Moses, Goethe und Thomas Mann — Seite? 3 Publ'shed Weekly by the New World Club, Inc., 67 West 44th Street, New York 18, N. Y. irui-chis? lUiilU-t hunuwy :1I). IU I!). 11 Vurk l'osl Oil'U-t- undrr Acl ol March 3. is;'#. Vol. XI—No. 3 NEW YORK, N. Y., Friday, January 19, 1945 -fr In U..S.A. An Amazing Document Wir '«'i' im die «iuur des Völkerbundes? m. g. Es scheint so, als ob die Schweiz nicht wieder der Sitz des j Völkerbundes oder wie die neue internationale Sicherheits-Organisa- j tion sonst heissen wird, werden dürfte. Die Rolle Genfs scheint ausge- — ! spielt. Vermutlich hängt die Abneigung der Alliierten, den alten Platz 0^ ! erneut in Betracht zu ziehen, mit der Rolle zusammen, die die Schweiz 1 iiolens-volens in diesem Kriege spielen musste und die sie denn auch Mr. .James F. Byrnes, the Direc- tor of War Mobilization and Recon- version, on January 1, 1945, pub- lished his first report on the prob- iern$ of mobilization and reconver- sion. The report, just like the American war effort, is an amaz- ing document. It teils how the United States has built the world's largest navy, the world's 1 argest merchant fleet, and one of the world's largest and certainly best- equipped armies. It teils the story of how the United States in the real sense of the term has become the world's arsenal of demoeraey. Production, the report points out, has come a long way since Ger- many invaded Poland in September sf 1939. What has been done since ie & dramatic tribute to industry, labor and agriculture. War produc- tion, charts accompanying the re- port suggest, climbed month by 2ponth from virtually nothing to a „säte of approximately $5,000,000,- 5|©0 per month. This rate of pro- duction is almost equal to the total War production of the rest of the "World. In 1944 the United States pro- *ieced $64,000,000,000 of munitions, twice the production of 1942. The lß44 total included 95,000 airplanes weighing 950,000,000 pounds, dou- ble the number and more than three times the weight of 1942's Output. It also included ship constriiction and maintmance and repair, to the value of $14,000,000,000 — about double the 1942 total. Today the United States has an Army at peak Strength of 8,000,000 men, 5,000,000 ©f whom are overseas. In 1940 the Army consisted of some 300,000. The Navy includes 3,800,000 men, of whom 2,200,000 are afloat or on foreign duty. In 1940, the Navy consisted of some 210,000. By setting price ceilings, estab- lishing wage controls, increasing tax rates, broadening the tax base, limiting corporation profits, and en- cotiraging savings, the U. S. Gov- ernment has been able to repel the inflationary forces resulting from the increases in war expenditures from $2,800,000,000 in 1940 to $91,- 000,000,000 in 1944. Ä huge job in labor mobilization Aus dem Inhalt: Seite Adolf Caspary: Der Ring schliesst sich............ 2 Walter Lippman: Vandenberg und die polnische Frage .........3 Geflügelter Friede oder geflü- gelter Tod — Der Prozess von Cairo — Petain and die Pan- germanisten.......................................... 4 Alfred Prager; Wiedergut- machung nach dem Krieg...... 5 Rudolf Keller: Belohnung für Deutsche......... 7 New Yorks Opernleben vor einer Umwälzung?........................11 Joseph Roos: "Non-Aryans — Descendents of Cain"..................13 Amerikas Russlandgeschäft — Die Pariser Presse........................15 Vera Craener: New Yorker Modewoche ..........................................19 Miriam Berg: Ghetto-Tagebuch ...........................18 Amerikanische Wissenschaftler in Aachen................................................28 has been accomplished. From 1940 through 1944 18,100,000 workers have been added to the war effort. These include the 7,000,000 unem- ployed at the beginning of the de- fense program, the under-employed, i. e. those working below theil- nor- mal skills or part-time, and women who lest their homes for war Jobs, students who postponed their edu- cation, and older workers who de- ferved retirement. The nation's ach ievement in agri- culture was equally great. In 1944, almost one-quarter of the country's farm output went directly to the armed forces and allies. But total food available to civilians slightly exceeded the 1935-39 average. To- tal farm output, one.-tenth above the 1935-39 average in 1940, in- creased by 21 per cent, between 1940 and 1944. Total i'ood supplies in- creased 23 per cent. The total vohunc o f f reight moved by American railroads, trucks, pipe- lines, commercial air transports, and over inland waterways rose from some <500,000,000,000 ton miles in 1940 to more than 1,000,000,000,- 000 ton miles in each of the last two years. From January, 1942, through 1944, American shipyards tu med out approximately 4,500 new cago ships, transports, tankers, miscel- laneous craft, aggregating about 43,700,000 dead-weight tons. Amer- ican construction alone has thus more than offset the losses of United Nation* ships due to the enemy's action or other causes. The National Housing Agency c-ompleted the construction of hous- ing for some 4,000,000 migrating workers and their families in more than 1,000 eommunities. Private in- dustry and public agencies com- pletcd more than 1,730,000 new or converted family uriits since the summer of 1940. Inspite of these t re ine n dou s strideä of which I only mentioned the most outstanding, there i* little reason to be complacent yet. But knowledge of these achievement.« gives joy and satisfaction. Hüiuz Eulau. In den Ruinen von Berlin Eine zerfallende Millionenstadt "Wenn man nach einjähriger Abwesenheit nach Berlin zurück- kehrt, bekommt man einen wirk- lichen Schock. Diejenigen, die täg- lich die Zerstörung Berlins mit- erleben, merken das schon gar nicht mehr, denn j'iir sie gehören die Ruinen bereits zu dem gewohn- ten Stadtbild. Aber soweit die Stimmung der Berliner in Frage kommt, ist es beachtlich, wie gut sie ihre Gefühle und ihre Leiden zu verstecken verstehen," schreibt die schwedische Zeitung "Stock- holm Tidningen" in einem Bericht aus der Reichshauptstadt. "Es ist schwer, sich über ihre Gefühle eine klare Vorstellung zu machen, aber i die Zerstörung der Stadt ist jedenfalls weit ausgedehnt. Der Tiergarten wurde %. B. schon im November 1943 schwer getroffen, aber später repariert, sodass er im nächsten Frühling wieder blühte. Als der Frühling kam und die Ruinen mit Grün und Blumen schmückte, ergab das eine fast sen- timale Atmosphäre, denn man er- innerte sich des Berlin vergange- ner Zeiten, des Berlin des Kur- fürstendamm, des Berlin der Ar- beiterviertel im Wedding usw. Das historische Berlin spricht immer noch aus den Fensterhöhlen zu einem, wenn man auf dem (Fortsetzung auf Seite 2) in der letzten Zeit zum Gegenstand von manchen Angriffen gemacht hat. So geschah es, dass in den Debatten immer mehr der Name Wiens auftauchte. Der eifrigste Befürworter dieser Idee war Julius Deutsch, der sie s. Zt. im "Aufbau" unseren Lesern vorlegte. Im Gegensatz zu ihm steht ein Mann der gleichen politischen Couleur, der grundver- schiedener Meinung ist, Friedrich Adler, der von einer derartigen In- ternationalisierung der österreichischen Hauptstadt eine Einschränkung der sozialen Freiheitsentwicklung der Wiener Arbeiterschaft befürchtet. Wir wissen heute noch nicht, wie es in Wien nach diesem Kriege überhaupt aussehen wird. Sicher ist, dass im gegenwärtigen Feldzug die Russen zuerst dort sein dürften und dass das künftige Oesterreich stärker als je zuvor mit der politischen und wirtschaftlichen Welt des Ostens verbunden sein wird. Wie weit es als katholisches Land den vorgeschobensten Posten in ihr darstellen wird, kann nicht übersehen werden. Aber abgesehen von allen diesen Bindungen der Zukunft und Vergangenheit erscheint es uns ausserdem aus psychologischen Grün- den fraglich, ob gerade eine deutschsprachige Stadt das Zentrum der internationalen Weltorganisation werden kann. Neuerdings hat nun Anne O'Hare McCormick, die augenblicklich Palästina für die "N. Y. Times" bereist, den Vorschlag ventiliert, ob nicht dieses vielumstrittene Land die gegebene Lösung für einen sol- chen Völkerbundssitz bilden könne. Hier, wo die Wiege der drei Reli- gionen der Menshheit stünde, sollte auch die Wiege der Nachkriegswelt sein. Sie hat damit teilweise Gedanken von Judah Magnes aufge- nommen, der Aebnliches einmal in "Foreign Affairs" zum Ausdruck brachte. Der Vorschlag klingt verführerisch. Mehr denn je ist Palästina der Schnittpunkt, in dem die Interessen der Verbündeten zusammentreffen, zumal auch die Rüssen neuerdings Anspruch auf ein freieres Spielfeld im Vorderen Osten erheben. Auf der andern Seite versteht es sich von selbst, dass England, so lange es noch eben England ist, dieses Sicher- heitsfort an seiner Indienroute nie aufgeben wird. Und für die ara- bische Welt würde ein jüdisches Palästina, das zugleich der inter- national geschützte Ort der neuen Völkerliga ist, jene Schrecken der [Jeberfremdungsgefahr verlieren, vor der man so grosse Angst hat. Jerusalem als internationale Völkerbundsstadt in einem jüdischen Commonwealth, dessen arabische Bewohner selbstverständlich die gleichen Bürgerrechte wie die jüdischen hätten, würde geistig und politisch nicht nur ein Symbolbedürfnis der Menschheit befriedigen, sondern auch die dauernde Sicherheit Palästinas garantieren. "Uniquely Suited // » » » Following is (he oyinion ■»(' the leadrr ot' the American Zionists, es von to the "Ausbau" in ronntetinn w i < h t his xu hject: Jerusalem by its name, its historic association and its geographic 1 ocation is uniquely suited to be the seat of the fufure League of Nations. Within its streets Isaiah more thau 2,500 years ago envisioned a world order of peace. Geographically, it is still the world's center, more than any other place, especially as Asia and Africa come to play a more important part in the future. Palestine, the eradle of three great world religions, has a special elaim to the honor of being the sanctuary of a world order based upon justice. Dr. ISRAEL GOLDSTKIN, President, Zionist Organization of America. Die Muster wiedergefunden Zwei wahre Geschichten aus Brüssel "So lange ich lebe, werde ich die- sen Augenblick nicht vergessen", schreibt der Sgt. Kvrt Wittler aus Brüssel an seine Frau nach Los Angeles. Und dann schildert er, wie er sich ein paar Tage Urlaub nahm, nach Brüssel fuhr, sich zu der ihm bekannten letzten Adresse seiner Mutter begab und an der Haustüre klingelte. Eine Frau öff- nete. Als sie erfuhr, wer der ame- rikanische Soldat vor ihr war, war sie dem Zusammenbruch nahe. Sie schrie vor Freude und eilte die Treppe herauf, um Madame Witt- ler herunterzuholen. In der Aufregung vergass der Sgt. Wittler, seinen Helm abzu- nehmen. Er umarmte seine Mut- ter, die ihn im ersten Augenblick nicht erkannte. Dann aber war sie garnicht so erstaunt. Sie hatte ge- ahnt, dass sie ihn eines Tages wie- dersehen würde. Allerdings wusste sie nicht, dass er in der Armee war, denn seine Briefe, in denen er ihr das mitgeteilt hatte, sind niemals -aniiekommcn. Am Abend desselben Tages, an dem Mutter und Sohn sich wieder- gefunden hatten, besuchten sie die grösste Brüsseler Synagoge. Alle Synagogen besuchet', die ihn freu- dig begrüsst hatten, nahmen an seinem und seiner Mutter Erlebnis teil. Das zweite Wunder des Wieder- findens seiner Eltern wurde dem Sgt. Kurt Stern zuteil. Auch er fuhr eines Tages nach Brüssel, ;:m seine Eltern wiederzufinden. Bis zu dem Tag, an dem die Engländer- Belgien befreit hatten, waren sie im Gefängnis. Ein Bruder war in ein Konzentrationslager nach Po- len verschleppt worden. Ein ande- rer Bruder und seine Familie leb- ten unter falschen Namen, — ein Schicksal, das sie mit vielen tau- I senden deutschen Juden, die in ! Belgien Zuflucht gefunden haben, teilten. Aber die Freude der Befreiung dauerte nicht 'unge für diese ar- men Menschen, die vier Jahre schlimmster Gefahr und Verfol- gung hinter sich hatten. Die bel- gische Regierung gedenkt nämlich diese arimsn deutschen Flüchtlinge zu deutschen Staatsangehörigen zu stempeln), obwohl sie bisher als "staatenlos" galten. Sgt. Stern schreibt:: "J)!e WlS'ischo Politik hat viele < >pfer wieder ins («efänR'nis fi'obraclit oder ihnen eine 'Feuille de Jlouto' ausgestellt, die alle drei Mo- nate erneuert v/erden muss oder •auch verweigert werden kann. Diese heimatlosen Unschuldigen müssen jede Mache hei der Polizei mel- den wie begnadigte Verbrecher — nur weil sie sieh des 'Verbrechens', J eden p Deutschland zu sein, schuldig- p.emacht haben. "Wenn k-h diese Not sehe, werde ich e; w;ts verwirrt. Sind alle jene jüdischen Soiduten, die ihr Peben für die Demokratie geopfert haben, um- sonst g-efZilien? Man sollte der bei- •;iseUeii 1*egierxmg zu verstehen ge- ben, das;-, die Art, in der sie diese armen F'lüehtlmere behandelt, ein Schlag in das ii:i kämpfen, als die ^atize i heVxis'-he Armee von heute zusnm- 1 ie.cn stark ist." Manfred George: Zur Lage Schweigsame Senatoren Als in diesen Tagen eine Anzahl von Senatoren den Präsidenten Roosevelt besuchte, hatten diese das Weisse Haus voll mit Plänen und Vorschlägen über die kom- mende Diskussion der amerikani- schen Aussenpolitik im Kongress betreten. Als sie den Präsidenten verliessen, war ihre Stimmung ge- dämpft und von allen der Ent- schluss gefasst, keine davon jetzt zu verwirklichen, sondern alle zu vertagen. Sie erzählten auch we- nig, was sie bei der Konferenz mit dein Präsidenten erfahren hatten, aber offenbar hatten sie sich voll seiner Meinung angeschlossen, Amerikas Aussenpolitik im Augen- blick nicht 7,um Thema von parla- mentarischen Debatten zu machen. Was steckt hinter dieser Schweig- samkeit, und Zurückhaltung ? Die Frage ist ziemlich einfach zu be- antworten. nämlich die Erkenntnis von der ungeheuren Schwierigkeit t AUFBAU Friday, January 19, 1945 und Verzwicktheit der Probleme, tue i.vfh in diesem Jahr gelöst wer- den müssen, vv°nn der Krieg nicht nur auf dem Schiacui.seld, sondern total gewonnen weiden soll, und die Einsicht, dass jede Debatte vor dem Treffen der grossen Drei nuv schädlich sein kann. Es ist offen- bar den Senatoren mit politischem Verantwortungsbewusstsein klar geworden, dass des Präsidenten erste Aufgabe in seiner vierten Amtsperiode zugleich eine der al- Jerschwersten sein wird. Offensiven als Konferenz- Auftakt Die kommende Konferenz wird unter dem Eindruck der drei gros- sen Offensiven stattfinden. Die russische an der Ostfront dürfte, wenn sie so weiter geht wie bisher, Russland viele Schritte näher der faktischen Beherrschung auch Zen- traleuropas bringen. Unsere Offen- sive in den Philippinen und der Angriff auf die indochine- sische Küste zeigen die ganze Machtentfaltung der Vereinigten Staaten in Ostasien, noch ehe die auf dem Weg befindliche britische Fernostflotte ihr Ziel erreicht hat. Sie hat auch dieser Flotte einen grossen Dienst erwiesen, indem je- ne Punkte unter Feuer genommen wurden, von denen der auf der Fahrt befindlichen Streitmacht die Gefahr einer Neu-Auflage des Tsushima- Ueberfalles drohte. Wieder zeigt sich hier die vollkommene Verbin- dung der drei Grossmächte, die strategisch nur noch einer Ergän- zung bedarf: der militärischen Zu- sammenarbeit mit Russland in Asien. Wir zweifeln nicht, dass diese Frage des russischen Krieges gegen Japan und sein Preis einen Hauptpunkt der kommenden Kon- ferenz bilden wird, die angesichts der Entwicklungen auf den Schlachtfeldern früher als ur- sprünglich geplant, stattfinden wird. Roosevelts Aufgabe ist mit einem Satz zu umreissen: Herstellung einer absoluten Drei- einigkeit für die Nachkriegsepoche. Das Problem dabei ist die Abstim- mung der englischen Interessen auf die Realität der Machtvertei- lung, wie sie bei Ausgang des Kampfes bei den U.S.A. ünd Russ- Jand ruhen wird. Die ganze Ka- nonade der britischen Presse gegen Amerika, die in den letzten Wochen über den Atlantik herübertönte, hatte vor allem ein psychologisch- praktisches Motiv: den Leitern der amerikanischen Politik die Wün- sche Englands nach einer unge- schmälerten Weltgeltung nahezu- bringen. Niemand täuscht sich in England darüber, dass durch Russ- lands Siege und seine 16 Millionen Soldaten im Feld die Lage in Europa gegen früher völlig verän- dert sein wird, und dass das gleiche auf den fünf Weltmeeren zutrifft, auf denen die U.S A. die stärkste Kriegs- und vor allem Handels- flotte haben werden. Manche mö- gen aus überholten Gedankengän- gen heraus folgern, dass damit, nach dem Verschwinden der Bal- ance of Power-Politik in Europa, England eine neue, noch entschei- dendere Stellung ähnlicher Art in der Welt zugefallen ist. Aber dies trifft nicht zu, schon weil In- teressengegensätze der beiden an- deren Partner, die. eine Balance of Power-Politik bedingen würden, nicht bestehen. Vor allem aber: niemand, der die Sicherheit der Welt für seine Kinder will, denkt in solchen Kategorien. Englands Opfer und Dilemma Englands heroischer Widerstand hat die Wendung des Kriegsschick- sals zum Teil entscheidend beein- flusst, und die Opfer, die dieses Land gebracht hat, sind weit grös- ser als der Stammtischpolitiker meist erfasst. Zu diesen Opfern Strategische Probleme dieses Krieges: Der grosse Ring schliesst sich Strategisch ist die Landung auf Luzon in den Philippinen vom 9. Januar das bedeutendste Unter- nehmen in der erneuten Aktivität der Verbündeten auf allen Fron- ten. Diese Landung gehört zu den Wendepunkten des Krieges. In der zweiten Oktoberhält'te sind Samar und Leyte genommen worden, süd- lich von Manila und direkt in der amerikanischen von Osten nach Westen gehenden Angriffsrichtung. Dann ging es weiter nach Westen, und Mitte Dezember erfolgte die Landung auf Mindoro, immer noch südlich von Manila. Von hier aus arbeitete man sich Anfang Januar durch Einnahme einer kleineren Insel noch näher an Manila heran. Der grosse Schlag vom 9. Januar hingegen erfolgte nicht auf dem damit eröffneten kürzesten Wege, sondern nördlich von Manila, in der Lingayenbucht von Luzon. Es sind schätzungsweise hunderttau- send Mann auf Luzon gelandet worden. Das heisst, es musste eine solche Invasionsflotte versammelt werden, dass jede Ueberraschung ausgeschlossen war. Die kombi- nierte Luft-, See- und Landaktion fand unter den Augen der Japaner statt. Operationen in engen Insel- meeren sind unmöglich, wenn der Gegner einigermassen gleichwertig ist. Seine Unterseeboote, kleinen Kriegsschiffe, Flieger, Küstenbat- terien und Minen machen solche Operationen unmöglich — wenn der Gegner sie besitzt und einsetzt. Die Tatsache der geglückten Lan- dungsoperation beweist, dass die Japaner nicht mehr stark genug sind, ihre Aussenposten hinreichend stark zu verteidigen. Offensicht- lich wollen sie die Entscheidung erst auf dem Festlande suchen. Die japanische Stärke auf Luzon wird auf hundertfünfzigtausend Mann geschätzt. Bisher haben sie keinen nennenswerten Widerstand geleistet. Mac Arthurs Leute wer- den also noch schwere Kämpfe zu bestehen haben, bevor sie ganz Luzon mit Manila erobert haben. Da aber die Amerikaner unzweifel- haft das Meer und die Verbin- dungslinien beherrschen, kann der Von ADOLF CASPARY Ausgang der Kämpfe nicht zwei- felhaft sein. Die nicht hoch genug einzuschät- zende strategische Bedeutung des Besitzes der Lingayenbucht besteht darin, dass nunmehr das pazifische Verteidigungs- und Nachschub- system der Japaner durch eine scharfe Linie von Süd nach Nord in zwei Teile geteilt ist. Ihre Schiff- fahrt an der südchinesischen Küste entlang ist nunmehr im Aktions- Bereich amerikanischer Untersee- • boote, Kreuzer und Flieger. I Es scheint, dass in Osteuropa die mit Spannung erwartete grosse Winteroffensive der Roten Armee begonnen hat. An drei Abschnitten der neunhundert Kilometer langen Front melden am Anfang der Woche die Nazis starke russische Angriffe und erhebliche Erfolge. Im Raume von Goldap in Ostpreus- sen, in der Narewlinie nördlich, und von den Brückenköpfen Pulawy und Varka südlich von Warschau. Die Sowjets melden eine starke Offensive in Südpolen in Richtung Schlesien. Am vierten Tage der Offensive stehen sie etwa dreissig Kilometer vor Krakau und haben Kielce genommen. Gleichzeitig gehen die beiden Offensiven in Ungarn weiter. Der Fall von Budapest ist "unmittelbar bevorstehend". Die zweite Offen- sive in Ungarn richtet sich nach Norden, unmittelbar gegen die Slowakei. Ihr weiteres Ziel dürfte das böhmische Industriegebiet sein. Wenn man das Spekulieren über das Endziel der Sowjetoffen- sive beiseite lässt, so ergibt sich als offensichtliches Minimalziel die Eroberung desjenigen Territori- ums, das Polen nach dem Kriege beansprucht. Dazu gehört das süd- polnische und das schlesische Indu- striegebiet. Selbst wenn man an- nimmt, dass ihnen ein Teil der böhmischen Industrie noch gelas- sen werden sollte, ist kaum zu sehen, wie die Nazis den Krieg dann noch weiterführen können. Im Westen liquidieren Ameri- kaner und Engländer die epheme- ren Erfolge der deutschen Gegen- offensive. Mit 90,000 Mann Ver- lusten von deutscher, 40,000 von amerikanischer Seite war die Un- ternehmung v. Rundstedts ein voll- ständiger Misserfolg. Es scheint allerdings zu Anfang der Woche, als ob er neue Kräfte zum Einsatz in Richtung Strassburg massiert,. Aber die "Tasche" in Belgien wird nicht mehr in der Lage sein, mehr alliierte Kräfte zu binden, als das alliierte Oberkommando selbst will. Bei guter Führung und gutem Funktionieren des Transportsy- stems müssen die Alliierten in der Lage sein, jede neue Bewegung Rundstedts rechtzeitig zu parieren. Busch, der Direktor des National Committee on Postwar Immigra- tion Policy, wird über das Thema der Einwanderung nach dem Kriege sprechen. Von grossem Interesse für Neu-Einwanderer werden Dar- legungen über die Wiedergutma- chungsrechte der europäischen Ju- den, der Minderheitsrechte und all- gemeiner jüdischer Fragen der Nachkriegszeit sein. Zum Schluss der Versammlung wird der Präsident des NRS Char* les A. Riegelman einen zusammen» fassenden Bericht über Zehn Jahr« Flüchtlings-Fürsorgearbeit der Or- ganisation geben. Präsident Roosevelt begrüsst NRS Eingliederung der Neu-Einwanderer und Einwanderung nach dem Kriege auf der Tagesordnung der Jahresversammlung Am 21. Januar findet im Hotel Commodore in New York die Jah- resversammlung des National Re- fugee Service statt. Aus diesem Anlass sandte Präsident Franklin D. Roosevelt der Organisation ein Begrüßungsschreiben, in dem er betont, "dass NRS die Eingliede- rung von Neu-Einwanderern er- leichtert und damit das Gemein- schaftsleben des Volkes wesentlich bereichert hat." De.r Präsident gibt dem Wunsch Ausdruck, "dass diese unschätzbaren Dienste so lange ge- wahrt werden mögen als es die Notwendigkeit erheischt." Die Beiträge von Neu-Einwan- derern am amerikanischen Wirt- schaftsleben mit besonderer Be- rücksichtigung der Ausweitung in Kriegszeiten sowie das ganze Ge- biet der wirtschaftlichen Einglie- derung von Neu-Einwanderern in den Vereinigten Staaten wird in den Beratungen einen breiten Raum einnehmen. Dr. Joachim Prinz wird das Thema vom kulturellen Gesichts- punkt beleuchten, Prof. Henry In den Ruinen von Berlin (Fortsetzung von Seite 1) Fahrrad durch die nächtliche Stadl fährt. Millionen Menschen lebten einst in den wohlbekannten Stras- sen in den Häusern, von denen jetzt nur noch die Ruinen dastehen. Der Anblick der Ruinen und des "Wüstenviertel" erinnert ein« daran, dass das alte Berlin endgS tig verschwunden ist. Nur wo Ber» Tin noch etwas von seinem alt« Stadtbild behalten hat, am alt« Kurfürstendamm, an der Gedächt- niskirche und am Brandenburger Tor, spukt jenes alte Berlin nocl hier und da. Der Bayerische Platz hat si«® zu völliger Unkenntlichkeit ver- ändert. Es ist häufig unmöglich, ein Haus wiederzufinden, in dem man noch vor einigen Jahren ge- lebt hat, und noch stehende Häu- sermauern brechen zusammen, wenn in ihrer Nachbarschaft neai| Luftminen abgeworfen werde*! Berlin schrumpft auf diese Weise' unter dem Fliegerbombardemeflti langsam zu einem gigantisch«^ Haufen von Ziegeln und Schutt z*» sammen, und Leute, die dies se fragen sich, ob es über ha möglich sein wird, in Zukunft hi nochmal etwas aufzubauen. In den besonders schwer getr< fenen Stadtvierteln fällt einem,W sonders eines auf: Wo kommen ai diese Leute noch her, die da üb die Asphaltstrassen eilen? Ki| leben sie nachts? Aber selbst ia diesen Ruinen gibt es immer noH Wohnmöglichkeiten, und auch viM Ladeninhaber haben sich in Kellefil etabliert. -On Pay Day, Buy Bonds-* gehört auch, dass England mit einem grossen wirtschaftlichen Handicap in die Existenkämpfe der Nachkriegswelt eintritt. Es sucht nun nach Ausgleichen und Siche- rungen für den eigenen Bezirk seines Lebens als Grossmacht. Seine gegen Amerika gerichtete Kritik entspringt deshalb dem Wis- sen, dass diese Grossmachtstellung bei der Struktur des Empire besser im Rahmen kollektiver Si- cherheitsorganisation bewahrt wer- den kann, in der Amerika führend ist, als in einer Welt von Bündnis- sen und Interessenkombinationen, bei denen dij Vereinigten Staaten allzuleicht am Rande der Ereig- nisse leben würden. Der europäische Vulkan Manche könnten darauf erwi- dern, dass die Geschehnisse in Italien und Griechenland dieser Konzeption widersprechen. Aber es widersprechen ihr auch die Vor- gänge in Polen. Wenn es Roosevelt gelingt, auf beide Partner den stärksten Einfluss zu haben und ihnen überzeugend den festen Wil- len Amerikas, beim Neuaufbau der Welt zu helfen, zu demonstrieren, werden solche Ereignisse auf die unmittelbaren Grenz- und Sicher- heitszonen der beiden anderen alli- ierten Länder beschränkt bleiben können. Die Vandenberg-Rede hat ihm hier eine neue starke Rücken- deckung gegeben. (V er gleiche auch Walter Lipp manns Artikel in die- ser Nummer.) Es ist z. B. kaum anzunehmen, dass der kleine Privatputsch Peter von Jugoslawiens, der offenbar un- ter dem Einfluss der aus den Athener Kämpfen falsche Schlüsse ziehenden Schwiegermutter, der Prinzessin Aspasia von Griechen- land, zustande gekommen war, sich weiter entwickeln wird. Das Gleiche gilt von der Polen- frage, die einfach durch die Tat- sache der kommenden Befreiung des Restes Polens und die dann dort herrschenden Machtverhält- nisse erledigt sein wird. Was die Tschechoslowakei an- geht, so sind in der letzten Zeit merkwürdige Gerüchte über an- gebliche russische Absichten auf die Karpatho-Ukraine im Umlauf. Wie weit sie von innertschechi- schen Gegnern Benes' verbreitet werden oder aus dem Gegensatz der kommunistischen ruthenischen Partisanen zu den tschechischen Militärs herrühren, ist nicht zu übersehen. Die vorbildliche Stel- lung der alten CSR zu ihren Mino- ritäten jedenfalls sollte sie vor jederlei Separatismus schützen. Gewisse separatistische Strö- mungen scheinen auch von interes- sierter Seite in Belgien genährt zu werden, wo die in den französi- schen Grenzbezirken lebenden Wal- lonen zum Anschluss an Frankreich aufgefordert werden. Ueberhaupt sieht es so aus, als ob Belgien noch der Schauplatz von manchen Kon- flikten werden wird. Eine Meldung der "Times" über die Führer der belgischen Kohlenindustrie, die von dem britischen Generalmajor Ers- kine angeklagt werden, aus eigen- süchtigen Motiven die Versorgung der Bevölkerung sowohl wie der alliierten Truppen zu sabotieren, zeigt die Sicherheit, in der sich diese ehemaligen Kollaborationi» sten wiegen, und die schw&chf Stellung der Regierung Piertot* Spaak. Letzteres wird freilich nie* mand wundern, der sich erinnert^ dass die Männer, die damals rp* gierten und heute Belgien wikckG regieren, sich nach dem Fall B'riM sels (mit Ausnahme Jaspars, des: nach London ging) ins "Privat»; leben" zurückzogen. Dies sind nur ein paar europl-; ische Streiflichter der vergangen«!: Woche. Sie zeigen, wie bitter nötif die Aufstellung gesamteuropl* ischer Richtlinien durch die Bis Three ist. BERTHOLD MANASSE Certified Public Accountant & Treuhänder 37 SHIVTEI STR. TEL-AVIV, PALÄSTINA übernimmt die Vertretung geschäftlicher Interessen und Verwaltung von Anlagen in Palästina ELLERN S BANK LTD. Tel Aviv Haifa Jerusalem SPECIALLY EQU1PPED FOR BANKING TRANSACTIONS IN PALESTINE AND THE M1DDLE EAST Correspondents in New York: Commerce National Bank & Trust Co- The Chase National Bank of the City of N- Y., Irving Trust Company Manufacturers interested in post-war Business in the Near and Middle East are invited to submit quotations and samples or photoprints to Dr. Martin Stern 107 HAYARKON STREET TEL-AVIV- PALESTINE EXPORT ... PALÄSTINA Kaufmann, in Tel-Aviv ansässig1, sucht vertretungsweise oder auf eigene Rethmmg gangbare Artikel für den dortigen Markt. Import-Lizenz vorhanden. Akkreditiv kann gestelit werden. Wiilc Box B .VI. Aushau Geschäftsstelle c./o. l'aul .). linmell. äi;)2 Iximhark Ave., Chicago 15. III. English Exporters (London) Ltd. 7 Park LaiMf; London, W I i JS1I KXl'OHTKHS. 7 Park Laue lMioiie: CiIV)sv< noi 1111/2/1! t'IVivate Kxchange) Invite enquiries regarding all kinds of textiles, haberdashery, leathergoods, chemical produets and I5ANKF.HS: Swiss Hank (Korporation, fxjndon. jvnuciry TT. mr »TU I" B A U pHeute und Morgen-. '- Von WALTER LIPPMANN -' Senator Vandenberg greift ein Nicht von vielen Rednern kann man behaupten, dass sie in den Gang der Ereignisse eingreifen. Wenn jedoch der Präsident und seine Mitarbeiter die Bedeutung von Senator Vandenbergs Rede schnell und gründlich begreifen, so kann man genau das von diesem Redner behaupten. Denn wenn die Rede richtig verstanden wird, so kann sie den circulus vitiosus durchbrechen, in dem die ameri- kanische Aussenpolitik sich dreht und wirkungslos verpufft. Das ist ein grosses Lob, aber ich glaube nicht, dass es übertrieben ist. Das führende Prinzip unserer Diplomatie ist es bis jetzt gewesen, Grundsätze und Ziele zu prokla- mieren, aber vitale politische Ent- scheidungen bis nach dem Krieg aufzuschieben. Nun ist es aber eine Tatsache, dass unsere Alliier- ten — nicht nur England und die Sowjet-Union, sondern auch Frank- reich, und die kleineren Bundes- genossen wie Niederlande, Belgien, Tschechoslowakei und Norwegen — sich gezwungen gesehen haben, politische Entscheidungen zu tref- fen und Abkommen zu sehliessen, oder, falls sie davon Abstand ge- nommen haben, dies sehr wider- willig taten, und nur aus Furcht, unsere Missbilligung herauszufor- dern. # Unsere Politik des Aufschiebens beruht zum Teil auf der Theorie, dass die Entscheidungen nach dem Krieg unparteiischer getroffen wer- den können als während des Krie- ges. Zweifellos aber ist dieser Grundgedanke sehr verstärkt wor- den durch die Furcht, dass kon- krete Entscheidungen in einer öf- fentlich diskutierten Frage vielen amerikanischen Wählern missfal- len müssen, so dass die Ratifizie- rung der Verträge, die dem Senat vorgelegt werden sollen, in Frage gestellt werden kann. Anstatt un- seren Einfluss dahingehend geltend j zu machen, dass mögliche Kom-1 promisse geschlossen werden, ist unser Einfluss von den Unversöhn- lichen ausgenutzt worden, die kein Kompromiss wollen. Gerade die Gemässigten auf beiden Seiten des polnisch - sowjetistischen Streites sind beiseite geschoben worden, weil unser Einfluss nicht dazu be- nutzt wurde, eine Schlichtung her- beizuführen, sondern die Regelung hinauszuschieben. Die ungeheure Bedeutung von Senator Vandenbergs Vorschlag liegt darin, dass er der Politik des Aufschiebens ein Ende machen und damit den amerikanischen Einfluss auf eine europäische Regelung wie- der herstellen würde. Vandenberg hat begriffen, was so viele unserer bestürzten Idealisten nicht sehen, dass unsere Alliierten vor allem eine Sicherung gegen das Neuauf- leben des deutschen Militarismus verlangen. Senator Vandenberg be- greift, was es bedeutet, wenn Eng- land und Frankreich "zweiseitige" Verträge auf gegenseitigen Bei- stand mit der Sowjet-Union, unter- einander und mit ihren unmittel- baren Nachbarn, Belgien und den Niederlanden, abschliessen: weil sie nämlich nur durch die enge Verbindung der Mitglieder der jet- zigen Allianz hoffen können, deren Zerreissung- durch Deutschland mit nachfolgender deutscher Aufrü- stung zu verhindern. Darum schlägt Senator Vanden- berg vor, dass wir nicht in einer Haltung vornehmer Missbilligung beiseite stehen bleiben, sondern dass wir mit der Erklärung ein- greifen, dass auch wir ein festes Abkommen wünschen, um das Auf- leben deutscher Angriffslust zu verhindern. Durch eine solche Aktion können alle diese zweiseitigen Verträge zu mehrseitigen gemacht werden. Un- sere Teilnahme wird nicht nur das Hauptziel entschieden betonen, son- dern wird uns auch in die Lage versetzen — weil wir dann dazu gehören und nicht mehr von aus- sen zusehen -— unseren Einfluss dafür einzusetzen, dass die Ver- träge nicht für irgend welche an- deren Zwecke interpretiert werden. der Schwebe" lassen dürfen. Das kann nur zu einer einseitigen Lö- sung und zur Schaffung einer Pup- pen-Regierung führen. Die einzig- annehmbare Lösung ist die, die der polnischen Nation als gemeinsames Urteil der drei grossen Mächte präsentiert wird. Man kann dagegen einwenden, dass ein solches Verfahren dem Buchstaben der Atlantic Charter nicht entspricht. Wir sollten aber auf diesen hervorragenden polni- schen Staatsmann hören, wenn er aus seiner eigenen Erfahrung heraus meint, dass eine Lösung, die dei Atlantic Charter gerecht wird, nicht möglich ist. Wir sind zu der Annahme berechtigt, dass die Lösung, die er vorschlägt, von der Majorität der Polen nicht als eine so grosse Verletzung des Gei- stes der Charter angesehen werden wird, dass sie lieber auf eine Lö- sung überhaupt verzichten würden. Autorisierte l'el»er*etzung von Mary Graf. — Jeder Niielidriieli auch Ii uszuK's weise. verboten Alle Rechte vorbehalten. Copy- right 1044, New York Herald Tribune. Inc. Die "Taufen" jüdischer Kinder Eine notwendige Ergänzung. — Von LEO LANIA Der "Aufbau" veröffentlichte in | Tribut zollte, die gegen das aus- der Ausgabe vom 12. Januar einen ; drückliche Verbot der Gestapo und - 1 1 " " jüdische Die Lösung der polnischen Frage Zweifellos ist die Stellungnahme des Präsidenten durch Senator Vandenbergs Rede sehr gefestigt worden. Wir dürfen aber nicht glauben, dass das allein ihn instand setzt, das polnische Problem in konstruktiver Weise zu lösen. Dazu ist es nötig, dass unser Volk das Problem mit offenen Sinnen prüft und für eine solche Lösung eintritt. Sicherlich können es Amerikaner mit gutem Gewissen zulassen, dass der Mann, der bis vor kurzem Pre- mierminister von Polen war und immer noch Premierminister einer polnischen Einheits-Regierung wer- den kann, Mikolajczyk, die Bedeu- tung der Atlantic Charter, insofern sie sich auf Polen bezieht, inter- pretiert. Da eine Entscheidung in dieser höchst explosiven Frage dringend ist, können wir es uns nicht leisten, dogmatischer die At- lantic Charter auszulegen, als Mikolajczyk selbst. Am 7. Januar schreibt er in sei- ner Zeitung "Jutro Polski": "Ich gehöre zu den Leuten, die für eine Regelung der sowjet-polnischen Be- gehungen jetzt, und nicht erst Dach dem Krieg, eintreten." Und dies ist >sein Gedankengang: "die drei Mächte müssen nicht nur Ent- scheidungen treffen, sondern auch «ine Verantwortung übernehmen. Zu allererst muss man sich darüber einig sein, ob die Grenzfragen jetzt oder erst nach dem Krieg geregelt werden sollen. Wenn die grossen Mächte hierüber keine Einigung erzielen können, dann kann kein Pole, der eine Grenzverschiebung unterschreibt, sich vor seinem Volk zeigen, ohne ein Verräter genannt zu werden." Wie ich es verstehe, meint Miko- lajczyk, dass die drei Mächte die Grenzen Polens festlegen müssten — sowohl die Sowjetgrenzen wie die deutschen Grenzen; wenn sie dann ein gemeinsames Urteil ab- geben, "das von Garantien für einen reibungslosen Uebergang und für wirtschaftliche Hilfe an den neuen Staat gestützt wird", so wird aller Aussicht nach "kein Ge- fühl aufkommen, ungerecht be- handelt worden zu sein". Mikolajczyk sagt uns, dass wir dieses Problem nicht länger "in YOUR SON ... WILL HE FINISH 6th GRADE? You »ever know. Boys I'rrquently 'l'iit scliool to help support their fHmilies. So might your boy ... if you're not there to help. Life insurance ... an educational trust Agreement . . . is a positive guarantee that there will be enough money to provide your children with the education they deserve. Manfred M.Blochert General Insurance Broker 527 Fifth Ave. New York City Tel.: MU 2-1600 MARTIN M. KANT REPRESENTING New York Life Insurance Co. Office 52 Vanderbilt Ave., N. Y. 17 N. Y. MU 3-8475 Residente WA 8-1658 Artikel, der mir einer — ich möchte nicht sagen "Richtigstellung" — wohl aber einer ergänzenden Be- merkung wert erscheint. Ein Pro- zess, den mehrere jüdische Eltern in Grenoble anstrengten, um von den christlichen Pflegeeltern die Rückgabe der diesen in Obhut ge- gebenen Kinder zu erwirken, wird so dargestellt, als handle es sich nicht um vereinzelte menschliche Tragödien, sondern um ein allge- meines jüdisches und politisches Problem. "Zehntausende von jüdischen Kin- dern, die in den befreiten Ländern vor der Deportation in die Todes- lager Polens durch Adoption christ- licher Familien oder durch Unter- bringung in nicht jüdischen Hei- men und Klöstern gerettet wor- den sind, drohen jetzt zu einem ebenso verblüffenden wie tragi- schem Problem zu werden," schreibt der "Aufbau". Und weiter wird "die Tragödie eines gänzlich neu- artigen Marranentum" angekün- digt. Dazu ist zu sagen, dass von den vielen tausenden Kindern, die in christlichen Familien und Institu- tionen aufgenommen wurden — etwa 8000 in Frankreich — nur eine verschwindend kleine Zahl in Konflikte der im "Aufbau" geschil- derten Art verwickelt wurden. Ge- wiss, mehr als einmal wird es sich zeigen, dass Kinder, die in ihrem neuen Heim nach schrecklichen Er- lebnissen und Entbehrungen Frie- den und Liebe gefunden haben, sehr an ihren Pflegeeltern hängen und das Denken und Fühlen des neuen Milieus angenommen haben. Aehn- liche Fälle sind auch aus England gemeldet worden, wo evakuierte Kinder sich in ihre neue Umge- bung so eingelebt haben, dass sie nicht mehr in den Schoss ihrer Familie zurückkehren wollten. Wenn aber heute derlei "facts" berichtet wird, so scheint es not- wendig, sie in richtige Proportion zu setzen. In verschiedenen Ver- sammlungen, in denen ich über das grosszügige Hilfswerk des "Joint" sprach, wobei ich auch den franzö- sischen Bauern, den dänischen Bür- gern, den belgischen Arbeitern, — Katholiken und Protestanten — GELD?? für Ihre Verwandten in den befreiten europäischen Län- dern, oder für and. Zwecke, gegen monatl. od. wöchent- liche oder andere bequeme Rückzahlung. DARLEHEN bis $300 Hunderte "Aufbau"-1-eser empfingen Darlehen von unserer Finna und waren sehr zufrieden. Givic Finance Corp. ol New York 1457 Broadway, N. Y. Room 30!> (Times S<|. Suliwü.v Sta.) Telefon: Wisconsin 7-9763 oft unter Lebensgefahr Kinder retteten, wurden mir wie- derholt alle möglichen Gerüchte über "Massentaufen" jüdischer Kin- der zitiert. Die nicht immer offen ausgesprochene, aber unmissver- ständliche Tendenz solcher Ge- rüchte ist: die humanitären Motive der Pflegeeltern oder der christ- lichen Institutionen zu diskreditie- ren. Ich glaube, dass wir heute im Zeitalter der Nazi-Greuel, der Gas- kammern und Marterlager mehr als je zuvor die Pflicht haben, je- den Fall wahrer Humanität und wahrer Brüderlichkeit aus allen Kräften zu propagieren. Gefähr- liche Wellen der Bitterkeit, des Pes- simismus und der Hoffnungslosig- keit fluten durch unsere Reihen. Die Jahre nach dem vorigen Weltkrieg haben gezeigt, welche verheerende Wirkung diese Bitterkeit und dieser Pessimismus haben können. Sie be- reiten den Boden für einen eng- stirnigen Nationalismus und Isola- tionismus. Und dass es auch einen jüdischen Isolationismus gibt, das hat der "Aufbau" in seinem aus- gezeichneten Editorial in derselben Nummer bei der Besprechung der literarischen Preisverteilung in Tel Aviv festgestellt, wo ein Preis nicht verteilt wurde, weil zwei der Preisrichter ihn nicht einer hebräi- schen Uebersetzung von Goethe geben wollten. Die Vertreter des "Joint", die während der ganzen deutschen Be- setzung in Frankreich "under- ground" ihre Tätigkeit fortsetzten, haben nur Lob und Bewunderung für die Unterstützung, die sie von christlichen Familien und Institu- tionen erhalten haben. Ein beson- derer Wohlfahrtsdienst wurde ein- gerichtet, um eine zentrale Kon- trolle über alle versteckten Kinder aufrecht zu erhalten und mit ihnen soweit nur möglich in ständiger Verbindung zu bleiben. Dutzende von Mädchen und Frauen, die in diesem Wohlfahrtsdienst wirkten — Jüdinnen wie Christinnen — sind als wahre Märtyrer der Humanität von den Nazis umgebracht wor- den. Unter solchen Umständen auf die Marranen-Tragödie anzuspie- Red Barber ist der Chairman des Red Gross 1945 War Fund für Gross- New York len, die eines der dunkelsten Kapi- tel der religiösen Intoleranz dar- stellt, scheint mir irreführend und ungerecht. Sie Notlage der Flüchtlinge fit '/ Shanghai Von den zwanzigtausend jüdi- schen Flüchtlingen, die in Shang- hai gestrandet sind, leben zwölf- tausend nur von Unterstützungen. Das Joint Distribution Committee, das die Nachricht über die Schweiz erhalten hat, hat bisher beveits über 400 Millionen chinesische Dollars für Hilfeleistungen an diese Refugees ausgegeben. Das Budget steigt beständig, da die Lebenskosten in Shanghai ununter- brochen in die Höhe gehen. Im De- zember allein z. B. ist der Preis für Brot um 50% gestiegen. 200 dänische Juden wollen der jüdischen Brigade beitreten Zweihundert dänische Juden, die in Schweden Zuflucht gefunden ha- ben, haben sich an den Stockholmer Gesandten gewandt, um englische Visen zu erhalten. Sie haben die Absicht, der jüdischen Brigade bei- zutreten. Der Gesandte versprach, das Gesuch an das englische Aus- senamt weiterzuleiten. Public Affairs Pamphlet IVo. 98 ffiir bei Public Affairs Committee, Inc., 30 Rockefeiler Plaza, N.Y.C., 7.M haben) beschäftigt sich mit "Kliileiisie—the «host Is Out of the f'loset". Das Heft wendet sich gegen den Aberglauben, dass Epilepsie eine geheimnisvolle und beschä- mende Krankheit sei. Die Ursachen und Erkennungsmale werden auf- gezeigt und an Beispielen bewiesen, wie die Krankheit medizinisch er- folgreich bekämpft werden kann. SPAR-INSTITUTE ZAHLEN 3% Regierung»-Ver- sicherung bis $5000. Kostenlose Beratung und Vermittlung. Ernst I. Gähn 29 BROADWAY BO 9-0531 HA 6-0326 W $28,500 Ein wirklich aussergewöhnliches Angebot in schönstem Viertel FOREST HILLS Prachtvolle Villa Hochmodern in jeder Hinsicht • 6 besonders schöne Räume • Frühstücksecke • Mädchenzim- mer • 3 Bäder • 2 Terassen • entzückendes Spielzimmer • Oelheizung • Doppelgarage • Viele Zubehör • Schöner Garten A GOOD NAME IN REALESTATE rylon Realty €o. 98-87 QUEENS BOULEVARD FOREST HILLS, L. I.. N. Y. 1)7 Ave. Station (6tli & 8th Ave. Sulnvay) Forest Hills Phone: HA 3-5060-5061-5062 VERSICHERUNGEN JEDER ART KARL L0EWENSTEIN (früher Rechtsanwalt in Aachen) LIC. INSURANCE BROKER Office: Residence: 90 John Street 215 W. lOlst St. COrtland 7-4363 MOnum't 2-4950 New York City Kranken- und Unfallversicherung auch f. alt. Personen bis zu 8(1 J. Sicherung des Einkommens durch Tagegelder, Hospital-, Operations- und Arztkosten. Lebensversicherung: Prämionerlass bei Arbeitsunfähig- keit. IJoppelte Auszahlung bei Tod durch Unfall, Altersversorgung. Feuer- u. Diebstahlvetrsicherung Haftpflicht-, Auto-, All Risk- u. Transport-Versicherung Fleischmann & Genat REAL ESTATE MANAGE ME NT MORTGAGE LOANS 545 Fifth Ave., New York 17, N. Y. MUrray Will 2-5902 WE houses 1 WE houses for sale. apartment have buyers wh-o are Interested in buying income producing apart- ment houses. UIC Ww fc have funds secondary flnancing. for 4 A U F BAU Frldioy, January 19, 1945 AUFBAU CECCNSTCUCTICN 1 EDITORIALS Geflügelter Friede oder geflügelter Tod? m. g. Es ist noch gar nicht so "lange her, dass wir auf die Zukunft der Raketengeschoss-Erfindungen zum ersten Mal im "Aufbau" hin- gewiesen haben. Ein paa-r Monate sind verstrichen. In ihnen haben die Deutschen die Welt "Raketen-bewusst" gemacht. Wir wissen heute, dass — gleichgültig ob unsere Ostküste noch in diesem Krieg den Schrecken eines Robotbomtj.enangriffs erleben wird oder nicht — es nur mehr ein Ziel gibt: völlige Sicherung des Friedens. Wir, die wir die Verantwortung für unsere Kinder haben und die wir häufig genug der vorigen Generation vorwerfen, zu wenig getan zu haben, um uns diesen Krieg, den wir jetzt führen, zu ersparen, müssen uns klar über eines sein: es gibt nur eine Möglichkeit, entweder wird «He Erfindung der Raketenbombe der Welt auf friedlichem Weg zu einem ungeahnten Aufstieg verhelfen oder Millionen und Abermil- lionen werden daran in nicht allzu ferner Zukunft schaurig zu Grunde gehen. Geflügelter Friede oder geflügelter Tod — das ist die Frage. Bei einer positiven Antwort werden wir in der Ueberwindung der Entfernung erleben, was nicht Jules Verne, sondern der Luftmarschall der königlich kanadischen Luftwaffe, Sir William A. Bishop etwa in folgendem Beispiel beschreibt: In drei Stunden über den Atlantik "Das Flugzeug von morgen steigt sanft und ruhig auf, angetrieben von Raketen-Motoren, die seinen .Hückstoss-Motoren helfen, es mit. einer ungeheuren Belastung, wie man sie sieh bisher überhaupt nicht vor- stellen konnte, in die Rühe zu bringen. Sobald das Flugzeug in der Ijuft ist, schaltet sich die Triebkraft von den llaketcn-Motoren ant die Riickstoss-Motoren um, aus dem einfachen Grund, weil ein Flugzeug bequem mit r>0 Prozent, mehr Last, fliegen als vom Boden hochnehmen kann. Die Rückstoss-Motoren werden solange Triebkraft _ produzieren, bis eine ausserordentlich grosse ilölie (nach heutigen Begriffen) erreicht ist Wenn das neue Flugzeug schliesslich in stratosphärischen Höhen fliegt, wird die Riick st oss- M ;i sch i n e. die Sauerstoff braucht, zunächst aussetzen und dann ganz zu arbeiten aufhören. Dann setzen die Raketen- Motoren wieder ein. . , Das Flugzeug wird dann ohne Erschütterung weiter durch die Strato-. Sphäre geschleudert, etwas schneller — etwa 1000 bis 1500 Meilen pro Stunde —• als die Laut gesch windigkeil. Das bleibt so, bis man sich 500 Meilen, also etwa 30 Minuten, vorn Ziel entfernt befindet. Dann strebt die Flugzeugnase nach unten; in der Nähe des Flughafens treten die Kückstoss-Motoren wieder in Aktion, und ehe der Passagier in seiner je nach der Jahreszeit — gebeizten oder luftgekühlten und schalldichten Kabine dessen gewahr ist, befindet er sich wieder auf festem Grund und Hoden; er hat den Atlant ischen Ozean in etwa drei Stunden — oder in noch kürzerer Zeit — überquert." Das ist die Zukunft eines friedlichen Weges der Entwicklung. Der andere Weg führt zur tötlichen Verbesserung der V-Bombe, die Andre Labarthe in "Tricolor" (Januar 1945) wie folgt voraussagt: "Zurück in the Erdlöcher" "Gerade so wie der Tank im letzten Weltkrieg ist die V-2-Bonibe für diesen Krieg zu spät gekommen. Sie wird noch verbessert werden. Der Brennstoff-Verbrauch wird he ra b gesell raubt, die Leistungsfähigkeit des Motors gesteigert werden, und sie wird viel grössere Strecken _ zurück- legen können als jetzt. Kontinente werden einander ohne Schwierigkeit bombardieren. Die V-2-Bomhe kann genug Brennstoff, für fünf Stunden tragen, und sie erreicht eine Geschwindigkeit von 3500 Meilen pro Stunde. Sie braucht also nur einen für eine Stunde ausreichenden Brennstoff- Vorrat zu transportieren, um den Atlantischen Ozean Uberfliegen zu können. Wenn man die von dieser Rakete gepredigte Lektion nicht beachtet, wie einige Länder nach dem eisten Weltkrieg auch den Tank nicht ernst nahmen, so wird ein grosses Verbrechen begangen werden. Denn diese Waffe macht Krieg wirklich für alle Bewohner der ganzen Welt zum totalen Krieg. Geographie, Entfernung und Zeit sind von der Wissen- schaft besiegt worden. Auch die Treffsicherheit der V-2-Bombe wird ver- bessert werden. Vielleicht wird es sogar möglich sein, die Bombe durch elektro-magnetische oder Lichtstrahlen der Fr de zuzulenken. Natürlich wird mit der Entwicklung: dieser Waffe auch die Verteidigungs-Taktik ausgebaut werden, wie z. B. Zerstörung oder Ablenkung der V-Bomben auf dem Wege der Stra.hlenlechnik. Städte und Waffenfabriken werden von einem Hagel von Torpedos, die vom Himmel fallen und grössere Geschwindigkeit erreichen als ein Laut, angegriffen werden. Dicht bevölkerte Städte werden schnell in Verwirrung geraten und zerstört werden. Fabriken werden unterirdisch angelegt werden müssen, um solchen Angriffen Widerstand entgegen- setzen zu können. All dieses liegt im Bereich der Möglichkeit und kann mir durch politische Aktion verhindert werden." Mit anderen Worten; wissenschaftliche Entdeckungen, geboren aus göttlichen Eingebungen des Menschengeistes sind als solche noch keine Werte. Das Einandernäherbringen der Menschen hat erst dann einen Sinn, wenn es ihrem besseren Leben und nicht nur einem schnelleren Tode hilft. Technik als solche M sinnlos wie die Elemente, mit denen sie arbeitet. Erst Geist und Moral machen sie zum Diener statt zum Zerstörer der Menschheit. ... Der Prozess von Cairo t. w. Die beiden jungen Juden, die vor einiger Zeit den sinnlosen und tief beklagenswerten Mord an Lord Moyne verübten, haben ihre schwere Schuld voll auf sich genommen. Sie hatten in der Verhandlung jene Ruhe und vollkommene Kälte bewahrt, die Menschen auszeichnet, für die die Planung eines politischen Mordes der Ausfluss eines revolu- tionären Stratagems ist, in dem kein privates Gefühl eine Rolle mehr spielt. Sie bedauerten die Erschliessung des Chauffeurs ehrlich als eine Art Betriebsunfall und wiesen nach, dass sie, um möglichst die Gefahr weiterer Zufallsopfer auszuschalten, eine Stunde und einen Ort gewählt hatten, der für ihr Entkommen recht ungünstig war. Der Schleier der Zensur, der dicht über den Verhandlungen hing, soweit sie die ideellen Motive der Angeklagten betrafen, lässt uns im Dunklen über den Wortlaut ihrer Verteidigungsreden. Deren Tenor dürften wir unschwer kennen: hier sollte demonstriert werden, dass den Juden nichts mehr übrig blieb, um gegen die englische Palästina-Politik zu fechten, als ein paar Schüsse, die auf dem ganzen Erdball gehört würden. Dass sie keinen Auftrag vom jüdischen Volke hatten, sondern nur den einer faschistisch-terroristischen Geheimorganisation, die damit das Schicksal eines Landes aufs Spiel setzte, bedachten sie nicht. Wir wissen, wie trostlos es heute in vielen jüdischen Herzen aussieht und wie viele an der Idee der Gerechtigkeit verzweifeln. Alle Hoffnung, die den heimat- los herumirrenden Opfern Hitlers in Europa bleibt, ist Palästina. Diese jungen Revolutionäre hatten geglaubt, den Lauf der Gerechtigkeit selbst lenken zu können. Das ist ihr Irrtum. Die Zeiten der russischen Sozialrevolutionäre und der irischen Freischärler, die sie studiert hatten, sind vorbei. Die Völker, auch die unterdrückten und verfolgten, sind mündig geworden. Sie brauchen keine Vormünder. Und Attentate sind nicht mehr Grundlagen für geschichtliche Aenderungen. Qllarc/raj & Co. ,4 YA'/I l 'F Grosse Telephone ELdorado 5-5140 -NEW YORK (Jute eleu VERKAUF UHiarbfHungen - Reparaturen Auswahl in feb>ete-n Schweizer Uhren 655 F1FTI1 AVENUE (Corner 52nd Street) Suite tiOl Petain und die Pangermanisten k. h. Zu den Personen, die auch heute noch nicht die wahre Rolle Petains erkennen wollen, weil sie den Zusammenbruch Frankreichs als in der natürlichen Entwicklung der Ereignisse liegend betrachten und nicht als eine Folge des inneren Verrats der Führung des Staates, gehört auch der Kolumnist der "New Yorker Staats-Zeitung", Max Fischer. In einem kürzlich erschienenen "Frankreich und die Zukunft Europas" betitelten Artikel entschuldigt er die Einstellung Petains damit, dass "auch zahlreiche der französischen Kollaboration ist eil, über die jetzt von erbitterten Freiheitskämpfern die härtesten Urteile gefällt werden, kei- neswegs aus minderwertigen Motiven gehandelt haben, sondern aus dem Irrtum heraus, der Hitlersieg sei eine endgültige historische Entscheidung, der eine realistische französische Politik sich beugen müsse, um ihr Vater- land vor der Entnationalisierung und Europa vor der Chaotisierung zu schiit zen." Und weiter: "Die Franzosen die sich zur "Erfüllungspolitik" gegenüber Hitler be- reit, fanden, überschätzten nur die Festigkei* und Dauer seiner Herrschaft: deswegen kann man aber Betain, ja vielleicht sogar LavaI nicht abspre- chen, dass sie subjektiv für eine patriotische Haltung hielten, was heule von ihren innerpolitischen Gegnern als Verrat ausgelegt wird." Pertinax, einer der besten Kenner der französischen Innenpolitik, denkt wesentlich anders über Petain. In seinem Buch "The Grave- diggers of France" schreibt er, dass es Frankreich zum Verhängnis wurde, dass die zu seinem Schutz Berufenen, besonders Männer wie Petain und Weygand, die Republik hassten, der sie dienten, und dass ihrer Denkungsart Hitler und die deutsche Generalität näher gestan- den haben als das Produkt der französischen Revolution. Noch ausgesprochener in seiner Verurteilung Petains ist der fran- zösische Kardinal Eugene Tisserant, der in diesen Tagen in einem Interview in der Pariser katholischen Tageszeitung "L'Aube" Petain als einen Mann "ohne jede moralische oder religiöse Ueberzeugung" bezeichnete, in den er kein Vertrauen haben könne. "Während des ersten Weltkriegs diente ich im Generalhauptquartier," heisst es 1n dem Interview, "und ich machte schon damals die Erfahrung, dass Petain ein Defaitist war. Uebrigens habe ich 'Mein Kampf gelesen und wusste danach, dass es keine Politik der Zusammenarbeit mit Hitler geben könne. Ich war sofort davon überzeugt, dass sich Hitler Petains ebenso bedienen würde, wie er sich Hindenburgs, Haehas, Antonescus und Horthys bedient hat." Der Versuch einer Reinwaschung Petains durch Herrn Fischer überrascht nicht, denn Fischer gehört zu jenen Alldeutschen, die in jeder kritischen Aeusserung einen "kurzsichtigen Hass der Ve, gel- t ungspolitiker" sehen und für einen "soft peace" um jeden Preis sind. Peru fordert internationale Minderheits-Garantien Wichtige Erklärungen des Botschafters Beitran zum Dumbarton Oaks-Plan Editor: Manfred George. Advertising Manager: Hans E. Schleger. Circulation Manager: Ludwig Wronkovv. Advertising rates on application. Niena- ber of Audis Bureau of Circulationj. Puhlished weekly by the New World Club. Inc. (established 1924). 67 W. 44tl» St.. New York City 18. Tel.: VA 6-3168» Board of Directors: Otto Strauss, Chalr* man; Alfred Prager. Viee-Ohn1rmani Fred H. Bielefeld Manfred George, Willi (»unzburger, Hans E. Schleger, Friti Schlesinger, Ludwig Wronkow, Captaia Wilfred C. Hülse (on leave to the U. S, Arniy). Subscription Prices: U.S.A.. its terrt» tories and pussessions, Canada, Cubal $2.25 kor y2 year, $4 a year. Other toretgl eountries: $2.75 t'or Vi year. $5 a year.— Single copies: 10«. - Subscriptions so» members of the armed forces: $2 a year. 11 ABC Vol. XI—No. 3 January 19,1945 Copyright 1944 by New World Club, Inc. selten Besetzung in einer Scheune versteckt war, ist in Lublin zum. Vorschein gekommen und wird demnächst auf einer Ausstellung ! gezeigt werden. Die Bände wurden von jüdischen Gelehrten, die später bei der Liquidierung des Ghetto1 ermordet wurden, verborgen. Nur ein paar polnische Soldaten kann- ten das Versteck. Als die Rote Armee Lublin befreite, informier- ten diese Soldaten das Jüdische Komitee von der Existenz der Bibliothek. Sie besteht aus mehre- ren tausend Bänden, die alle in guter Verfassung sind, und die dem Publikum in einem Gebäude, das von der provisorischen Regie- rung bereitgestellt und ausgestat- tet wird, zugänglich gemacht wer- den sollen. Bei einem vom World Jewish.! Congress zu Ehren des peruviani- schen Botschafters, Senor Pedro C. Beitran, gegebenen Frühstück im Hotel Savoy-Plaza hielt dieser eine bemerkenswerte Rede über die Weltsicherheits - Organisation, die wichtige Erklärungen zum inter- nationalen Miinderheitsschutz der Juden enthielt. Nachdem der peru- vianische Botschafter einleitend darauf hingewiesen hatte, dass sein Land beim Bruch der südame- rikanischen Länder mit der Achse die Führung übernommen hatte und entschlossen sei, zur Weltfrie- dens-Organisaition mit allen Kräf- ten beizutragen, führte er weiter aus: ". . . Ich keime kein h»deres Volk, das Anspruch darauf erheben kann, gross- ziigiger zur Förderung und zum Fort- schritt der Menschheit beigetragen zu haben als das jüdische Volk. Harum müssen wir uns mit der jüdischen Sa ehe identifizieren. Die Diskriminierung muss aufhören. >,!<•litt aus Sympathie für ein ungerecht verfinlgles Volk. Die Welt muss ihr im eigenen Interesse ein Ende machen. Denn nvenn wir für eine gleich- berecht igle Behandlung des jüdischen Volkes eintreten, kämpfen wir zugleich auch für die Hechte des Individuums selber, gleichgültig, welcher Hasse und welchen (ikmbens. und für seine pol!- tische und religiöse Freiheit."' Botschafter Beitran legte dann dar, dass Peru solche Anschauun- gen nicht nur predige, sondern auch praktisch in die Tat umge- setzt habe. In Peru sei jeder vor dem Gesetze gleich. Es gäbe dort keinen Rassenhass und keine ras- sische Beeinträchtigung. Die jü- WC | Iii M» vom Fachmann C I C für den Kenner _ "SOUTHARD"_____ SPECIAL! SPECIAL "Palma Fina" oder "A montil- lado". Spaniens feinster trockener Sherry. den Kenner. 4/5 $2.58 WIME CENTER? (WALTER LIEBRECHT) 2669 Broadway AC 2-3640 (nr.I02d St.) - N.Y.Bet.lJc.No.W-16 dische Gemeinschaft in Peru stehe mit den übrigen Bevölkerungstei- len auf völlig gleichem Fusse. Dann fuhr Botschafter Beitran, zum Kern seiner Ausführungen kommend, fort: "Von Anbeginn des gegenwärti- gen Kampfes an hat die peruvia- nische Regierung klar auf der Seite der Länder, die den Angrei- fer bekämpfen, Stellung genom- men. Sie wird im gegenwärtigen Augenblick keine Bemühungen scheuen, zur Organisation einer Art Weltsystem beizutragen, das in Zukunft einen Angriff mit dem Bann belegt und auf der Zusam- menarbeit gleichberechtigter sou- veräner Nationen, die sich zum gemeinsamen Glauben an die Ach- tung der Menschenrechte in der ganzen Welt bekennen, beruhen. Denn keine Nation sollte in irgend eine Art internationaler Sicher- heits - Organisation aufgenommen werden, sofern sie nicht bereit und willens ist, ihren Bewohnern absolute Gleichheit vor dem Ge- setz und gleiche Möglichkeiten ohne die geringste Diskriminie- rung zu verbürgen." -On Pay Day, Buy Bonds— 1 lömata WüßcJtw 5*4, Ihr tötet den Geist nicht Eine jüdische Bibliothek, die während der ganzen Zeit der deut- VERKAUF n>eht abgehollei Anzüge und Mäntel 55 510 -515 (ursprünglich $35 bis $75) New Yorks berühmter Pfand leiher. etabl. 1882 bietet Ihnen erstkl. Anzüge u. Mäntel, dar die berühmt. Markenfabrikate zu einem so niedr. Preis, wie Sie ihn nie erwarten würden RASREL'S i» COLUMBUS AV. (N. 60. St.) 1 Block vvestl vom Broadway) SWEETEST 6IFT OF AU" CHOCOLATES 5010 exetUSIVEU IM OUP OWN SHOPS Something new and different-"Private Stock"—a mouth-watering assortment in the Continental style. 1!>0 W. 42nd St. at Times Square 2457 Broadway at y 1 st Street 627 W. 181 gt St. adj. Wertheimer's 1602 Pitkin Avenue, Brooklyn Packages mailed everywhere. Write 55 East 11lh St., N. Y. (\, for illustrated prite lists, im), special listings for overseas packages. ntity MMPAHr Greg w CHocomt Kosher CONDENSED c*Acmv off Xcnuxter $ot*jp with the © seat of ap- proval of the UNION OF ORTHODOX JEWISH CONGREGATIONS OF AMERICA on the label. Heinz own Äristocrat* tomatöes Uended with rieh" country cream Friday, January 19, 1945 AUPJIAU Wie wir hören Der erste italienische Film, der antifaschistisch ist, wird "Fonla- ■ 11 - T h e a t e i • - iVI a r k 1 vertraute Bellmer — er war bekanntlich zu- letzt Direktor des "Theater an der "Wien" ..... folgen mit dieser ilriin1 lilng dem Muster verschiedener eng - fllcheV Ruch Verleger, die bereits alle Vorbereitungen fiir den Koni inent: abgeschlossen haben und ''auf den sag'' warten. Jüdischer Fabrikarbeiter erobert London London hat letzten Sonntag einen jungen Paläst i nenser entdeck t: heule ■in,d alle Zeitungen voll — sein Name Und sein Bild zieren die kargen Sei- ten der Londoner Blätter. Max Ro- Stal, der bekannte ■ i ei gen v i rt uose hatte ein "Konzert in dem Cambridge- Theater angekündigt; aber er war am Tage vorbei- verunglückt und konnte nicht spielen. Um nicht das ganze Konzert, absagen zu müssen, sandte er seinen Schüler, l'frah »11- man, der seit drei Jah'■<•>n bei ihm etudiert. Dieser ist. 21 Jahre alt, ein geborener Palästinenser, der seit zwei .Inhren in einer Krir-;;s- fabrik arbeitet. Er spieln- Bed >>,»- Vene Vi ol in-Konzert und errang1 einen durchschlagenden Krfolg. Kr spielte zum ersten Mal in seiner» l'.e- 6#n mit einem vros^-n Or.-he.sic" d-t.s tbrigens Fislonlarf dirigierte. Als er sendet hatte, erhob sh h mV d»>,n vollen Hans das ganze Orchester Und sein Dirigent, tim dem Eiinmd- swahzisjnlirigeii zu applaudieren. Wfl-hlbrueck im neuen Lonsdale Adolf W'ohlfcrnerk, nunmehr Ant on Waalbrook wählt seine 'Rollen ge- wöhnlieh zu seinem seltenen Buhnen- suftreten sorgfältig; mit "Waich on the Rh ine" halte er einen Dauer- erfolg, Mit Lönsdales "Anether litive W«ry" glaubte er wiederum sicher SU gehen; aber es stellt sich heraus, dass der erfolgreiche Autor \ ori- gen Jahrzehnte ein bissehen ausser Mode mit seinen Stoffen isi. Tipt>" mädchen, die mit ihren «Tiefs durch- gehen; eine Kra u zwisihen zwei Männern: einst gewagte Schlafzirn- per-Szetieii, die man heute mild be- liehen — das erregt oder amüsiert i das Publikum von 1944 kaum noch. Zweimal Vicky Kurz vor Weihnachten hat. Vicky, den wir einst in '.Berlin als Zeich- ner des "Zwiilf Uhr-Blatt" kannten, gleich zwei Bücher herausgebracht. "(!ezeich sieI von Vicky" heisst ein Sa.mmelband, der seine politischen fartootis aus dem "News Ohrotiiele" enthält; es sind sozusagen Randglos- sen zur Weltgeschichte — lächelnd gemeint, aber durchaus ernst, wir- kend. Die zweite Mappe enthält nur neun Zeichnungen, aber sie zeigt einen ganz anderen Vicky. Ursprüng- lich sollte das Buch "Kinder1 des Em- pire" heissen, weil Indien Haupt- thema des Buches ist. Es sind Skiz- zen. Federzeichnungen und scheinbar hingewischle Impressionen; in Wirk- lichkeit sind es kleine Kunstwerke, die zeigen, wieviel mehr Vicky kann, wenn er nicht fiir den Tag arbeitet. 'Wenn Zeichner jahraus, jahrein für Zeitungen arbeiten und Erfolg ha- ben, verlieren sie gewöhnlich iedes Interesse au ihrer ursprünglichen Kunst; Vicky hat seinen Ehrgeiz be- halten. Er hat sich nicht, von seinem englischen Erfolg und Ruhm be- nebeln lassen. Seine indisi'li^u Skiz- zen beweisen es. Richard Taillier wird die "Premiere der "Uledernians", die unter dem Ti- tel "Oh, Rosalinda" im Londoner "Wintergarten" Anfang d. Js, her- auskommen wird, dirigieren. Es han- delt sich nicht um die New Yorker Neubearbeitung oder um die Rein- hardt - Version der he Wi hm I en <)■•<._ rette; Irene AiiiIium, die man lange Zeit nicht gesehen hat, wird die "Adele" spielen: Josef 4'arl-.lo»e- fovtvt* wird die Ri'ih nenbilde r ent- w e rfe n. I e» Seid! wird in der nächsten Premiere des Q-Theaters in einer1 Prosa-Rolle spielen. Wolfs»»*1 Wilhelm, der bisher an der Filmstory von "Lottie Dundas" arbeitete, wurde von Alexander1 Korda für ein weiteres Jahr ver- pflichtet. .lohn Hanau, der die letzte Saison das Repertoire-Thea (er ui Henle.v leitete, schied,nach freundlicher Ver- einbarung aus der Leilnng dieser Bühne aus, Hans ÜMjgvr, ein junger Berliner, der erst 19,'iti seine Heimat verliess, ist der erste Ausländer in der eng- lischen Armee, der mit der "Mili- tary Medal" a usgezeich tief wurde: Unger diente zuerst in der südafri- kanischen Armee und war Gefange- ner in Deutschland, bevor er nach l'Jngland entkam und wiederum frei- willig in die Armee ging. PEiVI «London). ANZEIGENSCHLUSS DIENSTAG 12 UHR MITTAGS. Wiedergutmachung nach dem Kriege Analyse einer Schrift von Siegfried Moses Von ALFRED PRAGER Wir besitzen bereits eine reich- haltige Literatur über das Pro- blem der Wiedergutmachung nach Kriegsschluss, doch nur einigen wenigen Schriften kommt eine wesentliche Bedeutung zu. Zu die- sen zählt das kürzlich erschienene Buch von Siegfried Moses: "Jewish Post-War Claims", veröffentlicht von det*Irgun Olej Merkaz Europa in Tel Aviv. Der Autor verfügt über beach- tenswerte Rechtskunde und zeigt für den gesamten Fragenkomplex Einsicht und tiefes Verständnis. Er lässt sich nicht auf allgemeine Redensarten ein, sondern greift das Problem bei der Wurzel an und entwickelt es einleuchtend und überzeugend. Zum Beginn weist er darauf hin, dass die Ansprüche auf Wieder- gutmachung gegenüber Deutsch- land in zwei Gruppen zu trennen sind. Für die erste Gruppe käme ausschliesslich Allgemeines Recht (General Law) in Anwendung; für sie brauchte nicht erst in den Friedensverträgen die erforder- liche gesetzliche Basis geschaffen zu werden. In diesen Abschnitt fallen st. B. Pen- sionsansprilehe ehemaliger Beamter oder Forderungen ans Auszahlung von Bank- konten, die von Auswanderern bei deut- schen Banken hinterlassen worden sind. Für die zweite Gruppe dagegen ist nach den Feststellungen von Siegfried Moses Allgemeines Recht nicht anwendbar. Hier muss viel- mehr durch di.e Friedensverträge erst die gesetzliche Grundlage für den Anspruch geschaffen werden. Zu dieser Gruppe gehören Ersatz- ansprüche aufgrund der Konfiszierung in Deutschland gelegener Häuser oder Ent- schädigung fiir die Folgen benachteili- gender Sondergesetze. (Discriminatory measures.) Die Alliierten haben noch im Jahre 1943 die Frage etwaiger Reparationen verneint. Die Vor- teile, die Deutschland aus dem Versailles Vertrag und in den in ihm festgelegten Reparationen ge- zogen hatte, waren offenbar noch 4 Oz. — $1.00 i 8 0z. $1.501 16 Oz. — $2.50 MADE BY THE MAKERS OF TUE FAMOüä DELEX HIGHLY CONCENTRATED MOUTHWASH AT ALL DRUGSTORES Achtet auf Eure Gesundheit! Trinkt den zeitbewährten, die Magentätigkeit anregenden *r RED HAND -WU SCHWEIZER KRÄUTER -TEE (POPP'S SWISS BRAND HERB TEA) Das altbekannt* und erprobte ualiir- iiche Hilfsmittel gegen zeitweilige Darmträgheil u. deren Auswirkungen Preis per Schachtel 35* Drei für $1.00 In allen Apotheken zu haben oder direkt von uns. ÜB HSüD TEE CO. i*G. 438 Pearl St., New York 7, N. Y. T«Uv Furniture Open Daily and Saturday to 6 P. M. Closed evenings ROSE FURNITURE SHOP 49 E. 33rd St in lebendiger Erinnerung. Jedoch machte sich im Herbst 1943 ein Stimmungsumschwung bemerkbar, nachdem Russland erklärt hatte, dass es unbedingt auf der Leistung von Reparationen bestehe. Moses ist der Auffassung, dass wir durchaus daran festhalten müssen, dass Deutschland Ersatz, und zwar vollen Ersatz, für die Schäden leisten muss, die es den Juden zugefügt hat. Ein solcher Anspruch ist sowohl moralisch wie auch in seiner praktischen Reali- sierungsfähigkeit gerechtfertigt. Mani-lie von lins sind der Meinung, dass als Ausgangspunkt der Diskussion internationales Recht herangezogen wer- den muss. Moses ist nicht dieses Auf- fassung und führt aus, dass zunächst einmal Klarheit geschaffen werden muss, welche Kiltschädigungsansprüche denn tatsächlich in Betracht gezogen »erde» sollen; danach erst wird bestimvit wei- den können, welche Verfahren } s In- tel-nationalen Rechts anzuwenden sind, um die Ansnriiche zu verwirklichen. Internationales Recht ist veränderlich und beweglich. Der Versailles Vertrag schlug Wege ein, die dem Internatio- nalen Recht bis dahin unbekannt waren. Wir brauchen somit keine Bedenken zu haben, Korderi.ngen zu erheben, die, wie wir offen zugeben, irgendwelchen Be- stimmungen des Internationalen Rechts zur Zeit nicht entspre hen. Moses kommt zu der Folgerung, dass die Juden, die aus Deutschland ausgewandert sind, in den Friedensverträgen als Zi gehörige zu ein». Nation betrachtet werden, die sich mit Deutschland seit 1933 im Kriegszu- stand befindet. — Die Situation der in Deutschland verbliebenen. ■Juden wird dabei von Siegfried Moses nicht ausser Acht gelassen. Es muss versucht wer- den, für sie das Höchstmass an Schutz für eine Minderheit zu er- langen. Es wird ohne weiteres zu- gestanden, dass der Vorschlag auf Anerkennung von Ansprüchen auf MONDAY NIGHT'S WYNN-ING NIGHT for every radio listener v/ho craves delightful nonsense with the superb touch of a master comic. Lovable Ed Wynn stars in Borden's new radio show Monday night— with Mark Warnow, Jerry Wayne, and Eiste. Eimer, and Beulah. W.IZ, 9:00 P.M., EWT. sAdv.l HfADACHfT 1 quicK In Vulverl'cim . . . seil 33 Jahren eingeführt . . . in führend. Drug Stores 25- DUDLEY'S Das Modezentrum des Herrn und der Dame *lkU mau ss oasi Iga£ SALE 4 m W««1 Öuesicaat*. and Die Verhältnisse scheinen eine Knappheit in reinWol'enen Kleidungsstücken zubrin- gen, Wir können nichts bestimmtes aus- sagen. Aber jetzt haben Sie noch die Gelegenheit, Ersparnisse bei Ihren An- schaffungen zu machen. Besuchen Sie DUDLEY'S 23rd Anniversar)' SALE. Uber 8,000 Nationally Advertised WINTER-MÄNTEL PALETOTS und ANZÜGE .b *2142 ÄNDERUNGEN FREI 100% REINE WOLLE Jede Grösse, Farbe, Machart und jedes Muster, Alle sind "23 point" handge- schneidert. Mäntel für jede Gelegenheit, Strassen-Kleidung und Sport-Modelle. Die besten importierten und einheimischen W ollstoffe wie Doriegal, Tweeds, Pitlochry, Kamelhaar, Shetland u. s. w. Eingeschlossen sind solch bekannte Mar- ken-Artikel wie Mi- chaels, G.G.G., Brook- dale. Stern, Klein Bloch, Adler. Ro«h- esler, Smithson, Fa- shiott, Park & Hart;. Shaffner & Mar-*. DIREKT E SUB WAY-VERB1NDI! N- GEN—BMT Line to XVhltehall StiSla.-, IRT (Lex. Av. Line) to Bowling Green S!n.; IRT (7th Ave. Line) so Wall Sl. Stal.; 8th Av. Line to Nassau Sl.Sta. (STANDARD OIL BLDG.) T3NEW ST. 26 BROADWAY WHiteholl 4-^026 Bis 7 p.m. geöffnet Est. 1922 _i5L A 0 rt'A-V »Fei? -? FHli;r. vkli uiiuuM'huU'ii. Mc hat nicht rot in Amerika «Itii HwlihniKW I erlernt, ■umileri) 34-Ihmi in Urv \ fiUrlivlicn liucli- k.'iiülung in l-'iirlli I. H. In «Im Iii>iT J;ihnii ihrer Ailxlt In Nrxv Vork he wie» »»« sia-i) uiul ihren kunilrii, wai >lr kann. All* «Irin niö- lilii rtrn y.iiiinii r iuux$lr sie iwilii In vilic Kii-üuniiiiric WolinuiiK ülitislrdrlii. Kinrii iwuni Aullriili er Ii Uli die HomiiU«1« g'wiiv llurlikaiiHlutig durch die Anrrnuiix de* Mulhi imilikrrs HIrh»r>1 MuiiUi'-AlK'iiiliii (v-ViTsii-lirt iin^rIi. Zoll voiM'hrj stell, V • ?111 '*11 »nid d:is l iii:iii/i< ri n liitrrimlio- n:i!rr Vri xi-iiiliurii ii) Iii Iiniid«In. Morris S. Hu: i iilli;i| war XKl seiner Iii ixiniuiyt /ui'i \sxisl int Dil•«•i'ti'.r »I II» Ikwrd of I i-cii'unii1 Wmi.ir«' lungr .liilirc Dozent ■ hi il'-, ColiHiil,!;, l iil\« i slly; er Ist l. y Ijjiw Mi I 1,;, .!< : l-iruui Stein-thill ^fiSTRIA lt Chrf rrUeklru r : OTTO CÜNTHEK \n< «Ii »i J.iiuiai ln'11 : ''liur.-hill hm Krrht! — U«r Fell Ktrilimnd Cirrnin. — De Reelles Mo*k*ufahrl und litisiltirli. — Au- thrnlii-hr unbekannte Nerhiirhlrn :mi1 iVeltrrrirli. and virlts andere. Kiii/iiiiiini. iflft i . Jnlir lair, J Jvhr $1. l'i iiliruuiiiiiiiTii :ms Vi i limni'il, wo itliit rrhfilllliii, siiinilx' iium «n: GUNTHER PUBLICATIONS !775 U'ney. Onrral Meiere Heildin* New York 13. N. V. - l*hoB<: Cl t-152< DAS BESTE BROT iit und bleibt BREAD Whols Qrain Ry# . Vollkenbret Pumpernick»! »ach westfil. Art Kommisbrel — Schwäbitche* Bauernbrot — Leeg Island Fam Broad — SchwarzwiUler Kaffee- bref — Old FasMoaerf Rye Vn««r Bröl litgt mit im mllem IBhrnden DehkaUtttm, Crocvry uttä "PORK STORES" im Cr*ti Nm» Ymrh m. /«reey Fragen Sie Mch einer PreUlisle IUr di« kommendim Feiertage FiirlWtn). brot, Fruit Cske, Slollre. Hwlg-Leh. kuchen. HtiI| F1ilfii»Hin Pealwereund ttfcer 4»e ftnua Ytrtinigltm Slmmtmm MUHZEMMAIER BÄK IMG CO. I0M9 lerthirn Blvd^ Heren», M. Y. Eagle Predsioe's neuer Triumph Vor tndertlialb Jahrpn beiiclilrlrn wir %-eu der Aunzclchnonn, dlt vor etwa drei Jahren entstanden und Ist die einzige, die für die amerika- nische und kanadische 'Munltlonsfabri- kntlon Jenes maglschc Stäbchen und ge- wisse andere Werkzeuge herstellt, ohne die die Produktion in zahlreichen Hü- ftungsbetrlebco gestoppt werden.niDssU". Es Ist uns eine'besondere Freude, wieder einmal festzustellen, dass auch auf die- mihi (leblet der Produktion Immigranten ihrem neuen Hclmntlaiidc so wertvolle Dienste pvlclstrt haben.. IWkA. de*i "Aüföau Der "Aufbau" warin'diesen Ta gen auf einer Ausstellung auage- stellt, die die Library of gougress anlasslich ^ des National Jewish Book Month veranstaltete. Dr. Herman Weit, Leiter des DepL of Edocation and Psycholo- gy an dem Statt Ttachers College in Witccnsin, schreibt uns: "Your anniversary, issue contains ex- cellent material to be used . for classroom purposes in tbe field of söciology. Please, " send me five copies. I will use my own copy for my College dass in "Psychology of Public Opinion." i . Dr. Julius Hein* (Melrose Park, Phila.) sendet uns Glückwünsche zum 10. Jubiläum und schreibt u. a.: ."Die Brücke zu Deutschland und den Deutschen haben wir endgültig abgebrochen —'es gibt keine Bück- kehr mehr, und sollte uns auch, die fetteste Pension auf den Tisch gelegt, werden. Aber wif bekriegen ja nicht die Sprache eines Goethe und Heinrich Reine, und so konnte uns der "Aufbau" ein treuer Freund werden. In diesem Sinne; ad multos annos. PvL Eric Stoerger (Camp Stewart, Ga.): ". . . I am certain that — at'ter a victorious return —my buddies, soldiers *nd. sailors aJike, who, like myself,. are readers of the "Aufbau", will look for ward to the "Aufbau" keeping up their interests and ideals . , . Mit Donk erboJten Für Betty Stern M. B. (Brooklyn) ,, , ' % 5.00 B. F. (Beverly Hills) ?.5.W ToUL .$30.00 Für Alfred WolEenstein al C. (New York) ;T10.Q0 R F. (Beverly Hills) ____ 25.00 F.F. (NewYoric).. 10.00 Pfc. W. M. ■ - - ■ '......2.00 E. K. (New York)_— 5.00 IHR KIND MtVernonKinderhelm Komi en the HH!**: x,pv",^ GEHEIZTE LMIOUSINE I ABFAHRTI TicucH I; MAN«. J«RONX T1GUCH I K'KLYN . I HAUS ZU HAUS DIENST ' FOrdham 7 - 8888 GRAND UNION HOTEL Elgentiinier: N. BODNEB Clifton Ave. and Sth SL, Lakewood, N. J. Telelen: Lekeweod I22S/1221 . Velleläadi« itstritrln Haas, mit eilen modernen Einrich- tungen. Feinste, streng koschere Küche anter Aufsicht ven Mr. nnd Mrs. lfaidser. Niedrige Preise. Allee wird getan. Ihre Ferien glfickllch aad ereignisreich xe machen. lotelHelfeidZ'r:::" Tel., Lakewaod 2S4 LAKEWOOD, NJ. Mr. * Mrs. Htlsml haben t-lo viel ({rösaeres und echflneirs llolel fllxr- uoranicii. Zlmpier in. Mvatbad und Semlprlvat-Bad, u. Scbaucrn.—Wenn Sie Erholung brauchen, wollen Sie das Beste, und dss finden Sie In Hcl- ferd's llolel. Beste kowchcre Speisen City laferasatloa: Wlndsor 6-1237. Ruhe und Erholung Ahden Sie In unserem lusundcr» aehünen, von Tonncnwüldviu um- gbbqoco, modernen, gcpllcfllci) lleuse. Warme sonnige Zimmer mil Zynlml- beizung und allem Kninforl, Itlhllo- tbek, Musikzimmer, gcdcrklr Vmhii- den mit Liegest üblen. Ersll»>»< > Wiililer, scliönv, grosse, lufllxn Zliiiiiii i, iiiic Ii mit s use hl. Bild, K<'i'tiiiipiln' Aiifinl- hnlUriiunic, Soimeiilcrrusvn l'filcr- liullunK, ouiKrzcIchiK-lc \XH in r. amcrlkuiilschr Kwcli« HOTEL ROYALE" FOBK8T AVKNUK anil 41h y'I ItKfcT LAKEWOOD, N.J. Schöne Zliiuiiff . rr*lkIiishIk' Iw . In Heilfahrcn - I'hin l' Ii. C. ItEDEMANN Inc. 1523 Third Are. (Mth St) UHTP.lt CUEMIST 1088 Madieon Are. (82nd HL) TRINITY DRUG COMPANY III Broadway (Pine St.) WR1GHT DRUG STORES 71.1» AesUn St. (Poreet Hille) MEDICAL HALL PHARMACY 108-18 Qaeeee Boalerard (Poreet HIIU) PESE'8 PROFESSIONAL PHARMACY IUI Leslewtee Are. (TS.-».) Versand nach allen Staalee- II e r s t e 11 er t H. H, MAS« TOlUtTEIÄS 21 «. Siel St, N.YX. AL 441M Ihre Verbrechen nicht ungesühnt laaaen, aber man klonte aie fstr mildernde Umstände vormerken, wenn sie mit Gefahr ihres Lebens die Aufgaben der Alliierten er- leichtern und Tausenden von alli- ierten Soldaten daa Leben retten. Die Jetsige amerikanische Frie- denspolitik i»t wie immer generSs und gerecht, sie wird vor dem strengen Urteil der Nachwelt be- stehen. Aber sie lat manchmal r* groesmOUg, und sie ist den Deut- schen und den Japanern vollkom- men unverständlich. Wilson war sicherlich ein grosser Idealist und wurde viel deshalb getadelt, aber so ein Reallat war er doch, dass «fr dem Koburger Ferdinand von Bul- garien geldliche Vorteile bot und damit den Deutschen den Rücken eindrückte. Auch die neue amerika- nisch* Politik in Afrika war gans realistisch, wenn sie Verlan und die anderen kaufte, oder wenn sie Hunderttauaenden Soldaten das Leben rettete, Indem sie die Ext- aiens der Dynastie Bavoyen /ver- längerte. Sie. seigte grossen Mut, als aie diese Unpopuläre und dem Publikum unverständliche Methode wählte. Es scheint, dass der Erfolg ihr Recht gegeben hat. Die Kompromisse mit Darian und mit dem Haus Bavoyen haben die Kriegslage mit einem Schlage su unseren Gunsten geändert. Wes- halb hat man Untertassen, diese er- folgreiche Politik fortsusetsen? Wenn die Kriegslage ~ für die Deutschen noch schlechter werden sollte und . einige Gestapo • Ver- brecher sich ausrechnen, dass sie ihren Hais retten und mit Zwangs- arbeit rechnen können anstatt mit dem Tod, so werden die alliierten Befehlshaber, sich nicht retten kön- nen vor Angeboten und die Geste- pisten werden - Schlange stehen müssen» um sich bedingungslos ergeben tu können. Vor der'Ge- stapo fürchten, sich die, Deutschen mehr als vor) dem Feind. "Ein ge- schickter;. amerikanischer • Schach- zug kann Tausende von Ihnen her- überbringen ' und das Leben von Hunderttausenden Junger« Soldaten retten. / , ( m Vo« CLAItA IMG Im See/# ImuMokt dt* dichtgedrängt* Slr»g». SU) $itxe«. St irrn gtttnkt, von AtufacAt trankt*, • • Int Uttr der Töne weltentrückt veitmnk«*, Und geieterkm/t verklimgem Ch^rgning*. JeUt titlfr* Gilgt*, eiite tett Spk4remkim*gt. Das Cello ach wer, — D*s #«*#** Tii*s prunkt* Mit Wmekt und Kruft — £Heick sprmhemd r*t** Funkt», Die Pttten jmmchten. — /* dms Temgedrimge KUngt Trommelschlag, tri« Sckicktml, dm« bertitti Hin find der l,met und mm dtm Tod gemmhmt. Dann wieder Geigt*, u*4 hv Xckttduuste , Entwicht der Druck. — Kim Glmmkr*, Isias#* Heitel Di* Suis* ew«. — Sit fimdem, iernt geahmtI Ihr iwgfk Helmatrtcht im Reick dtr Ki**it. Jk England erklärt die neue Situation der Einwanderungsbedingungen mch Palästina Als Antwort auf die Nachricht dass die Türkei sich weigere, Tr» > eit-Visen für Jödirche Flüchtling * susiusteUen, weil England den 2Ui- sug nach Palästina gesperrt habe, hat der British Information Service eine Erklärung abgegeben. "Ale sans Kuropa vom Kelnd be- •etat war." ^belast ee darin, "war m den Juden In den besetaten I Jndern slrht mSallch. mit englischen Kon- sularbeamten oder Vertretern der Jewtsh Agencjr In Verbindung au treten. Darum werden Blocke rom ZertlMiateii für dleee Linder berett, gehalten, um diejenigen, die ent- fliehen konnten, eofort mit einem Visum versoreen au können. Die britische Iteglerung gab der Ittrkl- erben Regierung eine Oerantle, dass )rd*r jOdlaehe Klbchtllna. de/ vom IUI kau aua die lurklet-he Urena# rirolchte, narti l'eli»tlua su« *rla*srii werden werde; auf tlrund dlMwr tlarentle «teilte die turklaelie llegleruna Traualtvlaen aua. — In- swWliru alnd groeee Teile Kurupaa, dtruni.r der Balkan, befreit wor- den ; 41« Jttdlatfben Bewohner bfSn- den fielt nicht mehr tu unmittelbar rer Uefabr. Diese neue Situation hat da» Kallmlaaeen der Not-Ar» reogementa und die Wiederauf- nehme des eilen Verfahrene aur Folge gehabt. Ifilnwaaderungsaertl- fsltat* können nun von Vertretern der Jewleh Agener In der Haept- atedt jedee alliierten, neutralen oder befreiten Landen, elnarhlleaallch Bulgariens und RumSnlena, gewlhrt werden. Jedes Zertlflkat erbitt au- tomatlerh vom brli lachen Könau- laiabeamlen ein Klnwanderunga- What's New in Books Tomorrow'a Baaineea. Bjr Beard- ley Ru*l. Farrar I Binehart. The-aulhor of Iii# "pay^ta-you-wi'' las plan glvee us hls ebellenflns loeae en wbat u |e reine rconomlraJI/. The Advertiaing Smoke Screea. By Blake Clark. Harper * Broe, Thls'boek sl*#s InltresUng l neide In- formation on adrertlslns es »ueb—one of the arts of dolng buslness In wblrb thls countrr ls unsurpaased—wlth deUlis on mUteaolng and ralse fepresentatlon of the produm advertlsed. The Beeret Hiatory es the War. By Waverly Root* Chas. Scrlb- iier'e jBtons. Two huge wluaM 6M wltb sUrrln*. even sens«Ilona 1 facta on polltlesl de- velopments durlng the Drei 21 montb» of the preaent eousllct. A major colJec- tion of Material for future hlslorlans, thex toske ehsr«o» that are too serlous to so unhoeded. UPTOWN IT'S WÄLTER'S NACH WIE VOR gut sortiertes Lager. Feinste 100% WOLLENE HERREN- MÄNTEL UND • O ANZUGE Best bekannte Marken-Fabrikate HERREN-ARTIKEL in grosser Auswahl Waitw's FINE CLOTHES loh. WALTER GERSTEL 3827 BROADWAY (I60th Street) TeLi WA I-7474 The Speeches es Geeeral de Geelle. Osford UnirersUy Preas. Tble rwlunie teetalns Ihr Speerbes med# by General de Gaulle, fron» Iba! feiueus liondon braadrast on Juue IS. IIIS, In eblrb he defled dlsaster, to Ihe end of Uetember, 19(31, wbrn Ihe Alllee landed In North Afrlra. Visum. Mit der turkI*c1u«n Hogle- i'»inir *1 litt i>wu» AliiiiiH-liiiiiHeit Ha- ll-offen worden, dviifti »ufolit«. J<«der AhauutHNill«., itvr nrln Kill WM ml Ii. rima**erlIMhwi vorw vl»i, ein tui Hl- wclive l»un*liifi»f'vi»iiiii ^rliSK", PEAFEMED? IIIIX onnouiKN e Sptdal TIMl-llMirtD 0FFIR O $7000 T AHO US H» e Siae< t*e e*i», rew m» |e«we.a aew fetes le* •• Wie •« Telex Ii meklns Hilt omeiing es- ler le Intreduce « complete line •f super Hearing cid» lo MAU Ihe rigid Heering reqvlremenli es Heering rehebililellon ipeclellefs In Heipllels, unlveriillei Snd •cHeelo. Thl» »Her appliei not enly le Hie Telex Iwe Ivhe, er Ihree luhe Heer* Ing «Id», hüt alte le Hi feur twbe •vper-TlLIX—Hie enly fovr fvhe Instrument In Hie werld uslng Hie fcmeui Telex "puiH-pull" circuK. ln|ey wenderfvl, neer-nelvrel Heering egeln et these special Inlreductory prlce». Yeur ewn free Telex Heering Report will shew yeu exoetfy Hew mucH « new Telex cen Help yeu before yeu huy. Cell, phone er wrile Mi.« TELEX V/-V.V S EAST 4T.tU STREET New York City 17 % 15% Discount on WINTER C 0 A T S AND S V 1 T S THE CREATKSr MONI Y SAVING 5AIX i 'Nf>r H EXlSTING ( ONDl I IONS EXC IlINt. I., I.USIVI. I ASM IONS w r, w Spring Dresses ON DIMM.A Y »HiJJ<1. I'KI ANU WOOI RICHMflN'S U(stowt1 h'uthlon ( i nler 144 DYCICMAN (kflf s n. r. c. N« ( lii»|e fvr Al<* f ui«-".» O y 9 m Ünlli 10 00 f. M 7 !l.1 .. AUFBAU Friday, January 19, 1945 Literarische Welt ;:i|:!!i:i!!ll!l!!ll!!ll!!llll!llli!i A Dictionary of International Slurs By A. A. ROBACK (Sci-Art Publishers, Cambridge, Mass.) There is rnagic in words. Un- fortunately, very few people ever stop to think about the language they use—more often abuse—for more or less commonplace pur- pUses; it rarely occurs to them that our entire life, civilization and Cul- tur e are based on words. Only a comparatively small gioup of so- called intellectuals has ever shown interest in the intricacies of their own, let alone another, language. The majority shudder at the idea of devoting any time to the study of what they call "grammar," for- getting that they have in their hands a clue to many a political or psychological probiern which has been puzzling them for a long time. The more a person knows about his own language, the more he will want to know about the language of other nations, the better he will come to understand them. Perhaps a law enforcing the study of at least two foreign languages might be an excellent step towards en- suring "peace on earth and good will among men." All those, who have ever been fascinated by the potentialities that lie in comparing languages, in tracing the roots of slang ex- pressions, in following up the political and psychological implica- tions of phrases, will be happy to add A. A. Roback's "Dictionary of International Slurs" to their library. The author, who commands an imposing number of languages, has compiled a dictionary of slang expressions and proverbial sayings that reveal a highly interesting— and very timely—picture of how peoples feel about each other. From harmless fun or piain matter- of-fact description to rankling ac- «> AT PUBLIC AUCTiON 3,500 Volumes German and English Books David Wineganlen, Auel., sells Winegarden Auction Galleries I 2 East I2th Street Ncar .Iii! Ave., N. Y. Wednesday, January 24, II a. m. l'inc bindings, sels, elc. Classics, Ficlion, Hislory, Music llcligioiis, Eiic.vclopedo.is, elc. Exhibition Tuesday, January 23. 9 to 5:30 p. m. ~ RESEARCH WORKER der für bekannt«» amerikan. Schrift- steller und Institute gearbeitet hat, übernimmt Research-A u fträge, vor allem europäische Kragen bei reifend : Literatur, Geschichte, Politik. Psy- chologie, Oekonomie etc. Deutsche, englische. französische, amerikani- sche u. schwedische (Quellen werden bearbeitet. Bo\ 1.. (J. ;{107-M. Deutsche und französische BÜCHER aller Art erzielen jetzt HÖCHSTPREISE. fCS'l ABLISHEM 1856 r> SNHOF'ö BOOK CO Harvard Square Cambridge 38, Mass. Deutsche und •• I Französische ISU C Ii © T | BIBLIOTHEKEN - MUSIKALIEN kauft zu besten Preisen HELEN GOTTSC; UK BUCHHÄNDLERIN II RAST H2nd STREET AT 9-680!» 8:30 a. in. - 10:30 a. m. Deutsche Bücher A 1 I. E R AR 1 kauft zu höchsten Preisen in Gross-Ne» York and a u s w ä 11 s ALFRED ROSE. 84 17 C Ii I H B E Ii I R O A D ! w (;aKI)ENS. L. l. new Yo.r Phone : Virginia i -9679 Für Uire deutschen Bücher, welche Sie u ngelesen in Ihrem Bücher- schrank haben, habe ich gute Ver- wendung' und offeriere Ihnen einen ausserordentl. hohen Preis. Spezial- Einkaufsdienst für auswärts! Gröss- tes deutsches Bücherlager. NEUER'S BUCHHANDLUNG, 1614 Seeond Ave., N. V. C. Tel.: REgent 4-2730. cusation and racial prejudides it reads like a textbook of inter- national relations. As far as inter- national unpopularity is concerned, it seems that the Germans are in the lead: the majority of nations represented in this hook have a lot to say against their national char- acteristics. The English and the Dutch, too, come in for their share. As regards the romance nations, the French, the Italians and the Spanish fare better; while a number of things are interna- tionally held against them, this Kompilation again proves the fact that, as a national characteristie, charm is superior even to the best of moral qualities. In the light of recent political developments, inci- dentally, it is interesting to note that the nations who think worst of each other, are the Poles and the Germans. If you read German say- ings about the Poles, and Polish sayings about the Germans, you feel inclined to have your doubts about any lasting peace. Strangely enough, little is to be found about the United States. Mr. Roback points out that America was discovered at a time when most of the languages that are now being spoken were pretty much set; the United States joined the society of nations so late that most of the few slurs or slang expres- sions directed against "the Yanks" date from World War I and the years that followed it. Much material has been devoted to the Jews and their international Position. According to Mr. Roback —and this again is confirmed by recent political developments—the language containing the greatest number of anti-semitic slurs is Ger- man ; next comes Spanish, although — or because? — the Jews were diiven out from Span in the tif- teenth Century. A number of interesting and valuable essays on the dift'erent ethnic prejudices and political and psychological implications of the material collected have been added by the author. Together ' ith an imposing bibliography, they will help the reader to continue his own studies on the Subject. If, however, anybody belonging to the group that is afraid of linguistics, should happen to come across this volume, it might convert him once and for j all: for it will give him an idea of j how vast, timely and fascinatin the subject really is. Anne Polzer. vorgeht, ist Zeugnis, monumental und ergreifend zugleich: für den tollkühnen Patriotismus seines Vol- kes, für die tierische Brutalität der Nazis, für die Vollkommenheit des in allen Zweigen eines durchorga- nisierten Apparates funktionieren- den polnischen Geheimstaates. Karskis Bericht ist ein unent- behrlicher Beitrag zur Geschichte dieses Krieges. Er liest sich — in seinen Einzelheiten von Flucht, aufgegebener Identität, Gefangen- nahme, Folterung, gefahrvoller Eu- ropa-Reisen — wie die grandiose Autobiographie eines Patrioten. K. L. Ein tollkühnes Leben ••Story of a Secret Sliitc."' My .lati Karski. Houghton YlifIHn Company, Boston, publlsher, 391 liagres. $3. Die Stärke dieses Tatsachen- Berichtes liegt in zweierlei. In sei- ner packenden, unmittelbaren Dar- stellung, die einfach das Selbstver- lebte —- die Tätigkeit des Autors als polnischer Geheim-Agent und Untergrund-Kurier — an die Stelle dokumentarischer Beweisführung setzt. Im übrigen ist das Buch einzigartig, weil es gleichzeitig, mit dem persönlichen Kriegsschicksal des Verfassers, der als Leutnant einrückte, die Zeit der polnischen Besetzung von den Tagen der Mo- bilisation an umfasst. Jan Karski steht im Dienst der Londoner Exil- Regierung und keine der andern für die Befreiung Polens kämpfenden Gruppen kann in diesem höchst persönlichen Bericht ihren Platz finden. In einem Nachwort stellt Karski diese Lücke ausdrücklich fest. Die Kapitel, in denen er sich mit dem Warschauer Ghetto und dem Schreckenstod der Juden be- schäftigt, sind — wiederum weil das selbst Durchlebte im Vorder- grund steht — nur eine Art ver- vollständigender Kapitel. Alles, was um Jan Karski selbst Verkauf-Ankauf-Reparaturen von allen Büro-Maschinen Für Büro & lExport: Kohlepapier U.Farbbänder HERMAIM SOMMERFELD 212 WEST 80™ ST., N.Y.C.-EN 2-3660 Schreibmaschinen- Reparaturen OSNER 37'ä Amsterdam Ave. '78 Sir > IN 2 022« VORBEREITUNG ZUR BÜRGER-PRÜFUNG in drei Einzelstunden ( Eng lisch) EUGEN BANDMANN i-citei <1i>! im istischen Spi eciisluiifV und dn Kurse fi'ir R>ii-gerKunde d"s "New xVo'irl Club" «75 WKS1 !Stilh ST. Apt. fi-G N.Y ( Tel.: WA 8 13(1« Anruf erbeten: 8-10 a m. 7-d p. m. Fachmann seit 19(10 700 W. 180th St. WA 7-6077 Apt. 34 repariert auch europäische Schreibmaschinen in eigener Werkstatt. Reinigung. 1 .vpen.indei'ung, Farbbänder I üx alle europäischen Maschinen auf ürigi- nalspulen. Franko Liderung auch nach ausserhalb. I OFFICE 1 I SUPP1IES I METRO STATI0NE8Y & PRINTING CO 845 6th AVENUE IN Y. C. (Iii< Ucring i - 7967 iVl rs. I Uli' 11 KI 1.1 Kl I .1.1) PHOTOSTAT COPIES 25c PHOTOKOPIEN 25c wertvoller Dokumente tvährienti Si« darauf warten JOHN R. CASSELL CO.,Inc. 110 West 42nd Street, N. Y. C Tel • Wisconsin 7-7678 SCHREIBMASCHINEN ANKAUF — VERKAUF Reparaturen Addiermaschinen Rechenmaschinen Mimeographs JACOB SACHS W270 7th Ave. (25th) LO 5-1 488 v.............................. While-you-ivail Service Fiiclmiiiim seil .|:i lahivn I JOSEPH TREU I 74 W. 38th St. (C01 Gill Ave.) I Room 203 Wisconsin 7-8128 Gummi-Stempel PERSONAL LABELS for letters. puckages, Cards,, books, almost any personal property : print- ed on high grade gloss enam el gu m - med paper 300 $1.25 poslpaid in l'.S.A. I'aeked in 3 handy dispeiisrr txixes ol" 1011 each. Send texl (j)lease p'iiit) and inoney wilh Order. MARO STAMPCO 1870 Com m. Ave. Boston 35, Mass. Gummi-Stempel in wenigen Stunden Fachmann seil vier (Jeneralionen. Victor Schlesinger 1585 Broadway, N. Y. C. (171Ii Str.) - CI 6-64:57 Der \ew World Club, Ine., i.«tl eine amlliolie Yerkiiiifssl vlle für War Bonds. ★ NACHFORSCHUNGEN * • STRENG VERTRAULICH » Kein Fall zu klein od. zu gross. Suche nach vermissten Personen. Familieu- angelegenhejlen. Ileralung kostenlos. (Üinslige Preise. Miiiml. 11. wcibl. I)e- leUtive. Tages- u. Xacht-Dienst. Lie- ferung sihrit'tl. Berichte, liesuchen, Scheiben oder telephonieren Sie. Personal Bureau of Intelligence 1545 Broadway (cor. 46th St.), N. V. Victoria Theatre Bldg. Clrcle 6-6259 'VI. Vlcisj'ls, der in der palästinen- sischen Feinheit des britischen Heeres dient, hat ein Bündchen "Naclittal- ter-tiedichte" in Kairo drucken las- sen. Kinige gute und wirklich durch- gearbeitete Gedanken (z. B. Elegie), im ganzen aber ein Versuch, der noch kein Urteil über die Entwick- 1 u n gsmöglich keit der dichterischer^ Anlage zulässt. —On Ray ^~v, Bu*- ' ? MONDAY NIGHT HE SINGS in the manner which has made him the singing sensation of night club and radio. Handsome and engaging Jerry Wayne sings Monday night on Borden's new radio show starring the one and only Ed Wynn, with Mark Warnow and Elsie, Elmer, and Beulah. wjz, 9:00 p.m. ewt. (Adv.] - . "Winged Victory is magnificent!" — MORTIMER, Mttror O X Y B°_*$ opEN 5 Ort. St CARL DAHL, M. S. PUBLIC ACCOUNTANT announces that he is now associated with OTTO COHEN CERTIF > PUBLIC ACCOUNTANT I 1 WEST 42nd STREET - New York City - LOngacre 5 - 4268 Dr. PAUL MARCUSE ! {früher Rechtsanwall und Fachanwalt für Steuersachen in Beilin) Ausländ. Recht. Beratung in Steuersachen 644 Riverside Drive, Apt. 1-G (Ecke 142. Str.) New York City Telefon: AUdubon 3-0743 Sprechstunde: 2-6 RUDOLF L. KAUFMANN Dr. OTTO L. WALTER CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT Dr. HERBERT C. WEICHMANN PUBLIC ACCOUNTANT 150 1 BROADWAY (Room 3000), N. Y. C. PE 6 - 6666 S. H E R Z Public Accounlont in Zusammenarbeit mit Certified Public Accountant 225 WEST 34th STREET Tel.: LO 5-7514 Buchhaltung! Bilanz! Steuern! Morris Lackenbacher | PV'ISLH ACCOUNTANT - AUDITOR 3 «5 H. Washington Ave., N.Y. 32. N.Y. 1 rt'H'phun» : W Adsworth 8-1374 Ich helfe Ihnen: Steuer-Erklärungen Buch-Abschlüsse ERICH FLAT0W PUBLIC ACCOUNTANT Vons. on income tax law (I i-. üerMsauwalt I'lhiii}i-Ti< liin) 741 WEST ENI) AVE.. APT. 3-C n>r. 9(ith Street - Tel.: AC 2-5295 ERFINDER! ftVK'Ä da.- i:i:s i I. Ii. 1511.1.KiSTF. I'A TKNT DER Wt'J.T K t i n e lahresyebii Ihren Ii ein Aus- iihiiT £ s z w a n r , beste Vor wert unirs möglich- l»eit. ii'h nicic Ihnen Iicimdl lioralung. V.'i wis'ltiiiKs-slill'c erstklassige Palont- ilru! lieihins. Hoehei'chiei'iins. Ii. gesprochen. Miissige Gebühren. H. F METZLER, 11 W 42 Str., N.Y. Snitf! 2610 - CHie. 4-8265 Dr. H. J.Sonnenfeldt Public Accoontant Tax es - Bookkeeping 30 Broad St. Room 1514 Ph«ne, HAnov. 2-8456 Res.,WA 8-2158 MAX D. 0RDMANN Patent Lawyer M niher ol ,VY Patent Law Ass'd Paienls Trade ftarks, Copyrights 11 West 42nd St., New York City Tel I () 5-7:!85 Sun & Rve TR 7-7400 r WIR FORSCHEN NACH JEDERMANN » ÜBERALL Haben Si ein Problem? Gesuchte Personen werden gel und< n Häusliche Schwierigk. nachgeforscht STB ENG VER'l'RAliLICll Kein Fall zu klein. Tag u. Nacht #,eölt Supreme Detective Agency 101 W 42nd St. Phone: BRvant 9-3470 Nachts: WA 7-7368 — BEGLAUBIGTE — UBERSETZUNGEN Vervielfältigungen, Abschriften prompt und preiswert ALL LANGUAGES TYPEWRITER CO. 270 Seventh Ave. (25-26 St.) New York 1, N.Y. LOngacre 5-1488 F STEUER-—| (LÄRUNGENl • FRED. F. ^ LANGSTADT■ Public Accountant l Public Accountant 117-01 Park Lane South Kew Gardens, N. Y. Tel.: Virginia S-7596 I ÜBERSETZUNGEN f Beglaubigte Uebersetzungen jeder Art American Globe 1 rotter, Ltd. 55 West 42nd St., New Vork 18 CHickering 4-6691 NtEDRIfiSTK PREISE Alle Sprachen - Alle Gebiete ii>ez. Dokumente f. CITTZENSHIP etc.| TRANSLATIONl BUREAU West 42nd St. New York Citys ILOngacre 5-6880 'ÖPÜlAH ÜBERSETZUNGEN PROMPT - GEWISSENHAFT UNIVERSAL TRANSLATION BUREAU 1674 Broadway » (CI 6-988«) Nach 6 p. ni. u. Sonnabend nachm.: 509 East 74th St. • (RH 4-7060) Friday, January 19, 1945 AUFBAU Mickey Rooney spielt eine Hauptrolle in dem Film "National Velvet" in der Radio City Music Hall. WM» ■ || Ii THEATRE - 95th 1 M ALI A st- a,t(B>';a,v;7^YC- Fri., Jan. 19, Iiirough Mon., Jan. 22 "Nu Hitchcock thriller is possessed of gvrator suspense."—N. Y. POST "18 HOHRS"—also Francis Lederer in "VOICE IN THE WIND" Miisie by Chopin and Smetana For one week starting Tues., Jan. 23 — Kxclusive Showing— Charles Boyer - Ciaudette Colbert in "PRIVATE WOHLDS"-—Also Gary Cooper, Marlene Dietrich in "DESIRE' 2nd YF, AR "A Hn 6I1U A umv Walter Winchull ELISABETH BERGNER In "THE TWO URS. CÄRROLLS" Witli ONSLOW STEVENS 451h W. of B'way. 8:40, Mals. Wed. & Sat. 2:40 BOOTH451h w of ß way-Evgs- Paramount presents Bing CROSBY 2 Betty HUTTON's Sonny TUFTS "HERE CO ME THEWAVES" A Mark SANDRICH IV..d:: !., r I N PERSO N Woody HERMAN AND H1S ORCHESTRA AS AN A () I >!; I > AtTT.Af i:-»\ RUDDY LEST ER PARAMOUNT Times Sq. Doors open 9:00 a.m. RADIO CITY* A L P TNE FW. TO MON., JAN. 19 TO JAN. 22 "Irish Eyes Are Smiling" wilh Monty Wooley, June Havot and Dick Haymes—Also 'IN THE MEANTIME, DARLING* witli Jeanne Craine, Frank Lalimore MUSIC HALL Showplace of the Nation Rockefeiler Center "Wonderfiil . . . one ol' the teil best j>ictures of the year." - Howard Barnes, Herald Tribune "National Velvet" A Clarenee Brown Production in TECHNICOLOR MICKEY ROONEY Donald CRISP Elizabeth TAYLOR Jackie JENK1NS Reginald OWEN A Metro-Goldwyn-Maycr Picture Based on the novel by Enid Bagnold ON THE GREAT STAGE: "STAR BRICHT"—A festive melody- filled circus . . Produced by Leoni- doff. Symphony Orchestra under the direction of Brno Rapee. First Mezzanine Seats Reserved IN ADVANCE. PH ONE CIRCLE fi-4fi<)0 M-G-M's TECHNICOLOR JOY-FILM! ijjduGadU ""Maiu^)Ü£0¨ All New York is going io meef and lalk about this Jew—you beller meef him firstl You'll Weep With Pride And Joy When You Meet The Jew Every American Will Take To His Heart IS Ist St.-Audubon Ave. WA 7-263£ THÜRS!)AY TO SUNDAY Fred MacMurray - Barbara Stanwvtk 'Double hdemnity' and "VOl- ( AN T RATION 1.0 \ K" __NIEDRIGE EINTRITTSPREISE__ G. C. F. presents ASTOR. B'way & 45th St. Continvout — Populär Prkes Doors Open 10 A. M. I—".vlidniMhi tih:. Tho greatest motion "THEATER PAR EXCELLENCE! Der Tanz der Braille, em russisches Nachtfest, gehrtreu zu dem besten und ge- schmackvollsten "Entertainment", das New York City auf West- oder Oslse.Ue zu bieten hat. Hübsche Girls fürs Auge, Stimmen fürs Ohr, ein richtiger Schla- ger von AI Olslianetsky, und durchweg gepflegteste Ensembleleistung, ii. der jeder einzelne Darsteller nicht nur seinen Text redet, sondern auch seiuen eigenen Tanzschritt tanzt. Theater par excellence!"—"AUFBAU" LAST FOUR WEEKSBEFORE ~ GOING ON EXTENDED TOUR ner MARRIF** PUBLIC THEATRE ' e 2. WOCHE e •——— LOUIS JOUVET in dein geistvollen französisch, Film der im russischen Emigranten-Mil iei in Shanghai spielt. DRAME DE SHANGHAI THE FABULOUS EAST Eine einstündige Reise durch die Exotik der Philippinen, Hong- Kong, Singapore, Java, Sumatra und Ball. Sonnabend Nachtvorstellung. 55th St. Playhouse East of 7th Avenue CO a t rv F i picture about Jews A I wo t^ities rilms Production ©VßT rlffflGCI Made in London, ,___• _ r- i 1 starrmg FELIX AYLMER with GRETA GYNT and WALTER RILLA 2nd AVENUE and 4th STREET | KVES. | Sat. & Sur I Mals. 2:36 GRamercy 5 - 5970 SSM A Reering Selyte te the Dawntless Defenders off J6$EEB 8REER misemts ik681 ItMMI'S «ooueno» WEWILLUVE . V2Z?? TO «y o »enceuoN • staged bv j rothbaum • music by i secunda Donnerstag-Samstag 18.-20. Jan. Fred MacMurray, Barb. Stanwyck Edward Robinson in Double Indenuiity ferner YOU CAN'T RATION LOVE An Artkino release Produced in the U. S. S. R. American Premiere From a novel by Louit Golding • Directed by Harold Freneh • Produced by Willitim Sistrom • Re~ leased thru United Artist* They Laughcd... • They Loved... They Conquered! Sonntag-Dienstag 21.-23. Jan. Hedy Lamarr - Paul Henreid in "THE CONSPIRATORS" sat., JAN. 20 g Y A N L E Y 7th Ave*bet* Contin. there.after 41si&42ndSt Bö.»« . 669®* KVES. (incl. Sun.) Mal» Sat., Sun. & Mon. • BEBT* eCMTfB • BW* MIM*» • WIMM MBB • MST *"5 ■EW JEWISI FOL* T8EATRE • ^ aw.<* tu* rr. . »4mw A mer. Jewish 1 "1 think Menasha Skttlnik is wonderful."—OARI.AND, Jouniiil-Amei icai "Jhc JunniestAfan inTbion ff? MENASHA SKULNIK in JOStFH RUMSHINSKY'S KRESSYN MAX KtETTfR •rn»3 xm- « GOOD NEWS ve. and£.2ndSt QR 4-2461 FRI. EVE. SAT. and SUN. MAT. and EVE. Tremont THEATRE Welkster and Tremont Ave. Bronx - TR2-8748 OSCAR GREEN presents PAUL BÜRSTEINV^' * LOUIS FREIMAN and ILIA TRILLING'S «fl RADIO SEHSATION «1 «f WBO IS kMl.1V! Ah Mittwoch, den 21. Januar: THE MASTER RACE" ferner: "HEAVENLY DAYS" THE FIGHTING LADY has "The Most Spectacular n* Scenes Ever Shown!" Hollywood Reporter 191 St. ST. C> jt.Nicholot Ave. MOSWOtTH-S 77QQ NOW THRU \v ROCHEMONT Production-A 20tH CENTURY-FOX Reieos A LOUIS DE SAN DIEGO, 1 LOEV YOU" 2 GROSSARTIGE FILME! Openingr Fri. Er», j FRI. EVE. - SATURDAY and SUNDAY, MATINEE & EVE. HOPKiNCnN HERMAN YABLOKOFF THFATPr I IN 1118 0WN LATEST MUSICAL PRODUCTION » I "THE JOLLY LANDSMAN" Pitkin Aves. j w'fh BELLA GUSTAV and a large B'klyn - DI 2-9532 | MYSELL BERGER Supporting Company IRVING JACOBSONS National THEATRE HOUSTON ST. and 2nd Ave. Tel.: GR 5-9S88 FRIDAY EVE. - SATURDAY and SUNDAY, MAT. and EVE. First Showing of Sholom Aleichem's Comedy Film "Motel Paise Dem ChazinV on the Stage a Gala Revue "LECHAYEM REB CHAYEM" Featuring Chaim Tauber - Anna Jacobowitz, Mae SchoenfeJd Irving Jacobson—10 Vaudeville Acts. AUF ALLGEMEINES VERLANGEN ! Ein Liebesfilm, erschütternd in II seiner Grossartigkeit! THE DYBBUK" mit. den berühmten Darstellern vom Warschauer Yiddish Art Theatre und Gorkys weltberühmte* literarisches Meisterwerk II MOTHER" sowie der echte Don Kosaken-Chior und -Tänzer IRVING PLACE KINO Irving Place & Union Square 62 STARS in WARNER BROS. HOLLYWOOD CANTEEN 2 GREAT BANDS e 7 NEW SONGS IN PERSON LIONEL HAMPTON AND HIS orchestra ★ PLUS A GALA REVUE * Broadway & 47th Street . STRAND Buy Bonds! FltlDAV EVE., SATURDAY & SUNDAY MATINEE and EVENT NC» A MODERN AND TLMELY NEW COMEDY-DRAMA WITH MUSIC GOLDBERG & JACOB _ _ Ä_-—— ______ PLEÄSURE GIRLS Play bv WM. SIEGEL and Music by YASHA KREISBERG PARKVVÄY TWP A '-»^ern Pkwy. & St. John's PI. BROOKLYN r ^ 1 1 rirj/1. Brooklyn GL 2-9386 JETZT: JEAN COCTEÄUS surrealistische Film-Phantasie Le Sang d'un Poete Musik von GEORGES AURIC sowie eine gewagte Film-Studie nach der biblischen Erzählung von Sodom und Gomorrha •LOT IN SODOM1 CHARLIE CHAPLIN in seiner Satire auf Bizets Oper "CARMEN" 5th Ave. Playhouse Nahe 12th Street GR 5-9738 VORANZEIGE! § Beachten Sie das Datum! DER WIENER OPERETTEN-TRIUMPH! DIE LUSTIGEN WEIBER VON WIEN rrfV. CT "PI AVTTOTT^IT? East 1)1 7th Avenue — co 5 - 9488 O JL • l JLj/tl X XIVI U lOJ-J Put your name on our mailing IistI UPT0WN Tel.: WA 8-1350 THURSl)AY TO MONDAY MONTY WOOLEY - JUNE HÄVER in "irish Eyes Are Smiling" 'IN THE MEANTIME DARLING* Starts Tuesdav: TOGETHER AGAIN and ' THE MISSING JUROR" fri j 'liMstbt&si; WA 8 NOW THRU MON DAY "Irish Eyes Are Smiling" JUNE HÄVER - DICK HAYMES —Also— In the Meantime Darling with JEANNE ( RAIN And—"HEAVENLY DAYS" AUFBAU Artur Holde Musik in New York I. Y. Philharmonie Symphony Orchestra Hei fetz als Solist Auch die Ken zeit pro^'ram me ha- ben ihre Modelaunen: ihre jüngste ist die Ausgrabung von Werken der Zeitgenossen unserer grossen Klassiker. Man stellte dabei fest, dass Karl Czerny keineswegs nur Etudenschreiber für die klavier- spielende Jugend, sondern ein re- spektabler Tonsetzer der grossen Form ist:, dass Anton Pia belli, eben- falls noch bisweilen den Zutritt zum Konzertsaal beanspruchen kann, dass vor allem die "Mannhei- mer Seh nie" eine ergiebige Fund- grube, t'ii r () rchest e rp rog r a m me «ein kann. Atinr Rodzinxki. machte jetzt von den Entdeckungen Ge- brauch, die Symphonien von Musio (Jlemen.fi wieder ans Tageslicht ge- bracht haben. Die Zusammenset- zung von Manuskriptteilen, die in THIRI) (last) ENGL1SH RKCITAL TH1IRSDAY, January 18. 8:30 CARNEGIE CHAMBER MliSlC «AI I. LUDWIG HARDT riCKETS $1.20 and $1.8(1 (lax iiicl.). CariieK'ie Box Office (Für Mitglieder de* New World ('lull 20% Ermäss.; nur im Büro N. W.C1.) der Library of Congress und im British Museum aufbewahrt wur- den, und vermutlich auch noch ge- wisse Auffüllungen der Instrumen- tation sind Alfredo Caselln zu dan- ken. Seine Erklärung, dass (De- mentis Symphonien Elemente ent- halten, die die Geburt einer neuen Kunstepoche verkünden, erscheint übertrieben, sicher ist jedoch, dass die //. Symphonie in P-Pnr, die das Orchester sehr lebendig und klanglich reizvoll spielte, die an- derthalb Jahrhunderte seit ihrem Entstehen gut überstanden hat. Das freundliche und wohlgeformte Werk bildete eine würdigen Auf- takt. zu dem folgenden Koloss des Genies: dem \'iolinlcon :<11 SM & BAI H Sponsored by The Belgian Governuie; t Information Center Ii 17^^äh 17¥7 ruAin ■ Jf Kd S ^ ® " -1 1 1 111 r I i I ^ PAUL BOEPPLE, Ccnductor DUFAY—JOSQU IN—BRASS ARD—LASSUS—BACH Jan. 24, 1945 Hunter College Assembly Hall 8:30 P. M. Tickets: $2.40, 1.50, 1.20 Tax Included. Available at: Management: ANNA C. MOLYNEAUX 130 West 56th Street, New York 19, N. Y. CO 5-2472 and at The Belinan Government Information Center, 630 5thAv., CI 6-2450 COLIMBIA CONCERTS, Inc.. anmnmces: CARNEGIE HALL - FRIDAY EVENING at 8:30 — JANUARY 19 S PI VAKOVS KY VIOI.INIST ERICH liOR KAHN at Hu Evening at PIER R E <; E N 1 4 Luboschutz i Nemenoff 'Perfection in two-piano playing"—SERGE KOUSSEVITZKY —Staatl. anerkannte — Klavierlehrerin ausgebildet auf dem Klindworth- SeharwenUa-Konservatorium, Neri in, unterrichtet schnellfördernd, auch in engl. Sprache. (ii'IL Aul l', sehril'll. erb. Miss Recha Schnelling 609 WEST mth STREET - N. Y. C. PIANISTIN ( VI l' SIK - A K A DEM IE WIE Vi. - HIvKYORIUOENDK PÄDAC.OC.IN INDIVIDl'-EU.K AUSB1I .IlVNti. GERTRUD GANS r06 RIVERSIDE DRIVE, APT. 9-E Tel.: AUrlubon 3-8818, 9-lt a. m. IMPORTIERTE UND HIESIGE S C II A L ? f I A T T ED N l'lioloKi'üithiMflie A ri iki-l k \ iisivnlil in üiixiUmi«. Musik- Iiistrumcnle VI l inier. Sc hhii;vr HENRY MIELKE CO. 212 EAST KAI Ii STRKKT. M0VV YORK CITY. |'h«»ne$ RRst-iH I- ★ l'OSTA U K"I'R A K(j K l'ItOiM I'TEST KRI.MDKiT ★ Wärme hatte. Die gegenseitige Abstimmung zwischen Solist, Diri- gent und Orchester war vorbildlich. New Friends of Music Eingrfoel tet in zwei SI i eichqua i'lel lc von Mozart K. und fi80 — die vom Pro Arte Quarte! der Universität Wisconsin, dessen l'rinigeiger Rudolf Kolisch ist, l'einl'iihliK, wenn auch be- sonders im Cellopart ein wenig trocken gespielt wurden, setzten Werke für zwei Klaviere von Debussy und Cliabrier die Präsentation moderner französischer Kammermusik fort. Delmss.vs "En Blanc et Noir" ist das weitaus interessantere und künstlerisch lohnendere. Chabriers "Yalses Homanl i'in •" sind mit »i ,ni- slischem Esprit durchgefühltes Feuer- werk. Willi es so brillant über seinen (•«•halt hinaus gesichert produziert wie durch Robert und Caby Casademis, dann nimmt man Längen und schwachen Par- tien gern mit in Kauf. Itosaly n Tu reck »nrcli eine Serie von Abenden, die das gesamte Klavierwerk von Bach um- l;issfe, ha i 1 ich Rotal v n Tu reck vor mehreren Jahren mit ungewöhnlichem Erfolg eingeführt. Nach längerer Pause erschien sie jel /,! wieder in Town llall, diesmal darauf bedacht, durch die Viel- seitigkeit ihres Programms den Aus- drueksreiehlum ih i rr Inlerprelations- kunst zu zeigen. Pur ihre auf höchste Klarheit des Tones und der Konstruk- tion gerichtete Spiel weise bieten Werke von Racli und anderen älteren Meistern, Scarlatti und Graun, das günstigste Ob- jekt. Wie stark sie aber auch auf dem virtuosen Gebiet die Situation be- herrscht, zeigten einwandfrei die mit perlender Passagenlechnik und impetu- osem Schwung zündend gespielten Ca- prices von Pagimini-Ciszt. Stürmischer Beifall forderte zahlreiche Zugaben heraus. George Copeland j Viir die Zwecke des American Hed ; Cross setzte sich der Pianist George Copeland an seinem Carnegie-Hall- Abend mit dem gleichen positiven Er- gebnis ein, das seinen vorangegangenen Konzerten beschieden war. Am ein- dringlichsten gestaltet Copeland Chopin, der mit der Ballade g-moll vertrete» war, und moderne Meister. Vor AI belli ez und Havel besitzt er eine Ein- fühlungsgabe und Modulal iunsfähigkrit des Klaviertones wie nur wenige. Das Echo in der Hörerschaft entsprach der Leistung. National Orchestral Association Krauen haben bald in der National Orchestral Association die Majorität, ohne dass bei diesem durch den Krieg herbeigeführten Wechsel eine nennens- werte V e i'sch I er Me i-ung der Qualität eingetreten wäre. Dies Wirde durch zwei schwere Ncviliitei? erneut unter Beweis gestellt. Ernt«! fjeld# Klavier- konzert, 1 >ir das nie!) Mmx'iisa Regules mit grosser (iewnudtbeU einsetzte, ist mit vielen Erimieiimge« an Vorhande- nes, besonders russische! tf.erkmist be- lastet. Es h;:l i»i :in ' < gute Hausteine, ist aber nicht organisch genug ange- legt, um mehr als auf kurze Strecken zu befriedigen. Nicolai Berezowskis Violinkonzert, das von Joan Eield mit virtuosem Applmnb präsenl iert w urde, hat eine geringere Substanz an Fleisch und Blut. Mit dem Solisten bemühte tficli der Dirigent Leon Bau zin nach Kräften um einen Ei f'oly. Man darf he- zwei lein, dass er nav.hbaltig sein wird. Joseph Schuster Kmanuel Feuci mann antwoi. teie ein> mal auf die Erage, wieso es viel mehr hervorragende Geiger Cellisten im Konzertsaal gäbe, das Publikum höre mir ganz erstklassiger# Cellisten einen ganzen Abend zu, und diese seien sehr rar. Joseph Sehusler darf sich zu der von l'enermann bezeichnete!:) Kategorie zählen. Seit Ton ist gross und unge- wöhnlich ausdrucksvoll, seine Technik absolut zuverlässig. Stilkundig und feinnervig bewegte er sich durch die verschiedensten Sphären, die sieh von Bach und Corel Ii über die deutsche Ro- mantik, Weber und Mendelssohn, bis zu Debussy, sehr wirkungsvoll durch eine Sonate vertreten, und De Ealla er- streckten. Schuster konnte den Sprung aus dem Orchester in die SolislenkaiTim wagen. Sein grosses Können wird ihn weiter tragen. Henry Cowell spricht am Dienstag, 2.'!. Januar, 8:30 p. in., in der "American Mtisicological Society", Dalcroze School of Music, über das Thema: "Music as a Means ot Propaganda". Dessoff Choires Unter der Leitung von Paul Boeppit werden die DessolT Choires am Mittwoch, 24. Januar, im Hunter College Welke von Bach und frühen belgischen Mei- stern — Dufay, Josquin des Pres, Jean Brasard — aufführen. 141 West 72nd Street DIE KONDITOREI Sacher-, Punsch-, Schokolade-, Mocca-Torten Petit-Fouis - Tee-Bäckerei - Dobosch-, Linzer-Schnitten Marzipan-Kcuiüsden - Käse-, Apfel-, Kirschen- Aptiko>eni-Kuchen - Guglhupf u. v. a. Tel.: EN 2 - 081.4 'telefonische Bestellungen 'JtVI.: 'l'K, 4-7935 /um Anruf von Gästen 'I äglich, nuSt:er Momieig, von 1(1 l)hr vormittags bis 1 Uhr nachts geöffnet mimm CANOifcS National Concert and Artisls Corp'n Announces January 26 8:30 Duo- Pianists I Bald\\ i 11 > ! 4089 Broadway j (zw. 172. II. 17:i. Str.J WA 8-9793 Auch Sonnt, v. 11-8 p. m. geöffnet. $\ \scf- Regent Restaurant 104th Street on Broadway £■ (near 7tii lk 8th Aves.-llKlrd St. Subway Stat.i Kill rance Hotel Ivoliiiy ^jiis l lenfcld Verlangen Sie unsere Spezialitäten: MARZIPAN PRALINEN II 4 SELM!SS NOUGA T MOCHA NOUGAT TRÜFFELN Allee (riech in unserer Fabrik hergestellt nsch europäischem Geschmack Verlangen Sie kostenlos Preisliste.—Postaufträge sofort ausgeführt. THREE B CHOCOLATES 2688 BROADWAY nahe "103. Str." Subway-Station, New York 25, N. Y. LUNCHEON, 12-2:30 60 Cents up DINNER (Weekdays, 5-9 p.m.) Qr< Sl'NDAY DINNER, 12-9 p.m. u Mondays Closed — There is only ONE opinion : ..... DE—LI—CIOUS FOOD! ^ Reservations : Call AC 2-5600 Orange-Stäbchen Ksbmpadoav! 2130 Broadway, near 75th St., New York • TR 4-9201 (iPerfecl Qlfi FOR F.VERY OCCASION PAULA'S LEBKUCHEN New York 32, N. Y. 1087 St. Nicholas Ave, bis 35 Minuten ent- hält drei Preise; $20,000, $5000 und §2500. Jedes Land in Nord- und Südamerika kann einen Komponisten auf Grund eines \\erkes dieser Art für den engeren Wettbewerb vorschlagen. Die Einreichung der Manuskripte von Komponisten (amerikanischen Bürgern) in den Ver- einigten Staaten muss bis zum 1. Juli bei dem Keichhold Music Award Com- mi'ttee, 80 Rockefeller Plaza, N.Y.C., er- lolgen. Die Namen der Juroren werden noch bekanntgegeben. Die erste Auffüh- rung der preisgekrönten Werke erfolgt unter Karl Krueger mit dem Detroit Symphony Orchestra. Eric Rosenblith spielt am Sonntag, 21. Januar, 1 :30 p. m., im Brooklyn Museum zugunsten des War J.oaii Drive im Rahmen der Kon- zerlserie des Treasury Department ein Programm von \ iolinwerken, das n. a. eine Sonale von lirahms und die Svtn- nitoiuY Kspagnole von l.ali> enthält. Das Programm wird auch über WNYC ge- Lubosehutz und Nemenoff spielen an ihrem Klavier-Duo-Abend In 1 owm Hall am 2fi. Januar zum ersten- mal eine Sonatine. von Boris Koulzen, ausserdem neue Arrangements von Wer- ken von Mendelssohn, Orelschaninotr und Riegger. The League of ( omposers veranstaltet am Sonntag, 28. Januar, im Museum ot Modern Art ein Konzert mit Werken von lleclor Villa-Lobos, an dem Olga Coelho (Spran), Jeanne Behrend (Klavier i, Alexander Schneider (Vio- line), Benar Heitel/. (Cello) und Erich Itor Kahn (Klavier) teilnehmen. An das Konzert sehliesst sich ein Empfang zu Klirrn des Komponisten an. "Schutzhaft" genommen hat, ist er selbst von demselben Schicksal er- eilt worden. Es ist gewiss ehren- haft, dass er unbeirrbar zu seiner jüdischen Frau gehalten hat, aber er hätte, durch tausend Vorgänge gewarnt, wissen müssen, dass die Nazis auf die Dauer vor nieman- dem, selbst nicht dem Berühmte- sten, Halt machen. Nur wenige europäische Künstler konnten so sicher sein, bei einer Auswande- rung sofort wieder in den Sattel zu kommen, wie Franz Lehar. Sein Pakt mit den Naziteufeln riss jetzt auch ihn ins Verderben. TOWN HALL 123 WEST 43rd STREBT (zwischen 6th u. 7th Ave.) II Samstag, 3. Februar 1945, 9 p. m. I KABARETT DER KOMIKER präsentiert die PARADEder prominenten Heide Hermanns spielt an ihrem Klavierabend in Town Hall am Montag, 29. Januar, Werke von Händel, Beethoven (So- nate As-Dur' op. 110), Mendels- sohn, Moussorgski ("Bilder aus der Ausstellung"), Debussy und Binder. Gershwin Memorial Contest Die Vietory B'nai B'rith l.odge hat einen Preis von $1000 zum Andenken an George Gershwin für eine Orchester- komposition von -höchstens 15 Minuten Dauer ausgesetzt. Ausserdem wird das preisgekrönte Werk veröffentlicht und am 27. März im Metropolitan Opera House mit dem l'hilharmonic-Symphony- Orcliestra unter der Leitung von Leonard Bernstein aufgeführt. Nur amerikanische Bürger unter !!<> Jahren können an dem Wettbewerb teilnehmen. Einzelheiten werden von der B'nai B'rith Hillel Foundation, 113 E. 22»d St., N.Y.t.., be- kanntgegeben. Der Pakt mit dem Teufel Wie unzählige Partner einer Mischehe befand sich Franz Lehar bei dem Einbruch der Nazis in Oesterreich in einer schlimmen Zwangslage: Seinem Verbleiben > als "reinem Arier" stand an sich nichts im Wege. Die Nazis taten überdies ihr Möglichstes, um ihn, als den repräsentativsten unter den wenigen nichtjüdischen Operetten- komponisten von Weltgeltung im Lande zu halten. Seine Bühnen- werke beherrschten mehr denn je die Bühnen Mitteleuropas. Lehar ! wollte sich aber nicht von seiner | jüdischen Frau trennen. Anstatt j nun schon vor Jahren die Konse- | quenz aus den schweren Wirrnissen | zu ziehen, und, wie andere Künstler i in ähnlicher Situation, auszuwan- | dem, lavierte Lehar auch nach der j Besetzung Oesterreichs — offen- I sichtlich im Vertrauen auf das Ge- ! wicht seines Namens — durch die | stürmischen Wogen. Jetzt sind sie i voll über seinem Haupt zusammen- j geschlagen. Nachdem man schon ! vor mehreren Jahren seine Frau in ! Erstes Auftreten MENASHA SKULNIK Der grösste jüdische Komiker aller Zeiten SIEGFRIED ARNO REINHOLD SCHUNZEL ALEXANDER GRANACH "SEIN BESTER FREUND" Lustspiel von ARKADY AWERTSCHENKO und WIE WERDE ICH ENERGISCH? Posse von STEPHAN LAKATOS II GYPSY MARKOFF Die geniale, internationale Diseuse (1. Auftreten im K. d. K ) CARDINI Amerikas berühmtester Varietestar (1. Auftreten im K. d. K.) - CYNDA GLENN 1. Auftreten nach ihrer USO-Europa-Tour ANITA MARTELL Die Sensation der Sensationen (1. Auftreten im K. d. K.) HERMANN LEOPOLDI mit neuen Couplets von KURT ROBITSCHEK DER ROTE CSARDAS — BRIEF AN DEN HAUSMEISTER ARMIN BERG Neues Repertoire KURT ROBITSCHEK Helen MOSLEIN : Ludwig ROTH : Rull. THOMAS Musikalische Leitung: Erwin STRAUS RESERVIERTE SITZE: Orchestra $2.70; $2.40; $2.10 Logen (für 5-6 Personen) $14.40: Balcony $2.10 & $1.50 (Tax inchided) Der Vorverkauf beginnt am Donnerstag, 18. Januar, 11 a. in., in der Office Kurt Robitschek, 100 West 42nd Street, Room 702 * (Telefon: Wisconsin 7-5474), New York 18, N. Y. Telefonische (Wisconsin 7-5174) und schriftliche Bestellungen (Check oder Money Order beilegen) werden entgegengenommen! Sitzplan der Town Hall zur Einsicht! Bestellen Sie Ihre Sitze sofort! Warten Sie nicht bis zum letzten Augenblick! Alle Vorstellungen in dieser Spielzeit waren ausverkauft! beggar bar" 3 MORTON STREET (Phone afler 9 p. m.: CH 2-9134) Cor. ßleecicer Street (zw. 6.-7. Ave.) T VALESKA GEBT A MARIA COL1M N DANTE _ Mme. Pumpernickel M» Allabendl. (auss.Mon.) Kabarett TÄGLICH AUSSER MONTAGS Des gross. Erfolges wegen wiederholt Der Amerikan. Kinder-Willkommen-Klub KiNDERBÜHNE HANS MANN S "SCHNEEWITTCHEN und DIE SIEBEN ZWERGE" IN ENGLISCH. Regie u. Kinstudierung: Hans Mann. Märchen in f, Akten. Mit Musik, Ge- sang, Ballett. Die Biihue gleicht einem Märchen-Wunderland. Sonntag, 21. Jan. 1945, 3 Uhr nachm. MASTER THEATER 31» Riverside Drive At 103rd Street Preise der Plätze: 75c, 85c, $1.—. Karten-Vorverkauf: Bei Leo Wein Schneider-Firma, 125 West 7*2nd St.; Bjoeh Corsetts, 370 Columbus Avenue (77. u. 78. Str.; Weitzmann & Co., Photographers of Royalty, Tel.: SC 4-(j^70, 2424 Broadway, bet. 89th & 90th Sts.; Orner's Restaurant, 3858 Broadway; Neugroeschl's at Hotel Oxford, 205 West 88th Street. Bei "Onkel" Hans Mann im Master Theater ab Sonntag, 21. Januar, von 10—3 Uhr (Box Office). Es empfiehlt sich, die Karten zu re- servieren. Alle Sitze numeriert. Nur im Vorhinein gelöste und bezahlte Karten gelten als reserviert,. Saaleinlass 3 Uhr. - Beginn 3.15 Uhr. ieiWM r™™ Workmen's Benefit Fund - Brauch 92 Anlässlich des 5jährigen Jubiläums der Branch 92 Samstag, den 27. Januar 1945,8:30 p. m. grosser bau mit kabarett CONCOURSE PLAZA HOTEL GKAND concourse vviiwuivuu ä l XIV/ 1 iJlJ und 162nd ST., BRONX Erstklassiges Künstler-Programm Herman Leopoldi * Helen Moslein * Eugene Hoffman Peggy Permont * Ursula Feld * Warren a. Arthur Erna Fenchel * Dorothy Fischer * Leo Eulau . HELMUTH WERNER'S Radio-Orchestra i';25! Abendkasse .$1.50 (einschliesslich Tax) v ORVERlvAt)I■>th St. and Transfer to Crosstowu Strcetear to Hilst St., Grand Coneouvse. Subway: 81h Ave. to tl.llh St., ehange to Uptown Concourse Train lo Hilst Street. CAfE Musik nach FRANZ LEHAR. Künstl. Leitung: FRED FASSLER. Neue Texte: JIMMY BERG. Musikalische Leitung: MICHAEL KAUIMAN Happy Widow: Rosalia Granl; Graf Znaferl: Carlo Halvary; l'red Fassler! (Kr selbst); Kellner: Robrri L-iiRsflder} Tänzerin; Ruili Elari; I. Musikei1; Ralf Heinemann; 2. Musiker: Louis Tittnian M Prospect Unity Club, Inc. 558 W. 158th ST. (Broadway) Phone, WA 7-9247 VORZÜGLICHE WIENER KÜCHE Kompl. Menü (7 Gänge) von $1.25 an Sonn- u. Feiertags 3:45-6 ;15 p.m., Tanztee THE GOLDEN FIDDLE 250 WEST 77th ST. (West of B'way) Phone: SChuyler 4-9217 AUFTRETEN DES BEKANNTEN GEZA SANDREY und seine ZIGEUNER JEDEN DONNERSTAG • Treffpunkt aller Stars of Screen, Stage and Radio S NKVER A COVER OR MINIMUM CHARGE Dinner, 5:30-9:30 P. M., von $1.35 aufw. • Special Supper von 10 P. M. SATURDAY, JANUARY 20, 1945, 8:45 P. M. DANCE G FEATUR1NG G BECAUSE OF VERY MANY REQUESTS . II Ell IHK JASON AND BIS FAMOUS ORCHESTRA with ABE COOPERSTEEN AND HIS VIOLIN 0 All lyoceeds for the benefit of our Soldier Package Fund D 12 AUFBAU Friday, January 19, 1945 Broadway Bulletin A Lady Says Yes Broadhurst k. h. Vom "Fiaker" über die "Schinkenfleckerln" ins Theater an der Wien ('Pam-Pam") bedeutete einen ebensolchen Erfolg für Fritz Spielman wie der Weg vom. "Fi- aker" (in der West 80. Str.) über die 'Shepherd Serenade" zu einem Broadway Musical. Wenn auch "A Lady Says Yes" nicht der Erfolg ist, nach dem er sich ausruhen kann, so ist das weniger seine Schuld als die der bösen Umstände, die die Produktion eines jeden Mu- sical mit sich bringt. Immerhin sind nicht weniger als drei seiner Lieder ausgesprochene Schlager, die den Weg in die "Hit Parade" finden sollten: "Without a Caress", "Don't Wake Them Up Too Soon" und vor allem "Ycu're More Than a Name and an Address". Von letz- terem scheinen die Verantwort- lichen vor der Premiere so wenig gehalten zu haben, dass sie nur eine Strophe davon singen lassen und es erst als Finale wiederholen. Alle drei Lieder zeichnen sich durch die Weichheit ihrer Harmonie und die Farbigkeit ihrer Melodie aus und bleiben haften. Sie Verden von der entzückenden Carole Landis char- mant und überzeugend gebracht. Carole beherrscht die Bühne und weiss sich sehr wohl gegen die sonst vorherrschenden Burlesque- Elemcnte wie die pointensicheren Sue Ryan und Bobby Morris durch- zusetzen. Caroles erstes Bühnen- auftreten hat dem Broadway eine neue Persönlichkeit geschenkt. Was das Buch von Clayton Ashley anlangt, so kann man hier die Weis- heit vom 'Schuster bleib bei deinem Leisten' nicht ganz anwenden, denn Ashley. der hauptberuflich Nasen- chirurg ist und auf den Namen Dr. Maxwell Maitz hört, hat sein Stück auf eine alte italienische These aus seiner Praxis gestellt: dass näm- lich ein Mann, dessen Nase operiert wird, Gefahr läuft, seine Männlich- keit zu verlieren. Dieses etwas deli- kate Thema, das nur erträglich ist, wenn es dezent dargeboten wir, hat man mit vielen Girls und "Beau- ties", mit teuren Kostümen und Dekorationen und mit dem neuer- dings anscheinend unvermeidlichen Ballett produziert. Was herausge- kommen ist, ist leider nur ein bil- liges, in vielen Einzelheiten ge- schmackloses und bemerkenswert ungekonntes Stilgemisch. Wenn "A Lady Says Yes" die Konkurrenz zu anderen Musicals aufnehmen kann, so ist das ein Verdienst von Fritz Spielman und seiner Interpretin Carole Landis. Ein englischer Shakespeare-Film Dies ist nach Max Reinhardt's "Sommernachtstraum" der erste grosszügige Shakespeare-Film, der gewagt wurde. Mr. Arthur Ranks "Two Cities" produzierte "Henry V"; aber auf dem Vorspann sollte es besser heissen: "England pre- sents". Man weiss, dass man Shakespeare in England für sakro- sant hält und sich streng an jedes Wort wie an die traditionelle Auf- führungsart klammert. Darum repräsentiert dieser Film in Tech- nicolor mehr als nur einen Ver- such, diesen grössten aller Drama- tiker auf die Leinwand zu bringen; Laurence Olivier, der Produzent, Regisseur und Hauptdarsteller in einer Person ist, wollte zweifellos der Welt ein Beispiel geben, wie man Shakespeare zu filmen hat,.. Das Publikum der \Aelt hat zu entscheiden, ob dieses Experiment geglückt ist. Kein Wort fehlt, kei- nes ist hinzugefügt worden. Es ist ein buchstabengetreuer Shake- speare, und ein teurer und gross- zügiger "Gesandter" Englands. Der Film beginnt im traditionel- len Stil Shakespearescher Auffüh- rungen; das heisst, er beginnt im historischen "Globe Theatre" — Zuschauer und Schauspieler sind im selben Kostüm. Olivier lässt die ersten Szenen auf der histori- schen Shakespeare-Bühne spielen; später weicht er davon ab und lässt der Handlung freiest Lauf, ohne sie durch Publikums-Reaktionen zu unterbrechen. So wirkt die erste Hälfte recht dickflüssig. Erst bei den grossartig inszenierten Schlachtenbildern kommt Film und Regisseur richtig in Schwung und Tempo, um am Schluss mit einer bezaubernden Liebes-Szene? zwi- schen König Heinrich und Prinzes- sin Kather ine zu enden. (Sie ist übrigens wunderbar (einfach und liebenswert von Renec Asher- ton dargestellt.) Was England an grossen und klassischen Schauspielern aufbie- ten konnte, wirkt in diesem wür- digen Film mit. Die Schlachtsze- nen sind hinreissend; da zeigt Oli- vier, dass man Cecil de Milles Filmmethoden auch zu höheren Zwecken verwenden kann. Es ist kein Zweifel, dass dieser Versuch, zumindest im zweiten Teil, einen grossen Fortschritt in der Ueber- setzung Shakespeares in Filmische bedeutet. Pem (London). FeEix Aylmer in dem Film "Mr. Emmanuel" im Gotham Theatre. Deanna Durbin ist zum ersten Male in Technicolor in dem Film "Can't Help Singing" im Criterion zu sehen. Sorry . . . aber wir werden den Film "Shang- hai-Drama", der z. Zt. in einem New Yorker Kino läuft, im "Auf- bau" nicht besprechen. Sein Re- gisseur ist G. W. Pabst, ein Nazi und Verräter, der aus Hollywood nach Deutschland zurückkehrte und dann in Frankreich das Werk- zeug von Himmler und Goebbels im Feld der Filmindustrie wurde. Pabst — der einstmals den Berg- werksfilm "Kameradschaft" schuf — gehört für uns in die Gruppe der Kriegsverbrecher. Thomas Mann Vortrag verschoben Der für den 20. Januar ange- setzte Vortrag von Thomas Mann findet erst im Mai statt. Valeska Gerts Beggor Bar "l'M" hat die Geschichte der Beggar Bar mit sechs Bildern von Valeska Gert veröffentlicht, in denen sie von Sarah Bernhardt bis zu einem gestrengen Po- lizisten die verschiedensten Charaktere darstellt. Valeska '.iert will auch Ihnen etwas vorspielen. Hans Manns Kindertlieatei* wie- derholt am Sonntag", 21. Januar, um 3:15 p. m., seine Aufführung von "Schneewittchen und die sieben Zwerge" im Master Theater, 310 Riverside Drive, an der 103. Strasse. (Saaleinlass 3 p. m.) Aus den Studios der Sendestationen Ira A. Hirschmann, Vizepräsident des Department Store liloomingdale, wurde zum Leiter der Television- und Badio-Ahteilung der l-'ederaled Department Stores, Inc., er- nannt, die von liloomingdale (New York), Abraham & Slrauss (Brooklyn) und Warenhäusern in Boston, Columbus (Ohio) und Cineinnati gebildet wird. "Forecast for Weather" Die KnUvicklunu, die die wissenschaft- liche Wettei ansage in den letzten Jahren genommen hat, wird in der Sendung der CBS "Science l'nmtiers'' am Montag, 22. Januar. !(: III-!) :■!."> a. m. (und .'! :30 p. in. als Wiederholimi:I erklärt. "Is Dumbarton Oaks Our Best Chance for Peace?" Diese l'ra^e wird am Sonntag, 21. Januar, S :ll(l p. in., von Major George J'ifldiiig KlJiot von der 'Herald Tribune' und John T. 1-lyni), Autor von "Meet Yonr C.on^ress" in der Station WMCA bvhandcl t. Frank Sinatra tritt zum ersten Mal, ohne zu singen, in der führenden Bolle in der Uebertra- giing von "Suspense" am Donnerstag, IN. Januar, N :ll(l bis 8:30 p. in., über WABC zusammen mil Agnes Moorehead auf. II...... KRANKENGELD ÄRZTLICHE BEHANDLUNG SPEZIALISTEN-DIENST LEBENSVERSICHERUNG HOSPITAL-HILFE ERHOLUNGS-PLÄTZE KINDER-VERSICHERUNG Seit 1884 bietet die bilden das Fundament einer Brücke über schwere Tage. Arbeiter Kranken- u. Sterbe-Kasse den bestmöglichen Schutz im Falle von Krankheit, Unfall oder Tod. Massige Raten. Freie Auskunft. 60,00« Mitglieder -- 365 Zweigstellen in 27 Staaten Kapital: $4,600,000.00 Ausbezahlte Unterstützung: $24,200,000.00 WOP.KMEK'S BENEFIT FUND MAIN OFFICE: i D1STRICJ OFFICE: 714 Seneca Avenue 15 75 W Ogden Avenue Brooklyn, N Y. I Chicago, III. WAICH ES (z Gri'sse Auswahl in feinsten SCHWEIZER UHREN .Reparaturen an Uhren u. Juwelen. Pe rlerifasKcn. ERNST LOWY ! 10 WEST 47th ST. (fr. Wien 1) Room 707 — Tel.: HR 9-8872 Uhrmacher und Juwelier L. LEWITA H7 atchmaker and Jeweler (si über Wien) 134 East 59th Street, N. Y. C. nahe liloomingdale PL 3-7614 Spezial-Geschäft für moderne Uhren u. Juwelen Eigene Reparatur-Werkstätte ,— Perlenfassen —. I ALLER ART: ECHT UND UNECH'I I I Langjähr. Praxis. Komme ins Haus | Irma Ulnter 383 west.Ä- (I ruber \\ ien ) Uhren- und Ju wo Ien - Reparaturen zu massigen Preisen. ANKAUF von Ju- welen (auch anlik). — Mail Orders I g promptes!. Telefon : AI 2-3928 Adresse Senden Sie unverbindlich Ihren Prospekt: .............................. Alter ! IS I S DIE Uhr geh zu BLAU WIR ZAHLEN ; Höchstpreise für Gold und l)ia- 1 manten. Reparaturen f achmänn. und billig. l! tili EN u. JUWELEN W A SS ERDICHTE U HR EN 2528 Broadway 4. u. 95. St. Hotel Newton vorm. itiin Building And Nniv RI 9-342(1 'BLAU £ Artur Rubinstein spielt am Sonnabend, 20. Januar, 5 bis ß p. id., als Solist des Philadelphia Or- ehestra de Fallas "Nächte in den spa- nischen Gärten". "The Prairie" von Lukas Foss wird am Sonntag, 21. Januar, von Car- negie Hall aus in dein Konzert der Phil- harmoniker unter Artur HodzinsUi, M bis 4:30 p. m., über WABC-CBS übertragen. Arturo Toscanini setzt den Zyklus seiner Konzerle in der NBC an den kommenden Sonntagen am 21. Jauar mit Werken von Tsvhaikoxvsky und Dmitri Kabalewsky fori. The Columbus Boy Choir, die von Herbert Hull'm;:n eeleiletc aus- gezeichnete Knabengruppe, wird am Sonntag, 21. Januar, I(I 0 : l."i p. m., über WOR singen. Werke von Kurt Weill, die in den letzten Jahren am Broadway durchschlagende KiTolge hallen ("One Toucli of Venus" und "l.ady in the Dark"), werden am Sonntag. 21, Januar, 7:113-7:!!» p. m., in Auszügen über WMCA gesendet. Hedy Hevar ist in dem Programm, das Ernst Wolfs am Sonntag, 21. Januar, Ii p. in., über WNYC sendet, u. a. mit dem Song "Per- liaps Tomorrow" (Text von Sigmund Spaeth) vertreten. Kabarett der Komiker veranstaltet "Parade der Prominenten" Samstag, den 3. Februar, kommt das Kabarett der Komiker mit einer grossen Veranstaltung in die Town Hall. Zum ersten Mal wird Menasha Skulnik, der grösste jüdische Komiker aller Zeiten, im Kähmen des K.d.K. auftreten. Seine Szene "Wie ich Citizen wurde" ist sicher- lich das Lustigste und Amüsanteste, das jemals in einer Kabarett-Vorstellung ge- boten wurde. Zwei neue lustige Einakter "Sein bester Freund" und "Wie werde ich energisch?" sehen die Starbesetzunn: Reinhold Arno, Reinhold Schunzel und Alexander Gra- nach in den Hauptrollen. Im bunten Teil wird die geniale Uiseuse Gypsy Markoff brillieren; ferner Cardini, Amerikas grösster Varietestar, der erst kürzlich ein zelmwöchiges Engagement• in Hadio City Music Hall absolviert hat. Anita Martell ist als Jongleuse die an- erkannte Nachfolgerin des genialen Ha- ssel] i. Cynda Glenn, zurück von ihrer USO-Tour in Frankreich, hat neue Pa- rodien vorbereitet. Natürlich sind die Säulen des En- sembles da. Hermann Leopold! wird zwei neue Schlager von Kurt Robitschek kreieren: "Der rote Csardas" und "Brief an den Hausmeister in Wien". Auch Armin Berg hat neues Repertoire und neue Witze vorbereitet. Kurt Robitschek leitet künstlerisch den Abend und Erwin Sraus besorgt den musikalischen Teil. Ludwig1 Hardts vorläufisr letzter Abend in englischer Sprache findet statt: Donnerstag-, 18. .Tannar, 8:30, Carnegie Chamber Musik Hall. Ausser den bereits angekündigten Werken enthält das Programm von Heine .die Gedichte "Salomo", "Das Goldene Kalb", und ein sehr zeitge- mässes Prosastück: "Rabbi Manas- seh ben Naphtali aus Krakau pro- phezeit die Ankunft des Messias". (Siehe auch Anzeige!) Amüsement Parade Oy J II ICH A RI! nilRSTIN "Jacovowsky and the Colonel" will leave its succcssful New York run on New York on March lO.th and start on an extensive tour wliich will take it to such larfje ciies as Buffalo, Rochester, Pittsburgh, Cleveland, Columbus, Cin- cinnati, St. Louis, Detroit and Milwaukee. When the play hits Chicago, it will re- main there for an indefinite period. The east will reinain the same, wilh Louis Calhorn, Oscar Karlweis, Marianne Stew- art and Harold Vermilyea in l'eatured Alfred Drake, the handsome star of "Sing Out, Sweet Land," who siniss the liobo song, "Wanderin'," has composed a new verse for this nuinber. He is also ourrently eollaborating with Edgar Eager on the writing of a show " zfi." Eager wrote the lyries for . three songs in "Sing Out, Sweet Land." "Rebecca," the story which did so well both as a book and a niovie, is now on the stage of the Ilarrymore Theatre. Diana Barrymore plays the role of Mrs. I)e Winter. FTorence Reed and firam- well Fletcher liave the other two leading Tuesday night will see Ihe opening of "A Goose for the Gander" at the Play- house. Gloria Swanson and Conrad Nagel will co-star. ANKAUF von WIR TAXIEREN Paul Frank - John Teschner (früher Berlin) 54 W. 47. Str. Tel. LO 5-6916 Sie erzielen jetzt höchste Preise. COCKTAIL-RINGE - UHREN - OHRRINGE etc. 'c.üLOVAikl AMkKl'KANISi'HH end SCHWEIZER MARKEN-UHREN - WASSERDICHTE UHREN IN GROSSER AUSWAHL Reparaturen. Umarbeit ungt n. Modernisierungen in eigener Werkstatt. JUWELIER, 30 J. Berlin - 6 J. New York 2575 BROADWAY (zw. 90. u. 97. Str.) Tel.: AC 2-2735 WM. LIPO W I Ankauf von Brillanten, Gold und Silber SALO ECK - Juwelier 580 FIFTH AVENUE * (?' West "Äh Street) Room 605-A Telefon: LOngacre 5 - 2157 - NEW YORK CITY Grosse Auswahl in feinsten Cocktail-Uhren; Ringen; Ohrringen und Broschen Umarbeitungen - Reparaturen - Mail Orders w. promptes! ausgeführt ANKAUF ALLER ART VON JUWELEN ZU HÖCHSTPREISEN ADOLPH BRENNER, Uhrmachermeister (früher Nürnberg) 728 WEST 181 st ST. (zw. Broadway u. Ft. Washington Ave.) Grosse Auswahl in FEINSTEN SCHWEIZER ARMBAND- u. COCKTAIL- tJHREN, COCKTAIL-RINGEN, DIAMANTEN, NEUHEITEN, FEST-GESCHENKEN, SCHABBOS-LEUCHTERN. REPARATUREN. Telefon: WAdsworth 7-1520 (fr. Herl in, Paris) L. OURIN UHRMACHER Fachm. Reparaturen an Uhren aller Art mit Garantie zu billigen Preisen. 2 Ellwood St., an der Nagle Ave. (nahe Broadway 19 Ith St.) Apt. 5-M —— Tel.: LO 7-1261 ........ UHRMACHERMEISTER |jos. münz s,::?k„ Iführt alle Reparaturen an Uhren | u. Goldwaren aus, fachmännisch j und zu günstigsten Preisen. »5Z!> W 172. Str., Apt. 1-B WA. 3-7516* —UHRMACHERMEISTER— Erich TflUSCHER"."«",;.' BRyant 9-8140 (fr. Wien u. Trinidad) übernimmt Uhr-Reparaturen aller Art zu soliden Preisen. 1 Jahr Garantie. Juwelen-Reparaturen fachgemäss. Ankauf von Uhren, Juwelen und Edelsteinen zu Höchstpreisen. GELEGENHEITSKÄUFE! REPARATUREN • UMARBEITUNGEN 0. DIWÄLD MACHER 1102 SIXTH AV. (Cor. 42d St.) Tel.: CHickering- 4-2125 Spezialist in Chronograph, Schweizer und amerikanischen Uhren. Lager in Uhren, Juwelen und Gold waren, billigste Preise. Gelegenheitskäufe TrTday, January TfTTWT » Die Westküste A Fortnightlj Section of Aufbau' for California, Oregon and Washington Aufbau - Vol. XI - No. 3 January 19 - West Coast V, No- 2 Success Stories From the West By LEOPOLD BAUM -A "Politician" Joseph Rosenbaum once owned a delicatessen störe in Vierma. Bröken in health and mind, he ar- rived in New York City a little over five years ago. directly from a concentration camp. His relatives took care of him until he was well again. Thereafter, he secnred a job as a mechanic, assembling electrica] parts. For some reason or other, he didn't like New York and, watching the "Aufbau," sent nie an inquiry about the opportunities in smaller towns. I wrote him that he could get employment in a small ship- yard in a West Coast town of some 20,000 population. In this connec- tion, it is interesting to note that the small-town shipyards on the Pacific Coast have higher uniort scales than those in cities like Portland and San Francisco. Mr. Rosenbaum followed my Sugges- tion, and got himself a job on the coast as a marine electrica! wiring man. When he came to this country, he rnade up his mind to learn as much as possible about the land of his adoption. The study of Amer- ican history proved so fascinating to him that he actually became an expert on the subject. He also developed a streng interest in American politics, not with a vievz to leaning to either the Republican or the Democratic side, but again just as a scholar. His fellow workers were greatly impressed by the fact that a foreigner should know so much about American government and politics. The electrical union made him a member of its political de- partment; he also joined the State Guard. His home became the center of meetings with the townspeople, and the Community learned to like him very much. He was invited to make speeches in various American circles änd churches, and the local ß'nai B'rith Lodge elected him President. When the Vice-Presi- dent of the Grand Lodge passed through that town, he congratu- lated the Community on having a man like "Joe" in theil- midst, say- ing that Joseph Rosenbaum was one of the first neweomers in the Pacific Northwest to become Presi- dent of the Lodge. The other day, I visited with Joe. While at his home, I met three men who had come to ask him if he would run for the office of city treasurer. Joseph declined, saying that he was not even a Citizen yet. One of the men turned to me, and said: "That's quite all right. We'll wait until we can elect this fellow our State Senator." Hollywood Galling... Hans Kafka Speaking: So sorry for every name omitted from our article in the anniversary issue—the reason was pure and simple lack of recollection. Twiee, Martha Eggerth did a beautiful job in Metro pictures; Robert Stolz composed the remarkable score to "It Happened Tomorrow"; Gregor Die Westküste Redaktionelle Vertretung: Unna Ivafka 8818 Harras Street, Hollywood General-Vertretung für Inserate: Uns«» >l5issarik, 6.150 Foiiiil:iin Ave., Hollywood, Cal. HE 9763. Annahme von "Aul'bau"-Aboiine ments: Los Angeles 35, Calif.: J. M. Gardner, 1439 So. Hayworth Avenue (WA 4500). — San Francisco, Cal.: Max Hirschfeld. 1106 Kddy Street. — Seattle, YVasli.: Otto Frochlich. 2341 North 59th Street. — Portland. Ore.: Eugene Eisemann. 2235 N.W. John- son Street. All Services Personally Supervised HOBERT S. GHOMAN HARRY GHOMAN » 830 W. Washington Blvd. A ySTTN DWD1STUK Rabinovitch, top-producer in Ber- lin, Vienna and Paris and dis- coverer of a lot of talent on two continents, brought out "Three Russian Girls" last year in Holly- wood; Viennese - born director Edgar Ulmer made a number of pictures, including the especially fine "Bluebeard" we recentlv saw in a preview; Leo Birinsky and Hans Kraly, two Hollywood old- timers, are successful movie au- thors from Central Europe; and Harald Ramond (Maresch), Vien- nese actor, whom we should have mentioned on account of his sup- porting role in "Frenchman's Creek" meanwhile has brought himself to our readers' attention on account of his lead in the Lupe Velez tragedy. . . . Thus being busy in our "Department of Corrections and Amplifications," we might add a bit of news to the matter of "The Yearling" mentioned in the last column: "The Yearling" now is scheduled for produetion in early spring by producer Lidney Frank- lin; when they called on the little boy who had been signed for the lead when the book was acquired, he turned out to be an officer in the Air Force. . . . What's New ?—Wolfgang Rein- hardt drew a top producing assign- ment at Warner's with the John Huston story "Three Strangers"; Peter Loire, Sidney Greenstreet, Geraldine Fitzgerald acting. Jean Negulesco directing. . . . Lothar Men des leaving for the South Pacific to do location shots for the official Navy picture "Destroyer Escort 3"; it's the first Navy pic- ture directed by a civilian; Mendes and Paramount( on whose lot the interiors were made) are donating their services. . . . Francis Lederer in Ibsen's "Doli House," staged by Eugen (Schulz) Bryden, and Lilian Harry Groman Robert S. Groman Managers Ii HO. 2322 900 N. Gower Si. Hollywood, Calif. '< & PRospect 1052 JEWISH FÜNERAL DIRECTORS 818 VENICE BOULEVARD Harvey in "Blythe Spirit" played the town on their respective road tours. . . . Jean Levy Strauss, French producer, collaborator of Jean Renoir and Re e Clair, died in Hollywood. , . . Arnold Phillips and Kurt Siodmak writing "The Ghost of Monte Cristo" for Small- United Artists. . . . Walter Reisch' "Countess of Monte Cristo," inci- dentally, is being re-made by Goetz-International as a Sonja Henie picture. . . . Which in turn, gives us the cue to the news that Reisch and Poldi Dur have become the proud parents of a girl, and to the enumeration of other prospective (by the time you read this, maybe actual) fathers in town: John Wen- gras, composer Miklos Rosza, pi- anist Arthur Rubinstein, and Walter Slezak. . . . Alexander Korda, having finished "Perfect Strangers" in London, is back in Hollywood for studio conferences with Metro and divorce palavers with Merle Oberon. . . . Andor de Toth married Veronica Lake. . . . Henry (Heinz) Brasch, Arnold Pressburger's son-in-law, prepar- ing two pictures as a producer for PRC. . . . Max Nossek bought Vic- toria Wolf's "No Trespassing" for his independent produetion. . . . Howard Shelton (Hanns Schwarz) and Edmund Reiss returned from their overseas missions, Reiss go- (Continued on Page Fourteen) Moses, Goethe and Thomas Mann Von LUDWIG MARCUSE Thomas Mann las auf Einladung des Jewish Club in Los Angeles aus seiner Krzählimg "Das Geselz". Sie erzählt da? Leben des Moses von seiner Gehurt bis zur Vollendung seiner Schrift "Die Zehn Gehole". Der Dichter trug die Geschichte, die zu seinem Schönsten gehört, mit grosser Anteilnahme vor: nicht als Schauspie- ler — sondern mit naiver Freude an dem Bericht, den er zu gehen hat. Das Publikum feierte ihn, indem es sich bei seinem Eingang und Ausgang von den Sitzen erhob. Diese feierliche Stimmung liess kein rechtes Lachen aufkommen, das dieses kleine, amü- sante Werk wirklich verdient. I. Sigrid Undset hat in diesen Wochen erklärt: "Ich habe immer den Ein- druck gehabt, dass liierarische Werke über Themen der Bibel die alten Ge- schichten nie besser machen. "Der Un- mut, der aus diesem Satz spricht, ist verständlich, denn was zur Zeit im Be- reich der "religiösen" Literatur getrie- ben wird, kann einen schon gerade dazu bringen: die ganze Gattung in Bausch und Bogen zu verdammen. Trotzdem würde es der Dichterin schwer fallen, ihren Satz vor den gros- The Fifth Column By JOSEPH HO OS "Non-Aryans — Descendants es Cainl" Beware of the man who quotes from the Gospel to "prove" evil things. In Los Angeles, at the Em- bassy Auditorium, each Sunday, a motley crowd of several hundred people assemble to worship God and to listen to Gospels of hate. The prayer meetings are con- dueted by Dr. J. A. Lovell, head of the Kingdom Fellowship, a relig- ious Organization which believes that Anglo-Saxons are the real Israeliten His tirades are directed mainly against the Pope, the Cath- olic Church and the Jews. Closely associated with Lovell is Jonathan Ellsworth Perkins. He has just published a new 54 page booklet which is being distributed during Lovell's religious services. It is entitled uThe Modern Cana- anites, or the Euemies of Jesus Christ". Perkins, who used to "sermon- ize" on the truth of the Prot.oc.ols of the Eiders of Zion, fills many pages of his booklet with quota- tions from the Bible to "prove" that the most evil being on the face of the earth is the Jew. Perkins developed the theory that the Jews are not the descend- ants ot" Abraham with whom God has made co wen ant. Rather, ac- cor^ig to him, they are Canaan- ites and the Canaanites are des- cendants of Cain, the man who murdered his brother Abel. After extensive misuse of the Holy Book to back up his theory, Perkins leaves Biblical times and dwells at length upon the present era. All the lies and distortirns— all the filth and fabrications which once appeared in the "Stuermer" and well knowin Nazi propaganda sheets, are disfhed up by Perkins. Alfred Marshutz, C.P.A. Dr. Bruno Lamm Dr. Heinz Pinner Public Account ant s Steuersachen 219 West 7th Street, Room 1010 Los Angeles, Calif. . VA 7954 Ralph Holt, Dr. jur. Henry R. Corby Public Accountant* Maschinen-Buchführung im eig. Auto Office. Buchprüfung. Steuerberatune 47$ SOUTH ARN ATZ DRIVE Los Angeles 36, Cal, BRadshaw 2-3789 Thus we learn from the seif- styled expert on the Holy Scriptures that AI Capone "was a Jewish front that could inspire terror by ! ruthless killing, but did not have the brains to manage the mighty liquor business that was back be- bind the scenes of his activities." Perkins, of Course, claims that "the Jews were at the bottom of the bootlegging industry" and "they control the markets of the world with the 'black markets' of che world thrown in for good meas- u re." Because it is too well known that Henry Wallace is not of the Jewish faith, he calls him a "typi- cal Jewish proselyte," after stat- ing that "Jesus condemned the Jew for his way and success in maki ng proselytes." He says of Wallace that he "talks like a jack- ass in his Jewish philosophy of Iise." Rexford Guy Tugwell, ac- cording to Perkins, "is another Jewish proselyte who thinks and acts for the Jews." On one page Perkins charges that Communism is Jewish and Jews are Communists. On another page he contradicts himself by charging that the Jews control practically every industry and last but not least the United States government. Perkins is a relative of Gerald B. Winrod and once worked for him, however, he does not mention this fact in his booklet but he re- fers at length to the sedition trial in Washington which recently was suspended due to the death of the presiding judge. He admits that he knows Winrod and states that he is familiar with his literature as well as with the writings of Winrod's fellow defendants in the sedition case, Colonel E. N. Sanc- tuary, James True and Elizabeth Dilling. Their literature, says Perkins: "courageously exposed the (Jew- ish) people who were enemies of our Constitution. It seems stränge," he adds, "that peoplerwho defended the Constitution and the flag should be indicted for sedition." The booklet ends on a saneti- monious note with reference to God and the Bible. A rnore Atting end- ing would be the words—with all the meaning they imply—"Heil Hitler." Lebens- u. Sach- versicherungen zu eiinstigen Bedingungen F. LEWIN Broker lllfl Lonewnod Avenue 7473 LOS ANGELES INSURANCE GENERAL and LIFE Warner M. Hirsch Broker & Agent 21(1 W. 7th St., Loa Angele* 14, Calif. VA US* DR 5591 sen Bibel-Werken der Literaturen auf- recht zu erhalten. Vor Dante, Miltoa und Byron müsste sie ihre Verdammung wiederholen. Vor Kierkegaards Darstel- lung des lsaac-"Opfcrs" müsste sie zei- gen, dass die biblische Schilderung "besser" ist. Und bestellt nicht jede Li- teratur aus der ewigen Wieder-Erzäh- lung und Wieder-Interpretation alter Geschichten und der alten Geschichte? Und gehört die Bibel nicht zu diesen alten Geschichten und zu dieser altert Geschichte? Sigrid Undset hat sich wahrscheinlich in ihrem berechtigten Aerger über ei- nige "religiöse" Zeitgenossen zu dieser Verallgemeinerung verführen lassen. II. Andere sind zwar nicht so allgemein gegen biblische Themen; sie selber ver- wenden sie. Aber sie sind, zum Beispiel: gegen die "Gotteslästerungen des Tho- mas Mann" — wie mir einer von ihnen einmal sagte. Denn Thomas Mann iat — ein Aufklärer. Ja, wie sein Meister Goethe! Der schrieb: "Kein Schade geschieht den heiligen Schriften so wenig als jeder anderen Ueberlieferung, wenn wir sie mit kritischem Sinne behandeln." Goethe interessierte zum Beispiel ganz ausser- ordentlich an diesem Moses: dass er nicht 40 Jahre in der Wüste gewesen sein kann — höchstens 4. Auch ver- schwand ihm dieser Mann nicht im blauen Dunst irgendeiner Theologie. Goethe war, es ist schrecklich zu sa- gen: ein Realist. Ihm war Moses "ein gewaltsamer Mann" "aus dem gewalt- samen Stamm Levi", "dem zur Ausfüh- rung seiner grossen Absicht für sein Volk alles erlaubt schien." Und er na- fSI Lju WISSENSCHAFTLICHE AUGENUNTERSUCHUNG Dr. I. S.WERKSMAN Individuelle Zahlungsweise Neue Adresse: 6504V2 HOLLYWOOD BLVD. HE 5646 • Spreche auch deutsch, e Angeles 14 847 So. h Tel.: PI 9611 UMZÜGE - EXPRESS-TRANSPOBTE EINLAGERUNG Eigenes Lagerhaus und Wagenpark THE MENDEL CO. Herbert J. Mendel Martin Gottgetreu POLSTER-MÖBEL AUFPOLSTERN REPARATUREN SLIPCOVERS . DRAPERIES Qualitäts-Arbeit garantiert Willard Podell 1437 S. Robertson Boulevai ' LOS ANGELES 35 California Phone; CR 56530. - Eve: Wh 3469 Ihre alten POLSTERMÖBEL werden wieder neu durch Upholsterer Rudolph Pollak vieljähr Praxis in Wien u Amerika 1311 N. New Hampshire Ave. Los Angeles, Cal. NO. 1-1354 Ucbernimmt alle einschläg. Arbeiten. Erstklassige Ausführung. Frauen gesucht die einige Fertigkeit int Kreu zst ich-Nähen haben. "Arbeit halb- oder ganztägig in an- genehmer Umgebung oder als Kon- traktor in Heimarbeit mit garan- tiertem Mindestlohn. HARRY STANLEY 253 So. B'way, Room 534 (Ecke 3. St.) Phone: Tu 5098 u. I i 2218 after 6 p.m. WEST COAST Büro-Räume gesucht Dr., Psychoanalytiker, sucht 2 b. 3 Räume für Bürozwecke; evtl. in Privatwohnung, tags- über, Beverly Hills, Wilshire District, Hollywood od. sonst. gute Lage. - (Los Angeles) We 7348, nachmittags WM 14 tierte, im Anschluss an diesen Salz: "Rettung desselben gegen den Vorwurf der Grausamkeit; Vergleichnng mit den neuern Franzosen." Es gibt auch Goethe-Sälze, die sieh — losgelöst — als Mottos "frommer" Streitschriften verwerten lassen. Aber der ungekürzte Goethe hatte die Fröm- migkeit der grossen Aufklärer, nicht die Frömmelei "religiöser" Epigonen im Dienste politischer Tageskämpfe. III. Thomas Mann ist von Goethes Stamm, vom Stamme der grossen Realisten. Er zeichnet den Moses deutlich. Er scheut sich nicht, ihn und seine "Würgeengel" (die Goethe auch schon erkannte) so zu schildern, wie historische Forschung und politische Erfahrung es ermög- lichen. Und trotzdem ist er nicht der Aufklärer-Schreck, den die Dreigroschen- Metaphysiker einem seit je einreden wollten — sie wussten schon immer weshalb. Aufklärung ist kein Gegensatz zu Distanz, zu Ehrfurcht, zu Poesie. Tho- mas Manns wache, kritische, realisti- sche, ironische Moses-Geschichte ist so wenig respektlos — dass man sich eher darüber unterhalten könnte: ob er die Heroen-Verehrung nicht ein Stückchen zu weit getrieben hat; oh man mit gu- tem Gewissen dem Moses seine Mohrin gönnen kann — dem "Volk" aber nicht sein Vergnügen. Wie dem aber auch sei: dieser "Mo- ses" ist geschrieben mit jener tiefen Verehrung, mit der Thomas Mann in seinen Essays schon manchen Meister porträtiert hat. Allerdings nimmt er nicht einen Ziesenhirten aus dem Jahr 1200 vor Christi, oder den zugehörigen Theologen. Er besteigt nicht, im Jahre 3945, den Berg Sinai — und bringt von dort irgendwelche gefälschten Protokolle mit. Er leugnet nicht, dass er ein Bür- ger der westlichen Kultur aus der Mitte des XX. Jahrhunderts ist — und spie- gelt Moses wieder in dem Bewusstsein solch eines Bürgers. Aber was dann soll er anders tun — wenn er redlich sein will? IV. Und nun steht noch nichts in diesem Bericht von den Dingen, die mir so grosse Freude machten: dieses Pracht- stück von Mohrin, der hopsende Aaron und der raffinierte Gesetzgeber, der die Tafeln auch deshalb zerschlug, weil ihm einige Buchstaben nicht gelungen wa- ren. Ein echter Künstler! Auch kann ich nicht mehr alle die Fragen aufschreiben, die in mir auf- kamen: was ist der Unterschied zwi- schen diesem Führer — und jenen Füh- rern, gegen die diese Geschichte ge- schrieben ist? Was ist der Unterschied zwischen seiner Auffassung vom Volk — und ihrer? Ist es berechtigt, die bib- lische Erzählung vom Moses neu zu schreiben — die Zehn Gebote aber nur zu zitieren? Wie würden die Zehn Gebote heute formuliert werden müssen, wollte man unsere dreitausendjährige Erfahrung um falsche Götter mit hin- einschreiben? Der einzige Abschluss, den ich jetzt — endlich — finden muss, scheint mir: die Empfehlung des "Gesetz", das in einer schönen Ausgabe der pazifischen Presse Los Angeles in deutscher Sprache I erschienen ist. Hollywood Galling (Continued from page 13) ing back to Europe after having become an American Citizen. . . . Our Eastern spies report that Friedrich Torberg is working on a Bruno Walter biography. . . . Here in Hollywood, the cigaiette short- age has resulted in a parlor game which modifies the well-known slogans of the diffevent brands ac- cording £o the sad circumstances: "Lucky strike means find tobacco," or: "Call for Phillip Morris? We'd like to answer" or "Have you spied a Lucky lately?" Our drug-store man changed the xvords "Cigar- ettes" over his counter to "Cig- regrets"; of those you can get as many as you want. . . . Mor6 News.— Helmut Dantine scheduled for the lead in Warner's picture on escaped war prisoners "Escape in the Desert," and an ap- pearance in police court for having tried to smash up Ida Lupino's apartment on New Year's Eve. . . . Grete Freund Bäsch, Liese! Valetti, Carl Esmond, Ludwig Stoessel in Metro's "Her Highness and the Bell-boy." . . . Robert Thoeren, on leave of absence from Metro, work- ing on a novel. . . . Fritz Lang preparing "Dawning" with Ingrid Bergman, for Selznick. . . . Ernst Lubitsch stai'ted "Dragonwyck" at Fox. . . . Trade Burg was epposite Walter Huston, Kent Smith and Bill Holden . un the coast-to-coast "Cavalcade of America" program, . . . Kurt Krueger has the lead in j Constance Bennet's "Paris Under- ! ground," Gregory Ratoff directing . . . Joseph Wechsberg (who is certäinly going places with his brillant articles in the "New Yorker") is with the army in Paris where he edits the G.I. weekly "To- morrow." . . . Nebenzal's "Mayer- lin«" deal with Mary Pickford has gone cold; picture will nevertheless be produced by Nebenzal's Nero Films. . . . Douglas Silk now pre- paring Small's "Belladonna," "Cag- liostro" being shelved for the lack of a Script. . . . Max Ophuls adapt- ing Prosper Merrime's "Colomba" for the screen and Preston Sturges. Bronislav Huberman's concert in town will be an event sc-;1 ou'r im- migrants' colony (see also club page). . . . Hungarian actor iGeza (now Charles) Korvin, Universal's recent "romantic" discovery, will be starred in "Once Upom a Dream." ...LG. Goldschmidt will produce Vera Caspary's new novel "Bedelia" as a picture in London; Caspary's "Laura," by the way, will appear as a play on a London stage. . . . Joseph Schildkraut back in Hollywood for the title part in Republic's "The Amazing Mr. M." . . . Robert Siodmak to direct "Uncle Harry" at Universal. . . . With the draft age limit upped to 45, many more of Hollywood's dashing young heroes will joira the army; toug'hest probiern for some of them: how to get a toupee with G.I. haircut. Jewish Club of 1933, Inc. San Francisco LOS ANGELES (CALIF.) — 228 W. 4Hi St. — Michigan 6847 President: Felix (Guggenheim; Ist Vice-President and Executive Uirector: Harry U. Salinger; 2nd Vice-President: Mrs. Edith Mendel: Treasurer: Heinz Pinner; Club Editor: Ferdinand Kahn. Members of Ihe Board: Or. S. B. Bernstein. Walter Beer. Walter Bucky, Elow, Ernest Frted. Prof. Leopold .lessner. Hans Kafka. Francis Lederer, Reinhardt P. Stern. Honorary members: Thomas Mann. Bruno Frank. Werbung Der Jewish Club of 1933 ist heute zweifellos eine bedeutsame Vertretung der jüdischen Immigration seit 1933. Das ist Grund genug, ifim immer neue Freunde zu werben und ihn kräftig und ! aktionsfähig zu erhalten. Manche, die ■ den Club erst gern und anscheinend 1933 hat es durch seine Verbindung mit der Konzertdirektion Mary Bran erreicht, dass seinen Mitglie- dern — ausschliesslich den Club- mitgliedern und ihren Angehörigen — eine Ermässigung von 20% des Eintrittspreises auf allen Plätzen gewährt wird. , , , in- i i t» i Der Club hofft damit besonders den- dankbar als Hintergrund und Beratungs- ! jenigen Mitgliedern eine grosse Freude stelle empfanden, meinen, er sei jetzt. «u machen, die oft schon musikalische nicht mehr so notwendig, weil "Sie" Amerikaner geworden sind. Diese Ein- stellung ist falsch! Für jene und für uns alle! Warum sind im letzten Jahr in San Francisco, in Oregon und in vielen an- dern Städten Clubs — wie der unsere — neu gegründet worden? Weil man auch dort die Notwendigkeit einer wirksamen Vertretung einsah. Der Einzelne bedeu- tet hier wenig. Eine Gruppe — je nach ihrer Stärke — kann viel oder noch mehr erreichen. Wir hoffen auf die Möglichkeit einer neuen Einwanderung nach dem Kriege. Die da kommen werden, sind noch viel ärmer und gehetzter als wir es jemals sein konnten. Sind wir es nicht schon diesen armen Menschen schuldig, ihnen mit einer starken Vertretung auch die Einrichtungen und Verbindungen dieser Vertretung zur Verfügung zu stellen? Darum: Werden Sie Mitglied — Wer- ben Sie Mitglieder — Bleiben Sie Mit- glied. Membership Committee of the Jexvish Club of 1933, Inc. Abende von Bedeutung im Rahmen der Clubdarbietungen gewünscht hatten. Bronislav Hubermail, der erst kürz- lich in der Carnegie Hall einen sensa- tionellen Erfolg hatte, ist- der Begründer des Palestine Syniphony Orehestra, das er selbst hauptsächlich aus Refu- gee - Musikern aus Deutschland und Oesterreich zusammengestellt hat. Er ist der Eigentümer der einzigeil (leige, von der feststeht, dass Paganini selbst sie besessen und gespielt hat; er wird sein Konzert auf dieser berühmten Geige spielen. Das Programm wird zum gros- sen Teil spezifisch jüdische Musik enthalten. So das Konzert von Mendelssohn e-moll, op. 64, Kol nidre von Max Bruch, Nigun aus dem Oratorium Bai Schern von Ernst Bloch, ausserdem Komposi- tionen von Händel, Biahms, Cho- pin, Szvmanowski. FOR VICTORY. BUY YOUR WAR BONDS AND STAMPS Die Thomas Mann-Vorlesung war das schönste Geschenk, das die Clubleitung ihren Mitgliedern und Freunden zum Beginn des neuen Jahres bieten konnte. Die Erschie- nenen (der Fairfaxtempel war bis auf den letzten Platz gefüllt) be- grössten das Ehrenmitglied des Clubs, Thomas Mann, mit Ovatio- nen. Felix Guggenheim wies bei sei- ner Begrüssung auf die besondere Bedeutung des Abends hin, an dem einer der hervorragendsten Vertre- ter europäischer Kultur im Club jüdischer Refugees aus Europa ein jüdisches Thema behandelte — zum ersten Mal aus seinem jüngst er- schienenen Werke "Das Gesetz" vorlas. Und alle Anwesenden erinnerten sich, dass der grosse Dichter sich auch persönlich für den Club und seine Mitglieder eingesetzt hatte, als er in der enemy alien Frage energisch für diese "victims of Nazi oppression" vor dem Congiessional Committee entrat. Das finanzielle Egebnis des Abends floss ausschliesslich dem War Bond Drive und dem Roten Kreuz zu. New Member Since Januory 1945: Mr. & Mrs. Gustav Arndt (Bel- g'ard, Tömmern), Mr. & Mrs. Julian Benjamin (Berlin), Hermann Fran- kenhergr and familv. (Rahden, Wests), Eric Fiirst und kam II.v (Co- logne), Joseph Huhn, Mr. & Mrs. Ju- lius Heili'roii (Wuppertal), Max Heilman and family (Ha.lbersta.dt), Mr. & Mrs. Leo Katz. (Stuttgart), Max Kellner (Vienna), Mr. & Mrs. Leo l.evenliach ( Bornheim), Flora, l-evy, George T.evy and familv (Ber- lin), Mr. & Mrs. Kiel S. »lauill (Ber- lin), Dr. Julian iWnmlock (Breslau), Dr. Hermann iVIryvr and famiiy (Da,nzif:t. Herrn. Mlllnkiiwwky. Mrs. Margot Palmer (Stet in), Kurt Rieft* and family (Dresden), Franz Frted- lander-Rohn (Berlin), Mrs. Cathe- rine Riimliinff, Dr. Alfr- d SelHih- miuin (Munieh), Mrs. Rls:i S4. Februar beschlossen. Programm und Ort werden noch recli i zeitig Im Aufbau veröffentlicht werden. Besuchen Sie unsere, jeden Don- nerstag1 abend stattfindende Kliili- iiliriide in den Räumlichkeiten der "American Friends", 1830 Sutter St. 8 p. m. Sie treffen dort Freunde und Beykannte und können ausser- dem sich einige vergnügliche Stun- den durch Ka.rtens-)ie!. Domino, Schach usw. verschaffen. Keinerlei Kosten. Gäste willkommen. Bilder von Ernest F. Gottlieb Die in unserer Jubiläumsnummer veröffentlichten Photos von Lud- wig Märcuse und Thomas Mann stammten von Ernest E. Gottlieb, Oer in Hollywood wirkt. Die Auf- nahme von Franz Werfel, die in derselben Nummer enthalten war, wurde von Trude Geiringer ge- macht. NEW YORK NEW YORK Bronislav Huberman gibt Montag, 5. Februar, 8.-')0 p.m. ein Konzert im Philharmonie Audi- torium — und der Jewish Club of 2169 Broadway (zw. 76. u. 77. Sir.) N E W YORK SALE 100 KLEIDER . . . . - früher $12.95, jetzt $8.95 100 KLEIDER . . . . . früher $20. 75, jetzt $12.95 50 RÖCKE . . . früher $4.50, jetzt $2.95 50 SWEATERS ................ab $1.95 100 BLUSEN____ . . . früher $5.95, jetzt $2.95 ALICE STYLES, Inc. 139 West 72nd St., N. Y. C. TRafalgar 4-7223 Sonder-Angebot! Gefütterte Morgenröcke (redu- zierte Seconds), Unterwäsche, Py- jamas, Nightgowns, Woolies mit. elastic u. a. m. Wäsche-Etage Jo- seph Lang, 200 West 78th Street (Ecke Amsterdam Avenue). Tel.: TR 7-4108. [Adv.l Mizzi & Irene ffr. Wien, Paris) 2210 BROADWAY I zw kehrn TS. u. 7t». Mr.i TR 4-62:t 1 RÄUMUNGS-SONDER- ÄUSYERKAUF zu tief reduzierten Preisen in Modell Pelz- u. Filz-Hüten um Platz für die neuesten Frühjahrs-Hufschöpfungen zu machen. Versäumen Sie nicht dieses HOX- I) ER - A N(* KBOT. Kommen sie sofort, .solange der Vorrat reicht. Alice Trau Fischer die aus Prag stammende Wiener Sopranistin, hat bei der zum Abschluss des 6. War Bond Drives stattgefundenen Veranstal- tung "Light of Freedom" im Civic Auditorium tschechische Volkslie- der in der Bearbeitung von Egon Lustgarten gesungen. NEW YORK The fynUosim " Shop j 547 Columbus Avenue (bet. Sf'ith & 87th Sts.) N. Y. 24, X. Y. SChuyler 4-4125 FEATUR1NG TH1S WEEK: 100% PURE WOOL Cardigans only $4.50 U n i f o r m s , S 1.98 N Seamless Hose $1.14 Blue or green 12 to 42. SHEER as NYLON TWO PA1RS i Räumungs-Verkauf $ 1» Wegen Umzugs nach unseren neuen <► ''Verkaufsräumen am I. Februar haben wir unser grosses Lager V bestehend aus eleganten MÄNTELN, KOSTÜMEN * | und KLEIDERN j; ''ganz bedeutend in Preisen reduziert. {»Versäumen Sie nicht diese ausser-^» <» gewöhnliche Gelegenheit. <» Z' DAS BEKANNTE ENGROS-HAUS V fNational Ladies'SpecialtyCorp.l V i* > 470 Seventh Avje., New York City ^ zwischen 3f>. lind 36. Str. SALE W I N T E R - K L zu weit herabgesetzten Preisen • GOLDSCHMIDT £ ! D E R N Alle Grössen vorrätig 701 W. 177th ST., Apt. 25 - WA 7-3667 Sa ins!:igs geschlossen. So'nnliigs CLOSING OUT! Novelty-Handbags ALLIGATOR, LEATIIER & FARRIf. GREATLY REDUCEI) VR1CES. ALTBAGH i5 (Last 60th Street RE 4-3932 Wiener Schirm-Macher AM BROADWAY erzeugt elegante dauerhafte Schirme für jeden Ge- schmack; gre**e Auswahl preiswert. l-rvia da» schönste Geschenk Ovllll IIIC für jede Gelegenheit. Sämtl. Reparaturen bestens u. billigst EXCELLENT UMBRELLA CO. In vergrösserten Bäumen: Jetzt: 219 W. 100. Str., I. Stock Ecke Broadway, N. Y. C. AC 2-5267 UUTSALON UELLER ■ ■ I früher Wien) ■■ (fr. London) SONDER-ANGEBOT! Vnsere feinsten Haarfilz-Modell-Hüte Iiis zu 50 % reduziert. Spezialisten f. PELZ-HUTE U M A R BEITUN G EN N A CH NEUESTEN KACONS 251 Ft. Washington Avenue APT. 86 (Elevator) (Ecke 170. Str.) Tel.: ED 4-0308 10 a. IN. - 9 p. in. - Samstags geschl. Sonntags von 16 bis 5 Uhr. * FINDEN BEI GRÖSSTER AUSWAHL KOMPLETTE Baby-Ausstattungen und GESCHENK-ARTIKEL IN ALLEN PREISLAGEN Erstklassige Qualitäten i Billigste Preise! J. EDINGER 4225 BROADWAY (het. 179.-180. Sts.) New York City Täglich geöffnet his 10 I\ M. Freitags his 5 :.'t0 P.M. Samstag nur abends von his 11. Tel.: WA 7 - 3731 —— Fridey. Januory 19. 1945 AUFBAU IS duj Amerikas künftiges Russlomd-Geschäft Die Monatszeitschrift "Fortune" behandelt unter dem Titel "Whst Business With Russia?" in sehr gründlich fundierten Darlegungen die Aussichttn des Russland-Ge- »chäftes in der Nachkriegsperiode für Handel und Industrie der Ver- einigten Staaten. Wir entnehmen der Studie folgende Stellen: "Nur die Sowjet-Regierung be- sitzt die genauen Zahlen über die industrielle Kapazität und die be- kannten Hilfsquellen (der ■ Sowjet- union). Aber nicht einmal die Stiwjetregierung könnte sich auf mehr einlassen als auf kühne Mut- massungen darüber, wie die Näch- kriegsproduktion wirklich ausse- hen wird. In dieser Beziehung ist mit zu .vielen Imponderabilien zu rechnen... Doch das grösste Im- ponderabile in der Abschätzung der. Zukunft ist der menschliche Energiefaktor selber. Wenn die Energie, die die Russen seit 1917 angetrieben hat, weiter durchhält, wenn die Entschlossenheit, die das Halten von Stalingrad ermöglichte, den Frieden überdauert, dann ist die Entwicklung Russlands zu einem grossen Industriestaat eine Gewissheit, komme, was kommen mag. Aber wird sie durchhalten? Rußland ist viele Jahre hindurch an die Grenzen menschlicher Aus- dauer getrieben worden, die in dem schwer erschöpfenden Auf- schwung des Patriotismus, der es vor den Deutschen gerettet hat, gipfelte. Muss dieses Tempo nicht verlangsamt werden, wenn die Ka- nonen schweigen? Was dann? Dann wird die Prüfung, vielleicht die erste wirkliche Prüfung für die Leistungsfähigkeit der soziali- sierten Arbeit kommen, wenn näm- lich auf lange Sicht für den Frie- den anstatt für den Krieg aufge- baut werden muss." Unter Hinweis darauf, dass schon 700 amerikanische Firmen sich in (T&m von den russischen Vertretern in New York vorbereiteten "Cata- logue of American Engineering and Industry" Inseratenraum im Werte von einer Viertelmillion Dollarn gesichert haben, fährt dann "Fortune" fort: "Sie blicken offenbar auf Russ- land als einen grossen Markt. Massvoll angestellte Schätzungen, was Russland nach dem Kriege kaufen wird, durchlaufen die gan- zß Stufenleiter der Temperamente, vielleicht auch der politischen Hin- neigungen. Die Extreme bilden die Schätzung von $500,000,000 im Jahr und $5,000,000,000 im Jahr. Oester hört man allerdings Zahlen zwischen 1 und 2 Milliarden jähr- lich während der ersten Nach- kriegs jähre. Vizepräsident A. M. Hamilton von American Locomo- tive ist der Meinung, dass "Russ- land potentiell unser grösster Nachkriegskunde ist." Die Pariser Presse Nach der wichtigsten Aufgabe des Parisers, sich am Leben zu er- halten, ist die zweitschwerste die, herauszufinden, was in Paris, Frankreich und der Welt im all- gemeinen vor sich geht. Nicht des- halb, weil es hier etwa keine Zei- tungen gibt. Die Pariser Zeitungs- stände biegen sich, wie der "ONA"-Korrespondent, Victor M. Lien stock berichtet, unter den Haufen von 19 Tageszeitungen, die allein in der Hauptstadt herausge- geben werden. Aber die meisten dieser Blätter sind politische Or- gane. Ihr grösstes Interesse ist die Verbreitung ihrer politischen An- sichten. Der Nachrichtendienst wird vernachlässigt. Aber der Hauptgrund ist, dass sie infolge der Papierknappheit alle auf einen Umfang von zwei bis vier Seiten beschränkt sind. Sie sind sogar noch glücklich zu schätzen, denn die Zeitungen der meisten französischen Städte dür- fen nur als ein einziges Blatt im Kleinformat erscheinen. In Bor- deaux mussten zwei Zeitungen mit dem Drucken auf Packp pier be- ginnen, da der örtliche Vorrat an Rotationspapier erschöpft war. Die amerikanischen Leser wür- den die Pariser Zeitungen auch un- abhängig von Umfang und Format merkwürdig finden. Nehmen wir an, jemand möchte herausfinden, wie die gestrige Debatte in der Be- ratenden National - Versammlung verlief. Ist er ein Radikalsozialist, so wird er "L'Aurore" kaufen. Ist er ein christlicher Demokrat, so wird er zu "L'Aube" greifen. Als Kommunist verlangt man die "Hu- manite", die von allen Morgen- blättern die grösste Auflage be- sitzt. Und dann sucht man nach dem Bericht. Jedes einzelne dieser Blätter hat wahrscheinlich den vollen Text der Rede de Gaull.es gebracht. Was folgt, sind ein oder zwei kleinge- druckte Absätze: die Ausführun- gen irgendeines anderen Debatte- redners, und dann folgt ein sehr ausführlicher Bericht über die Rede des Parteivertreters, deren Sprachrohr das Blatt ist, das man gerade liest. Geschwister SAL0M0N * 336 FT. WASHINGTON AVE. t * Apt. 1-J (zw 174.-175 St.) WA 7-7686 > » Langjähr. Spezialisten für Mas»- * 2 Anfertigung ir. $ I CORSETS t i Hüftformer, Büstenhalter, Leib- 5 'binden nach ärztl. Verordn, etc • reparaturen BILLIGST 5 Anna Michalowskv (früher Berlin» 220 W. 98th St.. cor. Broadway j Apt. 2-A UN 4-7995 Spezialistin in Anfertigung v. j Corsets :: Corselets Büstenhalter Änderungen, Reparaturen. Mass. Preise I üteMb?"Z U P N! K - Mieder euch hier bekoni men Strand Iiostii mr lind Rade Büstenhalter nach Mass Mary Ruttner d,lRec™io wiener corsettikre Anruf zwecks Verabredung erbeten Jetzt in versriisserten Räumen 2025 BROADWAY EN 2-7481 Apt. 6-AB (zw ti'.i ii. 71) Str.) Thone: I'Hafalgai 4-6:511 BLOCH CORSETS Famoub Vtevnese Corsetiere r.xQiisvn- custom made 370 Columbus Ave., New York Bet Wesi 771Ii ;ind 7Sth St.veets ELSIE LANDIS 118-40 Metropolitan Ave. Apt 1-C «EW GARDENS. L. 1 Virginia 9-5.188 Corsets-Büstenh alter nach Mas» und fertig Reinigen—Reparieren Massige freist Stella Maltenfort CORSETTIERE 839 WEST END AVENUE Paris 101 Str., Apt. 7-F Barcelona Bekannt f. erstklassige Mass-Corsets Cerselettes und Büstenhalter. . Auf Wunsch Hausbesuch. CORSETS_ Mina Leinkram Nelly Slernberg (früher Wien) Individuelle Anfertigung v. Corsets, Corseletes, Büstenhaltern und Leib- binden nach Ärzte-Verordnung. 618 WEST 142nd ST., Apt. 1-A Tel.: A?J 3-9397 von 6—8 p. m. ' CORSET-SALON Massanfertigung u. Lager fertiger Corsets, Corselets, Büstenhalter • Reparaturen preiswert • 652-662 W.163d St., jetzt Apt. 32 _ WA 8-1179 _ HELENE KALB (früher Marseille, Frankreich) SPEZIALISTIN in Miederleibchen Büstenhalter Nur Massanfertig. auch Reparaturen 147 W. 75. Str., New York City Appointments erbeten: SC ,4-2078 C0BSETS Um ein vollständiges Bild der Debatte zu erhalten, müsste man ungefähr 10 Zeitungen lesen, oder man müsste warten, bis das offi- zielle Bulletin der Regierung aus der Staatsdruckerei kommt. Aber heutzutage haben wenige Men- schen die Zeit, 10 Zeitungen zu lesen, oder die 20 Franken, die nötig sind, sie zu kaufen. (Alle Pariser Tageszeitungen mit einer Ausnahme kosten 2 Franken.). Die Mehrheit findet sich mit der Lage ab. Natürlich gäbe es bald eine Zei- tun^snot, wenn hier jeder ver- suchen würde, 10 Zeitungen zu kaufen. Infolge der Knappheit an Zeitungspapier ist die Auflage der Zeitungen durch dat französische Innenministerium aufs rigoroseste eingeschränkt worden. Jedes Blatt hat seine festgesetzte Auflage. Alle 19 Pariser Tageszeitungen zusammen haben eine Gesamtauf- lage von ungefähr 3 Millionen. Ein grosser Teil der Exemplare kommt ausserhalb von Paris zur Verteilung. Die Zeitungen haben Zugang zu einer reichen Auswahl ausländi- scher Nachrichten: durch die fran- zösische Presseagentur (A.F.P.), ihre eigenen Auslandskorrespon- denten und in letzter Zeit durch die beiden wichtigsten amerikani- schen Depeschenagentureri. Aber sie haben noch keine Technik ent- wickelt. ein abgerundetes Weltbild der internationalen Geschehnisse herauszuarbeiten, das in ihre be- schränkten Zeitungsspalten hin- einpasst. Albert Jolowicz Am 5. Januar 1945 starb der Buchhändler und Antiquar Albert Jolowicz in New York in seinem 76. Lebensjahr. Er entstammte einer im Buchhandel berühmten Fa- milie. die in drei Generationen acht Buchhändler aufzuweisen hat. .Tolowlez gehörte zur zweiten Ge- neration. Er übernahm die von sei- nem Vater gegründete Firma Jo- seph Jolowicz in Posen, Sortiment, Antiquariat nnd Verlag'. Nach dem ersten AVeltkrieg' verlegte er den Sitz der Firma nach Berlin, da er sich nicht entschliessen konnte, f ir Polen zu optieren. Damals hat er nicht geahnt, dass auch in Deutsch- land nicht die Slfitte seines Bleibens und seiner letzten Ruhe seiri würde. Sein Sohn, der bereits lanere vor Hitler in New York itn Buchhandel tiitig- war, ermöglichte ihm die Ein- wanderung-. Gerade am Tage vor seinem Tode erhielt er die Nach- PELZ- MAENTEL FERTIG' UND NACH MASS NACH NEUESTEN MODELLEN JETZT besonders preiswert! PELZ ROSENBLUM K v R S C H N E R M E I S T E R 58 Fort Washington Avenue (Ifilst Street) WA 7-9847 Umarbeitungen • Reparaturen T.a massigen Preisen DER PELZMANTEL FÜR DIE ELEGANTE DAME MIT DEM VERWÖHNTESTEN GESCHMACK VON PELZMODE-SALON ! » ZULETZT BEI ^ ALFRED RAINER of PENIZEK & RAINER 2S0 WEST 9 l$t Street B'way TR 4-1563-. - D e s 1 g n e r 110 West 27* Strasse CtstedJ fCwig, Arbeitet fein; garantiert Zu friedensei n. Call: LA 4 - 7729 Pelz UM A R liElT U X (1 EN REPARATUREN FACHMÄNNISCH PREISWERT Martha tyiiedma+t (fr. Wiedmann, Hannover) 615 Ft. Washington Ave. Apt. 4-E WA 7-6953 richt, dass er am 20. Januar als amerikanischer Bürger eingescliwo- ren werden sollte. Mit Albert Jolowicz ist wieder einer der deutsch-jüdischen Kultur- träger dahingegangen. Er betrach- tete es als seine Lebensaufgabe, ein Vermittler zwischen Autor und Le- ser zu sein. Sein Wirken und sein Schicksal beweist, dass politische Grenzen und politische Umwälzun- gen dem Willen zu solcher Kultur- tätigkeit kein Ende bereiten kön- nen. Iii der "guten alten" Zeit ki«m JI_iA und Streifen für den Hut, als Geschenk. Neuanfertigung ★ Modernisierung ★ Reparaturen BROTMAN FÜRS ££ry 1,1 Floor I SONNTAGS GEÖFFNET von 11-7 Uhr TR 4-0545 PREISWERT PERSIANER MÄNTEL NACH MASS UMARBEITUNGEN NACH DEN NEUESTEN MODELLEN REPARATUREN LO 7-0225 2 ARDEN ST. (Cor. Nagle Ave.) S.INTRATOR — (Ir. Berlin. Lothringer iat.| Pelzjacken u. Pelzmäntel Mass-Anfertigung Umarbeitung reparaturen 690 Madison Ave., N. Y. C. Corner 62nd St. RE 7-1557 SPRY FÜRS 220 WEST 79th ST. N. Y. C. TRafalgar 4-2791 Neuanfertigung. Umarbeitungen Reparaturen 25 Jahre Goldstrom Fürs 1919—1938 STETTIN 1938—1944 NEW YORK Sonder-Angebote in MÄNTELN u. JACKEN Jetzt alle Umarbeitungen und Reparaturen sofort lieferbar. Tel.: AC 2-6370 826 AMSTERDAM AVENUE (100. Strasse) SANDER FÜRS Inhaber; rika bruder 700 WEST 176th STREET Corner Broadway Apartment 2-C WA 7 6942 Der sensationelle Saison-Ausverkauf hat begonnen. PELZ-Reparaturen und Umänderungen PELZHÜTE und MUFFS werden passend zu Ihrem Pelzmantel preiswert angefertigt. I .IT« AT"! 655 w mth St- APl- l-° IvIL V 1 Tel.: WAdsvvorth 3-6066 Sehr preiswerte Pelzmäntel im »üen 1Kl.l.-ARTKS. Zwiviis persönlicher Bedienung vrbiile vorherigen lelef. Anruf. Xvuiiiil'viiiuitni^ Umarbeiten. PELZ SALON FANNY HIRT U'iutier lüithoni. Mamburg) 204 West 79th St. SC 4-1693 sind bekannt, ; •eine Modelle . sprichwörtlich genannt. - - , -Überzeugen Sie sictil- = 2521 BROADWAY (Cor.' 94th St.) ■ Telefon: Rlverside 9-1 040 JANUARY SALE KAUFEN SIE KEINE PELZE!!... bevor Sie bei uns gewesen sind. Sie sparen 50%, wenn Sie bei nns direkt in der Fabrik kaufen. Wir sind Spezialisten . für Persian Lamb, Persian Paw und Grey Indian Lamb. Sie bekommen bei uns die neuesten Modelle 1945, auch narh Mass, jede Grösse ohne Aufsehlag. Sie werden sich über- zeugen, dass wir konkurrenzlos billig sind. Sie können atvh von unserem Kredifplan Gebrauch machen. 174 F1FTH AVENUE, N. Y. C. (asw. 22. u. 23. Str.) - Room 505 Telefon: OR 4 - VIS!, Abemls bis 7 Uhr tfeöfl'nel. Sumstaks geschlossen. Sonntags geöffnet RAPAPORT FÜRS MANUFactdring pur kl kr Elevator Seryice auch Senntag». 16 AUFBAU Fridcpy, January ly, 1745 Mein Photograph ist immer wieder HEINZ H. WEISSENSTEIN 124 W. 72nd St.. N. Y. 23 TRafalgar 4-5163 Rettet das Kind! Spendet zur War Emergency Cam- paign to Aid Jewish Refuiree Children. Sammelliste des United Jewish Appeal, Division 170 25# W. 57th St., New York 18, N.Y. Ueber "Aufbau": N. N. $100; The Helpmatcs Los Angeles $15; Julius Harf Betriebssammluug *8.89; Silberhochzeit Fred Nuss- haum $7.50; $10: Mrs. Liesl Weil; Hugo Wolf; Herrn. Apt $ll.o:s; Julius Thalheimer $10; Max Blum $25; R. Felsenthal $10; $5: Henry Neufeld; Mrs. Frieda Herrmann; Mrs. Rose Mayer-Schottenfels; G. Fruehauf; L. M.; Mrs. Bertha Kahn; Mrs. Adele Zohn; N. N.; Alfred Schuler; Ludwig Lede- rer; Rev. & Mrs. Alfred Seelig; Joseph Kahn; R. Kleestadt; Wolf- gang ti. Meyer; W. Hirsch; Leo- pold Strauss; Julius Katz $4. Max Muehlfeider $5.35; Rosen- thai $5.63; Rosy Helft $4.27; Dr. Niss $4.06; $3: Ungenannt; He- lene Welss-Blcrmann zum Ge- burtstage ihres Sohnes Richard; Mrs. Gloria L. Schqenheim; Gustav Broessler; Mrs. "Frieda Heymann; Julius Neumann; Hans Breuer; Dr. u. Mrs. Ernst Goldmann; Mrs. Lena Strauss; Willi Schwarz; Mrs. Eis« Ramon $2: Julius Rothschild; Kind E. Eates 2 .jährig; P. Groetxinger; Alfred Steiner; Mrs. Olga Lachs; Mrs. Sophie Michel; Mrs. Anna Neuburger; S. Ehrlich; Mrs. L. G. R.; Joseph Chambre; M. ("ahn; Kurt Wollenberg; Weiter Mendelsohn $1.50; Leopold Krae- nier $2; Mrs. C. Strauss $3. Koelner Jewish Club: Gollection $250; Mvs. Valerie Hirsch $10; Georgia Studios 'Photographers of Little Folk" 475 FIFTH AVE.. N. Y. C. 1 Specializing' in CHARACTER ISTUDIES OF CHILDREN and | RABIES taken in their home. Kor appomtiyent fall: M IJrray Hill 3-1093. Mrs. Irene Wehrmann $8.45; Lyon's t'oultry Karin Mac- cabi Athletiu Club $15; Theodor Herzl Societv, Mrs. Gerlrude Luss- lii'iin $5; Congregation Gates of Hope, Mrs. Sitta Hagedorn $5. Congregation & Sisterhood Tik- woli Chadoschoh $300; Kehillalh Yaakouv: Rudi l.oewenthal $8.85; Herrn. Hess $6.93; S. Loeb $3; Congregation Adath Machsike Ha- (Fortesetzung auf Seite 22) g™ "Kinder- und™"j Familienaufnahmen im eig. Heim in best. Ausfüllt [durch langjährigen Fachmann] F. MUELLER !?01 W. 178 St. WA 8-49281 Vergröss. u. Amateurausarbeit [ Die glückliche' Gehurt unserer Marlene-Miriam zeigen wir hocherfreut an. Kurt Livhtenstein und Frau Kaete, gel). Sochazcewer (fr. Gleiwitz u. Schneidemiihl) Medellin, Rep. de Golombia- Tejidos Letieia 29. Dez. 1944 We are happy to announce the arrival of our daughter Susan Rose on January 5th, 1945 CARL and ERNA KATZ nee Schild f'ly Kassel f'ly Hessdorf/Ufr. 5512 S. Ellis Avenue Chicago 37, III. Die glückliche Geburt ihres Andre Jacques zeigen hocherfreut an Arthur & Helga Rummelsburg geb. Lehmann Zürich, Schweiz Hornbachstrasse 56 Die glückliche Gehurt unseres Sohnes Roberto David zeigen hocherfreut au Harry S. Weissenberg und Frau Kato * geb. Kepecs (früher Budapest)- SANTIAGO DE CHILE We are happy to announce the arrival of Erwin's baby sister Margaret Sylvia Mr. and Mrs. D. A. FRAND 2317 East AI der Street Seattle 22, Washington (formerly Frankfurt/Main) December 1, 1944 We are happy to announce the arrival of our son' Richard Joel Decembnr 27, 1944 Mr. & Mrs. Martin Sanger 127 Eastview Avenue Leonia, N. J. We are happy to announce the birth of our son Peter Albert born December 5, 1944 FRITZ and LILLY POLATSCHEK, nee Erdmann (both f'ly Vienna) 2240 North Point Street San Francisco 23, Calif. Die glückliche Geburt unserer Tochter Gladys Ann 7. Januar 1945 geben hocherfreut bekannt Walter und Martha Kahn geb. Dingfelder Dalry Farm R. D. 1, Nineveh, N. Y. 8. 2/c George Karliner and Ilse Karliner, nee Feldmann are happy to announce the arrival of their son Ronald Paul December 18, 1944 f'ly Reuthen, O/S. f'ly Vienna 730 Clara Avenue St. Louis 12, Mo. We are happy to announce the arrival of Rosalic's twin brothers Ronald Fred & Ralph Arthur on December 11, 1944 CARL and ELSIE LEVY nee Hirsch 2267 Yale, Maplewood, Mo. (f'ly Trebur, near Mainz) (f'ly Büttelborn, n. Darmstadt) Wir reigen hocherfreut die Geburt unserer Tochter Margery Jean 10. Januar 1945 an. Emanuel und Greta Gros« geb. Weingaitner 750 Riverside Drive New York 31, N. Y. Walter & Ciaire Friedmann nee Banland 615 West 1501h Street, N. Y. C. (f'ly l'Im/Donau) announce the ttarmitzvah of their son E r n e s t on Jan. 20, 1915, 10:15 a. m. at Hehre-w Tabernaeie of Washington Heights 605 West Ililst Street, N. Y. C. Die Barmitzwoh uns. Sohnes Richard findet statt am 20. Januar 1945 in der Congregation Rodeph Scholem, Bridgeport, Conn. Philipp Wolff u. Frau Carola geb. Wolf (fr. Bad Neuenahr) R. F. D. 3 Box 22, Bridgeport, Mr. & Mrs. Otto Rosedale 84 Ontario Street Providence, R. I. (f'ly Bingen, Essen) announce the Barmlzwoh of their son Klaus-Peter on January 27, 1945 at Temple Beth-El Providence, R. I. New World Cemetery Park Cedar Park Cemetery Kennen Sie Ihre Pflichten g-es'cniiber Ihrer Familie? Sich und Ihren Angehörigen eine letzte Ruhestätte zu schaffen, gehört mit zu den wichtigsten. Sie sollten dje Wahl einer Beerdisungsstätte nicht hin- ausschieben, bis der tragi- sche Moment eintritt, sondern 3hre (Grabstätte beizelten aus- wählen, wenn. Sie dieselbe mit Ruhe und Ueberlegung er- werben können. Vnser Gelände ist. vollkom- men neu angelegt, modern gestaltet und planmässig auf- geteilt. , Sie können von jetzt ab Rlaarl-, T)oi>|>eltträI>er oder Kumlllenpläl*«- im New World (Vmetery Park zu massigen Pieissälzen erwerben. Alle Formalitäten für die Beerdigung werden durch uns erledigt find zu ermässigten Sätzen durchgeführt. Unser Friedhof ist eine der ge- meinnützigen Einr'chtungen des New World Club, der zum Wohl der Immigration arbeitet. Schreiben Sie an den New World Club, Inc., Abt. Friedhofsverwal- tiing, t)7 West 44th St.. New York 18, N. V., oder rufen Sie V And er- bilt (>-.*{ 11>8 an und verlangen Sie nach der FriedhofflhteiJung, die Ihnen jede gewünschte Auskunft gibt. Am 13. Januar verstarb in London unser lieber, herzensguter Vater, Schwiegervater und Grossvater JUSTIZRAT Dr. Theodor Auerbach (früher Frankfurt a. M.) im 83. Lebensjahre. Dr. Richard Auerbach u. Frau Adele, geb- Ochs, 35 Park House Gardens, East Twickenham, Middlesex, Engl. Adolf Beckhardt und Frau Else, geb. Auerbach, 41 West 82nd St., New York 24, N. Y. PRO UBERTAT Für die vielen Beweise inniger Teilnahme beim Helden- tode unseres einzigen Sohnes und Bruders Pvt. FRED M. HARLAM sprechen wir unseren Dank aus. PAULA HARLAM, geb. Perle; HANNELORE HARLAM. 6 I 0 West I 42nd St., New York 3 I. JULIUS HAMBURGER WATCHES • JEWELRY DIAMOND RINGS SIL VERWARE 255 Ft. Washington Ave. (Corner 171 st Street) Tel.: WA 8 - 3381 Die Barmizwali unseres Sohnes C 1 a U d findet am 20. Januar 1945, 9:3t) a.m., in der Congregation Keliilath Jeshurun 117-121 F.. 85. St., N:Y.C.. st«It. Jacob und Gertrud Baruch geb. Rubiiistein 118 Fast 93rd Street New York City (fr. Königsberg, Pi\, Berlin) Die Barmizvah unseres Sohnes Rolf findet statt am 27. Jan. 1915 in Congregation Tikvoh Chadoseho, morgens 9 Uhr 558 West 158th Street HERMANN OBERNAUER und OLGA, geb. Neu man (fr. Laughelm) (fr. Bamberg) —PHOTO— WEITZMANN UNSERE J STUDIOS: 2424 Broadway, N. Y. C. bet. 89th-90th Sts.> SC 4-0270 441 Knickerbocker Ave. GL 2-3570 Brooklyn LORRAINE Photo Studio 1156 Fiatbush Ave., B'klyn BU 2-9159 Silvia Slutsky Gerhard Steinhart E N G A G E D January 14, 1945 Montreal 25, Canada 1474, Fort, Apt. 1 (formerly Dresden) Ludwig und Lene Fröhlich (früher Ratibor) Fritz und Certa Hegner (früher Wien) zeigen die Verlobung ihrer Gert Annemarie Santiago de Chile, Casilla 9750 Diane Katz William Reichner F. N G A G E D January, 1945 (f'ly Cuxhaven, (f'ly Gloggnitz, Kassel) Vienna) 13t Bennett Ave. New York 33, N. Y. Tilly Jakob Leo Marx E N G A G E D January, 1945 1695 Park 2647 Lawrence Ave. Ave. N. Y. C. Detroit, Mich, (formerly (formerly Issel, Trier) Ralingen, Trier) Mr. and Mrs. Julius Her* Helene, nee Naphtali announcc llie engagement of their daughier Betty to Mr. Herbert Levy New York, N. Y. Salem, Mass. (fly Berlin) (f'ly Pirmasens) Hotel Peter Stuyvesant Central Park. West & 86th 8t. New York 24, N. Y. Ruth Heidt Richard J. Ermann E N G A G E D January 21, 1945 f'l v Bonn a.Rh. f'ly Frankfurt 24 Bennett Av. 600 W. 183 St. Apt. 65-A New York 33, N. Y. Helen A. Klein Ludwig Fleischmann E N G A G E D January, 1945 854 W. 181st St. 2070 Crestoa Ai>t. 1-G Ave. , N. Y. 33, N. Y. N. Y. 53, N. l, (formerly Hannover) Ruth Freudenthal Max Rapp E N G A G E D January, 1945 Philadelphia, Pa. Die Verlobung ihrei Hermen Hirt und Frau Fanny geb. Einhorn (fr. Hamburg) 204 West 79tIi Street, N. Y. C. Kinder zeigen an Richard Moser und Fra* Alk* geb. Mündheim (fr. Hamburg) 611 West lllth Street, N. Y. C. HIRT EDITH CPL. HARRY MOSER, U.S.A. V erlobte New York City 13. Januar 1945 Am 29. November 1914 ist unser liebes Vereinsmitglied Pvt. Fred Linton (früher Wien) für sein neues Vaterland gefallen. Wir wer- den sein Andenken stets in Ehren halten. JEWISH UNITY CLUB BRIDGEPORT, Cunn. Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser gelieb- ter Vater, Schwiegervater und Grossvnter Herr ADOLF KEHR (früher Worms) Ende Oktober 1944 in Romans, Frankreich im 7!). Lebensjahre verschieden ist. New York, Januar 1945. Im Namen der trauernden II interbliebenen: Henry Kehr u. Frau Carolyn geb. Floersheim 75 Ft. Washington Ave. New York 32, N. Y. Unser lieber Mann, Sohn und Bruder PAUL JACOB (früher Köln/Rh.) ist plötzlich am 28. Dez. 1944 in Bogota, Colum- bien, gestorben. Mollie Ffrench de Jacob Mally Jacob geb. Rosenberg Bogota Calle 33 No. 17-44 Dr. Ernst Jacob, London Für die uns In so grossem Masse erwiesene Anteilnahme beim Hinscheiden unserer ge- liebten, treusorgenden Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Tante und Cousine Frau Klara Rosenthal geb. Dorn (fr. Bad Kissingen) sagen wir auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. Im Namen der trauernden Hinterbliebenen: Albert Schott u. Frau Irma geb. Rosenthal 327 Heberion Avenue Pt. Richmond, S. I., N. Y. Adolf Frank und Frau Hannchen, geb. Dorn 474 Belmont Avenue Newark, N. J. William Dorn u. Frau Ida geb. Einstein 3429V:, Elaine Place Chicago, III. Eine Familien-Anzeige In dieser Grösse (1 inch) $3.30 (Mindestgrösse) GRÖSSERE Anzeigen kosten: Wx" hoch 1 Spalte breit $4.50 iys" " 1 " " $5.25 2" " 1 " " $7.00 Anzeigen bitten wir im Voraus durch Scheck oder Money Order za bezahlen. — Anzeigenschluss Dienstag 12 Uhr. Unsere iunigstgeliebte und fürsorgliche Gattin, Mutler und (irossniutter Frau ADELE HERZ geb. Mayer (früher Mainzi ist am 27. Januar 1914 in Theresiensladt in ihrem 61. Lebens- jahre verschieden. Karl Herz, Theresiensladt; Franz u. Rosemarie Herz, 10 Hillside Ave., N. Y. C.; Alfred E. Herz, :il() West 95th Streif, N. Y. C.; Hans und Malka Herz mit Kindern Edna und Ruth, House de Simini. Jerusalem-Roinema. Am 13. Januar 1915 ver- schied im Kreise seiner Fa- milie unser lieber Vater und Grossvater Sigmund Alexander (fr. Hockenheim, Baden) im 82. Lebensjahre. LEO ALEXANDER und Familie 32113 Collingwood Detroit (i. Mich, DANKSAGUNG Für die uns in so reichem Masse erwiesene Anteilnahme an- lässlich des Hinscheidens meines geliebten Mannes, unseres lie- ben Vaters, Bruders, Schwagers, Schwiegersohnes und Onkels HERMAN LEVI (früher Angenrod bei Alsfeld) spreche ich auf diesem Wege unseren tiefgefühlten Dank aus. Namens aller Hinterbliebenen: MARTHA LEVI 447 Fort Washington Avenue, New York Cily 1-iü- die uns in so grossem Masse erwiesene Teilnahme heim Hinscheiden meines ge- liebten ('.alten, unseres guten Vaters, Schwiegervaters und EMIL NEU sagen wir allen Verwandten und Freunden auf diesem Wege unseren herzlichsten Dank. CLEMENTINK NEU geb. Wolf Im Namen der Kinder: ERIC F. NEW 41-41 Kith St., Sunnyside, L. I. HIRSCH & SONS JÜDISCHES BEERDIGUNGSINSTITUT Vollständige Erledigung aller Beerdigungs-Einzelheiten zu niedrigen Prei- sen in allen Feilen New Yorks. Anerkannt von deutsch-jiid. Gemeinden. 1018 PROSPECT AVE., BRONX, N. Y. - Tel.; DAyton 3-4400 Tieferschüttert geben wir bekannt, dass mein innigst- geliebter Mann, unser treu- sorgender Vaier Bernhard Brande (früher Wien) plötzlich und unerwartet am 28. Dezember 1944 an einem Herzschlag verschieden ist. In tiefer 'Iraner: Auguste Brande Norbert, Thea u. Sylvia Brande Lima Pizarro 171), San Isidro, Lima, Peru. Rhersiue Das vornehme Beerdig unss-Institut Modern eingerichtet 76th St (Ecke Amsterdam Ave.). N.Y.C. I>«efen: FNdicotl 2-6600 CHARLES ROSENTHAL. Funeral Dir. GRABSTEINE LIPSTADT MEMORIAL COMPANY 370 Amsterdam Avenue (nahe 78. Str.) Tel. TR 4-1211, Samstags geschlossen. m MEMORIALS By EMANUEL NEUBRUHH of Wulkan & Neubrunn, Wien Architect, Designer & Expert in Stone Certifted Stones To any Cemetery in U.S.A. ' 720 Ff. Washington Avt. Nein York 33. /V.Y. WA ?L5« ROTHSCHILD SAMUEL & SONS, INC. West End Funeral Chapel 200 W. 91ts St. SC 4-0600 Si>ec. price to Aufbau read«* Bei Trauerfällen telefonieren Sie: Beerdigungs-lnstitti Park West Memorial Chape FUNERAL DIRECTORS: HEKMAN E. ALPE6T MEYERS BROTHERS 115 West 79th St., N. Y. C ENdicott 2-3660 LONG ISLAND: 1284 Central Avenue Far Rockaway FAr; Rockaway T->>9> Friday, January 19, 1945 AUFBAU 17 Dr. Theo Baum Beatrice Baum, geb. Klee (fr. Giessen, Hessen) 2535 Morse Avenue Chicago 45, III. zeigen die Vermählung ihres Sohnes an. Werner A. Baum u. s. N. R. Shirley L. Baum geb. Bowman Norfolk 11, Va. Atlantic Fleet Weather Central Fred Buff (F. I./C.) Lotte BuE n6e Neuburger MÄRR1ED January 13, 1945 U. S. Navy 674 W. lßlst St. 600 W. 183rd St. New York City tiebühi 50« für Nichtabonn?nteii; 40* für Abonnenten des "Aufbau" U. Mitglieder des New World Club Valk, Julie, geb. Oppenheim (aus Prag, jetzt Palästina) und Friedrich, Emma, geb. Oppen- heim (aus Hamburg, jetzt USA) von Freds S. Epstein, 42 Manning Street, Provindence, R. I. Rein, Berta (aus Wien, seit 1940 New York) von Tini tiruberg, 761, P. 0. B. 1000, Mauritius. Sternheimer, Erna (Nashville and Louisville) von Kurt und Leni Schneider, 2813 Guadalupe Street, Austin, Texas. Springer, Georg (Peter, Sohn v. Eugen Springer aus Prag) und Springer, Dr. Kurt (aus Wien) von Grete Zegla-Springer, 629 W. 136th Street, New York 31, N. Y. Lieber (Cantor, aus Hamburg, jetzt USA) von Eric Lucas, 3 Wilr ton Polygon, tiury Old Road, Manchester 8, England. Arndt, Joseph (fr. Berlin-Char- lottenburg, jetzt England) von Cousine Eva Veisz-Arndt, 455 Ft. Washington Avenue, New \orli (fr Sohn Henry Veisz). Kleefeld-Weil, Eugenie und Fa- milie (aus Frankfurt a. M., zul. Barrenquilla) von Mrs. Jules Al- bright-'Weill, 4893 Dornal Avenue, Montreal, Canada. , Korn, Salomon (aus Berlin, seil 1940 New York) von Mrs. Hofl'en- herg, National Council of Jewish Women, 139 Centre Street, New York City (für Franzi Dimbach). Fischer, Lotte, geb. Lackenbach (Wien-Brüssel, verm. La Paz) von Schwager Ignaz Kolin, P. Ii. 1000, Det. 1454, Mauritius. Levy, Stefan (fr. Berlin, Nikols- burger Platz, jetzt Palästina) und Israel Sofie Sonja (Berlin-Mar- seille, verm. Schweiz) von Albert S. David, 911 Harold, Houston 6, Texas. Reinmann, Ruth (fr. Hamburg, jetzt Palästina) von Edith Broder- Rautenberg, 5006 Blackstone Ave., Chicago 15, III. Kahn, Adolf und Helene, geb. Mendel (zul. 1940 4 Sonrose Court, Florida R. D. Vredenhoek Est. Capetown) von Hans und Adele Simon, geb. Kahn, 1035 East 67th Street, Chicago 49, III. Schoenfeld, E. (zuletzt Hotel Laughran, Hazelton, Pa.) und W»lf, Julius (zul. 534 West 159Iii Street, NYC) von Selfhelp, 139 Centre Street, New York City. Gans, Helmut (zu!. c]o (i.B.G., P. B. 902, Tel Aviv) von Gertrud Weichsel, 43-24 43rd Street, Sun- Jiyside, New York. Weinstengel (aus Wien, jelzl USA) von Emil Sirauss, 515 West End Avenue, Apt. 16-E, New York 24. Podest, Paula (aus Wien I, verm. Panama Canal Zone) von Hedy Gold, 1356 East 16th Street, Brooklyn, N. Y. Hahn, Emanuel und Familie (szt Instruktor in den Unischu- lungskursen der Wiener IvultusRe- meinde) von Regina Klein, 3705 Hildana Road, Shaker Heights, Cleveland, Ohio. Moses, Oskar (fr. Meckenheim hei Bonn) von Walter Herman, 921 Stanley Street, Schcncctady, N. Y. Alexander, Walter (zul. 119-32 Metropolitan Ave., Kew Gardens, N. Y.) von Max Seckel, 72 C Abercorn Street, Bulawayo, Souih Africa. Friedberg, Hans (zul. 587 River- .aide Drive, New York City), von Lux Trading, 2776 Broadway, New York City. Reis, Billy und Marianne, geb. Samuel (aus Wien), von Simon Samuel, Sub Section 1, Displaced Persons and Repatriatiön Sub Commission, A.C.C., C.M.F., Italy. Goldspiel, Rifke; Jung, Malke; Schwarz, Hudel u. Henny; Zarler, Chane (aus Rohatyn, jetzt U.S.A.), Mr. & Mre. Martin M. Kant are verv happy to announee the mm riage ot' their daughter Inge Joan to Cpl. Erich Hamburger 820 W. )80th St., Apt. 32 New York 33, N. Y. (f'ly Berlin-Hamburg) II. S. Army (f'ly Stuttgart) January, 1945 Siegfried Schap Marga Schap nee Manheim er M A R R I E D Ceremony January 20, 8 p. m. Gates of Hope, Inc. 4290 Broadway (183rd St.) Home address: 326 Audubon Avenue. Gesucht wird: WALTER ENGEL und Frau HERTA ENGEL — letzte Adresse: Breslau, Junkerstr. 33-35 — von seinem Bruder: Dr. Richard Engel, 70 New Cavendish St., London W. 1. Gesucht wird: Paul Goldschmid von Olga Goldschmid 65 LANCASTER GROVE LONDON, N.W. 3 (Witwe seines Bruders Emil G., Ministerialrat aus Wien, wegen dessen Nachlasses). von Hcrseh Mendel, Javneh Street 7, Tel Aviv, Palestine. Hamburger, Alice, geb. Max (aus Frankfurt a. M-, jetzt U.S.A.), von Emil Haipern, 151 Grafton St., Brooklyn, N. Y. Heller, Ewald (aus Aussig, zul,. Caxilla 1190, Lima), von Leonorc Meiler, 2741 Clay St., San Fran- cisco, Ca Ii f. Kaufmann, Hermann (zul. 55 West 92nd Sl., New York City), von Jose Chapiro, 14 Washington Square, New York City (für Irene Beriiard). INTERNATIONAL SEARCH CENTER Striekel, Hans (geb. 18. Febr. 21 in Wien, letzte Adr. Marseille, 11 Itue de ly Fave), von Mutter Anna Falkenstein (Stricker), Hotel Plaza, Habana, Cuba. t'ahn, Lotte, geb. Rathe (Stutt- gart, Ji. Leipzig), von Greti Rathe, 18 \ew '.free Court, Bridge Lane, London N.W. 1, England. l ex v, Josef (aus Fulda, zuletzt -Milano), von Lina Kahn, 230 Park l'iaee, Apt. ()-.!, Brooklyn, N. Y. Salz, |)r. Moritz und Frau (zul. Wien), von Uly Salz, 2101 N St., N.W.. Washington, D. C. Schneider, Ernst (geb. 11. Sept. in Trier/Mosel, wahrseh. nach Po- len, l.ublhi deport.) und Heymann, Karl und Frau (gel), in Bingen, Bhld., fr. Bad Kreuzriüch, lihld.), von Paul Wölls, c/o Arthur Abraham, 185 Orrong Bd., IIa st St. Hilda, Melbourne, Australien. Kalz. Friedrich (Buchhändler, [geb. Wien 1881, letzte Adr. Berlin ' \\.. Kleiststr. 30) von Tochter Gerda-Sigrid Shakno, 1518 Lamar, Apt. 4, Houston 3, Texas. Ehreinstein, Edith und Tochter Doris (letzte Adr. Wien IV, Wie- dener llaiiptstr. 23), von Fritz AHman, 757 Manhattan Ave., Brooklyn 22, N. Y. Baehrnch, Clara (fr. Kassel, Ad- miral Selieerstr. 13, verm. nach Polen deport.) und Davidsohn, Claere (fr. Ber- lin N., Moiibijoupl. 10, vermutlich naeli Polen deport.) und Leyser, Anna (fr. Berlin C, An der Spandauer Brücke 3, verniutl. nach Polen deport.) und Neumann, Henri (Heinz, Camp de C.urs, Bas Pyrenees,'Ilot IL Bara35 471h Ave., San Francisco, Calif. Unton es Jews from France 264 West Slst St.. New York City Boris Levinshorn (fr. in ital. Lager) für M. Levenson in Paris. Mose lind Luna Papo (aus Ju- goslawien) für Sohn Jose Papo in Paris. Die "Union of Jews from France" steht mit Organisationen in Frankreich in Verbindung, um Verwandte zu linden. Bürostun- den: Mo., Mi., Do. x-.nd Fr. von 10-12 a. im. und Di. von 8-10 p. m. Für die uns anlässlieh unserer Hochzeit erwiesenen Aufmerk- samkeiten und guten Wünsche danken wir herzlichst Alfred Danziger Else Danziger geb. Fleischhacker 2345 Broadway, Euclid Hall New York City Mr. and Mrs. SOL MAYER announee the mariiage of their daughter Inge to Ben Schuman December 31, 1911 1108 E. 53 rd St 1108 East 53rd St., U. S. Chicago, Illinois Army f'ly Seeheim, Hessen Siegfried Leopold Charlotte Leopold nee Höxter M A R H 1 E I) December, 1944 31 Quadrant 9 Sidney Road Close Twickenham London N.W. 4 Mddsx. In Brüssel gefunden Ein Leser teilt uns mit, dass die folgenden deutschen Juden in Brüssel gefunden wurden: Julius Levisohn und seine Tochter Miriam (fr. Hamburg). Rabbiner Loewy und Frau (fr. Hamburg). Willi und Hertha Stoppel- man (fr. Hamburg). Frau Isenberg, geb. Adler (fr. Gudensberg). Herr u. Frau Herman Hahn (fr. Elberfeld). Frau Ludwig Aronheim und ihr Sohn Werner (l'r. Ham- burg). Weitere Informationen nur schriftlich durch die Redak- tion des "Aufbau". PERSONALIA In dieser Rubrik werden nur Ge- denktage gebracht, die einen run- den Zeitabschnitt bezeichnen. Nur Geburtstage über 80 können all- jährlich angezeigt werden. Am 23. Januar wird George Shiftan (38 W. 78th Street, N. Y. C.) 70 Jahre alt. Der Jubilar, der bereits in Berlin auf dem Feld der Wohltätig- keit gearbeitet hatte, verliess 1933 Deutschland, und hat sich überall, wohin ihn das Schicksal verschlug (Prag, Barcelona, Zürich, Paris) für die Refugees eingesetzt. In Paris wurde er zum Vizeprä- Cpl. Kurt I. Sundheimer Eva Sundheimer nee Gudeman MABRIEI) January 14, 1945 838 West End Ave., N. Y. C. U. S. Army (f'ly (f'ly Frankfurt/M.) Hildesheim) Ernest J. Bloch Ruth Bloch nee Goldstein M ABBIED January 14, 1945 (f'ly Frei bürg (f'ly Nürnberg i. B.) Stuttgart) fs74 W. Hilst St., Apt. 3-E, N.Y. STATT KARTEN Curt E. Freitag Viga R. Freitag geb. Mielziner V E R M Ä H I. T E 19. Januar 1945 Camp Blanding St. Augustine Fla. FlagJer Med. Detachni. Hospital A.S.F. Regional Hosp.-U.S. Army Herbert Herz Irmgard Herz nee Loeb MARIIIED 1 Webster Court South Nor walk, Conn. (f'ly Osthofen, (f'ly Igersheim, Worms) WTttbg.) Flüchtlinge in Fort Ontario suchen: (Antworten sind zu richten an die Suchenden, Emergency Kel'u- gee Shelter, Fort Ontario, 'iswego. N. Y.) ■ Kurz, Siegmund (aus Frauen- kirchen) ; und Just, Grete, geb. Schulz (aus Wien); und Berg- stein, Litzi (aus Wien, alle USAi von Siegmund l.oewinger. Herstein, Adolf (zul. Lyon); und Rosenberg, Adolf und Edith (aus Breslau, zul. Cubal; und Werner, Kurt (llolzliändler aus Breslau) von Jtlux. J. Lewin. Kormann, Hermann (aus Wien IV, seit 1938 New York) von Theo- dor Jellinek. Baer, Karl und Elsa (aus Wien, zul. Pescina, Aquila, Italien) von Josef Bermann. Fleischer, Filip (aus I.edenik. Yugoslavien, seit 2i Jahren in Mexico City) ; und Gruenwald, Felix (aus Belisee bei Osijek, verm. New York) von Geza Lang. sidenten der Association Mu- tuelle Israelit« "La Solida- rite" und zum Präsidenten der Bienfaisance berufen. Seit März 1941 befindet sich George Shiftan in den Ver- einigten Staaten, und ist jetzt in vorbildlicher Weise für die Civilian Defense tätig. Der "Aufbau", mit dem der Jubi- lar gesinnungsmässig eng verbunden ist, wünscht ihm, dass er noch lange für das Wohlergehen seiner Mitmen- schen arbeiten möge. (irete Stern aus Battenberg-, Hessen, die mit ihrer Mutter vor fünf Jahren nach Amerika kam, erhielt eine Scholarship vom Fashion Institute of Technology and Design. 83. Geburtstag-; Jakob Loe- we (fr. Karlsruhe); 25. Jan.; 657 West 161 st Street, Apt. 6-11, New York City. 70. Geburtstag: lKiliertHey- >iianii (fr. Frankfurt a. M.); 21. Januar; 592 West 178th Street, New York 33, N. Y. — Toni Aiipel (fr. Ovis); 20. Ja- iiuar; 107 Elwood Street, New York 34, N. Y. Louis Strauss. 23 Linden Avenue, JVliddletown, N. Y. «5. Geburtstag: Paula Krafi lax Neu- bau» (fr. Sjiangenberg); 26. Januar; 607 Twentieth Ave., San Francisco 21, Calif. — Karl Piek (fr. Wien); 31. Ja- nuar; 1050 W. Dakin Slreet, Chicago, JH. Telegramme aus Russland Nähere Auskünfte erteilt: Union . m.i Wie sich die "New Americans" an der Nord Westküste des Pazifischen Ozeans eingelebt haben Redner: LEOPOLD BAUM Der Redner hat schon einige Male bei uns gesprochen und seine Aus- führungen haben immer grösstes Interesse gefunden. Kr wird auch dieses Mal die Möglichkeiten jetzt und in der hoffentlich nicht zu fernen Nach- kriegsperiode erörtern lind vor allem auch das Leben in den kleineren Städten der Westküste schildern. Einzelheiten im, nächsten "Aufbau", Ort: Hotel Empire, 63rd Street und Broadway. Mitglieder frei; Gäste 30c einschl. Steuer. Donnerstag, 25. Januar, 8:30 p. m.i | GROSSER PALÄSTINA ABEND. | Näheres siehe Sektion Brooklyn. W Mittwoch, 31. Januar, 8:30 p. m.: | WHAT SOLUTION FOR THE BALKAN PROBLEM? | Näheres siehe Sektion Queens. §j ItttlflllWlIWMIfltHHtlRtllllliil See New York First Tours and Trips to introduce tmmigrants to Americans and the American way »k Iise. Nu reservatio™* retinlrrdi Cor In- formation ayply «t #7 Wen! 44th St.,BfYC. (VA 6-3168). Riet re»p«n- »Ible r»r nny aeridente. Kor mein - her# i «iko prodart fwlly psiid membersliipeard») free; f»r «uestst IT«*; Siitiiriliiys, Snadays aitd b«»i dayat memRuer» free$ * inerte Addition«I f*prn» » (»nrh a» eiir- farrs. et«-.) will l»e rnioonurrd weparately. Youth Groups | Uptown Youth Group Clubhouse: 610 West 164th Street Attention, Boys and Girls 14 to 17 Years 01d! The Uptown Youth Group will open a new brauch for boys and girls your agf, with discussion evenings, social affairs (afternoons or evenings), sport affairs, hikes, etc. A meeting to discuss all delails will be held on Saturday, January 27th, 8 p. m., at tlie Youth Group C.lubhouse, 610 W. 164th Street, For Information communicate with Ma- rianne Muller, 652 West 163rd Street. Ellen Bissinger, Chairman. Swnday, Jan. 21, 8:30 p. m„ at the elubliouse, in conjunction with "Our Boy's Club": Lecture (and discussion) on "American Nu sie and Dancing," by the Direvlor of Music at the Union Settie- nient, Miss J. Cossick. Wedaesday, Jan. 24, 8:30 p. m.: Bowl- ing with tfte Bowling Group. Sunday, Jan. 28, 10:30 a. m.: We meet fn froet of the "Y", Fort Washington Ave. and 178th St., for a hike to New Jersey. 8:30 p. m.: Social Get-Together at the clubhouse. E. B. ALEXANDER UND KEIN ANDERER VERKAUFT DIE SCHÖNSTEN PERSER UND CHINESISCHE TEPPICHE zu den billigsten Preisen Grosse Auswahl In allen Grössen • Kommen Sie unverbindlich ALEXANDER Ortental Rüg & Carpet Co. III West 72nd St., N.Y.C. 1. Stock Tel.: SC 4-9771 — TEPPICH- — Gelegenheitskäufe Sparen Sie 1 Kaufen Sie aufgearbeitet® bei Cleaners nicht abgeholte Teppiche Ueber 200 zur Auswahl COLUMBIA CARPET COMP. 1211 FIRST AVE. (66th) (9-6 Uhr) GROSSE AUSWAHL neuer und kaum gebrauchter Teppiche u. Läufer In allen Grössen; sehr preiswert. Kaufe und tausche um. Ambrookian Rugs & Carpets Incorporated 428 COLUMBUS AVE., N. Y. C. (Zwischen 80. u. 81. Str.) I Philatelie \ Eh ist unserer Gruppe für die Span ien zu Xmas folgender Brief des War Department zugegangen: War I >«i>!» rtment. Mendq uarters Hallofa.ii General Hospital Offlee of the Coinmanding General Staten Island, Dec, 26, 1944. Dr. Walter Loewenthal Chairman of the Grouy Philatelie New World! Club, Inc. My dear Dr. Loewenthal:: We have reeeived thet stamps which you have sent for ßtie »vidier patients of this hospital. Those arderit stamp collectors who will recaive these stamps will deeive much pleasure from your generou» gift. Thank you for your inte res t in the well-being and comfort of our returning wounded war" heroes. Sineerely, Harry Zubkoff, Captain MAC, Post Adjutant. llnufre nächntra ftrnppem eran- fetaltneKe# t 7. md 21. Vebmnr, 8 i» mm., LHtvr; WHilter I/Oe- weimtJiwS» Sunday, Ja.nu.ary 21, 2 p. m.: From the Tropic JiimgB® to the Wintery Heimlock Forest •—in on Afternooii* Trip. We shall visit the «mservatories of the New York Botanical Garden with its plcturescjue display of plants from all parts of the world. Of Course, our special interest will be devoted to the exotics and to the tropieal rain forest arranged in a naturalistie setting at tropica! temperature. Afterwards we shall go to see an outstand ins feature of New York City: The nearby romantie Bronx River Gorge, with its uiiique hem - lock forest (Tannenwald) kept in a natural wild State. We meet at the end stop of the Tfiird Avenue Elevated Bronx Park tralns. W«stsiders change from the l.R.T. 7th Ave.-Bronx Park train at HfHh Street and 3rd Ave. to the Third Avenue Ele- vated train marked Bronx Park. In Charge: Felix Eisenhammer. I Our Boys' Club Leitung: Vera Oraeaer. Chaplain: Ur. Mmitrril Swvar»«-n#iky Sekretariatt Ann WallerntH«. 4m>.: .Iran Bnrn Da ein grosser Teil unserer Jungen jetzt in Europa ist, und in Europa Lebensmittel dringend «ebraecht wer- den, schicken wir jet^t jade Woche kleine Pakete mit Konsarven «nd Trok- kensuppen und -frücht-n. Außerdem schicken wir arch an Hi" nenser, die in Italien sind, Lebensmittel, die von "diesen zum Teil an bedürftige Juden weitergegeben werden. All diese Dinge kosten Geld, und wir bitten un- sere Leser und Freunde am ihre lau- fende Unterstützung. Krz&bfen Sie auch in Ihrem Bekanntenkreis vor, unseren» Liebes werk und werben Sie Spenden. Wir können nur helfen, wenn uns geholfen wird. Spenden haben, wir er'balt.cn von: Max Gundelfingen Ti.T.O., $!*>; Hilde Goldenberg $3; N. N., Zfr.ar -tten für Palästinenser; John G. C.iro, Brook - line, Mass., $2; (frsula Klcischcr, Long Beach, $1; C}rete Ka.tx, Long Beach, $2; Amalie Herta $2; Karten - Spieler, Long Beach, Rosette Strauaa, Pittsburgh, $1; Mra. Kraticea Brown, $1; Mrs. Hedwig Bing, $2; Charles 6. Schwarz, $2. Scheck« oder Gel«la*wel*tn»«;eo bitten wir auszwetellei« auf den New World Club und «a «enden an Vera Oaenejr. «•/'« "AmIIImim", «7 West 44th St.. Mm» York 18, N. Y. Regelmässige Zusammenkünfte, Mittwoch abends 7 :W, Club-Büro, 67 West 44th Street. Am 1. und 3. Mittwoch kommt Gruppe A, am 2. und 4. Mittwoch Gruppe B. Polstermöbel - Reparaturen ist Vcrtraiicnssiiehe, und Sie haben die unbedingte Sieherhelt, auf («rund meiner mehr als 40-jährigen Ausübung der Polstere!, dass Ihre, Möbel wunsi'tigemass und preiswert aufgearbeitet werden. Grosse Auswahl an Stoffen. Higem» gesetzt. Sterilisierung. Unverbindliche KosV-rimsehläge. Spezialität : "5chiaraffia"-Matratzen- und Polstermöbel-Reparaturen ALFRED COSSMAN & SÖHNE 4382-84 BROADWAY (Corner 187th Street) Telefon. : WA 3- 3153 ERWIN WINTER Dipl. Pol-ilerineistcr seit 1924 ERSTKLASSIGE AUSFÜHRUNG ALLER Polster-Arbeilen DRAPERIES SLIP COVERS 3390 BROADWAY '< 1S3. Str. WA 8-3460 —On Pay Doy, Buy Bonds— Der "AsifhaiM" ist Ihre Kaufs- stelle fär War Bonds. POLSTERER kommt ins Haus Instandsetzung und Wen beziehen von PolsteirmöbaHn, Sofas, Sesnelra MAX MAYER 656 West lSOth Stre»t, N.Y.C. Rlverside 9-0240 Interior Oecoral»' THE MONTRE UPHOLSTERY Custom 8ciiEt Farniture /0 West 96th St. near Colambua Ave Auserwählte Einrichtungs-Gegenstände Bars, Teewagen, Lampen etc. Ninort für Gardinen, Dekorationsstoffe u.. komplette Wohnungs-Einrichtungen VICTORIA SETI INTERIORS 14 WEST S2nd ST. New York Tel.: PLasea 3-4175 f Seetion Queens V «»rwitzeiidrr! Manfred M. Illnclirrl K9-40 Yellowstone Blvd., Forest Hills, N.Y Tel.: HAvemeyer 3-6633 Mittwoch, 31. Januar, 8:30 p. m.: Symposium: What Solution for the Balkan Problem? Speakers: Basil Vlavianos, publisher of the Greek "Daily National Herald"', editor of the Greek edition of "Free World" Magazine, and one of the best-known Greeks in this country. Joachim Joesten, Assistant Editor of "Newsweek" Magazine, and au- thor of several important books: "What Russia Wants," etc. Emil Lengyel, professor at New York University, Schoo! of Educa- tion; well-known writer; contribu- tor to leading American news- papers, such as the "New York Times," etc. Eintritt: Mitglieder frei; Gäste 25 Cents einschl. Steuer. Ort: Masonic Temple, Queens Boulevard, Ecke Continental Ave., Forest Hills (Subway Station Con- tinental Ave., Forest Hills, Aus- gang Nordseite). |i Frauen-Gruppe | Chairman« Dr. Hertha Nathwrfl. IGxeeiitlve Secretary: Vera Craener Busy Bee Ltg.: Frau Louise Schwarz. Anst.: Frau Clara Loewenstein. Surqical Dressings 1$15 St. Nie holn» Ave., zwischen 175. und 176. Str. Ltg.: Mrs. Charlotte P. Kant, Donnerstag von 8 bis 10 werden "Surgical Dressings" gema- ht unter den Auspizien von "American Wo- men's Voluntary Services". Nach 50 Arbeitsstunden erhält der Volutitär ein Zertifikat und eine Nadel von AWVS. Auch diese Gruppe braucht drin- gend Helferinnen, um den steigen- den Anforderungen gerecht zu werden. Führung Mittwoch, 24. Januar, besuchen wir die Versuchs-Laboratorien von Consumer's Union. Treffpunkt: 17 Union Siiuare W., 2t4S j». m. (mit Vern Crnener). — Kostenfrei. Gemeinschaft der Württemb. Juden Chairman: Walter Strauss, 12 E. 44th St. Sonntag, 21. Jan., 1:30 p. m., im C. and L. Restaurant, Broadway und 74. Str.: Gemütliches Zusammensein der Oberdorf - Bopfinger. —■ Leitung: Dr, Jacques Kroner und Ciaire Meyer. Dienstag, 23. Jan., 8:30 p. m., im Uptown-Hcim des NWC, RIO West 1<>4. Str.: Vortrag Dr. Rudolph E. Uhlman: "Amerikanisches Familien- und Erb- recht". —■ Anschliessend (und jeden Dienstng) : Englischer Sprachunterricht von Miss Clara Stoessel. — Jedermann ist willkommen. Seetion Brook/yn] Maccabee Center, 850 Fiatbush Ave.' (Nähe Cburch Ave.) RU 2-1882. Vor- sitzender der Ortsgruppe: Felix II. Cahn, Donnerstag, 25. Jan., 8:30 p. m.x Grosser Palästina-Abend. Rettung und Aufbau Ueber die gewaltige Rettungs- und Aufbauaktion des arbeitenden Pa- lästina zur Aufnahme der verfolg- ten europäischen Juden spricht Dr. OTTO SCHIEN. Opernsänger 1GO GUTTMAN in seinem ausgezeichneten Pro- gramm. Vorführung des neuen Palästina-Films; "THEV EVI LT) AND DEFEND". F. i n fc ri tt: Fü r N ichtmitfflieder einschl. Steuer 30 Cents; Mitglie- '1fvr frei. Snorf Grouo | All fnnnirim cimkitiiIiii: "SPORT" #a l»e n«lelw**efl i" *he Vew World Plnb. tue «7 tV«*»# 44th St Attention! "Wfr f f Cltfilvwnn. furdan. Jan. 20, from 4 p. m.i [ndoor-Tennis. Sifnrfau, Inn. ? 1, from 4 p. m.i indoor-Tennis. Soccer Games At Sterling Ov-' 1PHh Street and Ts Mo.- A— nrnnv : 11:30 a. m.: N W.C. A Junior vs. Pra^ue w C. Junior A. 1:00 r>. m.• NT.W.C. Reserve vs. SwJss F.C, Reserve. 3:00 o. m.: N.W.C. T vs. Swiss F.c. r. Swiss Oval Meok ak 10 a. m., Manhattan. Bank, Oiirpn« Plaza. Oueens Col- teare — NF. W.C. Junior B. M«tror»oütan Oval Meet at 10 a. m.. Manhattan Bank, Oueens PI >?a. O.A.A.C. Jun, — IST.W.C. Tun. C. Ttowling Program Wednesdmj, Jan. 24, 8:30 p. m.i Bowling (detaüs 'lelow). Also 8:30 n. m. sharp at Broadway Rec-eation Center, 4190 Broad- way. TsJ.R.Tj. — T,adies' single Championship. All members are invited to partieipate. Bowling Rvery Werlnesdnv from 8:30 p. M. at the RroadwH.v R>>-re ition Center. 4198 Rrondwfi.v. hrtw. 177th r>nd 178tli Strects, (iownstfiirs. AH friends of the howlln* snort. Lidies inrhlded. nre invited. Ia 1-hnrge: Willv Kasel. 2 Pin^luirst Ave., Ant. F.-S (WA 3-f,07<). Indoor Tennis We rvlay ever.v Saturday and Sunday from 4-7 r>. tri. at the Armory. IIWM St.. West of Broadway. Newcomers may. obtftin anplieation«« from the repräsenta- tive in ehnrfie on nlay days. The Board of the Tennis Division! Ellen Siislrind. Rudy Perry, Walter Schlesinger. Pinq-Pong We fii iy ever.v Tuesday from 9 to Ii p. m„ :ii the ViiiR-Pong Parlor, 9fith St and Broadway, northwest Corner of M(k St. In chartie: Rudy Perry. Tel.: WA 7-4871 tV's.: WA 3-19S3 )OLSTEREI Fred Meyer 4329 BROADWAY (near .18.5Ith Str-eet) Neuanfertigung Aufpolstern Reparaturen Polstermöbel aller Art Gross Auswahl an Stoffen MATRATZEN . - - Aufarbeiten «od Neuanfertigung JLIP COVERS DRAPERIES ' MADE TO ORDER Geschäftszeit: 8:30 a. m.—9 p. m,; Dlunntag, Freitag: 8:30 a.m.—6 p.m. BEKANNT FÜR BESTE ARBEIT I 'WIENER STEPPDECKEN MACHER Spezialist für deutsche Fasson roii Knopfloch leiste, macht von Oberbetten wertvolle Daunendecken auch nach American Style. Sowie Neubeziehen von verbrauchten Daunendecken. Passende Umschlaglaken werden dazu geliefert.. Blankets neu einfassen. 9 Muster-Versand nach allen Städten « P £ |J 507 WEST 159. STRASSE, New York City Tel.: WA .1-0#59 Geäffnet 9-12 und 1-6 Uhr. Polstermöbel FENSTER-DEKORATIONEN SLIP COVERS Neuanfertigung, Aufarbeiten m/tPCFI Polstermeister **■ ' (fr. Mannheim) 11254 ST. NICHOLAS AVENUE |(173rd St.) Tel.: WA 7-6138 ^ax Oppenh?imer Dipl. POLSTERMEISTER (früher Frankfurt am Main) HO FT.WASHINGTON AVE. WA 7-888! Polster-Möbel \nfertigung Aufarbeitung Reiniguni SLIP COVERS - GARDINEN sowie MÖBRL-REPARATUBEN Reparaturen - Aufarbeitung Neuanfertigung für POLSTERMÖBEL WEITZENKORN 60 Seaman Ave. LO. 7-1179 New York City ■****■■ — Siegmar Schiller -i 562 WEST 164th STREET WA 8-3292 Aufarbeiten und Neuanfertigung von Polstermöbeln, Draperiea POLIEREN —On Pay Day. Buy Boni»-** Fridoy» January 19. 1945 AUFBAU 21 NEW WORLD CLUB New World Chess Club (Member of the U. S. Cliess Föderation) Chalrman: S. llirnl»*w»ii. Ree« Seer.i Dr. A. Birnbaum. 252 West 76th Street—Hotel Churchill. Telephon : EN 2-4455. Bridge, Skat, Tareck. Im Schach-Turnier siegte unerwartet Josef Nussbaum gegen Aren Hipp; Dr. •Richard Loewenthal siegte gegen Paul Mann; Samuel Fuchs siegle ebenfalls gegen Paul Mann. Wir bitten unsere Mitglieder, die Sjüiel- leit von 2 p. in. bis 1 a. m. nicht zu überschreiten. Englische Intensiv-Kurse Achtung! Neue Kurse soeben eröffnet! Kurs A: Für Teilnehmer mit einigen Vorkenntnissen. Dienstags, 7 bis 8:35 p. m. Kurs B: Für Teilnehmer mit gu- ten englischen Kenntnissen, Mitt- wochs, 7 bis 8:35 p. m« Kurs C: Für Teilnehmer mit sehr guten englischen Kenntnissen, Dienstags, 7:30 bis 9:05 p. m. Ort aller Kurse: in den Rätimcn des "Aufbau". Nur amerikanische Lehrkräfte, 10% Ermässigung für Mitglieder des NWC. Sprechstunde Dr. Leschniteer: Dienstag 6 bis 6 p. in. im "Aufbau", 67 West 44th Street, New York, sowie telephonisch: VAnderbilt 6-3168. Section es Massage Operators Leitung-: Frau Ann Weiss. Mittwoch, 31. Jam., 8:30 p. m.: Venous Disturbances ©f the Lower Extremeties and Their Care. (Stau- ungen der unteren Extremitäten und ihre Behandlung.) Mit farbigen Lichtbildern. Redner: I. A. BRIJNSTEIN, MD. (Chefarzt der "Varicöse Vein Clinic", Stuyvesant Polyclimt). Ort: Hotel Empire» 63 t d Street und Broadway. Mitglieder: frei; Gäste: Unko- «tenbeitrag 25 Cents. Der Vortrag findet in englischer Sprache statt. Wir b«|iie« oiwf Maureeri Hats, Inc., 2,415 Breedway: In der vorwöchigen Anzeige, In der ein Sonderverkaut' von Waren als durch Feuer und Wasser beschädigt angeboten wurde, hatte sich ein Druckfehler ein- geschlichen : Die angebotenen Waren waren nur durch Wasser und Hauch beschädigt. H. H. Masie Toiletries, 24 Bast 21 s1 St., hat zwei neue "Ohl Europe"-Artikel herausgebracht, näm'ich «)ld Europe Pille Bath Set und Old Europe Pine Soap. Die Firma teilt auf Befragen gern mit, welche Geschäfte die Artikel führen. SCHWARZ RADIO Radio-Reparaturen altbekannter Güte u. Preis;Würdigkeit RADIO SAIF« 39-32 - 5Sth St., Woodisitfe, L. 1 l'hone : lIAvi m« vit 4 - 4<>B0 Büro-, Geschäfts-, Fabrik- Einrichtungen • Bücher-Regale sowie Spezial-Arbeiten für alle F'atori- kationszweige in eigener Werhsl att mit Maschinenbetrieb. ERNEST PEARL 230 West 107th St., N.Y.C.; MO 2-3306 8-12 a. in. oder 6 p. m. lt. Spiegel u. Reparaturen Rest»«liieren I von Gemälden in eigener Werls-talte | Emil Pel 2876 Broadway am 112. Str. MOiumeni 2-089* Spezial-Reinigung von Polstermöbeln wie neu Matratzen, Teppiche reinigt in und ausser dem Hause. Storage; Beste Arbeit! Billigste Preise! WILLY HOFMANN 546 West 180th St.. New Y.iirk City Tel.: WA 3-3153; nach 7 m.: AU 3-5459. MÖBEL-POLIEREN MÖBEL-REP ARIEREN MÖBEL-LACKIEREN TISCHLERMEISTER FRED JELL1NEK 251 W. 91st St., N.Y.C. Tel. SC 4-982» I Komme ins Haus. - Eig. Werkstatt] ANZEIGENSCHLUSS DIENSTAG 12 UHR MITTAGS. rwr ' W rr ä W\ nrrm 5 b . 7 8 9 »v 1 j U, 1 "t □ '5 ' I 6 1 ■ 7 18 ?o"j □ 5t □ 2.V"-- 25' \2i> 28 JÖ~j Ü UM 33 1 W~ Z5 U. 4 36 57 n ä! □ p 11 3 u ; W □ 45- j JM Wagerecht: 5) Französischer Schrill- steiler (2 Wörter); 14) Monat; 15) Euro- päische Hafenstadt; 16) Faultier; 17) Deutsch-jüdischer Maler (2 Wörter); 18) Wilhelm Busch-Figur; 21) Zwerg; 22) Rednerischer Begriff; 23) Gesangs- stück ; 25) Präposition; 26) Sporen- pflanze ; 27) Amerikanischer General; 30) Jugoslawischer General; 31) Karten- wert; 32) Sonnengott; 33) Stoffart; 34) Himmelsrichtung; 37) Griechische Insel; 38) Biblische Figur; 40) Teil des Ge- schirres ; 41) Edelgas; 42) Behälter; 43) Asiatischer Staat; 44) Pelzart; 45) Schrecken, Senkrecht: 1) Heuschreckenarl; 2) Geistlicher; 3) Waffengang zwischen Völkern; 4) Brei; 5) Massenmörder; <>) Vorname; 7) Griechische Insel; 8) Nachahmung; 9) Entgelt für geleistete Dienste; 10) Schwedisches Königsge- schlecht ; 11) Eva; 12) Brasilianische Hafenstadt; 13) Wappentier; 18) Jugo- slawische - Stadt; 20) Amerikanisches Gewässer; 24) Sonnengott; 28) Feue- ningsanlage; 29) Baumart (Mehrzahl); 35) Folglich, also, daher (ergo); 36) Handwerkszeug; 27) Russische Feldge- meinschaft; 39) Österreichischer Ko- miker. Lösung des vorigen Kreuzwort- rätsels: Wagereehts 4) Kanarienvogel; 13) Bure; 14) Tael; 16) Jordan; 1.7) Ob- servatorium; 18) Metz; 20) Jarl; 22) Team; 23) Hätz; 25) Ga.; 26) Ja; 27) R. F.; 28) TNT; 29) Nabob; 30) Norden; 31) Stock; 33) Eins; 35) SS; 37) Olm; 38) Asket; 40) Liane; 41) l>eck; 43) Sellerie; 45) Gorki; 46) Toledo. Senkrecht: 1) Rate; 2) Pelargo- nie; 3) Moor; 4) Kuomintang; 5) Arbeit; 6) Nesthocker; 7) Rarität; 8) Not; 9) Violine; 10) Grieg; 11) Eduard; 12) I^ammfell; 15) Eva; 19) Zank; 21) .Labsal; 22) Tao; 24) z. B.; 32) Oslo; 34) Ilse; 35) Seele; 36) Sure; 37) Ovid; 39) Ecke; 42) Kid; 44) Lob. I V c Immigrant*' Vlctory Council 67 West 44th Street ("Aufbau") Sprechstunden für Helfer: Mittwoch und Freitag 4 bis 6 p. m., oder nach telephon. Verabiely in English or German witli picturc. Write: Box S. 52, Aufbau Geschäfts- stelle, r/o Paul .1. Brunell, 5432 Kimbark Ave., Chicago 15, III. I am trying to find with poetry The man, who somewhere was fashioned for me—A goodlook- ing gentlflitnan with strong character—Not an adventurer, not juet an actor—I am Vicn- nese, with independence.—Am 40 years, pretty and have com- mon sense—I am Willing to reach both of my hands—If you can be to me a real friend Should you find it worthwhile to answer this ad—I dare to say you will not regret—The purpose that I do here adver- tlse—Is matrimony if we har- monize. Box N. H. 363-M. Successful young gentleman, 27. American, good looking, well groouied, flne character. desires to meet petite young lady, must be pretty, cultured, charming & poised, no money required. Unless you have these qualifleations please do not answer. Refer. exchanged. Object: Matrimony. Box T. T. 357-M. Seeking a friend and companion; serious and fond of home life, business or professional man. I am 43. of good character and back- ground. Objedt matrimony. T. Q. 3-109-M. Kalender Tafel Fr., 18. Jan., abendet Sa.. 20. Jan. 1945: «. Sch'wat 67»$. Sab- bath-Beginn: Fr. 5:48 p. m.; Sabbath-Ende: Sa. 6:28 p. m. Wachenabschnitt: Bo (2. Buch Me»., 16,1 bis 18,16). Haphthorah: Jeremtah 46,18 bis 28. Kalender-Vorschau Sa., 27. Jan., 18. Sch'wat: B- »challach (Schiroh). Me., 29. Ja»., 16. Sch'wat: Baumfest, »a., 3. Febr- 26. Sch'wat: Jlthro. BUY WAR BONDS Wienerin (Mittelwest) 44 Jahre alt, sucht man- gels anderweitiger Mög- lichkeiten charaktervollen Khekameraden bis 55 Jah- re kennen zu lernen. Box B. H. 166-M. Business Man 48 ys. old, pleasant Personality, serious, distinguished, wishes to meet piain young lady with Position, intelligent, good look- ing, ahout 40 years of age and loving home life. Object: Matrimony. Box S. N. 386-M. Zwei berufstät. Damen Anfangs 40, in Grosstadt Mit- telwestens, wünschen Bekannt- schaft mit gebildeten Herren, bis zu 50 Jahren, zwecks spä- terer Heirai. C. X. 333-M. Auf diesem Wege sucht berufstätige junge Dame die Bekanntschaft eines intel- ligenten Herrn im Alter zw. 40 und 50 Jahren zwecks spä- terer Heirat. Würde im nöti- gen Falle auch gern New York verlassen. Offerten unter T. 1. 303. Moses' letzte Audienz vor Pharao Zu Wochenabschnitt Bo Immer schärfer war der Kampf zwischen Pharao und Moses geworden. Jener hat- te zwar gestanden: "Ich habe gesündigt gegen Gott und gegen euch; verzeihet mir noch ein einziges Mal" (Ex 10,17). Trotzdem entliess er die Israeliten nicht. Da kam als neunte Plage die Finster- nis und hüllte Aegypten in so dichtes Dunkel, dass kein Aegypter sich von seinem Platze rühren konnte. Es war Dunkelheit, welcher tiefste Finsternis folgte (Tanch.). Den drei Tagen der Finsternis folgten drei Tage dichtestes Dun- kel (Tanch). In diesen Stunden des Unheils über Aegypten trat auch in dem Schicksal vieler Israeliten eine furchtbare Wen- dung ein. Diese hatten sich ge- weigert, Aegypten zu verlassen; Jg. Kunstgewerblerin mit eigen. Geschäft (25jähr.)„ sehr gute Erscheinung, 5' 5", aus erster Familie, nmsiklie- bend, sucht die Bekanntschaft ein. hochstehenden, gutausseh. Mannes bis 36, in guter ges. Posiit., für eine auf guter Ka- meradsch. aufgeb. Ehe. Aus- führt., handgeschr. Zuschritt,. möKl. m. Bild (das sofort ret. würd), unter: F. L. 392-M. My sister 24, a pretty and intelligent girl, slender, well-educated, from excellent German-Jewish faniiily, desires to meet cul- tured gentleman of good char- acter, position and back- ground. Object matrimony. L. T. 378-M. JUNGEB MANN (fr. Kaufm.), 40 J., statt!. Er- schein., in erstkl. Posit., un- abhängig, vielseit. interssrert, des Alleinseins müde, möchte gern gut aussehend, schlank., gebild., natürl. Mädel aus gut. deutsch-jüd. Hause zw. Heirat kennenlernen; evtl. auch Ein- heirat, aber nicht Beding. Gefl. Zuschr.m.Bild u. G. S. 3-ttO-M. Kinderlose Witwe Ende 40, intelligent, mittel- gross, vollschlank, gut aus- sehend, in gesicherter, guter Position, wünscht Bekannt- schaft eines gleichwertigen Partners, zwecks späterer Ehe. Zuschriften unter: S. X. 385-M. w i e n e r i n in den 50er Jahren, gut aus- sehend, wirtschaftlich, unab- hängig, aber mittellos, die einem Mann ein angenehmes Heim bereiten kann, sucht einen Ehegefährten mit Heim. T. Q. 3106-M» das sichere Brot der Sklaverei war ihnen lieber, als das ver- sprochene Brot der Freiheit. Diese Treulosen, welche dem Na- men "Israel" Schande machen wollten, starben in diesen Näcti^ ten; die Aegypter merkten es nicht:; sonst hätten sie gesagt, dass auch über die Israeliten Plagen gekommen seien (Tanch.). In seiner äussersten Not ent- schloss sich Pharao, Moses wie- der rufen zu lassen. Dieser er- schien. Nach kurzer Aussprache drohtte Pharao dem Moses, ihn töten zu lassen, wenn er es wa- gen würde, nochmals vor ihm zu erscheinen. Da entbrannte der Zorni des Geduldigen. "Du hast richttig zu richtiger Zeit ge- sprochen." (Mech.). Schon war die !Stunde der letzten Prüfung, der -zehnten Plage, da. Umd doch blieb Moses dem Köniige gegenüber rück- sichtsvoll: "Morgen werden alle deine Knechte zu mir Gentleman in excellent position, good Iviiking, 5 fl. I), desires to meet a charming. good- lieai ted young lady, with tinc character, about 30 years old. Object: Matri- iiiiiiiy. Box 1. I,. 387-M. FÜR MEINEN NEFFEN 34 J., in Wien geb., Eltern Ostjuden, seit, tücht., fleiss., sehr kluger Kaufm., Inh. sehr grosser, gutgehender Fabrik (Friedensart.), suche ich hüb- sches Mädel aus gut. jüdisch. Hause, das kosch. Haush. zu führ, versteht. Auch für seine Schwester, 30 J., Dr., in guter holler Staatssteil, und Mitgift, suche Dentist, med. od. gebild. Kaufmann zwecks Heirat. , M. C. 346-M. Ä NEW LIFE S Dr. Fanny Bato GESELLSCHAFTLICHE VERBINDUNGEN FÜHREN ZUM LEBENSERFOLG! Kommen Sie JETZT zur un- verbindlichen Vorbesprechung Bürostunden: Wochentags 2-7 (oder nach Vereinbarung) 295 Wadsworth Ave,, Apt. Ü-G N. i. C. W Adsworth 7-5565 Honorably diseharged E n g i n e e r wants to meet his future wife, not over 30. I am able to give her a comfortahle home and worthy life. Letters with picture Box. M. X. 389-M., Welcher intelligente Herr, zwischen 50 und 60 Jahre, wäre interessiert, mit einer netten Witwe in Verbindung zu treten, zwecks späterer Heirat. Box S. 1). 3-103-M. Für nahe Verwandte einziges Kind, 22 Jahre alt, aus bester vermögender Fami- lie, hübsch, intelligent, gute Figur, suche passenden Ehe- geführten in sicherer Position. Box U. H. 355-M. Zahntechniker selbständig, sucht hübsche, sympathische Dame bis An- fang 30, deren Wunsch ein eigenes schönes Heim ist und die eine ideale Ehe führen möchte N. G. 3-124-M. kommen und sich vor mir bücken." Voll Rücksicht sprach Moses nur von Pha- raos Dienern, nannte aber den König selber nicht (Se- bach. 102A.). Rabbi Dr. Bach. Rettet das Kind (Fortsetzung von Seite IS) datti: Mrs. Bayer $3; H. Gutwirt $2; (Kongregation Shaare Zedek of Astoria, Joseph Kahn $8.25. Kongregation Haboninm $75; Congregation Emeth Wozedek: YOUNG SCIENTIST Doctor, in excellent position, with good appearance and li ve sense of humor, desires the ac- quaintance of a very pretty and intelligent girl (18-23). Ob- ject: Matrimony. Please en- close photograph with first letter in English or German. Box G. M. 349-M. Suche für meine Tochter, in- telligentes, attraktives, junges Mädchen, aus gut. jüd. Hause, passenden, charaktervollen Ehekameraden 27—32 Jahre, in gesicherter Position. Ausf. Zuschriften, möglichst mit Bild, unter: N. Q. 383-M, I am about 40 years old not bad looking, have a good and steady Position and would like to meet a good looking yg. lady (not over 30). Object: Matrimony. Beply in German or English (enclose photo wliich will be returned iumiediately) to: Box No. N. T. 390-M. Wedding Herz-Loeb $21; Wedding Weinberg-Schwab $8.50; Berthold Heymann $1; Mrs. Weitzenkorn $6.48; Congregat. Ramath Orahi Jacib Fischbein $6,38; Emil Link $2.59; Congregat. Ahavatli Thora: Settchen Marx $3. Immigrant Jewish War Vet- erans: Dr. Leopold Rothschild $20; Leo van Elkan $3; Adele Alt- schul $1; L. Hilb $1; H. Glauberg $1; Mr. Dewald $7.24; Emil Gut- mann $13.33; L. Greenbaum $5.31; Liberty Lodge C. F. Gustav $5. Cologne Jewish Club $250; Con- gregation Beth Hillel: Collection Caren Vogel 12 Jahre: $15; Louis Wolf 11 Jahre $13; Inge Morgen- Graphologin Ehem. Expertin d. Vers. Ges. 'Phönix', Wien. Seriöse Hand- schril'teii-Analysen auf wissen- schaftlich psycho!. Grundlage. Senden Sie mindest. 20 zwang- los gesehr. Zeilen u. geben Sie Alter u. Geschlecht an. Hono- rar $2.—. F. FISCHER, 35-20 77th St., Jackson Heights, L. I. Für meine Cousine 32 Jahre alt, hübsche Erschei- nung, aus guter deutsch-jüdi- scher Familie, suche netten, gebildeten Ehepartner. Nur ernstgemeinte Zuschriften m. Lichtbild erbeten unter: I. C. 395-M. Geb., gutausseh. Dame Ende 40. gute, vollschlanke Figur, beste deutsch-jüd. Fa- milie, nicht unvermögd., sehr häuslich, sucht charaktervol- len, intellig. Ehegefährten in gesicherten Verhältnissen. Se- riöse Zuschriften erbeten un- ter: K. L. 367-M. Single Girl middle thirties holding good position, wishes to meet gentleman over 45, who lives in Jersey. No ob- jection to widower. Object: Matrimony. Box D. D. 358-M. thau 12 Jahre 22; 2te Clianukka- Spende $15,88; Mrs. 6 Mrs. J. Wolf $10; Berthold Buttenwieser $1; Mr. & Mrs. Paul Ardel $101 Jacob Levi $7.63; Mrs. Bella Heu- singer $4.60; David Schu»lein $3.22; Max Wolf $1.51. Congregation Shaare Zedek of Astoria $10; Congregation Aha- vath Thora David Gruenspecht $25; Congregation Ohav Sholom Salo Stein $6.45; Congregation Agudas Jeshorim Albert Rapp $5.13; Chevra Gemiluth Chesed Brooklyn Herrn Lilie $3; Frit* Kramer $1; N. N. $1; Eddie Mar- cus 25?. Congregation Emeth Wozedek Wedding Morgenroth- Levy $25; Wedding Stern-Strau»< 3.50; Arthur Loeb $5.07. 13,000 jüdische Kinder konnten mit einem Kostenaufwand von $6,000.000 nach Palästina hin. übergerettet werden. In Zusam- menarbeit mit der Jewish Ageney werden zur Zeit alle Anstrengun- gen gemacht, weitere 20,000 jüdi- sche Kinder aus den befreiten Gebieten Europas nach Palästina zu bringen. Unterstützt dieses ge- waltige Rettungs werk durch Spenden zur War Emergency Campaign to aid Jewish Refugee Children des UNITED JEWISK APPEAL über den "Aufbau" 67 West 44th St., New York 18, N.Y, ★ Herren-Wäsche Unsere Spezialität: HERREN- NACHT- HEMDEN PYJAMAS LUX0R SHIRT CO. 311 W. 97th ST. MO 2-2365 Sonntag bis 4 Uhr geöffnet Gute Bezugsquelle für Wiederverk. I HEMDEN Reparaturen S™, Nur 306 W. 100. St. Mainfloor-Apt. 3 - Lehman ANNAHME: 6-9 p.m. Wochentags 1-4 p. m. Sonntags Samsags geschlossen Versand nach ausserhalb und New York HEMDEN Nachthemden, Pyjamas and Short» Feinste Wiener Massarbeit. ®fhiri tydorkshof) T7 W. 47 Str., N. VC. CH 4-7851 an der 6th Ave. Subway-Statlon MAffra (fr- DANZIG u. • MrTU LONDON) Feinste Damen- und Herren- Schneiderei Beichste Auswahl in Stoffen. SPEZIALIST FÜR MODERNISIEREN UND ÄNDERUNGEN. 220 WEST 72nd STREET zw. Broadway und West End Are. Telefon: TR 4-7488 (fr. Wtenl Renee Braun Elegante Massenfertigung tiob Damenkleidern, Kostümen, Mänteln, Blusen und Röcken Ferner Modernisieren und Aendern 154 W. 74. St.—SChuyler 4-40821 Masschneiderin — Einfache und elegante Klieider, Blusen und Röcke - Spezialisttin in Kinder - Kleidern - Umarbeitumgen. Individuelle, prompte Bedienuing. SrditU Jßindesi 445 EAST 85th STREET - RE 4-2344 fr. Wien-Brünn S. Blumenthal (früher Essen) HERREN- und DAMEN-SCHNEIDER Modernisieren .. Aenderungen Telefon: WA 8 - 3655 815 WEST 181st ST., Apt. 43-A DIREKT: 8th Ave. Subway Station Bus . Street Car Frances KLEIDER u. BLUSEN NACH MASS Umarbeitungen u. Änderungen ELEGANT UND PREISWERT FRANCES LOVY 322 West I 01 st Street Tel.: ACademy 4-5354 BERNHARD BLOCH früher Offenbach/Main Herren- u. Damenschneiderei Neuanfertigung nach Mass und Aenderungen 569 West 163rd St. (cor. Broadway) Apt. 22 Tel.: WA 8-4948 Reparieren und Reinigen von Herren- u. Damen-Garderobe Fachmann., preiswerte Ausführung durch SCHNEIDEREI JOSEPH SELIGMAJN 831 W. 179th St. (Ecke Cabr. Blvd.j Deutsche Kolonien IN FEINSTER ERHALTUNG besonders auf Brief » Top-Preisen zu kaufen gesucht. ARTHUR STEIN 364 West 75th Street - Tel. TR 7-3425 New York 28. N. Y. BRIEFMARKEN SAMMLUNGEN AN- und VERKAUF Ankauf zu Höchstpreisen. GROSS Stomp Co. 551 5th Ave., NYC (45.) VA 6-0619 BUY STÄUP C0LLECTI0NS and any kind of single stamps or censored coverts FRANK KN1NA 48 W. 43th St. LO 3-5746 1 J [Höchste Preise! zahlen wir für ILEICA CONTAX ROLLEIFLEX und andere FOTO- u. i ILMAPPARATE | sow. LINSEN & FELDSTECHER! Verkaufen Sie nicht, bevor Sie unser Angebot gehört haben I I Aut Wunsch erledigen wir für i Sie sämtl. Formalitäten mit der! (Behörde betr Freigabe Ihres Ap-| parates zum Verkaut ,n uns Aremac Camera Co. I EAST 43rd ST., New York 17 j Phone; MU 2-8684 Alle Sorten KOFFER KAUFT und VERKAUFT ZOBEL LUGGAGE & TRUNK STORE 263 COLUMBU5 AVE. (at 72nd 3t.) Tel.z ENdicott 2-5946 FOREST HILLS ANTIQUES - PAINTINGS - ORIENTAL RUGS BRIC-A-BRAC - BUY and SELL Upholstering, Cuatom-work - Rüg Cleaning and Repair PATTTj EGER 72 - 36 AUSTIN STREET - FOREST HILLS, L. I. ^ ^ Phone, BOulevard 3-3126 Kaufe PORZELLANE aller Art TEPPICHE. KLEINMÖBEL Silber . Figuren . Wäsche Teller . Terrinen . Tassen ALICE REISS zahlt höchsten Preis Unterbind). Besuch, auch ausserhalb 34 EAST 28th STREET Mail and phone: 233 West 77th Street Tel.; EN 2-1331 von 9-12, abds. ab 7 Helen Strauss zahlt höchste Barpreise für europäische Figuren, Silber, Porzellan, Kleinmöbel Briefe NUR nach: 240 W. 98th Street 157 E. 56th ST. Telefon: MO 2-0402 New York City ICH KAUFE; PORZELLAN Figuren, Kristallglas-Service, Silber, Damast - Tischtücher und Servietten, Gemälde, Porzellan-Service, JAMES REUTER 118-80 Metropolitan Avenue KEW GARDENS Telefon: Virginia 7-1315 FIGUREN, Porzellan Kaifee-Speise-Service, kleine Schalen, Bronzen, Zinngegenstände aller Art, Kristalle, Vasen, farbige Gläser, Sil- ber, Bestecke, Gold, Schmuck. ZAHLE HÖCHSTEN PREIS. Komme ins Haus. 1313 6th Ave. (53rd St.), Tel. C1 7-3749 J. POLITZER »;«» ZICKEL GALLERY 934 THIRD AV., NEW YORK 22, N.Y. Wir kaufen gute Gemälde UND KUNSTGEGENSTÄNDE JEDER ART PLaza 9-415« ANN SANDERSEN (fr Frankfurt a. M. Kein Verkauf ohne meine Offerte — Kaufe stets zu hohen Barpreisen Porzellane, Figuren, Antiqui täten, Teppiche, Silber, Bilder, Möbel, Zinn, Wäsche, Kristal? etc. — Gros es Lage« an Gelegenheitsgeschenker 76 BEAVER STREET Briefe NUR nach: 227 Riverside Drive - Tel.: R1 9-8894 Porzellan-Service auch einzelne Kaffee- u. Mokkatassen,i Gruppen u. Figuren, silberne Kaffee- Teeservice, Besteckkasten, antikes Möbel in Biedermeier, Barock und< anderen Stilarten zu kaufen gesucht) MARTIN J. ULLMANN 678 Lexington Ave. Ecke 56th St. Tel.: PLaza 8-0721 j Antiquitäten GEMÄLDE - KUPFERSTICHE SILBER . GLAS - PORZELLAN ZINN - MÖBEL etc. Jüdische Kultgeräte HARRY HIRSCH 213 East 55th Street nahe 3, Ave. — Tel.: PLaza 5-3042 Porzellane, Figuren silberne Bestecke, Körbe Leuchter, Kaffee-Service Kristall, Gemälde ZU KAUFEN GESUCHT Joe MAY 666 Amsterdam Av. - ED 4-3961 Privat und Post: 720 Riverside Drive —On Pay Day, Buy Bonds— Fridey, January 19, 1945 AUFBAU Smü und Spiet Wer spielt am 21. Januar? ; Die passionierten Fussball-An- j hänger sind sehr böse auf den Wettergott. Das wa™ nun der J" dritte Sonntag, an dem die Fuss- |Ballspiele dem Eis und dem hohen I Schnee zum Opfer fielen. Imitier- hin: Teddy Weisenstein sagt uns, i dass Befürchtungen wegen etwa- ' %er Terminnot nicht beständen. Im Vorjahre habe man mit der Äückrunde der Meisterschafts- ; kämpfe erst im Februar begonnen ; Und. alles habe dennoch programm- mäsßigen Ausgang genommen. Allerdings machen die National Challenge Cup- und Amateur Cup- Spiele der Liga-Terminliste häufig einen dicken Strich durch die Rechnung, da die Pokalspiele be- kanntlich vor allen anderen ausge- ttagen werden müssen. Hakoah und Maccabi in Pokal- Spielen, NWC gegen den Meister Schweiz So werden am 21. Januar, um 8 Uhr, günstige Witterung und Platzverhältnisse vorausgesetzt, hoffentlich nun endlich einmal die Pokaltreffen zwischen Hakoah und den Deutschungarn auf dem St. John's Field und Maccabi und "dem S.C. New York auf dem Maccabi- Stadium durchgeführt werden kön- nen. Das sind zwei wichtige Be- gegnungen, und wir wünschen un- seren jüdischen Vertretern gegen *lie starken Clubs der G.A.-League ^Desten Erfolg. Die angesetzten Bigaspiele Hakoah gegen West *JSew York und Maccabi gegen Hironx Jewish S.C. müssen zu •Inem späteren Termin ausgetra- gen werden. ' Es stehen aber für Sonntag be- Mutende Ligakämpfe auf dem Pro- amm der EDSL: Der New World ub empfängt auf seinem Sport- platz1 an der Teller Avenue in der t Jteonx den Doppelmeister Siviss "WIC., der augenblicklich als einer t1 stärksten Amateur-Clubs .New rkjs bezeichnet wird, während Jiiventus im Steinway Oval Be- such vom Prospect Unity Club er- -'Mit. Die Schweizer und Juventus ■lijnd hohe Favoriten, aber dennoch '."#411 die Manrau-Mannschaft den HjWC nicht unterschätzen, der die Iii-Niederlage der Vorrunde durch- aus korrigieren möchte. Dass der PtlC wieder ein so günsteiges 1:1 Beide sind erfolgreich: SV y&M vSoccerYÄ . I •i'Ticst J ER: Der sichere T or«c hü tze SIE: Im neuen P e 1 z HENRY ROSENBERG 30 WEST 57th STREET New York City C1 6 . 1816 FENdicott 2-2564- Leain to Drive Safety Controlled Cars Kuto driving school 1912 Broadway, N. Y. C. bet. 63rd * 64th Sts. ^ E$ wird deutsch gesprochen • Schule ist Vertrauenssache! SCHANZER'S AUTO SCHOOL ■: 158 Nagle Ave., Cor. Dyckman Sl. direkl bei einzig gesetzl. Lernerstreets 1 Tel.: LO 7-1612 1 verm Neudegger-Fahrschule W ier INTENSIV-UNTERRICHT herausholt, wie im Oktober v. J., ist bei der Stärke der Italiener kaum zu erwarten. Wie wir kurz vor Redaktions- schluss erfahren, hat Weisenstein ausserdem noch das Ligatreffen West New York gegen Bronx Jew- ish S.C. im Memorial Park ange- setzt. Um die Jugendmeisterschaft treten in der A-Klasse am 21. Januar an: Eintracht A-Maccabi A; New World Gluti A-Prag A; Deutschungarn-Jewisli S. C.; Kallsman-Swiss A. — In der Ii- Klasse spielen: Eintracht B-Brooklyn; Hakoah-Swiss B.; German Amer. A. (>.- New World Club C; Maccabi B-Prag B; Queens Oollege-New World Club B. Wie die Nazis den Rekordläufer Kaiser ermordeten Alle europäischen Ortsgruppen, mit Ausnahme Englands, der Schweiz und Schwedens, sind von den Nazis vernichtet worden. Erst jetzt wird das grauenhafte Ende der jüdischen jugoslawischen Sport- clubs bekannt, über das von Italien gekommene und nach Palästina gerettete Flüchtlinge berichteten. Fast alle jungen Maccabi-Mitglie- der in Zagreb wurden von den Ustaschi der Nazi-Organisation in Kroatien, ermordet. Nur wenige konnten flüchten und kämpfen jetzt für die Freiheit ihres Vater- landes; einer von ihnen ist Major in Titos Armee. Unter den Ermordeten befand sich auch Willi Kaiser, früher Ha- koah Wien, der führende Athlet und Mittelstrecken - Rekordhalter Jugoslawiens. Nachdem seine Flucht aus dem Konzentrations- lager Von der Insel Pak keinen Er- folg gehabt hatte, wurde er als ab- schreckendes Beispiel für die übri- gen Camp-Opfer von den Nazis kaltblütig erschossen. Ueber die Maccabi-Tätigkeit in U.S.A. stützt sich der umfang- reiche Bericht auf Veröffentlichun- gen der Sportbeilage unseres "Aus- bau" und stellt fest* dass die Bewe- gung in New York ständig wächst. Hier wie in allen anderen Ländern steht ein sehr grosser Teil der jü- dischen Mitglieder als Soldaten auf der Ehren liste der Clubs, von de- nen noch jene von Argentinien, Bolivien, Chile., Columbia, Ecuador, Peru, Mexico und Uruguay beson- ders genannt werden. M. B. Neues von den UJBL-Keglern Nachdem die Vorrunde im Kampf um die Meisterschaft der neu gegründeten United Jewish Bowling League beendet ist, darf man ehrlich sagen, dass sich der jüngste Zweig innerhalb der jüdi- schen Sportbewegung New Yorks pracht- voll entwickelt hat. Am 24. Januar wird mm zum ersten Male die Damen-Meister- kchall der UJBL auf den Bahnen des New World Clubs (1190 Broadway, Ecke 179. Str.) ausgetragen werden. Damen, ilie dem EDSL oder keinem Club ange- hören. können sich noch zwecks Teil- nahme bei Sekretär H. Altschul (220 Wadswwth Ave., Apt. 504) melden. Es wird um recht starken Besuch gebeten. Der Eintritt ist frei. Das letzte Spiel der Vorrunde ge- wann der Prospect U. C. gegen Hakoah auf den Hakoah-Bahnen 3:0. (PUC ke- geI1,. 679, 768, 775 = 2222; Hakoah 575, 684 — 1865.) Der Sieger trat an mit Loeb, Hirschheimer, Hecht, Gideon und Stahl; Hakoah mit seinen drei •hiniorei) Mandelbaum, Politzer und Soren, sowie mit Sainfeld und Ebenstein. In seinem zweiten Freundschaftsspiel gegen den Swiss F. C. verlor der New World Club gegen die sehr guten Schwei- zer., die sämtlich auch Fussball-Vetera- nen sind, 3:0. (Swiss 852, 780, 801 — 24.|f; NWC 728, 688, 730 - 2146.) Die jedem EDSL-Fussballer geläufigen Na- men der Schweizer waren: Teddy Krumm Paul Tschappler, Carl Gebhardt, Hobby \ j})iger und Fred Wächter, der mit 211 die beste Tagesleistung voll- brachte. NWC-K\gler: Menne Kahn, Sid YOU ARE KNOWN FÖR YOUR Giammar, Wiiting, Speech Convetsation, Vocabulary 12 lessons '5 lo »10 2555 VlÄiPÄ Lexington at S3d V * WI»ÄWIck.2-4500.N,Y.22 BEAUTY CULTURE Ve.rd. Sie $30-35 wö. n. kurz. Training SPEZIELL NIEDRIGE RATEN Wir empfehlen Sie für Stellungen Tag- und Abendklassen. Leichte Zah- lungsbedingungen. Besuchen Sie die Ihnen am bequemsten geleg. Schule oder sehr. Sie. Verlangen Sie Ausk. VOGUE INSTITUTE 178 E. 85t,h (Ecke 3. Ave.) RH 4-8802 5263 Broadway <32bd) - MU 4-0699 Stiefel, Ernst Baehenheimer, sowie der zur Navy i inriiekf nde Fred Schloss. AI. Prag* r iiiid «Ist- N WC-Damemneisferin Ii: 'v: Semilli r. im Mrisfei'M'haHskampf führt am Ende der Von luxie der Prospect 1". C. mit 10:2 l'Ul. vor Vptown mit X :-1, Bronx ß :(>, New World Club 4 :J< und Hakoah mit 2:10 1'iiiiMcii. -ns. Eindrwcitswotle Trauerefeier für Dr. Koerner Die New Yorker Trauerfeier für den in Tel-Aviv verstorbenen Ehrenpräsidenten der Wiener Ha- koah. Dr. Ignatz Hermann Koer- ner. gestaltete sich unter der Lei- tung des alten Hakoahners Herbst zu einer ergreifenden Kundgebung für einen der grössten Sportführer, die das moderne Judentum gehabt hat. Nach dem feierlichen Jiskor, zelebriert von Babbiner Dr. Robert Serebrenik und Kantor Arthur Unterberg, zwei alten Hakoahnern, sprachen der Ehrenkapitän vnd langjährige Meistertorwart der Hakoah, Willy Halpern, sowie Dr. Stiasni von der Igul. Paul Fulton, das Von- slandsmitglied der Hakoah, den man vielfach als Nachfolger Dr. Koerners ansieht, hielte eine ergreifende Trauer- rde, in der zum Ausdruck gebracht wurde, wie der Verstorbene seiner hohen Aufgabe, den unter der Nazi-Herrschaft Erd ('drückten zu helfen und die jüdische Jugend im zionistischen Sinne zu er- ziehen, gerecht geworden ist. Zum Schluss sprach der Schauspieler Erich Juhn. der gleichfalls einst Kapitän der H '-oali gewesen ist. Eine Sammlung für den von Dr. Tvncriier ins Leben gerufenen Post-War Fund ergab einen recht ansehnlichen Betrag. Hazal. Zu einer schlichten Trauerfeier ver- s'MiimeHrn sich am Sonntag die Mit- glieder West New Yorks, um den ehe- maliucii .1 ugetidspieler aus dem Weisen- steiii-Cluh. 2nd Lt. Emest Strathern, eiller .der vier Fussball-Brüder Strathern, der ilv- Flieder bei einem Flug über Dens m-bland sein Leben einbüsste, zu Jugendspieler Halberstadt "Player es the Menth" Die "S,,< « Ii im u » < n intlivzii füllt" .»!,Iihat «Ier Viirents' Plan Cor W ar « hl lifr.'fi" jetzt wieder ein lleim in I rank- i ei« I» eriilTiiet, in dem Iii.«: .(« ik r e« iva SO Kinder mitei-«elir;«c!if sii «I. Es h?ii;«$e£l xi< Ii. wie iiisin weiss, a u s:.v, tun franz.öslseiie Kriessvvniscu auch Ii m Kinder anderer \ »tioiulifäteii. die vor den Naz's :ui« ihren Heimat- ländern R-eflohen sind und auf dem Wege ihre Kitern verloren haben. Für diese Kinder dringend ge- braueht werden Schuhe, warme Kleidung und Seife. Auch Spiel- sachen und vor allem französische Kinderbücher werden gebraucht. Die Nazis haben < Heilbar alle Bücher verbrannt. Die Sehulie können alt und rcparadK bedürftig; seilt, und auch Schuhe für Er- wachsene sind dringend erwünscht. Ausser diesem Helm unterhält der Foster Parents' Plan iittriRens auch vier neue Kinderkolonien in Ita- lien, wo die Not genau so gross sein soll. Wie bekannt, gehören "Aufbau" und New World Club selber der grossen Familie der Köster Parentw an, und wir bitten alle unsi-re Freunde und Leser um tUre Unter- stützung. Schicken Sie bitte alle Sachen, die Sie entbehren können, unter Bezugnahme auf uns direkt an den Fester Parenfs* Plan for War Chlldren, 55 West 12» d Street New York 18. Die Organisation hat übrigens auch einen Aliholedlenst, sodass Sie. falls Sie I» \>w York wohnen, die Sachen abholen lassen können. Eine kurze Benachrichti- gung genügt. Machen Sie Inventur in Ihren Schränken! Lassen Sie nichts un- nütz herumliegen, was Wärme ge- ben und Freude stiften kann! BUY YOUR WAR BONDS FOR VICTORY LISTER CHEMISTS INC. Reine Apotheke 1088 madison AVENUE (nahe «2. Str.) New York 28, N. Y. Tel.: BUtterfield 8-8513 u. 8-4891 Fragen Sie nach allen eurup. Prä- paraten die Sie vermissen; entweder Sie erhalten sie original oder in derselben oder ähnlichen Zusammen- setzung hier l'ahrikmtissig oder von uns selbsl hergestellt. Zum Beispiel: Baldrian a la Dispert f |Hovaletten I Gelonida Antineuralgica < ,f1')" Esdesan — Brom Nervacit J > mehlig (luadronox Caps j Sympatol — Treupel'« Cappeln jFieber-Thermonieter m. europ. Skala lEu carbon-Tabletten Eumed-Tabletten [Kohlensäure-Bäder Lysoform — Lyssia Salbe Goldhamroer-Pilien Hirschtalg — Saiicyltalg Fissan-Puder — Fissan Paste Combustin Salbe — Penaten Cream Alle gebräuchlichen Tees etc. • Gewissenhafte und preiswerte An- fertigung aller in- und aus- ländischen REZEPTE INHABER: JULIUS DAVIDSON früher langjähriger Inhaber der Schwan Apotheke in Mannheim VERCHROMUNG von Messern und Instrumenten • • Betest, loser Messerklingen, Fein- schleifen von Messern, Scheren, In Strumenten • Rep. u. Aufarbeiten v. Silberwaren Versilberung, Verenfd. George Lewin 312 HÄVEN AVE. (18l)th St.) Apt. 47 N.Y 33. N.Y. Tel.: WA 8-1694 Rheumatismus" Neuralgie KATZENFELLE • altbewährt und sehr geschätzt • Sanitary Kurs Verkaufsstelle: ENTERPRISE SURGICAL 133 West 72nd Street, New York City Sanitary Fürs Poslversand 427 Fort Washington Ave., N. Y. C. Bruchbänder - Bandagen Orthopäd. Apparate Gummistrümpfe Fusseinlagen jeder Art Medizinische Instrumente FRIEDENBERG SurgicalSupplyCo 2017-2019 Amsterdam Ave. (nahe 1 60. Str.) WA 3-6630 (Männl. u. weibl. Bedienung Wichtige Manuskripte gefunden Zu dieser Notiz, die wir in No. 1 auf Seite 3 veröffentlicht haben, und in der nach Herrn Adolf Ro- thenberg aus Breslau geforscht wird, erfahren wir von befreunde- ter Seite: "Herr Rothenberg war Vertreter der früheren deutschen Leimfabrik Fer- dinand Sichel, Kommanditgesellschaft» Hannover-Linden, und war mit den Eigentümern dieses Konzerns, den Her- ren Sichel, eng befreundet; diese wan- derten nach England aus, wo sie eine Filiale besassen. Wenn Ihre Korrespon- denten in London die Herren Sichel aus- findig machen könnten, so könnten diese die Adresse des Herrn Rothenberg sicher mitteilen. Die Annahme Ihres Lesers in Australien, dass Herr Rothenberg der Autor der wissenschaftlichen Forschun- gen ist, die in den gefundenen Manu- skripten enthalten sind, ist richtig." Wir haben uns mit unserem Lon- doner Korrespondenten in Verbin- dung gesetzt, sind aber für jeden Fingerzeig, der zur Auffindung des Herrn Rothenberg beitragen kann, dankbar. ANZEIGENSCHLUSS DIENSTAG 12 UHR MITTAGS. • ? • jeder Art Leibbinden - Bpuc«bbänttern r, Gummistrümpfen Orthopädischen Apparaten werden Sie individuell und preiswert Bedient bei * ■ I). HESS, ßandtfgist ~ (früher Berlin) - 1059 Third Avenue Zw. 62, u. 63. Str. REgent.7-308^ Denken Sie daran Die moderne gutsitzende BRILLE vom Fachoptiker I KOHL 253 W. 102. Str zw, West End Ave and B'way N Y Tel.: ACademy 2-3863 IHR OPTIKER SPEZIALIST für ■ lattfuss - Einlagen nach Gipsabdruck Bruchbänder Leibbinden, Gummistrümpfe + Langjährige fachmän ■ nische Erfahrungen MMM Hilligste Preisberechnung Reparaturen jeder Art H. WEHRMANN 635 West 170th St. Apt. 1-C New York City Tel.: WA 8-2689 Sonntags bis 6 Uhr eeöft'net PLATTFUSS-EINLAGEN SCHUHE nach MASS NUR EIGENE ERZEUGUNG JETZT: /G 245 W. 72nd St. TR 4-4614 ' Nach Geschäftschluss: Tel. WA 8-0228 PAUL A. KRUEGER früher Berlin u. Teilhaher der Firma Leo Krüger Hofschuhmacher, Wien I Gepr.Schuhmachermeister u. Orthopäde Plattfuss-Einlagen nach Gipsabdruck 1W (Frauen aul OTcISSaCJGZt Verordnung) Ed. Mislowitzer !,l'i' Fuclunzt 1. Orthopädie in Berlin,) 225 West End Ave. SChuyler 4-165Ö « NACH MASS: Bruchbänder Leibbinden Plattfuss-Einlagen Walter Caspari 151 WEST 2f,th ST., N. Y.C. Telefon: WA 9 0218 SCHUHE nach MASS E. TELTSCHER Jahre BRyant 9-1622 20 W. 47th St. Seit 1922 Gepr. orthopäd. Schuhmachermeister I ie. Ltistumsi hneiderei i. Hause; ei». Oherteilherrit hterci Plattsuss-Einiagen, handgearbeitete Reparaturen Grosses Lager von Qualitätsschuhen für Damen u. Herren 24 AUFBAU Fridtsy, January 19, 1948 STELLEN-ANGEBOTE STELLEN-ANGEBOTE STELLEN-ANGEBOTE STELLEN-ANGEBOTE STELLEN-ANGEBOTE Wanted: Mechanic-Foreman fully experienced in manufacture of high priced MEN'S BELTS. Able to operate small plant, train help etc. Location New York City. Excellent opportunity for right man. State ex- perience, qualifications, salary- Write to L. B. 394-M. Uptown WE NEED Operators for binding-work, exp. only. Floor Girls easy work. Man for all-around work, preferred with some cutting-experience. Karl LOWY Mfg. Co. 2304 Amsterdam Ave. bet. West 17Ith and 175tIi St. Operator (STEPPERIN) für Singer Maschine GESUCHT Gute Bezahlung. Ständig. AUSTEIN BELT CO. 20 West 22nd Street GR 3-6311 GIRLS-WOMEN FÜLL SALARY while we traiu you for pleasant and permanent position* as Chocolate Dippers and Packers in our clean. air i oiiditioued plant also Salesgirls for our modern slores in Manhattan and Brooklyn. Ts you or yotir t'riends are seeking well-paying positions it would be wise to apply at Gregor Chocolates 55 East llth St. (llth floor) GIRLS for light factory work on new Zippers. No experience necessary. Steady job. Good pay. 16 East 17th St., 8th floor. Ev*MIIAN für Innen- rl llUvIl arbeit, sowie LJj — — für Expedition u. nfiunn i;ager gesucht. American Beauty Aids Co. 119 W. 83rd St. (Strasseneingang) Exp.Operator with own electr. Singer Machine WANTS HOMEWORK Write: C. T. 362-M. Dauerstellung nur per!. Kürschner und nur perfekte Pelz-Finisherin GEORGES WOLFF, Fürs of Distinction 1047 Madison Ave. (bet. 79.-80. Str.), N. Y. C. BUtterfield 8-8437 Experienced Operators for Sewing Puretan Machines Shoe Manufacturer Piece Work Box S. N. 396-M. Capable Girl or Woman for responsable position WANTED Give experietice and previous occupation. Chiffre: N. C. 3-100-M, WE ARE LOOKING FOR several OPERATORS & HAND SEWERS for interesting work with an exclusive doli French concern. Need piain Singer Sewing machine Operators and hand se wers. Füll or part- time. Ideal work for those interested. 40 Kours, 5 days. Steady work. Congenial sur- rou ndings. LA MADELON DOLLS 1966 Broadway, Room 28 TRafatsrar 7-5040. Subway Station tiöth IRT. Leathergoods W0RKER and HELFER with experience on sine merchandise wanted by B O R O S A 775 Sixth Ave., Room 602 (Corner 26th Street) ----------------------- - ......- ■■ - .............. ......... - Wir suchen sofort: weibliche und männliche Pasters Trimmers Hand- und Maschinen- Creasers Gold Stampers Operators Hand Choppers Wir fabrizieren: KLEINLEDERWAREN wie Wallets usw. Wir bieten: Gute Bezahlung, dauernde Beschäftigung; helle und luftige Arbeitsräume. MELDEN SIE SICH NOCH HEUTE bei Memo leather Conds Co. 93 PRINCE ST., N. Y. C. («tite Subway - Verbindungen mit I.R.T., 8tli Ave. u. B.M.T. Millinery Copyists Aceustomed better Krade hats. High salary, steady all year. See MISS PRKVOST MILGRIMS llth floor, 6 West 57th Street EXPERIENCED OPERATORS piain Singer, also double needle, buttonsewers. High pay. 37 |/2 hours, all year round. Yunker Brothers 15 West 18th St., N. Y. C. Wanted for Leather Goods Hand-Chopper Girls light tablework Good pay, steady job, vacation. National Leather Mfg. Co. 254-260 Canal Street. FIFTY GIRLS for Leathergoods Factory wanted. Operators, tloorhelps, steady lob. easy work. REHABLE PRODUCTS CO. 576 Broadway, New York City Operators auf Einkaufstaschen u. Stoff- handtaschen «esucht. Erfahr, bevorzugt. Guter Verdienst. L. S. WALLERSTEIN 22 East 2Ist Street Tel.: AI; 4-6006. ERFAHRENE N Millinery Trimmers Ständige Arbeil. f.utes Gehalt. Commodore Hat Co. 649 BROADWAY -.......-.....-.........— — - Frauen zum Packen von Candies gesucht Sitzende Beschäftigung. GOTTLIEB PACKING CO. 4058 Broadway cor. 171st Street - N. Y. C. lnahe Bleeekel Street) Operators erfahren auf Singer Single Needle Machine. Angenehme Umgebung. Gute Bezahlung, Ueber- zeit, ständig. ELKA MFG. COMPANY 30 W. 24th Str., N. Y. €. B'way at 88th St. Exp. Operators on Canvüs Zipper Bags and piain sewitig'. M. CALLMAN CO. 2390 Broadway Room 11 Younq Girl for light work in leather goods factory. ZUCKERMAN BROS. 693 Broadway, Cor. 4th St. Flinke Häklerinnen erfahr, im Handschuhhäkeln (keine Heimarbeit). Gute Bezahlung; angenehme Ar- beit; guter Lohn. 110 W. 40th St., Room 901 Girls FOR TABLE WORK on hair Ornaments. No experience necessary. FOUR STAR FLOWER 270 W. 38th 3t., Rm. 1705 HÄKLERINNEN für Jahresstellung sucht MYLON, 39 West 37th Street Manhattan, oder 151 4th Ave., Brooklyn, N. Y. OPERATOR für Singer-Maschine, Toys fac- tory, mit Experience, sehr gute Bezahlung, angenemer Platz, clemn, steady work, per sofort, LOVELY TOYS 22 IE. 21st St.. 8th Floor, N.Y.C. Assk for Mrs. Max-Lewltan Näher(innen) an Hemden gegen gute Bezah- lung gesucht. Angenehme Ar- beitsstätte. Dauerposten. 228 WEST 72nd STREET — Tel.: TR 4-8188. Mädchen, Frauen als Table Workers, ex per. an Leather Goods gesucht. Sehr angenehme Stel- lung und gute Bezahlung. Ganztägig und halbtägig. 131 W. 42nd Street, 5th floor (ab 9 Uli im Heim- arbeiterinnen zum Aufziehen von Perlen an Kämmen, und Packerin verlangt. Epco Novelties, 34 W. 38th St. BOW MÄHERS (exper'd) WANTED Alse MALE er FEMALE HELP to work on ARTIFICIAL FLOWERS experience not essential; very light work. We offer highest wages, convenient hours and STEADY EMPLOYMENT. AstoriaNovelty Co. 137 GRAND ST., N. Y. C. I Block off Broadway Tel.: CA 6-3296 Help Wanted for essential plant. Male or female. Experienced or i n experienced. Good op- portunity. Only I 5 min. over Geo. Washingt. Bridge. Apply Englewood Laundry, South Van Brunt Street ENGLEWOOD, N. J. Phone, Englewood 3-4646 OPERATORS preiferably exp. on toys, and FLOORGIRLS wanted. High pay, good work- ing eonditions. MINER & CO., 786 Sixth Ave. ibetween 26th and 27th St».) Tel.: MIT 6-3483. Weibl. Kräfte zur Erlernung eines nütz- lichen Handwerks bei guter Bezahlung in angenehmer Umgebung gesucht, General Umbrella Inc- 11 W. 30th ST., N.Y.C. Tel. PE 6-8895 Wir suchen tücht. Frauen zum Kleben und Nähen an Lederneuheiten. Pieeework. Gute V e i> dienstmöglichkeit. LAPELLE CO. 36 West 36th Street New York City German Tutor > High Schoo! student requires ( coaching in German at own 5 home, Iwo evenings weekly. ( Call or write: { Mrs. N. HESS. 305 Linden Blvd. { Brooklyn 26, N. Y. Operators (experienced) on Knitting Bags with wooden frames wanted. Piece work, steady; good income. F. & F. BAG CO. 45 East 8th Street, N-V.C. GÜNSTIG FÜR UPTOWN- WOHNENDE! Jüngere Hilfe für ständig gesucht NIMBUS NOVELTIES 1148 St. Nicholas Ave. Ecke 1fi8th Street vis-a-vis Medirai Center. Frauen für leichte Näharbei- ten gesucht. - Auch ältere Damen werden berücksichtigt, - 40- Stunden- Woche. Levite-Scliild Co. 2 W. 32nd STREET NEW YORK CITY MÄDCHEN und FRAUEN gesucht für leichte ständige Arbeit. Angenehme Arbeits- bedingungen. BRIDGE TEACHER (male or female) wanted for bridge lessons in English. ONCE OR TW ICE WEEKLY. Near Forest Hills, Union Turnpike. Box (). S. 353-M. Experienced OPERATOR part or fnll-tinie, to work on Singer sewing machine, In Woodside, good pay. Call: HA 9-2156 Girls & Women liandy with needle Sifnple handsewlng Good pay. A & H Neckwear 14« West 25th Street. N.Y.C. ----------------------- ---------------- - . HairBewmakers Rxperienced onlv. I.OOl) PAY. Carlotta Hairbows 119 WEST 23rd STREET (iiear 6th Ave. i HELP WANTEI) TEMA I.E* I Ladies' Handbags llelpers, evp'd. .'17 1 hours. Overtime, good pay. Jana Bag Company 17 East 37th Street (Room 507) 1 Office Manager gesucht pe/fekl englisch, Buchhal- tung, Werkstattaufsicht, für neues Unternehmen ausser- halb New York State. • Nur Angebote mit bisheriger Tätigkeit, Referenzen, Gehalts- anspriirhen unter F. T. 360-81 UPTOWN OPERATOR for Ladies' Aprons only, ex- perüeneed. hindings, Sewing, on Singer Power Machine. Box Q. S. 3-119-M. Girls & Women for easy Table Work OPERATORS for piain slitching. First; dass pay, plentv overtime, steady. SPORTY BAGS 3 East 38th Street, 4th Floor MI 5-5141. GIRLS for general faetoi v work. Good pay, overtime, LOWY & MUNI) 15 East 32nd Street New York Citw Experienced Hairbowmakers wanted. Good pay. Steauy work. Apply: Bow Arts Novelty Comp. 40 W 38th Street, N.Y.C. Leather Goods ZIPPER PASTERS OPERATORS CREASERS TABLE WORKERS Kaycee, 124 W. lOOth St. - ---------------------------------------------------------- Operators on ladies' fabric handbags Good pay; overtime. LOWY & MUND 15 East 32nd St., N. Y. C. MAEDCHEN und FRAUEN silzende Beschäftigung, ange- nehme Umgebung. ARDOR OF PARIS 1418 Broadway (39th Street) Gesucht für Venezuela: Erstkl. Farbenchemiker mit langjähriger Erfahrung in ■Farben- und Lackerzeugung, für leitenden Posten mit guter Zukunft. Angebote m. Lebens- lauf etc. an U B 339-M, Aufbau Maler (innen) Künstler ./in- Bemal tmg von Porzellan und Lueite finden lohnende, dauernde Tätigkeit durch HALES COSTUME JEWELRY Inc. 565 FIFTH AVE., N. Y. C. Pralinen-Fabrikation noch einige Mädchen «. Frauen gegen gute Bezahlung "'-'Jage-Woche A. SPAETH & CO. Mfg. of ("hoeolates 12-14 West 1 Hth Street, N.Y.C. Geschickte Kleberin t'iir leine Handtaschen aul'gi- nommen; auch tüchtige Operator Heimarbeit-Handarbeit zu ver- geben. (lünstige Arbeits- bedingungen. KLEIN. 3785 BROADWAY s 157th Street. West) - Room 3 ------------------------------------- OPERATORS experienced, for singte needle machines; highest wages; steady work. Children's wear. 122 WEST 26th STREET ROOM 902. 2 Frauen für C andy-Packen etc., nur volle Arbeitszeit, gesucht. ERMANN-BACH 89 Cabrini Boulevard Branchekundige Verkäuferinnen per sofort gesucht THREE B CHOCOLATES 2688 Broadway ( 1 02. Str.) ....................... .....--.........- WOMEN or Aipi C general help; UIHLO leather billfolds; no experienee necessary; good pay; steady work. ESCO LEATHER GOODS CO. 153 West 23rd Street HandCreaser WANTED steady or part-time, also Trimming Girl RTTRO, 255 West S4th Street Room 604 Kunstblumen- Fabrik sucht Slipper-ups, Branchers and Learners bei gutem («ehalt, ständige Be- schäftigung. füll od. part-lime. J. KLEIN, 24 Bond Street 8. Ave. Stat., B'way-T.afayette Operators f FEMALE) light leather goods; steady work: good pay. Esco Leather Goods Co. 153 West 23rd Street Zahle hohen Lohn! Geübte Lederhandschuh- Arbeiterin wird sofort gesucht in Queens. Tel.: HAvemayer 9-1158. JEWELERS & SOLDERERS on silver costume jewelry. Good pay. LERICK, Inc., 302 5th At. Frlday, January 19, 1945 AUFBAU 25 Adressen-Aenderungen (Einmalige Einschaltung 50i) Dr. Günther Winkler, M.D., von Rutl.jid, Mass., mach 160 W 77th St., New York City (Tel.: RA 8-8591). Briefe auf der Redaktion: (Bitte stets die Kennummer anzusehen.) j687: Guido Neustadt, New York, von Anna Levi, London. 688: Dr. Georg? Hoenigrer, von Ida Mayer-Abraham, Rom. Es trafen ein: Aus England: Martin Strauss ffr. Landau), c/o Isidore Strauss, 115 West 104. Street, New York Ci1y; Ruth Jotko- wi| SILK & RAYON (some a,. ■ Silk. — Leichtverkäufl., ■ konkurrenzloser Artikel. ■ Guild Neckwear (M 2 West 32nd St., N. Y. C. Workers WANTED for inside and home work. Hairbow Dept. MARCO BERGMANN Co. 23 East 2Ist St., New York Wanted for N. CALIFORNIA Costume Jewelry, Compacts etc. Small, but good line, from ab- solute reliable firm only, on Commission basis. Ia. refer. Will be in New York in Feb. Write at once details: Box X. L. 347-M. MANUFACTURERS ATTENTION! WEST COAST LINE WANTED by well known agency in San Francisco with own show- rooms and ears, calling on Jobbers, department, chain, gift and jewelry stoves, visit- ing gift sliows and post ex- change Offices, want addition- al lines in Itidies' handbags better quality, infanls' wear, also similar lines for the whole westcoast, We want to represent only first dass housees, are able t.m ~ Dor 2750 Center Sport Club 1828 East 55th Street. Januavy 20th, 8 p. ni., i't the Club House: Card Party. Prizes for the winners. Red Gross: Our Red Gross chapter meets every Thursday, 8 m„ at the Club House. Your help is needed. Baltimore Chevra Ahavas Chered, Inc, Generalversammlung der Chevra Kadisha In der Werktagsynagogc McCulloh Street am Sonntag, 21. Jan., 3 p. m. TAGESORDNUNG Berichte und Wahlen. Anschliessend 3:30 p. m.: Oeffentlicher Vortrag III. Teil des Vortragszyklus: "Judentum in der Vergangen- heit und Gegenwart." Redner: Rabb. Simon Schwab. Gäste sind herzl. willkommen. New Cosmopolitan Club Inc. Geschäftsstelle: 901 Ducatel Street Phone: LA 3117. Das neue Clubpräsidium hat an alle Baltimorer einen flammen- den Appell ergehen lassen, worin auf die Notwendigkeit eines fest- gefügten Zusammenschlusses hin- gewiesen wird. Auch an dieser Stelle wollen wir nochmals der Hoffnung Ausdruck geben, dass sich alle, die bisher noch abseits standen, unserer Arbeit an- schlicssen werden. Wir bitten, den Mitgliedsbei- trag für das erste Vierteljahr an Fox, 902 Chauncey Ave., Balti- more 17, Md., sofort abzuführen. Soweit noch Beitragsrückstände bestehen, bitten wir diese gleich- zeitig mit zu übersenden. Chevra Ahavas Chesed, Inc. Am 6. Januar fand die Gene- ralversammlung der Frauen- gruppe statt. Nach den Geschäfts- berichten der Vorsitzenden wur- den in den Vorstand gewählt: Frau Bernhard Hirschler als Prä- sidentin, und die Damen Helene Rothschild, Amalie Simon, Selma Fox, Frau Julius Lauer u. Ernst Loebel. Anschliessend hielt Leo Schloss ein Referat: "Die jüdi- sche Frau in der Emigration". Wir machen nochmals darauf aufmerksam, dass die General- versammlung, Samstag, 27. Jan., 8:15 p. m. in der Har Zion Co»- gregation stattfindet. Servicing Shop for essential item looks for PARTNER No special experience or knowl- edge necessary. Investment $1,000. Income after 3 months $50.00 weekly or more. Good chances after war. Box I. M. 382-M. ANNAHMESTELLE für ABONNEMENTS (NORI)SETTE) und INSERATE Kurt Fruehauf 2101 N. HUDSON AVENUE CHICAGO, ILL. Telefon : Lincoln 3454 Vertreter des Aufbau seit 1939 DeutscheBücher und ganze Bibliotheken kaufe ich ietzt noch zu Höchstprei- sen Bin in Chicago 19.-29. Ja- nuar. Listen, Adressen u. An- iufe an: WALTER H. PERL, Lorrainc Hotel, Wabash and Van Buren. Tel. Wabash 4664. Cleveland Congregation Gates of Hope 10550 IC u vi Cd Avenue. Freitag - Abendgottesdienst S:1s> p. m., Ansprache von Dr. Manfred StrauHw. Generalver- sammlung unseres Frauenver- eins: So., 21. Jan., 3 p. m. Ta- gesordnung: Neuwahl des Vorstandes. Sa., 27. Jan., 8:15 p. m., Vortrag Rabbi Barnett R. Brlckner vom Euclid Ave. Temple: "Highlights of a Mis- sion." Boston -LUNZER S - GUESTHOUSE 19 LITTELL ROAD (near Coolidge Corner) Phone: Lon 9256 Single Ä: double rooms—Board & Rooms — Meais—Transients and Residents DAILY and WEEKLY RATES Immigrants' Mutual Aid So- ciety Club of New Americans _ Social Meeting at the Interna- tional Institute, 190 Beacon Street, Saturday, Jan. 2l)th, at 8:15 p. m. Mrs. Fanny Hirsch-Silberschein, (ieneva, Switzerliind, will give US a first liand report on the Situa- tion in Western Europc, and will be glad to answer any question on the Subject. Dr. Weissmann, Executive Secretary of Selfhclp, New York, will assist her. Nework Jewish Unity Club Postanschrift: c/o Mrs. Leo JafTe, 485 Hawthorne Ave., New- ark 8, N. J. Präsident: Dr. Carl C. Silberman. Klubräume: 514 Clinton Ave.. Klubabende: Don- nerstags. Donii.. 18. Jan., 8:30 p. m.: Dr. Oscar Harbach spricht über "Georg von Schoenerer, Gründer Akt. Beteiligung mit vorerst kleinerem Kapital an bestehendem Unternehmen von fähigem Kaufmann, viel- seitig ausgebildet, gesucht. Box K. X. 350-M. Experienced businessman wants to invest up to $25,000 as active partner in estabiished business. K. T. 332-M. Manufacturer feiner Herren- u. Damenmäntel sucht seriösen Partner zwecks Etablierung oder An- schluss an bestehend. Detailge- schäft. Nöt. Kapital $10-20,000. Warenbeschaffung gesichert. Zuschriften unter: I. C. 384-M. Pariner Wanted with Capital: hy experience general contiactor. To buy, seil and modernize buildings, or go into general contracting business. If intcrested call: DI 6-9244. Write: KARP, 562 Van Sielen Ave., B'klyn, NY Suche aktive Beteilig. mit $5-8000 an besteh. Ge- schäft od. Erzeugung; '41 Model-Car vorhanden. Zu- schriften unt. F. X. 371-M. Thouroughly experienced Export Manager WANTED. Salary and profit sharing. State all details. Strictly confidcntlal. Box No. T. T. 113. Philadelphia NORTH PHILA FÜR SHOP 3538 N. Broad Street Tel.: Sag .4500 Inh.: Maxim Spector JANUAR-AUSVERKAUF Persianer Klauenmäntel Bisammäntel, Jacken, Silber- füchse, Nerze und andere Pelzmäntel. Preise bis zu 50% reduziert. Teilzahlung erlaubt. Bei Anzahlung von $10 wird Mantel reserviert! The Central Club of Philadelphia 2125 North Broad Street Phone: Poplar 9262 Samstag, 20. Jan.: Unterhal- tungsabend für die Angehörigen unserer Boys in der Army und Navy. 8:^.' p. in. im Ciuhnaus. Für die Samstag, 3. Febr., vom Club durchgeführte Theaterauf- führung von "I'd Love to Be You" sind Karten bei Vorstands- mitgliedern, im Clubhaus, sowie im Rosny Gift Shop, 3524 Ger- mantown Ave., zum Preise von 90# und 65# (Tax included) er- hältlich. Jngendgruppe: Sonnt., 21. Jan., Musikaiische L'nt"rhaltmig im Hause von Eileen Berkowic, 3641 N. Sydenham St. 8 p. m. Hakoah of Philadelphia AneeUrittt e/o Helene Korn- feld, 4814 N. Broad St., Phila- delphia 41, Pa. Tel. DA \ en- l»ort 7218) Klubheim: Phil-Ben Hall. 1.229 N. Oth St. (above (»Irard Ave.), 2nd Floor (Tel. POl'L VR 8728) Sa., 20. Jan. 8 p. in. im Klub- liieim; Bingo- und Tombolaabend. Leitung: Guido Schoenhof. Bridge-, Karten- und Sehaehspie- t Mitgliedern übertragen. Im weiteren Verlauf der Sitzung wurden die Grund- lagen eines Normalstatuts für die der Conference angeschlossenen Gemeinden besprochen. Dabei wurden insbesondere <>ie Ueebv lind Pflichten des Vorstandes, der Kommissionen und der Be- amtenschaft erörtert. Der Abend, der einen sehr angeregten Verlauf nahm, hat wesentlich zur Festigung des Gemeindegedankens bei- getragen. Freedom Lodge No. 182 The Free Sons of Israel 257 West 93rd Street. Am 1t. Jan. fand die feierliche Einführung der neuen OfTicers im l.ogenhaus statt. Die Einführung wurde durch den First Deputy Grand Master Frederick M. Wolf und Special District Deputy Dr. Irving: Cheifetz vorgenommen. Der neue Vorstand besteht aus: Walter Isaac, President; Walter H. Perl, Vice-President; Fred O. Baron. Financial Secretary; Her- bert D. Gordon, Recording Sec'y; Martin Linden, Treasurer; Edgar Salz. Tyler; Paul S. Bader, John Fenchel, William Goldschmidt, Truslees. Die Repräsentanten der Gross loge dankten dem bisherigen S K I N S Reliable shippers of Hare, Rabbit, Sheep, Goat, Kid, Vicuna and oth er skins, wanted by reputable house in U. S. A. Box P. T. 3-111-M. PAJAMAS FOR EXPORT Offers wanted from reliable manufacturers of pajamas. Priority will be provided to acquire material. Written offers only: LOUIS NIEWEG 124 WEST 72nd STREET, NEW YORK CITY WANTED: Contract Work for dressmaker handbags by la. Workshop Chiffre: I. D. 370-M. WHO IS INTERESTED To Make Persian Paw Coats IN CONTRACTING? Pleaae write to I C 372-M. Active Partner Exper. Businessman will invest substantial Capital in going manufacture or wholesale business. Write: X. P. 351-M. WOOD TOY zum Patent angemeldet. Grösster Massen-Artikel. FACHMANN mit Kapital oder bestehende Fabrik zw. Erzeu- gung gesucht. Weitere erfolg- versprechende Ideen in Vorbe- reitung. OIsert, u. N. L. 3-102. Contractor mit Sewing-Maschinen ÜBERNIMMT NOCH ARBEIT Offelten unter K. T. Quantität Jordan Almends (Pariser Mandeln) und andere Siisslgkeiten sofort abzugeben. Box W. H. 3-113-M. Anzeigenschluss Dienstag 12 Uhr mittags JOBBERS gesucht Losere Filiale in Ecuador be- liefert uns ständig mit Kleinlederwaren aller Art: Cigarette Cases, Bitlfolds, Ooin Purses, Pic- ture I-'rameg, etc. Sehr gute Ausführung, erstklassige Qualität zu ausserge wohnlich billigen l'ueiscii. Anfragen unter: R. I). 3-121-M. Jobber wants connection with Toy Manufacturers Stuffed Animals Novelties & Plastics Costume Jewelry Box No. F. T. 3-117-M. Jobber in Leather Goods ls looking for School Bags, French Purses, Cigarette Lighters and other good items direct from manu- facturers. Box: N. E. 334-M. CONGREGATION HAB0NIM RABBI HUGO HAHN Gemeindebüro: 35 East 62nd St. Tel. REgent 7-0818 FREITAG, 19. JANUAR. 3 P. M.: ABEND-GOTTESDIENST im grossen Tempel der Central Synagogue, Lexington Avenue # 55t.h St.. verbunden mit GEDENK-STUNDE für die in Theresienstadt verstorbenen Rabbiner Dr. SALOMON SAMUEL (Essen) und Dr. JOSEPH NORDEN (Elberfeld). SAMSTAG, 20. JANUAR, 10:15 A. M.: MORGEN-GOTTESDIENST im Tempel des True Sister Building, 150 West 85th St. Jedermann herzlich willkommen. Vorstand, vor allem dem aus- scheidenden Präsidenten Edgar Davidsburg. Anschliessend fand ein geselliges Beisammensein un- ter Mitwirkung von Kadidja We- dekind, begleitet von Erna Fen- chel, statt. Ethical Culture Society. 502 First Street, Brooklyn, N. Y. Informal Conversation Group, Jan. 23, 8:45 p. in.: Mrs. Stefanie Kessler: "The Little Locksmith" by Catherine Hathaway. V-Mail From Home (Continued from page 17) the Times, we think it is only fair to give a plug to the Trib, too. They claim that they "have come across a survey which has given them a lot to think about. Its results show that girls who seil novie tickets have the best chance to get a husband. Stenographers are second. Last: Lady lecturers." . . . You'll now find girl toll-tak- ers at the Holland Tunnel. . . . And once you are out of khaki (or of navy blue which, inei- dentally, is a high fashion shade this mid-winter), it may interest The Congregation GATES OF HOPE Cleveland, Ohio sucht einen RABBINER der auch in der Lage ist. evtl. als Kantor zu fungieren. Dem- selben ist Gelegenheit gege- ben, mit der Gemeinde zu wachsen, und erbitten wir aus- führliche Bewerbungsschrei- ben m. Gehaltsansprtichen an: JULIUS ROTHSCHILD 9338 Amesbury Avenue Cleveland, Ohio you to hear that a swank Park Avenue tie shop will paint yoar girl's picture on a black silk tie for only five bucks. .,. . That's all the news we c#i squeeze in today. Lots of cheer and a truck load of good vvish« for 1945! Vera Craener and all/ the girls of OUR BOYS' CLUB; SÜD-AMERIKA Firma in den U. 8. A. kauft LEDER-HANDTASCHEN in besserer Verar- beitung LEDER-GRIFFE für Damen- und Herren- Schirme, auch aus anderem Material KUNSTSEIDE und andere Stoffe für Schirm- bezüge. Angebote auch anderer Artikel unter Box G. W. 352-M. Hermann Goldschmidt Rudi Feitier (früher Althotf-Lcipzig) (fr. Frankfurt/M.) in Firma Goldschmidt & Feitier RIO DE JANEIRO PRACA MAUA 7, Sala 812 suchen Verbindungen für den Import von Herren- u. Damenkonfektion Herren-Artikeln und Stoffen Dringend gesucht: PALM BEACH, TROPICALS und HERREN-STOFFE in bester Qualität. Suche einein Kommisionäi der in Lage ist, für den Ex- port nach Bolivien Waren zu besorgen. RICHARD KEMPE 303 17th Av„ San Francisco, Cal. 4 ROOMS BRICK BUILDING COPAGUE, L. I. modern Bathroom, Garage, Steamheat, $4950. Call between 9 a. m. to 7 p. m. TR 4-6100 Ware gesucht Wir bitten um geeignete Angebote für Chain Stores und Exports Interesse für Artikel aller Art. Chiffre: K. T. 366-M. Attention! Leather Manufacturer SKIVER MACHINE, D.C. Staad for sale, running conditio». 21 East 22nd Street, Room MI Manufacturers of Alligator and Pinseal Wal- lets, Secretaries, Keycases etc. of best workmanship only, further of Compact,«* and Ciga- rette Doscs (also of silver) are requested to write to Jobber under: B. 1". II 1-M. Gelegenheitskauf Gutgehende GROCERY, schon« Nachbarschaft (Fiatbush), 1$ Jahre etabl., $700-$800 wöchent- liche Einnahme, $45 Rent, glänzender Profit, keine De- liveries, Sonntags gesperrt, sehr billig zu verkaufen. Tel.: INgersoll 2-3223. Umständehalber verkaufe billig vollständiges Lager verkäuflicher Antiques Wert des Gesamtbestandes ies kleinen Ladens $3609. Verkaufspreis $2809. B. ANSON, 201 E. 62nd St. Tel.: RH 4-9754 od. AS 8-5213. Grocery and Delicatessen doing $800 weekly; sacriflce on account of death in famlly. AC 4-5867. Bin in NEW YORK u. PROVIDENCE vom 20. bis 27. Januar Erbitte Angebote in Costume Jewelry Compacts, Lighters und Novelties direkt vom Erzeuger. Zuschr. unter; Box F. N. 307. Weitere Anzeigen dieser Art Siehe auch unter "Kleine Anzeigen" (Geschäftegelegenheiten) BUY WAR BONDS I Friday, January 19, 1945 AUFBAU 27 Dame, berufstätig, sucht grosses, freundlich möbliertes Zimmer Telephon - Benutzimg, eigenes Bad, möglichst Biverview, evt. Küchenbenutzuug Tel.: BO 9-1830, Ext. 8 (9-5 Uhr, Samstag 0-1 l'lir) Tausche »ehr schönes 3 Room Apartment in neuem Haus, 2 Blocks Ft. Try nn Park, gegen 4 Room Apartment zwisch. 8(5. ii. 96. St. Westseite, Broadwav od. West End Ave. Tel.: PE 6-3362. 45jährige, berufstätige Dame sucht schön möbl. Zimmer als Alleinmieter, Gegend: 90. bis 105. Street, West. Antwort: Montag-Freitag zwi- schen 12 u. 5 Uhr: AC 2-3181. Zimmer Aelt., alleinsleh. Herr wünscht zwei schöne genn., unmöbl. m. Privatbad in d. Nähe einer Synagoge, möglichst m. voller kosch. Beköstigung od. Über- nahme des Kochens, Fast oder West im Bayon 85.-100. Str., per sofort oder später. Off. u. T. I. 338-M. a. Exp. d. Aufbau. Ein Doppelzimmer e. ein Einzelzimmer möbliert — West-Manhattan per sofort gesucht. Telefon: ENdicott 2-5946 Wohnungstausch GESUCHT 7-Room-Apartment zwischen 80th und 90th St. gegen helles 5-Room-Apart- ment ($70) in gleicher Lage am Broadway. Elevatorhaus. Angebote unter T. M. 3-105-M. Furnished Apartment 1V4 or 2 rooms, service, shower-hath, kitchenette, re- frigeraior; near 7th or 8th Ave. subway Station; 2 busi- ness gentlemen. Tel.: SChuyler 4-8432. 1-2 RÄUME bei deutschsprachig. Familie fiir zeitweiligen Aufenthalt in New York von Oesterreichern, suf dem Lande lebend, ge- dacht. Evtl. im Tausch gegen seitweil. Landaufenth. (Farm). Angeb. erb. Hotel Paris, Room 625. Tel. RI 9-3500 (8-9 a. m.) 3- bis 4-Zi.-Wohnung (2 Erwachsene) für sofort oder später gesucht. Queens oder Manhattan. Näheres Tel.: WA 3-5778. D Zimmernachweis ( (Fortsetzung) 161. Str., 654 West, Apt. 3-G — Schön möbl. Front-Couchzim- m/r, doppelt, einzeln, an Be rfifstätige, Alleinmieter, Elevs j tor, Subwaynähe. Jackson Heights Modern möbliertes grosses Zimmer 14 Fenster, Cross - Ventilation, tKüche und Bad, an Ehepaar [ed. Einzelperson zu vermieten. Beferenzen. Tel.: CLeveland 3-6976. ZU VERMIETEN möbl. Zimmer "m. KBchenbenutzung an Dame, -die evtl. für 2 Personen mit- 1360 St. Nicholas Avenue Apt. 43. 2mntemaefti#eis Ms EAST SIDE El 7. Str., i:iC East, Apt. IIA ;i (Meyer)—Möbl. Frontzimmer zu ;E vermiet., ruhige Familie, Haus- " . t6l. Nachzufrag. nach 5 p. in. ' WEST SIDE 465 West End Ave., Apt. 7-S — i; Einzel- und Doppelzimmer in A -gepflegtem Privathaushalt, evtl. t: Frühstück, keine Küchenben. E 90. Str., 255 West,"Apt7 7 -(:"— Grosses sonniges, helles Front- ' zimmer mit Kamin, modern eingerichtet, jeder Komfort, $14; Geschäftsmann bevorzugt. Besieht, nach 6 p. m., Wochen- ende ganztägig. 83. Str., 40 West, Apt. 1-E, Grouud- floor — Kleines hübsches Zim- mer, $3.50, in gemütl. Wiener Haushalt. AC 2-9387. (161. Str.) 46 Ft. Washington Ave., Apt. 42—Schönes Couch Froivlzimmer, ruhige Lage, Pri- vattelefon, Elevator, alle Fahr- verbindung,, keine. Küchenben. (162. Str.) 75 Ft. Washington Ave., Apt. 24— Schönes ruhiges Frontzimmer, doppelt, einzeln, mit slreng koscherer Pension, an Berufstätigen; Elevatorhaus. (162. Str.) 75 Ft. Washington Ave., Apt. 6—(litt möbl. gross. Frontzimmer an Berufstätigen __Alleinmieter. Besicht, ab 7 p. m. 80 Ft. Washington Ave.. Apt. 63 —Cut möbl. hübsches Zimmer in gutem, sauberen Haus, für junges Mädchen od. Frau. Tele fon im Hause: WA 3-2312. Auf Wunsch volle Pension. 177. Str., 717 West, Apt. 63 Schönes helles Zimmer, Telef., Elev., 8. Ave. Subw., per sofort. (180. Str.) 4Ä5 Ft. Washington Ave., Apt. 5-B — Nett möbl. helles Zimmer an berufstätig. Hei ln. Elevator, Telefon. (194. Sir.) 35 Hiliside Avenue, Apt. 2-G—Schönes frendl. mö- bliertes Zimmer, besond. gros ses Closel, gutes Elevatorhaus, bei kinderlosem Ehepaar, nahe 7. u. 8. Ave. Subways. Anzu sehen nach 7 p. m., Wochen- ende ganztägig. 39 Post Avenue (Dyckman St.), Apt. 1-G — Nice room, kitchen Privileges, no other roomer, veasonable, fov lady. 14. Str., 204 West, Apt. 6-A — Schön möbl. Frontzimmer, Al- leinmieter, Elevator, Telefon, i berafstät. Daucrmiet., Herr od. Mine, per sofort. »5. Str., 160 West (AC 4-6030) — Nciirenoviertes Zimmer, Privat- bad, Privateingang, an berufs- tätigen Herrn, sofort; Elevator, Subwaynähe. 97th St., 226 West, Apt. 8-A — Singles, doubles, running water, kitehenettes, tclephone, fur- nished or unfurnished, rcason- able. Call BI 9-5591. 98. Str., 243 West, Apt. 3-A—Ele- gantes Broadway - Frontzimmer fiir 2 Person., Elevat., Küchen- benutzung. Besicht. 8:30-10:30 a. m. und 8:30-10:30 p. m., Donnerstag ganztägig. (101 st St.) 840 West™EiT(nw<7tiüc (Lewis) — Beautiful large room and single, clean, quiet, reflncd home. Tel.: ACademy 2-7021. (103. Str.) 77 Manhattan Avenue, Apt. 3 — Grosses Zimmer, Kiiehenbenutz., Privatfamilie. Alleinmieter, Telefon. Besicht, von 7 p. m., Sonntag ganztägig. 139. Str., 571 West, Apt. 51, 5th Floor — Elegant, grosses Front- zimmer für 2-3 Personen, Al- leinmieter. Küchenben.. Elevat., Subwaynähe. ED 4-2644. BROOKLYN 26. Str., 361 East (5 Min. Subway- Station)— Schönes grosses Zim- mer, 1-2 Person., evtl. Küchen- benutzimg. Atlq^mcUvc AMceiQih, Verschiedenes BUCHBINDEREI Eric Hollaender, 610 West 143. Str., Apt. 1, bindet, repariert Bücher, Noten, Maga- zine, Manuskripte, Diktionäre preiswert u. haltbar. Telefon: EDgccombe 4-1836. Einrichtung und Führung von Büchern nach amerik. Methode übernimmt hillig (ehem. be- eidigter Bücher-Bevisor, Ham- burg) A. Gu-mprecht, 600 West 14Ist Street. AU 3-1351. Psychologische Beratung—Lebens- hilfe bei seelischen Gleichge- wichtsstörungen, Konflikten u Problemen durch wissenschaft- lich geschulten prakt. Psycho- logen. Siegfried Peine, 271 Ft. Washington Avenue, Apt. 1-H Ecke 171. Str.), Nach Verab- redung: WA 3-2285. Kugs, Carpets, gereinigt, sham- pooed, repariert. Preiswert. Wilson Carpet Cleaning Co. 650 TiITany St. IIAyton 0-0800. (Fortsetzung a d. nächst. Spalte) 143. Str., 504 West, ÄpT. 5™-C — Sonniges Zimmer mit Bad, ein- zeln in Familie, Alleinmieler, Elevat., Tel., 7. n. 8. Ave. Subw. 157. Str., 544 West, Apt. 43 — ! Schönes möbl. Einzelzimmer, frisch renoviert, Alleinmieter, Elevator, Haustelefon, 7. u. 8. Ave. Subways. (158. Str.) 860 Riverside Drive, Apl. 3-F — Grosses möbl. Zini- l mer. Besichtig, von 0-9 p. in.. | Wochenende 12-1 p. m. Subwav. I Tindel. 160. Str., 048 West, Apl. 1 — Front- zimmer, neu renoviert, an be- | rufstätigen Herrn, preiswert, sofort. Telefon in Wohnung. : (Fortsetzung a. d. nächst. Spalte) Äedaktionsschluss: Montag 12 Uhr | ROSENSTEINS Händepaar I Müsste man vergolden: i Dem Ungeziefer bringt's den Tod, | Und Dir den Schlaf, den hol- 1664 WEST 161st STREET — WAdsworth 7-1561. Verschiedenes (Fortsetzung) PELZ - WERKSTÄTTE B. WOLF, 807 Riverside Dr.-158th St., Tel. WA 8 - 1995, übernimmt sämt- liche Reparaturen, Umarbei- tungen, Neuanfertigung zu stau- nend billigsten Preisen. Bera- tung unverbindlich. VENETIAN BL1NDS, re-cording, -re-taping, repairing. Fr. Heidt, 25 Nagle Ave., Apt. 1-G. Tel.: LO 7-6745 alter 7 p. in. Möbel-Reparatur—Tischler, Polie- rer— Kommt ins Haus. Gut und billig. Fred Jellinek, 250 West 91 st St., Tel. SC 4-9829. Eigene Werkstatt. Spezial-Möbellackie- rungen. MOEBEL - Reparaturen, Polieren; Neuanfertigung v. KatTeetischcn, Dinette-Einricii tu ngen, Bücher- schränken. Michelman, 701 W. 177th St., Tel. WA 7-4032. Schreibmaschinen repariert, über- holt, reinigt, kauft, verkauft, vermietet. Farbbänder bester Qual. Leo Fried mann, 518 West 111. Str. (Nähe Broadway). Tel. RI 9-2335. Samstag geschlossen. Schneiderin übernimmt schnelle und billige Abänderung Ihrer fertig gekauften Kleider, sowie Umänderung jeder Art. Kahn, 35-07 147th St., Flusliing, L. 1. Tel.: FLushiitg 3-5382. Sekretärin (Deutsch - Amerikane- rin) erledigt Ihre Korrespondenz (auch französische) und Büro- arbeiten stundenweise. Eigene Maschine. AT 9-8404. Übernehme Büroarbeiten (englisch u. deutsch). Besitze Schreibma- schine. Offerten: Chiffre I. M. 368-M. Unterricht Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, alle Stadtteile. Studienrat a. D. Maurice Simon, NE 8-9187, AC 4-4559, BE 2-3076. English Lessens, single and small groups. Citizrnship. Elise Both- schild, forme, ly Philanthropin Ffm. 558 West 164th Street, Apt. 3-F. Klavierunterricht in Jazz (Swing) nach Gehör. Neue Methode. Schüler jeglichen Alters. An- fänger. Fortgeschrittene. Tel.: AC 2-4777, Montag-Freitag, 8-10 p. m., Samst., Sonntag 11 a. in. bis 1 p. ni. Ed. Giunbaum-Sor- ter, 321 W. 94th St., Apt. 4-NE. LOTTE GABRIEL. Gymnastik; Massage, Steam-Cahinet; Bilk- ken- und Fussbehandlung. Ge- räteturnen. 50 W. 67th Street. EN 2-2529; Anruf 6-8. FREE TRIAL, LADIES. Learn Bon- liaz, prepare Cor Postwar ABCL Course, limited classes. Opera- tors earn big pay. HOFFMANN, 149 West 2Ist Street. Geschäftsgelegenheiten Get into the Mail Order Business! Ask for free detail* of practical Mail Order Course! Max Haber- mann (N), Box 1612, Perry Square Station, Erie, Pa. GOOD 500 acte dairy sann. Good buildings. Klcclric and water. $8000, K, casli. X. II. 268-M. POCKETBOOK OPERATOR an fei- nen Handtaschen, gleichzeitig Cutter, sucht Job. Habe Inter- esse an Beteiligung oder Neu- gründung. <). 1). 345-M. Vertreter u. Wiederverk. SALESMAN übernimmt alle Arti- kel, geeignet für Restaurants, Bars usw. (evtl. fix als Wieder- verkäufer.) Big following. — Chiffre: S. B. 336-M. D Zu kauten gesucht D Boesendorfer, Beckstein, Blueth- ner, Steinway, nur erstklassiges Instrument, privat zu kaufen gesucht. Hans Sehuetz, 35 West 90th Street, > >->.: EN 2-7821. HOHE PREISE zahlt für Möbel, Porzellan und Antiques jeder Art. H. Schoenfeld, 3924 Broad- way. Tel.: WA 7-0689. 8 a. m. bis 10 a. m. und nach 5:30 p. m. Singer-Nähmaschine, elektr., neu- wertig, gesucht. Preisangebote: L. X. 3S0-M. Für Verwandte von Privat ge- sucht. 2 Daunendecken, Speise- service (Ölgemälde, Stilleben), Leinen-Decke mit 12 Servietten, silberne Kaffee- u. Esslöffel, Be- stecke *ev. Leuchter. I. N. 381-M. KAUFE laufend Porzellane, Sil- ber, Kristall, und Gebrauchsge- genstände aller Art. David Sei- denberg, 99 Allen Str. Tel.: CAnal 6-6425. (Fortsetzung a. d. nächst. Spalte) Wanzen bekämpft radikal Garantie 6 Monate RATTEN, MÄUSE, etc. vernicht, garantiert in Läden, Fabri- ken. Restaurants, Häusern aller Art. Adrige Exterminatins Co. Max Hof mann, sepr. Kammer jä. 607 West 138th Street Tel.: AU 3-8452 WA 3-1010 nach7Uhr: AU 3-3977 Das KRAKAUER'sche Originalversahren ! Wirksam. Unauffällig. Gefahr- und geruchlos. & MONATE schriftliche GARANTIE Kostenlose Fachberatung u. Besichtigung. Ä Vl?ßM A EXTERMINATI NG CO. rVY 20 Audubon Ave. & West 166th St. Elektr. Kocher (A.C. Vellage), 2 Brenner zu kaufen gesucht. PAUL GRAUPE 112 Central Park West, N. Y. Tel.: CO 5-1176. D Zu kaufen gesucht D (Fortsetzung) 5-teiliges, silbernes Teeservice zu kaufen gesucht. Nähcrc Anga- ben an Mrs. Joseph Steinern, 519 West 163rd Street, N.Y.C. _ Bierkrüge mit "Gut llcil" und "Kraft Heil", Sinnsprüchen und Figuren, von Privatmann ge- sucht. Guter Preis wird one- riert. Sigmund Klein Gymna- sium, 717 7th Ave., Ecke 48th St., N.Y.C.. Tel. LOngacre 5-8647. Europ. Bettwäsche, Nachthemden usw. von Privat zu kaufen ge- sucht. Offerten an Aufbau un- ter K. M. 34.3-M. Filet Tire Decke mit od. ohne Ser- vietten, 3',4-5 Mtr. lang, für eige- nen Gebrauch, von Privat zu kaufen gesucht. Offerten mit Preis, Grösse. Chiffre S. N. 340-M. Leinen, Bettbezüge, weissen Hem- denstoff und Herren Nachthem- den zu kaufen gesucht. Offerten: 95 Thayer Street, Apt. D-24. SCHOKOLADEN-Tauchkessel und sonstiges Equipment z. Herstel- lung v. Candies. Angebote, auch von ausserhalb, an Schwarz, 219 West 82nd Street, TR 4-1118. BABY-Sportwagen (Stroller), nur gut erhalten, gesucht. — Grosser Kinderwagen (Atlas Coach) zu verkaufen. TAUSSIG, 175 West 76th Street. Tel. TB 4-1381. Beste Preise für getragene Her- reukleider, Schuhe, Wäsche. — Komme ins Haus. Dirnfeld, 5 Hester St., N.Y.C. GR 7-5622. ZAHLE bis $12 für Herrenanzüge und Mäntel; ferner getr. Schuhe und Wäsche. Komme ins Haus. Weiser, 19 Hester St., NYC 2. Tel. OR 4-0311. Bes. .IE 6-0007. Zu verkaufen Gelegenheitsl.äufe neuer und ge- brauchter Möbel, Betten, Tep- piche; günstigste Besorgung mo- derner Möbel. Fabrikpreise. — Practical Furniture Co., 120 Uni- versity Place (1 Bl. von Union Square). Tel.: GR 7-8352. KLAVIERE — Räumungsverkauf — Bekannte Marken. Von K95 aufwärts. Flügel zu vermieten. Abends geöffnet. CENTURY, 60 West 56th St. CO 5-383(1. Grosse Auswahl i. Nähmaschinen, Fuss-Elektrik, tragbare; Staub- sauger. Alle garantiert. 1597 - 2nd Ave. (Ecke 83.), RE 4-1884. Schönes, gediegenes Speisezimmer, Doppel- und Einzelheit, grosses Babybett, Küehentisch (Emaille- platte) ausziehbar, Grammo- phon-Schrank, alles gut erhal- ten, sehr billig abzugeben. — 174 West 96th St., Apt. 5-N. Komplettes Doppelschlafzimmer, prima Zustand, Mahagoni, Sehl:,- raffia Rosshaar-Matratzen, evtl. mit 1-A Daunendecken, Daunen- pluitteaux, wegen Verkleinerung abzugeben. Erfragen abends 7 bis 9 Uhr. WA 8-0628. 1 Doppelcouch, 3 Polstersessel, 1 Küchentisch, 2 gebrauchte Stepp- decken, Federbetten, Federkis- sen. 549 West 163rd Str., Room 6-E. WA 3-0302. Dekorative Bilder, Radierungen, bunte, alte Stiche, für Geschenk- zwecke gut geeignet. Billige Preise. Irma Kramer, 529 West 179th St. Tel. WA 8-3951. Wonderful Bargain. — Portable Typewriter; German, Frencli keyboard. Call Thursday to Saturday 9 and 10 a. m., Clrcle 6-1364. Reinleinene, weisse Handtücher, einige besonders schöne Perser- Brücken und Läufer, Perser 9x12, zu sehr niedrigen Preisen. May, 609 West 149th Street. Tel. ED 4-3961. Gelegenheit! Interessante, ausser- gewöhnlich in Qualität u. Schön- heit, Orient-Teppiche u. Brücken. Sparta 12x9 $140; Arak 10.10x9.3 $210; Ind. Sarouk 14x12 8350; Zilly Sultan 7x5 $275. UN 4-3389. Herren-Sport-Pelz, sehr gut er- halten, mit Oppossum - Kragen, preiswert zu verkaufen. Zu be- sichtigen zwischen 2-4 u. 6:30 bis 7:30, 600 W. 162nd Street, Apt. 31. Magnificent genuine für coats, wonderful quality, samplcs from fashion show, from $65. Leona Studio, 105 West 72nd St. (near Broadway). WANZEN? Radikale Beseitigung durch die bekannte, wirksame RAUMVERNEBELUNG 7 U hi 3-6028 Person!. Bcdienun Kosten!. Beratung 6 Monate Garantie WA 3-9466 Stala Exierminating Co. Inhaber: FREDERICK WAGNER 1446 St. Nicholas Avenue (zwischen 182. u. 183. Str.) aBMaHHananHOBi SUCHEN SIE EINE gute Office-Adresse? Ztiverläss. Post- u. Telephon Dienst für $5.00 monatl.. sorg- fältige Annahme von Tele- phon-Bestellungen. Schreibti- sche, private und geteilte Bü roräuuie linden Sie bei MADOR SERVICE 475 F1FTH AVE. (cor. 41st St.) D Stellenangebote H WEIBLICH Exper. Dressmakfr wanted; 40- hour week; good salary. Shiller, 11t East' 57th Street, 2nd lloor. Geschulte Bullion - Arbeiterinnen linden ständige Arbeit bei bester Bezahlung. Anny Schuetz, 615 Columbus Ave. Tel.: EN 2-7821. Handcrocheters, Handsewer want- ed. Easy work. 110 W. 40th St., room 2304. Girls for lioht factory work. Good pay. Appl.v 208 E. 23rd Slreet, 2nd floor. Highschool Girl, einfaches Ser- vieren (eoffee, cakel, Samstage u. Sonntage ab 2:30 p. m. In der Nähe wohnend. 214 West 92nd Street, Apt. 3-C. MASSEUSE, lull and part-time, salary plus tips, posilions in Brooklyn, Bronx, Manhattan. — MacLevy S'enderizing Salons; Miss Rose. Phone: LE 2-j6300. Masseuse for suburhan health sann. Room, board; high in- conif. Write Box 192, Ardsley, N. Y., or phone Dobbs Ferry 4070. Nurs«. Permanent;' home in sub- urbs; care, of two children, age 4 and 2; excellent salary. Call Franklin eoileef Girl, Woman; assist care z ^il-, dien; 5-day week, 8 a. m. to 5 p. m; $100 monthly. Call: WA 8-1530. Housekeeper, teacher's home; 3 Nachmittage von 3-7; Rein- maclien, Kochen (keine Wä- sche; $8.30. WA 8-4866. Haushalthilfe» 2mal wöchentlich in hochmodernes Einfamilien- haus, Forest Hills, gesucht. Tel. BOulevard 3-0129. Haushaltshilfe für Brooklyn ge- sucht; ^-tägig; 3-Room-Apt.; gute Bezahlung. ES 5-9168. Haushalthilfe fiir 3-Room-Apart- ment; Donnerstags oder Sonn- tags morgens; $1 per Stunde. Anzurufen bis 10 a. m. oder _ab Tji.j^n. WjX. 3-1290._ Suche Frau für leichte Haus- arbeit u. streng Kosclierküche von 11 bis 2:30 täglich. 2 Vi Rooms für 2 Personen fiir $15 wöchentlich. Tel.: S(] 4-0166, zw. 9-10:30 morgens, 7-10 abds. Houseworker, Cook; sleep in; 4 rooms; own room; 2 adults and liaby. $125. 411 West End _Ave„ Apt. 15-D. Junge, verlässt. Hilfe zum Spa- zierenfähren init 2,/.jjähr. Kind, von 3-6 Uhr, gesucht, Anrufen zwischen 1-3. Tel.: TR 7-3537. MÄNNLICH Men and Boys for reeeiving de- partment. Large infants' wear liouse. Good pay, permanent, plentv of ovrrtime. A. S. Laza- rus & Co., 135 W. 36th St., NYC. Stellengesuche WEIBLICH Dame m. kaufmänmschen Kennt- nissen sucht Tätigkeit; Montags bis Freitags ab 10 a. m., 4 bis 5 Stunden. Zuschriften erbeten unter Q. H. 379-M. Suche Stellung als Comp», n Ion, leichte Hausarbeit; Kochen, evt. H.'iushaltführung bei alleinste- hendem Herrn. Kew Gardens- Forest Hills bevorzugt. 8015 Greils eil Ave., Kew Gardens, Apt. B-4. Companion to lady; nursiiig ex- perience; Doctor's references, good cook; part or füll time. WA 8-0864. Box: M. G. 376-M. Wohnungen und Häuser Forest Hills - Kew Gardens Elmhurst - Jackson Heights QUEENS BOULEVARD REAL ESTATE, Inc. 110-76 Queens Boulevard, Forest Hills Tel.: BO 8-5440 % Stellengesuche D (Fortsetzung) WEIBLICH Suche in Elmhurst Donnerstag- Vormittags 3 Stunden Hausar- beit; evtl. Kochen, Backen. Stundenlohn $1. Box F. I. 341-M. Dame, perfekt in Küche un5 Haushalt, sucht Führung eines kleinen frauenlosen Haushalts; nur koscher. Zuschriften unter T. T. 348-M erbeten. Zuverlässige, junge Frau, gute Köchin, sucht Hausarbeit für 3 bis 4 Frühnachmittage wö- chentlich. Washington Heights. Chiffre Q. K. 377-M. Zuverlässige Frau sucht Beschäf- tigung im Haushalt (keine Wä- sche, 3 Stunden (5 Tage). Evtl. Beaufsichtigung von Kindern (abends). Anrufe: 10-1, Tel.; ACademy 2-1876. Erfahrene Frau sucht Hausarbeit ohne Kochen, wöclieutl. 3 Tage je etwa 6 Stunden. Nähe Fort Washington Ave. bevorzugt. Zu- schriften unter F. I. 359-M. Dame betreut Kinder abends. — Anruf abends von 8 Uhr ab: WA 8-4315. MÄNNLICH Vertrauensstellung gesucht von seriösem Kaufmann. Z. Zt. im 3. Jahre in ungekündigter Po- sition. Zuschr. M. 1). 381-M. Furrier, all around man, all re- pairs, wants job, better retall störe preferred. Write Box No. F. Q. 369-M. Operator und Cutter in Hand- taschen, gute Tasehnerkeimt- nisse sucht sich als Taschner (Pocketbookmaker) zu vervoll- kommnen. N. C. 344-VI. 5 Haus zu verkaufen D 678 Central Ave. (near Cooper St.) 2 story brick. Assessed $6500. Store and apartment, steam. I'rice $3,900. Small cash. In- spect Sunday only. 11 to 3. Call: Wisconsin 7-5930. % Apartment gesucht D Gesucht für sofort unmöbl. l^ bis 2 Zimmer-Wohnung, Küche u. Badezimmer. Nähe Washing- ton Heights, von Wiener Ehe- paar. Zuschr. an G. Schlesinger, c.|o. Mrs. Hahn, 100 Cabrini Bld. Apartments zu vermiet. Neu eingerichtete, schöne Zwei- Zimmerwohnung, elegantes Apt. Haus, Elmhurst, L. 1., zu ver- mieten. Tel. BAyside 9-3848. DEADLINE FOR CLASSIFIED ADS (Word ads — Non display) Monday, 12 noon Zimmer gesueftt Kew Gardens — Forest Hills Dame sucht möbliertes Zimmer, nahe. 8th Ave. Subway, in Kew Gardens, Forest Hills. Phone; BOulevard 3-3369. Suche schönes Zimmer, nahe Cen- tral Park und Crosstown Bus; Elevator, Telefon. Mrs. Philips, 101 West 78th St., Apt. 12. Aelterc Dame sucht möbl. Zim- mer mit Kochgelegenheit, evtl. Teilverpflegung (eventl. eigenes Bett). Angebote mit Preis unter H. P. 365-M. Jüngere Frau (Wienerin), rein u. gewissenhaft, sucht Haushalt- stelle, 3-4 mal wöchentlich; ca. 10-1 Uhr. Evtl. eins. Kochen Nähe Washington Heights. Zu- schriften unter F. Q. 301. (Fortsetzung a. d. nächst. Spalte) Vergiss nicht Deine Spende für die BLAUE BEITRAGSKARTE £ Leerzimmer z. verm.D 150. Str., 569 West, Apartm. 5-C, Broadway Ecke. Bei Wiener Fa- milie, 2 helle Leerzimmer, reno- viert, separat gelegen, Bad, Kii- chenben., Elevatorhaus; abends 7-9; Sonntags ganztägig. 2 schöne, unmöbl. Zimmer mit Küchenbenutz., Elevator, nahe Broadway; Besichtig. 7-9 p. m., Wochenende 10-5; ab 1. Febr. 701 West 178th St., Apt. 24. Gründliche dauernde Unsere Spezialität seit 34 Jahren durch geruchs- und störungslose Verneblung. Schriftliche Garantie 6 Monate. Kostenlose Beratung. Telefonierren Sie Tag und Nacht TR EMONT 2-6966 oiler RI V EltSlUE 9-2665 Wir kommen SOFORT überall hin. CALIFORNIA EXTERMINATING CO. 1675 ANDREWS AVE., N. Y. 53, N. Y. • L1C. BOARD OF HEALTH RADIKALE VERNICHTUNG VON WANZEN und BRUT durch das unübertreffliche Vernebcluncs-Ver- fahren des bekannten Fachspezialisten für alle tliigezieferarten FREDERIC GREENWOOD vorm. Kammerjäger in BERLIN ^ Inhaber der Acoru Exterminaling Co. der Sie kostenlos berät und billigst bedient, iiwuort's Wertarbeit ist und bleibt ein Meisterwerk I LO 7-7690 4877 BROADWAY, N. Y. C. * Längste schriftliche Garantie * z EILDIENST -. Manhattan, 'ßronx, Queens, Brooklyn. ..'F 28 AUFBAU Friday, January 19, 194S THIS IS THE ARMY Für die Freiheit gefallen ist ds-r aus Deutschland stammende Pvt. Eric Tiiepelstein, dessen letzte Adresse 17 Post Ave., New York City war. Pvt. Ziegelstein ist 1 "m die Vereinigten Staaten einge- wandert und wurde liT4'>> in lie Armee eingezogen. Von seinen Ml- tern, die er in Deutschland zurück- lassen muFste, hatte er s.eit Kriegs- ausbruch keine Nachrichten mehr. Mit dem Bronze Star ausge- den Zivilisten zur Foige. Pvt. Bei- ler, der zu den glücklichen Ueber- lebenden gehört, stammt aus Kla- gen luvt und ist 22 lahre alt. Zu- 'a:er war er in einem sammeti mit seinem n:-H'h dem "Anschlug K an z r-n tvaiionsla v i ■. Zu den Dolmetschern der ame- rikanischen Armee, die bei der Unterzeichnung der Uebergf.be von Paris in ihrem Amt; fungier- ten, gehörte auch der aus Deutsch- zeichnet wurde Pvt. Alex W. Mann, land stammende CpL Alfred Gott- Bei verschiedenen Gelegenheiten />,.//. r-pl. Gotthelf h:.m 1940 nach meldete er sich freiwillig für die Amerika, lebt? in New York und wurde 1941 in die Armee einge- zogen. Aufgabe, von einem Flugzeug Le- bensmittel für in der Nähe von Metz isolierte amerikanische Trup- penteile abzuwerfen. In der die Auszeichnung begleitenden Zitie- rung heisst es, dass er jeden dieser Flüge "mit hervorragender Tap- ferkeit" durchgeführt habe, und dass sein Flugzeug, das niemals höher als fünfzig Fuss über der Erde flog, ständig feindlichem M a sc Ii i n e n ge weh r f eu er ausgrsei zh gewesen sei. Pvt. Mann st' mmt aus Worms a. Rh. und ist der Sehn von Horm und Frau FMi*: "'um. Pvt. Beiler l'vt. Mann Einer der Ueberlebenden der ame- rikanischen Bombardierung von Mrilmedy ist Pvt. Ernest Better. Am 23. Dezember glaubten die Amerikaner, dass die vorrückenden Deutschen Malmedy zurückerobert hätten und begannen, die klrina Stadt aus der Luft zu beschlossen. In Wirklichkeit war Malmedy je- doch von einer amerikanischen Truppe gehalten worden, die sich gegen die nur einen Kilometer entfernten Deutschen zu verteidi- gen wusste. Das irrtümliche Bombardement hatte Todesopfer unter den Amerikanern wie unter Ehrung eines heimgekehrten Befreiers: Sfft. Rc.rtr I.evv lebte bis zu seinem Einrücken in die Armee in R'ooklyn, N. Y.. aber er ist in dem kleinen ebär--!.;x\ien Stndtchen Hot-Iifelder geboren. AI? er kürz- lich dori hin mit de; amerikani- schen Aimee, die das E'sass von den Nazis l)pfre>te. zurückkehrte, wurde er von der freudigen Bevöl- kerung -zum Elrenbürgermeister gewühlt. Darüber hinaus erhielt er die H'i'.-ynk'! euzsahne zum Ge- suchen!;, die in den Jahren der deut- schen Besetzung vom Rathaus wellte, und jr bekam als Unter- kunft das Zimmer, in dem er ge- boten wurde, zugewiesen. Synagogen weihe in Pfaffenhofen Fls;iss: P fr. Albfrf Schiff und r' nige '-.einer Kameraden von der 7th U. S. Army haben Anfang Dezem- ber die von den Nazis zerstörte kleine Synagoge in Pfaffenhofen im Elsass mit einem Gottesdienst wieder eingeweiht. Bei dieser Ge- legenheit fanden sie in einem Kel- ler von jüdischen Flüchtlingen zu- ' üekgel^sene Möbel und Gebet- bücher. Psc. Schiff hielt auch in der ebenfalls von den Nazis zerstörten Synagoge von Niederbronn den evaf.cn Gottesdienst nach vier Jah- ren ab. Fr,»sign Samuel Marsh Jr., TJSNR, der Gatte von Edith Marsh, der Tochter von Joseph und Olga Sonnenschein (früher Wien) in Minneapolis, Minnesota, wird nach einem Flugzeugabsturz im | südwestlichen Pazifik als vermisst gemeldet. r? Uncle Sam's Jungmiihle Amerikanische Wissenschaftler in Aachen Ein in der Zone von Aachen tätiger "intellektueller Vortrupp", bestehend aus drei amerikanischen Gelehrten, hat, wie die "ONA" mel- Uqo Corusi, der neue ('ommissioner <>f Immi- gration and Naturalization wurde am 9. Januar l'ür sein neues Amt vereidigt. Carusi, der Nach- folger von Eari G. Harrison, trat 1925 als Privatsekretär von At- torney General John G. Sargent in den Dienst des Department of Justice. 1930 wurde er Executive Assistant von Attorney General William D. Mitchell, eine Stellung, die er unter allen nachfolgenden Attorney Generals — Hornes S. Cummings, Frank Murphy, Robert H. Jackson und Francis Biddle — bekleidete. Im Oktober 1938 wurde Carusi von Präsident Roosevelt als Vertreter der Vereinigten Staaten zum Ersten Internationalen Kri- minologen-Kongress nach Rom ensandt. Von links nach rechts: Lothar L. Bendorf, Carl Freitag, die Zwillinge Ernest und Lothar Feldman, die Brüder Harry und Erwin Geringer. / Warburg-Bibliothek in der Londoner Universität ' Englands schönstes und wertvoll- stes Weihnachtsgeschenk kommt aus Deutschland, schreiben die Lon- doner Zeitungen. Es handelt sich um die Bibliothek, die die War- burgs der Londoner Universität zum Geschenk gemacht haben. Die bekannte Hamburger Bankier-Fa- milie hat sich auf diese Weise für die Gastfreundschaft bedankt, die sie seit Hitler in England gefunden hat. War burgs haben ihre wert- volle Sammlung bereits 1934 aus Hamburg nach London gerettet. Das Personal, das diese Bibliothek bisher verwaltete, wird von der Universität übernommen werden, und sobald es wieder möglich sein wird. Bücher zu kaufen, dürfte die Meyen.''d Radio- Erster Fachmann für europäische u. amerikanische (iei-ai«' RADIOS — REPARATUREN TUBES — BATTEitlES [e!: s das Radio — geh' zu MEYERS! 3952 BROADWAY - WA 7-9395 nebvn Au du hon Theater, !66th St. Gcöa'net: 10 a. m. bis !):;!() p. in. -Mi; 1 Yvochs geschlossen Sammlung vervollständigt werden. Der jüdische Philantrop hat mit diesem grosszügigen Geschenk der Sache aller Gäste Englands einen grossen Dienst erwiesen. Die Furcht vor Vergeltung Der rumänische General Tshep- leanu, der als Inspektor der Zwangsarbeit.5? - Detachements die Verhaftung und Deportierung von 75,000 Juden nach Transnistrien überwacht hat und für deren schlechte Behandlung dort verant- wortlich gemacht wird, hat in Bu- karest Selbstmord begangen. Sein Name stand auf der Liste der Kriegsverbrecher. * The RADIO Star * i:aic Ii. STEHN 70 WEST 89th STREET SC 4-2557 (abends: SC 4-9437) Jede Reparatur. Umbau europäi- scher Apparate. Apparate werden abgeholt (auch abends). unsere Ingenieure! mit 25j. Erfahrungj billiget ausgeführt) Radio-Apparate vor. $12-50 an VICTORY RADIO _ MAINTKNANCi: DIVISION ■B 155 W. 72nd St. . TR 7-9460 Am leichtesten ertragen wir diejenigen Ungerech- tigkeiten des Lebens, die anderen widerfahren. det, erstaunliche Resultate über die heutige Mentalität des deutschen Volkes zutage gebracht. Das Trio besteht aus Dr. Said K. Padover, ehemaligem Assisten- ten des Unterstaatssekretärs für Inneres, einer Autorität auf dem Gebiete österreichisch - deutscher Geschichte; Dr. Paul Sweet, Pro- fessor für deutsche Geschichte am Bates College, Lewiston, Me., und Lewis F. Gitter, Mitverfasser der "Deutschen psychologischen Kriegs- führung." Dr. Padover" betonte, dass die Schlüsse, die er und seine Kollegen aus ihren Beobachtungen gesogen haben, ihre persönliche Meinung seien und keineswegs als offizielle Ansicht gelten könnten, "Das für mich erstaunlichste Resultat dieser Unterhaltung mit deutschen Zivilisten war", erzählte Dr. Padover, 'der vollständige Man- gel an nationalem Empfinden. Sie wollen sich gar nicht selbst regie- ren, und in Dutzenden von Varia- tionen drückten sie den einen Ge- danken aus: sie betrachten die Zu- kunft Deutschlands als ein Problem der Alliierten. Einer nach dem an- dern gab der Hoffnung Ausdruck, ' dass sie als eine Art amerikani- scher Kolonie behandelt werden würden. Sie erklärten, für die Last einer Selbstregierung durch- aus nicht vorbereitet zu sein. Sie widersetzten sich nicht dem Ge- danken, regiert zu werden, sie be- grüssten ihn fast mit kindlicher Erleichterung." Dr. Padover gab zu, dass er, wie viele im allierten Lager, die Auf- fassung gehabt habe, die Jahre in- tensiver Nazipropaganda, die na- tionalistischen Schlagworte von der "rassischen Ueberlegenheit", hätten den "fanatisierten Deutschen" ge- schaffen. "Aber viele Deutsche, mit denen i wir sprachen," fuhr Dr. Panover I fort, "betrachteten die Nazis als | eine Art Fremdherrschaft. Sie I wurde von Hitler, der selbst ein Ausländer ist, eingeführt, und in den letzten Jahren wurde die Be- völkerung von der SS und anderen, nicht in der jeweiligen Gegend an- sässigen, terroristischen Polizei- truppen in Schach gehalten." Dr. Padover sagte, seiner Mei- nung nach sei die Schwäche des deutschen Nationalgefühls so zu erklären, dass die Nazis das deut- sche Volk von seiner eigenen Ge- schichte und seinen kulturellen Traditionen fernhielten. Es gab keine deutschen, sondern Nazi- Ideale; es gab keine deutsche sondern nur mehr Nazi-Helden: la Hitler und Horst Wessel. Eine Fabriksarbeiterin und Mädchen aus Hitlers "Bund De scher Mädchen" sprachen die allg mein gehegte Auffassung aus, sie sagten: "Die Verfolgung Juden war Hitlers grösster Fehler.' "Wenn man diesen Punkt rührt," bemerkte Dr. Padover, "Iß man jedesmal Schuldbewussts« aus. Eine Frau erzählte mir, da sie weinte und weinte, als die Syn goge von Aachen in Flammen a« ging, weil sie ein Gotteshaus wa Auch abgesehen von der Jude frage sind Schuldgefühle und Selb bemitleidung die am häufigsl beobachteten Gefühle. Sie bedaue sich selbst, weil sie zu all dem den Nazis gezwungen wurden, sie sind schuldbewusst, weil erlaubten, dass es geschah." Rumänische Juden erreiel Palästina 667 rumänische Juden, dafür 277 Frauen, 195 Männer und Jugendliche sind in Palästina gekommen. Sie wurden mehi Wochen lang an der rumäaii bulgarischen' Grenze aufgeha da die Visen-Erteilung auf Sehl rigkeiten stiess; dann konnten ihre Reise via Türkei fortsei Sie wurden im Athlit-UmscMi lager von Vertretern der Jei Agency empfangen. Hand-Picke The Christian Science Monit quotes tHe following graduati< address by a certain hapjs married College President. "Gent men, many of you will marry, me entreat you to be kind to wives. Be patient with them. Wh| ; you are going out together, do ni worry if your wife is not ready the appointed time. Have a go book nearby. Read it while yfl wait. And, gentlemen, I assuf you that you will be astonished the amount of Information you acquire." Theodor Herzl. Optiker Herman Ca min er 345 Amsterdam Ave., N. Y. C. (zw. 76. u. 77. Str.) Tel.: TR 4-S184 Zuverlässige Neuanfertigung mmmmmmmm Reparaturen preiswert — Forest Hills . Kew Gardens — AUGENGLÄSER und ZENITH HÖR APPARATE gut aiissi'h*'ti:l und zuverlässig . . . ; liier doch preiswert. Rudolf E. Kray, Optiker 110-21 . 73rd ROAD, FOREST HILLS 75. Av Sub. SSa. BOulevard 3-2580 — Jacks. Hghts.—Elmhurst — AUGEN-UNTERSUCHUNG Korrekte Anfertigung von Brillen Dr. C. SCHNEEWEIS OPTOMETRIST 37-60 82nd STREET larkson Heights L. 1. NE 9-9531 DeLORME-LEHMAN BILLIGER-SO 142 E. 23rd St. 13857 Broadway lz,4.-5.Av.GR 7-2592 1160.-161. WA 7-5387 | iofflz. Optiker f. ALLE Mitglieder des | Workmen's Benefit Iuind, Sp. S. | KKW G A R D K N S ,#T^i EDWARD F. WARNER 117-16 Qinxsn* Boulevard BO 3-2512 liuion Turupikc Subwap Station FOREST HILLS AUS EIGENER WERKSTATT: MASS-EINLAGEN BRUCH-BÄNDER ALLE LEIBGÜRTEL GUMMI-STRÜMPFE Off. Liefer.: Workmen's Benefit Fund Ermässigte Preise für Plattsosseinlagea nach Gipsabdruck Bruchbänder, Leibbinden orthopädische Apparate und Gummistrümpfe Individuelle Anpassung Eig- ne Werkstätte iir Bau» +A. Wittenberg. 145 West 72. Str. Achten Sie auf die Hausnummer Telephon t TRafalgar 4-5343 Abende nach 7 Uhr: EN 2-1721 REPARATUREN BILLIGST Wollen Sie nicht ai u reich werden im neu- en Jahr wie eine arme Amerikanerin, die unmittelbar nach dem ersten Anpas- sen meiner metall- losen, individuell hergestellten ortho- pädischen Fuss- stütze begeistert er- klärte : "You made a millionaire of me!" Zivile Preise für All*. HUGO LOEW an d. orthop. Abt. des Lenoi Ho* 220 W. 98th St., Ecke Broa- Anmeld, bitte telefonisch AC 4