. *m**e<» {Immer. , ganz nuhe
Ave. Suhw.f im. )lerrn • <nlev Ha nie"
tu .venu.; ojine Verpflett. Korowlti.
West. Antrat -
i'omfortabli' voim «ilh'Wnl ;iml
*i-kxl fw*l. ST.AO Wee.kly. (lernvm-
- Amerkan ferolly. - ■ _ . _
18«. Str.» ."MO/TWett. Apt. .3WC.ro*«ri
tliöM. • 7.1miiier, 'mit' <*1. ohiie Kiifhen-
heii.; für 1 od. 2 Per*. Eier., nahe
■'">,u,<.tAvf. Suliw.- Kroll. ... >
1kl.-.Str.» |0 Mü|nw . Hlnee, moti,
lUu^yfWlbllrken<lek. (Dnppel-l Zlin-
tnfrr-TrtviiMflefon.	Elevator 1 *e-
filwrSnhV. flarwh. __
Sir.» 190 Witiluwiirilt Ave;, Apt. .12
-liittie*.-' Huultfhre» lünzel/luimor,
e 1 ii.'t. Ave.^?tul>w. Hnutttel.
sji'l. Str.)- nahe Dykniaii, Str. Snbwi
lirtMin nWtbl.Zlmme/, «weite Kinne, k«
«\ciT>T..evtJ. Ki>fhent>en. l.Orrwlne.<-07.*»8.
• (BlÄÖKl.YNv
12WI Caroll Sir.-vfiro?«*#!*. helle* Zimmer,
' mit eigener Trnpiji', ><^>n mö1»l., He-
feren/ep7 nbenfle*"nii*iiseheii. Sl..vuüi
- ''■•^**7- llofney. . ^ ,1 _______'
v. «BRONXV
Kit -Str.. so:. Hast. ' A|il. :«-< Soll.*
iiuibl. Zimmer, für 1 evtl. 2 l'eisDueii.
, pielswert *tr vermieten.
fleh repariere
<I(l 4»Bta<h«F »li>*ttBhrtee
el^tnscheiiX»egeiistiincie
4ta MsiNtnn eeUpreehend,
\vtü: , ..
Schindler,	Mir.gv!: Ludwiy
W(4f, sowit^ -der! Ersatzspielern
' 1. it ,V ttxpiu statt, ii
KT. . II 11«- llei|Ui-lll- V)	. .
Ave. Sui.Sv.: Iii. 1. E/ntntt frei. 1
Sonja Paster,^Sängerin/aus P^ag >-
und Walter Freultd. Pranist aus
PtWn;- geben ein Konltfrt am 19,
Januar in der SoküUajfl;' 420 East
N^Xv Y.ork Crtt*. Auf dem
Programm Smetana, Dyorak,
•Tsctmikovsk?, Jeremra?, .Mozart,
ct'c. Korten voh-50 cJnts bis $2. "i
Wis. Gesellschaft jHer Freunde
.MilwauMee ; \ *
. Zusammehsein jeeen ersten Sonn-
abiend im Monat, aoen^s 8 -l'hr, im
jewish Center. 1M5 N. Milwa
Str. Auskünfte *I^h-4>rrT5eutler.
238_3X^Wisr®nsii Ave.' -
Generalversammlung' am 6. Ja-
nuar, 8 Uhr.; Wegen der Wichtig-
keit der Tage/ordnung wird tun
Erscheinen .»Mr Mitglieder-Gebe-
ten." ~
Eugene Jesselson' und Erich Mar-
<-l.and. Ferne!' wurde bekanntge-
•k-r-Ifvu'-e. 1 - Hrnad-
Xs'.a;y, L'Mt JKg :, Sjx)rtit i-rt sLo'.te
LiV'iuU' v Herix-rt Wif-v.nevk.
Pit>y-IJyjiy : Jeden. Dvnnvi'f ta^- ,;ji.
■Cjlad-t*•'/<: Höfe!; *">2:.ur.d Kenwr-'.tl
Avenue,- abend» S.UO Vhr.'
; ^.nfain'in1nk•n ft. aller M
•ur.d'FreumK jeden Dienstag abend
S.30 Ubi «im Re-taurani 'Tel Av:v"
Ntt>enzi:i\mei I,. -10 Z.- C:ar.k Str.
'<* Al-;r. 1-4. Januar: U-leii:gvr., .-.ch 2
•M-ar.r,>ctiaftei; an dem.gio>sen Ha!-
1 er.füssballturn-ier der Ir.tevr.auor.-
al-^S'xee; * Ix-a$r ue.
.8tM(iii(tr. 8it'le(wn. Brat-
mlir,' klein« MatoYen „ uiir.
.. 11 »eh# bllllren Prelnen.
ß. nftieiFus..«* w. 1«. st?.
44 — T»l. AC I flM
North Center of Jewish Yoiith
Cmcogo, III.
Am1 SamstAg, den 13. Januar,
•■8,30 P.M., im Saal des. Tempel
Emanuel, grosser Vntcrhaltungs-
,;un4 Tanzabend!. ,
" f)e.r nächste Freitagabend-GoU
tesdienst ist Freitag. 2t). Januar im
Tempel Emanuel. V»rbeter: Jacob
Makowka. Ansprach^: Paul Lang.
Jetien Donnerstag: Treffen für
Mitglieder und Freunde im Tempel
Emanuel. _	~ •
Voranzeige: Am 18. Februar:
grosser Cabaret-Nachmitt^g. mit
anschliessendem TarflT Näheres in
deiv nächsten- Ausgabe.
Gottesdienste
Arttike Gegenstände '
Porrellan, Figuren; Gluwarta,
Sijberye/äte, Schmuck kauft zu
•» " höchsten Preisen
M1LTON FREUDENREICH
»•1 W*«i	<tr Tel »A *1127
Wir kaufen
münzen
ferner antike Kleinkunst, tnabes.
alten Schmuck Koktfw^e.
NUMISMATIC FINE ART&»~
T-Oatrsl Pk » f«(. \ V C-TlrWe VT»
Mincha' um 4.-15 't'+rtrhmh't
"ortrag von dem Rabbiner der Ge
nwTnHt'" Dayid Sintor.. Sabbath-Aus
gang um 5.1 S' l'hr.
Sonntag.,8.o0-ll l*hr, Religion.-
i,t S. 'St-.V.weic
Mincha n-. t
Läv r.t 'r.
12 H.i.i'nt-
. Gemeinde Adath Israel,
571 West 18Jnd St.. N. Y. C.
". Bjei der "Gemeinde '^?3ath Israel'.
571 West 182f StrTfindet" Freitag
abo-nd die Sabbathweihe um .4.11 ■ ...	. . ...
Uhi- statt.' mU" Mim-H* «Od Mririw. . : 1»>- Amta^t«* .1*** .-M
Samstae früh ist Mortonum »*• ' Vhr'. *«nm«e.N»chm..4;.W.
S.45 Vhr
D. 'Vida. Ka
> t »g Naclirn
v*»ivintag Merten 10
sprichstunde:
Deutsch-jüdische Gemeinde,
Brooklyn . . ...
-(.44S Eastern Parkway) £>
Got(e>i• ■?n<te beginnen . Freita.g,
nachm. 4 .30. , Samstag, ' v.u. Dez..
unterricht, sonst o-G .Uhr. Wochen-, nWge>ns V l'hr.' Kursor Neuhjlus
tags Mor^rengebet. • tVSO, abends betet vor.
,S0.. Sonntags_morgen? .7.SO Uhr,
abemds' 4.45 Uhr. Sprechstunden:
Religion Mir.terrli'ht für Kihder
Anmeldungen sofort tv. richten an:
l'ilr Rcparat«r -en* Reinigung mV
Nah- uhd Schreihmasctunen
empfle.lilt »loh
HERMANN BAER. Mechanikei
• Xelt 10 Juhrrri •f'.ichmnnn
"tfrüher FrnnksuntNi. M.)
Ii Bjreadway Tefräoe. Ww T«tk C*t?J
■ '■'[ ' p»G»kNrt«
W Dollars
nach Miami
im PrivtUyto.
TeU: W1 2-5800 ' ^
Room 4430 . ,
AudüWn
BättepySemce Go.
tl««-.^M-O-Uu
n. 8hlila4ie vott Baturieo
Äwr'r-
*m w|keiWBw.
t*«A
Reparaturen sitid
Vertrauenssache!
Sie finden -bei un« erstki*xiig»n
Service, vereint mit langjähri-
ger, vielieitiger Erfahrung.
^Wir .
verkaufen, Reparieren, TnataHieren
R A I) I O S
und AI,LE elektr. Geräte.
Praktisch» Geschenke.
Alle Sorten "Maada" GlükUmj>en.
d^ldheckj^sdio Service
1Ö2 wÄlOlw^'2*26*0
Sonntags 11-12 Uhrrabends 7.30- ; pr> Vogel, ;>6f Eastern Parkway.
$ l^hr. Anmeldungen zum vngli- ] -■ r . *'ur	'
sehen Unterricht im Gemeindelim-	^	_
mer am- Sonntag, 11-12 Uhr; i*i !^2 West 183rd-$t„ N*Y. c.
Dr! Si.irron; Stil W. lSti. Str., Mon-h Freitag1; 59. Dezember. 4:2ft P*7t".
tag bis "Donnerstag. Uhr früh, | * Samstag. SO Detern her. .morgens;
und pieustag und Donnerstag, 8r 9 P. M.
10 Uhr abend«. ^	Congregotion Shqore1 Tefilloh,
821 Eost HOt* SK N. Y. C.
Die ^Gottesdienste in der jGe-
"meinde,. Präsident ■ Morris Dahler-
t^-uch, finden statt: Fiii-tag aln-pd
4:15 l'hr'. Samstag niov$ren.< o Uhr.
Miltehx 4 Uhr . .mit Vortrag von
Cantor Erwin Hirsch; anschlies-
.! Maar;v.	k
Congregation Emes Woredek
of Washington Helghts
166. Str. ti. Broadway, NvY. C.
FrtMta-iT Alnl. 4:S0 predigt ^r.
Koppet\Jvavt<iv S- Schweid; Frei-
Uig Alnl. S:Mtr Qneg Shatfat der
Jugend. . .*■
Samstag Morgen,0 L hr pvedi-vrt
Ich fahre Sie
in meinem .PRlVAT-AUTO zu ganz
staunend billigen Preisen. Stundlkh,
täglich oder wöcherttlkhe Raten.
Telephonieten Sie morgen» 9 Uhr
oder abends 7. Uhr.
Tel. WAdaworth 7-7589
Congrtgfttion Adath Jeshurun,
1.640 Macombs Koad, Bronx
Dio Gebetszeiten für Freitag. 29..
und Samstag. oO. DezemU-r:' Frei-
tag 4:2i1 P.M.; Saiwtag ^ A. M.
n'nfl 4 P M ; Mozoch 'Schahbas 5:05
P M. -
Kinw vi!;i;'i
und.(ionia rn tri
Iis V.eW 'Mitglieder
-t>t't»*en Poravii lu'Vr
ORim-TEPPICHE
Porzellan Silber Gemälde
pesut^i.'V'«J|e:	JKUrifberl
«ÖGO GOLD, 78 Thayer Str.
LOrraine 7-6453 bis 9 30 A M.
. - . q<ter "ab 7 P. M. .
ANTIQUITÄTEN
Mtiuarr P*rt«tli». Piftrr«. SilWr-
terite. ALTER S< HMt C K.
AJtertäwer. »uftik» >l«b*l kaafl »teU
r*ee* Mstrticr Kaw-e "■ ! ''
E. P1NKUS, 1S9 East 57 tk Str.
TrL: KL	— Atwad*: *A fcÖX-
Höchste Beleihuiig
\ oii Brillanten. tioklL (5uiim«i
lVnid»«ni. V«-larn o>>.
Iclfgf'nlN-itxkaut t vtnVitrn. Pta^jUr.
IflHHAUS 1 HARLE*
\rpr. 1SXS	PK *-l«W|
44» Kirfcik 'Av», »esr >»tk St.
Kimstgegenstände
sowie forteUa« ewd Säber
. 7 ajler Art kauft »tiüa&g
Herbe«-t
GElSSENBERGER
B
KT Kast U. Sir.—LO :ü*S.
4s
. zu kai^en:^rilhiitcft,
. Gold- u. Silberwareo.
Höchstpreise!
-Uhren-Reparatnren
Cewiuenhaftr -\il.eit in ri{
->w - Werktlatt. ''.Vu^ba«*"-
Leeer ertnäti i gtc Preise.
W. Lipow
iS-T5 Kri.ad« *> ,i». X. u. »7 Mr.t
Al'adt m> MTSS, f' »hit Brrlln,
■k.Yii'Ut'u Ksh .. ly k. t j-i|vrin«'r*tr.
I. n e n S t «e
ENGLISCH V
11 ii r e -n S" i * *
RADIO
fiuteMai krn/* JT A
Radio« ab »O.DU
Res ugee* erhatten
h ohe Rabatte
■ Ulli auf tun*-
*on, , Philre et«.
A.C.SCHWAÖ&CO.
Autosubehör und Reifen
IM« BROADWAY	'
Dringend gesucht
M zu Höchstpreisen
Leica-Cont«-Rolleil
Camera» - Linsen
*. Feldstecher
AMERICAN
CAMERA EXCHÄNG^
2130 Broadway (TS! Stras—)*
H'»- kaufen-—verkaufen
end ^beraeh<wei> mn
Ummiivny«MKi Verkaaf
Antiquitäten
<;«!<-• Vorx?kl»iT9k*-Silber
K leliimotiel — Sitlnivlv-l
flieXtt^XCHANGE
A NM RKR(.KR
A RKt KMARDT
frkker
rraakfert a.M.
S20 Thlrd Are.

■Pki
■ässi
»c—lübii
M
-.v; -,..7 -
-•v1. t " l't ~i" ■" ->
*VoL V/28 New York. N? Y. Sc
antisemitische
«. antik dt holische
Örgäkisatiohen
" in- U. S. A. :
' 7 ' .- ■■'.:•• ' ;
"T" Iis .Cinem; ArtikeI \vei-r4—das' Ma-
' g^zin "Look" darauf hin, dass in
den Vereinigten Staate» 8UÜ Orga-
■ niaatiooen' .dufX'h antisemitische
UQd antikathoMtche Machen*ehaf-
"c teh die DemcKratw unterminieren
y iwollcn. . Zwei /deutscht* Agenturen,
■**WelUirenst'>/ und "Ftcbte-Bund1',
' versorgen amerikanische Fayhi-
T/eten mit 'Pm>pä^»nda. F* gibt da
vUeöerschrifteu wie folgt: "Roose*
r*Velt- jüdischer Abstammung". "Do-
- rokby Thomp?oh-I.e vy soll sich in
-Acht nehmen". "Kat htdischcr Kin-
-flus? beherrscht die Regierung n»
.Wa-shmg^oi;". >
» . "An Oi/g»Ni>;»ttöii'-r.wenden et-
wfthnt ? WiliXin Dndiey Pt-iiry
**Silvi,M Shii^N: • vTr e American
jGukrd" . und du- ;.M>u>ader '..White
V^hirts". Kiv. Kvia.>.< der - letzteren
injsatioM^w ird rvjirodJutiertv in
der '"'Commander in Chie
einem "harten.', dirvktcn und
Unser Jänugr-Prm	:
Kleine Denkübung mit Betöhnung
Wir werden f iil^wia^eLÄser jetzt allmonatlich ein kleines Denkturnier veranstalten
und hoffen ihnen damit eme^Kreude zü bereiten. Die - besten Denksportler werden mit

äsa
Preisen belohnt" werden.v Aberx wir. wollen ans kurz
ist die erste Aufgabe:
Eine kniff liehe
H undegeschickte
fassen: Beginnen wir sogleich. Hier
.M^die Herren Pick, Puck. Pock
dretk sich auf dem Schiff, das
Amerika brachte, kennen
der ihm durch die Benut-zung '"eini-
Jter Handgranaten /die .«Kcjnfrslüe
Ixu^Cti' ;Vei ?j^ha^vi:
. t7. ' * -
.pSJt*!k'hfn" . . Man<Mreich spricht,!crr Kvrnxbe s c hl o «e n. ste, .in der
Cbier'dh? t.»ki
•4oit t ■
£acke*t Sic mii
An "Vrteie'.Sam's -Müitic Ha!!"
in der 4< S<rass«* prangen zwei
Schilder,
•he bad'
Sandav» Rvcht>
*hc haüj"—'With
„bretxcLs.
Link*"$lw gave
y-Every -mifh'r i
him all
including
Shv gave'him all!
frve ' beer and
vielmehr
Apercus
iung von
WinU-rr^r-
Kein . W
einen der sch
fällt rh*dvr neuen
—Helliajioppin
den". . •
Ein Mann ir. einer Taucherrfl-
stang mit.einem Regen.«chi^n jrejQ;
Aber die Szene. Stimme aus dtfi*
•> Kalis.«<c: "Wer Nt denn das?" Ant-
wort : "Chamberläm"; Stimmt;:
"Und wo geJTt er hin?"" Antwort':
"Die englische Handelsflotte inspi-
■ziereru"
-A "pilot of öne of..the British
neuen W4.Ch^irw Hundezüchteref zu
gründend
Sie latuivfLn JaLiO in New York
i uri'l taten .es. Herr Pick gab Hin.
Neuntel des Gründungs kapital,
■ llvr*. EHivk .gab die Halste und die
Herren Pock und Peök gaben je ein
Sechstel der notwendigen - Summe.
Nacft -eiwas sechs Monaten' aber
;hatten sie Streit igkeitwi^und woll-
ten sich trerriien. In aller Freund-
schuft s|Jfctverstandlich! . Der
^Hundcbvst^ld war . zu dieser Zeit
Tiere "Äark. Davon ' gehonte
i ILtrn Puck^iie Hälfte. Herrn Pick
ein-^Neuptel und, den Herfen Pock
ynd Peck je ein_Sechstel. Bei einer
Aufteilung "der Hunde nach djp*ern
Schlüssel hitte aber ein Hund in
mehrere Teile zerlegt werden müi-
«?n ^Das wollte keiner der Herren
'Teilhaber, «s.
In ihrer Not fragte^ sie Herrn
Pack um JRait. Ügf-überlegte einen
■"Nfoment, ging nach Hause und iepro
dirfwt-voh seintfm Hund ^»gleitet,
zurick. Jent ging Teilung
ohne-weitere». wenrMiuch nic^hf ge-
nau mathenvatiscli.	^ .
'■-■jSY^LS way'yPacks r^Ut-nder .Ein-
fall X SinJ Sie va^ds so kl)>g
■t'
wie
er? Wenn ja, dann teilen .Sip uns
die Idee des Herrn Pack mitz
Das wäre das Thfipa. -Und qan
heran .an .die Arbeit, den Bleistift
wie die Gedanken gespitzt und die
Lösung niedergeschrieben.
Füt"die richtigen Lösungen wer-
den folgende Preise verteilt: ' /
J|. Preis: Max Lernet "Ideas are
Weapoha^ (Viking Prltss, . New
York City).
2. Preis: Max-L. Berger, "Cold
Pogrom"* (Jewi^i).' Publication So-
ciety, Philadelphia),
Zrlvhnung vmi' Wi-.>nkt>w
3. bis 12. Preis^ Margaret Mit-
chell "Gone with the Wind"./Mo-
tion Pictnre Edition (.Mac ^Millen
>Co., New York City).
13. Ws. 18. Preis: Je zwei Ein-
trittskartelk^za dem Film "ißntente
Cordslale" im Fift'y Fifth' Piay-
hoiise. .
Die Losungen" müssen zum.
.13, Januar in den Händeu' dbr Re- j
•daktinn des "Aufbau". 1fr' Fast
4Gr. Str.. New York 1 ity. eintt\-fferr. J
Gefien mehr als 17 richtige Lösun-!
jren ein, so eriuschexlrt das Los un-1
widerruflich. 1 '	I
lüf,v.
Rabbiner predigest
Yuletide Spirit
Die Hoff^uwj. dass der "Yu!etifl0 •
Spirit*' des' friedena iMid der Ein-
tracht bald Wieder in' Europa eii:-
ziehen möge, war das) Thema vieler
Rabbiner - .Predigten; am letxtci 1
Samstag»	!	~
Rabbi Herbert S. Goldttcin \0/;
der West Side Institution»! Synn-
gogue sagte in seines Anspr^.!,V-
das.^ der ".Weihnachtsguist in \U-ii"
Vereinigten Staaten eine Gewft'hr
für deren inneren* Frieden
deute". Die Juden beglückwün-
schen, ihre christlichen Nachtun
dazu.	'
Rabbi William F. Hoseubh,^
vom Tempel Israel sa^te: "Die
burtjjfeier für den Mann von X..
zareth muss zUm Grundstein ui-r-
den • ,/ür die ; WiederuufricMiiüg
der menschlichen Brüderschaft.
lm^gleichen Sinne iiüssertcn >it-'h
Rabbi David d« Sola I'aol von der
spanischen und Portugiesin In»
Synagoge zind Rabbiner Na:!:a-i
Stern von der West End
goge und viele ändere.
immer ver!
X
Wie w'tA Uöien-
In London erscheint d
Gefängnis
p**)-.
von Dignc {Basse Al-
näch-st
da* «ehr betantit^Bpch v^ivAnton
vx>n Miller "Detätcke und/Juden^. Berliner Sch
in engliscner Sprache. Lnd dies-
mal unter dem richtigen Namep
des Autors, de* Wjerrer;, Anwalts
Dr. Rudolf Bienenfeld.	,
Der berühmte französische Dich-
ter J*an f^iortö, der vielfach ins
Deutsche übersetzt/worden ist und
de<*e« herrlicher /'Film "Harvest'
hier im World Thratre läuft, ge-
hört zu den verhafteten Linken in
Frankreich. Ei'.sitit im Municipal-
"planes which have ,btVn,- dropping
leaflets on Germany retarned. tö bis
bese two das late. The companj^
Commander axked v hat had dd
layed him. "Nothir.g,' sir," /eptiexj
Aus der Mitarbeitcrliste des "Aufbmu"
kafbaa" brecht« In d#» Ittttra McJli Mvatm o. i. B«iträ|
elit Aber, Guenlh»r Andere, Keb«/t- A. Athwtrtb, Rabb. Bach.
Keeen, Bandieene, Kdvsrd ftm»». E*#n B«ni»fh. Phylll« Beetl«
Kart BlamVnfrid, Htfwiad Brostt. Sascha Charles', W. M./Tlt
Der
Rabb.
Batlira
W. Bifnap. Kart Klamenreia. H«r«Md «ree». Sascha Ckarles, w. M./< lUan,
-Marth/ ß*dd. Marcarete Edethet*. Albert Elsiteia, Waller Dl -Fle*rah*te*eK yr«41t
, , *•/	,'^i'Nyj | pranUf«rt»f. Minf/ed tieorr. Theodore Geldesberg. Ertth Gtfttcetsm. Oscar/Maria
the aviator.' "But th(- Otnfer j)lanes i GrefV-Rabb Kwrt tjahn. Kurt Hellm#r, l>l R«>an, Retuheld Hers, Arthnr'Heide,
in Tour' soaadron returned - fnrtv WilVied C. J|«ls*. Rebtrl H. )atk#ei». Alrln Jehn^oi».' Eric de Jenre. Erteil Kaeet-
. * " Sfjuafiron rtl'JJJlta JX>rt>-j eer/r Z. Kloetiel. Kart Jak«,. Heinrich J. Kellerxenn. Alfred Herr. e^I Klei«,
eighl hour-ä ayo, an<l they kiyi drop- Per/r, Heerr- Ke»ter. Ernst ifaedowreky. Emst L«bit»<J*. The»aa Mann/' WIlhel aa
Einen feisten .Bären bindet die
•nazistische Rheinsront" vom 2i>.
•November ihren Lesern auf. Sie
3>ringt einen Drahtbericht ihrer
riftleitung, nach der
sioh TKoftiax Mrinn in einem briti-
schen. Konzentrationslager befindet.
Wir haben das Goebbcls-Do)fünpent
dem Dichter nach Princefon ge-
sandt, damit, er eine kleine ?>eudf
hat.	> /' :
Neville Loskl tritt zurück
LONDON. — Der Rechtsanwalt
Neville L>aski, der kürzli'h vom
Vorsitz des Board of Deputies of
British .Jew.» zurücktrat, hat nun
auch »(-ine Stellung im Yerwal-
tungskomitC'ic,. der Jevvish Agency
sorf Palestine aufgcgel>en, um sich
ganz seinem Beruf widmen zu
können.
ped all' their leafi^'ls," /Cht; Com-
mander point'ed out. ^ "Dropped"
theiy leaflet.-!'' uLyUümc/i the a vi
•tor; "I put mine in th-- x letter-
boxes." (The Satutn). \
Marena,	Mars««, Lard Marler. Jellee Mari.
MeterewMi. Vichola« Mlchel$ee. Mendel Meere, Fell k Plnnef
»der Relk.'f*ert Riei», Reda^RedW. Eiltet Reeeerelt, l(n>i R«i
M««A, Arther
IrWaFd >Plant.
__'eae«alfc//Hilde Scett.
fr mann Steinha a*en.. Eefen -Tillsn*er. I)er»thy Thompsen> Hanni Aachs, l^eele
rhi-W»<ner, Frlrdrlrh Srhorr. B*rtheld Viertel. Em« Wstdlntew. H. G. Wells,
lel Weinstein,- Hebert Well*c:h,*Vlktor W^ttner, Karl Ernst Wimer, 'Stephen D.
iise, AJfred Ur.olfcnstrin. TheAder Welff, Stefan Zwei"1	'
CAMERAS
Verkaufs
siliuM*!!; |-Vf(l>iloch(T,Mlkronkop««
Iliri/ Cameras,
Jetzt iü IltJ^u-Xprt^lHen dii - k/t an
Olden Camera I« Lens Co.
I26S B way (.12 Sir./ New York City
Plattfusseinlagen
nach Gipeabdruck
Bruchbänder, Loibbinden,
ortiiopüdiacbe Apparate
,«md Gmmmatrümpfe
Individuelle Anpaaeuog
KUeee Werkeättt« In 'Bast
+ 1 WITTENBERG +
158 Wast 72. Str., 1 Trepp«
___ Teie>hea : TRafalrar 4-U4S
BKJ-AMATl Hl-N nil.UGJTT
de; tlp
Iva r-j^
.•The autumn of '.'!!»-was \
of many thjng- be-idiM t
. let's not sorget that. Thej^
OeWs of many -kinds. Deat
Jbin's firyt film kins.. f,>r
jrWrn o cvlantu l>y Kalhfrinf llr-uxh
\i»L.The Clntuyo Daily W-h x.	k
In Berli?i wird j-üß iistert:
- t Was i*t dcjKDeujUchen tollster
,Weihiifichthwunsch ?	~
f ~ Ich möchte einen Aryiug iiitfi
echter Wolle haben, und1 möchte
mir einen FleA srus ^htenV Fett
heröinmachen jyid- ihn jmit echtem
3ehzj^v-herÄtfsreiben können.
GRABSTEINE
LIPSTADT MEMORIAL
COMPANY
, Hl West 72nd. flflreet
Tel.j TRafallt#r «-22II ,
Breundere Krnelnlran*—f
Neeeinwamlt/ert
Offiziejter f unertil "Direktor der (rata of fHope-y Shaari Tiphillah—:S[/nagogengemeinde Washington IJeighti
In Todeafällen/wende/man »ich aiV unter Büro, uhd prir «brgen für eine würdige jüdiache Beerdigung.
CHEVRA KAJD1SCHA, beLt^hend au* deutschen Juden."* auf Wunach zur Verfügung.
Bftro und Cbapel: 1 • 1».P^OSPEÖT AV^NUK, nUONX. N. Y. — Tel.: KIlp*Cr1ok 6-88Q0
■''Wlflk *°N
L
•X H *XMOA
OlVd
?.»V;
UKütU'f z '
ES MEtAL MOyLDING 6ö.,Inc—
1-^20 £a*t lf4. Stt., ßranx, N. Y. Phone: MElroie 6-0973 ü. 0974
rikasyfuhrcnde Metall Lristrn-- und Metall-Rahmcn:Fabrik
Chroinium, Aluminium, rostfreier Stahl
und jede. Art Metall
italog /rhäljtlich für.Jedcrrrrann / SIEGFRIED LOF3, President
VX •'-- ''■ ^ ' {
LISTEijt CHEM1STS
INC.
Reine Apotheke
1088 MADISON AVENUEj
nahe 82. Sfr., Mrw York City
Tri. BUiterficld 8 8543 u. 8 489 l)
Inhaber:
JUUUS DAVIDSON
Früher langjähriger Inhaber der
SchWan-Apcftheke in Mannheim
Kon»
-nd sT
„ ^E'W Y0BK-N ' ^

>aa»ws.ie*a e|	m; sH«h4 im KIQi
X|pe« taeq «| eeejppe M»e
pw »"*■ ........... n «m*J4mu.«OJ



"Kulturelle/Bande"
XKW YORK.! — pie .
Prt'ss berichtet pu» Miiskau, dass
bei einem Ball, den die "Sowjet-
i Gesellschaft für kulturelle Hebivh-
unß-en zwischen der. U.S.S.R, und
dem Ausland" für die dfutschi- Ko-
lonie >rah,' Juden unwekvnd wnrvn
lind "von den Nazis wie tille ar:<-
ren Russen l>es<)nders geehrt wur-
den". Unter anderen sah man J- :i
berühmten Regisseur Sergoi K:<v:.
stein^iessen Filme in Deutsch In nd
allerdings nocl
sind. . . . '