BUENOS AIRES, L August 1939
JAHRGANG N
NUMMER 16
periodico mensual alemän
Das andere Deutschland
EINHEITSBESTREBUNGEN
In der Erkenntnis, dass der Zusam-
rnenschluss der deutschen Opposi-
tion, insbesondere ihres sozialisti-
schen Flügels dringendstes Gebot
ist, verstärken sich die Bestrebun-
gen für die Einheitsfront.
In einem vielbeachteten Aufruf hat
sich Heinrich Mann sehr warm, ja
geradezu beschwörend für die
Schaffung der sozialistischen Ein-
heitspartei eingesetzt.
Von der gemeinsamen Erklärung
des ,,Arbeitsausschusses deutscher
Sozialisten und der revolutionären
Sozialisten Oesterreichs" sowie der
kommunistischen Parteien Deutsch-
lands und Oesterreichs ist bereits
berichtet worden. Der genannte Ar-
beitsausschuss umfasst ausser den
österreichischen Sozialisten die
Gruppe „Neu-Beginnen", die SAP,
den ISK und die „Freunde der so-
zialistischen Einheit Deutschlands".
Die letztere Gruppe hat am 11. Mai
in Paris einen Ausspracheabend
über das Problem der sozialistischen
Einigung abgehalten, in dem alle
Redner ,,den entschiedenen Willen
zum Ausdruck brachten, die engste
Zusammenarbeit zu verwirklichen
und gemeinsam die Anstrengung
zur Herstellung der Einheit in der
deutschen Arbeiterbewegung zu
verstärken". In diesem Sinne spra-
chen J. Altmaier (früherer Presse-
vertreter der SPD in Paris und Lon-
don), P. Maslowski (früherer führen-
der kommunistischer Kulturpolitiker
und MdR), W. Münzenberg (der be-
kannte frühere kommunistische Po-
litiker und Verleger), W. Oetting-
haus (als MdR im Jahre 1931 von
der SPD zur KPD übergetreten), A.
Schiffrin (früher sozd. Redakteur in
Mannheim) und der Schriftsteller
Hans Siemsen.
Als weiterer Zusammenschluss ein-
zelner Persönlichkeiten verschiede-
ner Richtungen zwecks Verstärkung
der gemeinsamen Aktion gegen den
Nationalsozialismus hat sich ein
„Aktionsausschuß deutscher Oppo-
sitioneller" in Paris gebildet, des-
sen Präsident Heinrich Mann ist,
und dem unter andern H. Budzis-
lawski, der Herausgeber der „Neu-
en Weltbühne", Georg Bernhard
und Leonhard Frank angehören.
IMMANUEL KANT--
über die französische revolution
Die Revolution eines geistreichen Volkes, die wir in unseren Tagen vor
sich gehen sehen, mag gelingen oder scheitern — sie findet in den Ge-
mütern aller Zuschauer eine Teilnahme dem Wunsche nach, die nahe an
Enthusiasmus grenzt, und deren Aeusserungen selbst mit Gefahr verbun-
den waren, die also keine andere, als eine moralische Anlage im Men-
schengeschlecht zur Ursache haben kann.
Diese moralische Ursache ist zweifach: Erstens, die des Rechts, dass ein
Volk von andern Mächten nicht gehindert werden müsse, sich eine bür-
gerliche Verfassung zu geben, wie sie ihm selbst gut zu sein scheint, —*
zweitens die des Zwecks (der zugleich Pflicht ist), dass nur diejenige
Verfassung.... moralisch gut sei, welche den Angriffskrieg grundsätz-
lich meidet, — welche keine andere, als die republikanische "Verfassung
(wenigstens der Idee nach) sein kann, mithin in die Bedingung einzutre-
ten, wodurch der Krieg (der Quell aller Uebel und Verderbnis der Sitten)
abgehalten, und so dem Menschengeschlecht der Fortschritt zum Besseren
negativ gesichert wird, es wenigstens im Fortschreiten nicht gestört wird.
Jene Begebenheit, die Französische Revolution, ist zu gross, zu sehr mit
dem Interesse der Menschheit verwebt und in ihrem Einfluss auf die Welt
in allen ihren Teilen zu ausgebreitet, als dass sie nicht den Völkern bei
irgend einer Veranlassung günstiger Umstände in Erinnerung gebracht
und zur Wiederholung neuer Versuche dieser Art erweckt werden sollte.
(Aus "Der Streit der Fakultäten" 1793)
PoimscWlISftatsüliefsicht
Der vergangene Mona*
war dadurch gekenn-
zeichnet, dass sich
Nachrichten und Pres-
sekommentare fast dau-
ernd —- oft von einem
Tag zum andern wi-
dersprachen. Oft wer-
den Meldungen und Gerüchte nur
lanziert, um Unruhe und Verwirrung
zu stiften, um bestimmte Absichten
zu erreichen oder zu verschleiern.
Nur ein Beispiel dafür, wie sehr die
Meldungen einander zuwiderlau-
fen:
Da las man, dass der jugoslawische
Aussehminister in Italien gegenüber
Ciano weitgehende Verpflichtungen
eingegangen sei. Bald danach wur-
r!n gemeldet, dass der Prinzregent
Paul in Berlin den Uebergang Ju-
goslawiens zu den Achsenmächten
endgültig firmieren werde; nicht lon-
go danach erfuhr man dann plötz-
lich, dass endlose Züge mit Material
an die jugoslawisch-deutsche Gren-
ze i'Viren, das dort zur Anlage ge-
waltiger Befestigungsbauten gegen
Deutschland dienen solle, und dann,
dass Jugoslawien in London wegen
einer Aufrästunge-Anleihe verhand-
le.
Die pessimistischen, optimistische-
ren, schwankenden Kommentare
über Abschluss oder Nichtabschluss
der englisch-f ranzösisch-sowj etrus-
sischen Tripleallianz rissen den gan-
zen Monat hindurch nicht ab.
Uns scheint, dass die Frage, wann
und in welcher Form der Pakt abge-
schlossen wird, nicht so entschei-
dend ist, wie man im allgemeinen
annimmt. Nicht Verhandlungen und
Pakte sind heute das in letzter Li-
nie Entscheidende, sondern die Tat-
sachen. Die beherrschende Tatsa-
che aber ist weiterhin die, dass
überall die Aufrüstung in beschleu-
nigtem Tempo weitergeht, in einem
Tempo, das auf die Länge zum all-
gemeinen Ruin führen müsste. Ein
beachtlicher neuer Faktor in der
Kriegsstärke ist die bisher unter-
schätzte Flottenstärke Sowjetruss-
lands. Deutschland hält zwei Millio-
nen Mann unter den Waffen als ei-
nen Teil der Nervenprobe, durch die
Hitler auch diesmal die Gegner zu
erschüttern sucht. Den Hauptanreiz
für diesen Versuch bietet die wei-
terbestehende Unklarheit und Zwei-
deutigkeit der englischen Politik. Es
ist schwer zu sagen, was hinter den
halben Verständigungsangeboten
an Hitler, hinter den Behauptungen
Chamberlains, dass für die nächsten
Monate keine akute Kriegsgefahr
bestehe, hinter Hitlers Erklärungen,
wegen Danzigs werde es nicht zum
Krieg kommen, aber Danzig werde
in Kürze friedlich mit Deutschland
vereinigt werden, in Wahrheit
steckt. Es bleibt auch unklar, wie-
weit Chamberlain und die City
ernstlich auf der Basis absoluter
Gleichberechtigung das russische
Bündnis erstreben, oder wieweit sie
durch die Verhandlungen in Mos-
kau und optimistische Zweckmel-
dungen nur die öffentliche Meinung
in England und Frankreich irrefüh-
ren wollen. Das Zurückweichen vor
Japan kann der Absicht entsprin-
gen, freie Hand gegen die Aggres-
soren in Europa zu bekommen, es
kann aber auch dem kleinlichen
Tages-Profitinterejsse der Cityleute
entStämmen, dem dann wieder ein-
mal ein Volk und zugleich das eng-
lische Prestige geopfert würde.
So wird der Zwang der Tatsachen
trotz Herrn Chamberlains und der
City, trotz Herrn Bonnets und der 20Q
Familien zur Herstellung der Wider-
standsfront gegen die faschistischen
Diktatoren führen müssen. Die Ge-
fahr des Krieges bleibt für die kom-
menden Herbstmonate gross, da
man Hitler und Mussolini auch
beim allerbesten, zweifellos vorhan-
denen Willen nicht so viel geben
kann, wie sie wollen, denn sie wol-
len Dinge, die für England und
Frankreich lebenswichtig sind. Hit-
lerdeutschland und Mussoliniitalien
aber sind wirtschaftlich, finanziell
und in Bezug auf die Volksstim-
mung in einer Lage, in der sie bald
neue Erfolge brauchen. Man liest
zur Zeit zwar oft, dass Hitler den
Krieg gegen den Dreibund England-
Frankreich-Russland nicht wagen
werde. Man begeht dabei wieder
einmal den nun bereits tausendfach
wiederholten Fehler, mit Vernunfts-
gründen zu operieren bei unbere-
chenbaren Psychopathen. Nur eine
absolut klare Haltung Englands,
ein fester Zusammenschluss Euro-
pas gegen die Friedensstörer und
ein eindeutiges, scharf gegen die
Diktatoren gerichtetes Zusammenar-
beiten mit der deutschen und ita-
lienischen Opposition könnte viel-
leicht noch zum Sturz der Diktato-fc
ren und zur Rettung des Friedens]
führen. Aber daran ist nicht zu den-j
ken, solange die Männer von Mün-
chen, d. h. das grosse Kapital, ir
England und Frankreich regieren.
In Spanien liegen sich die „Sieger"
bereits in den Haaren. Man spricht
vom Herannahen eines neuen Bür-
gerkriegs. Jedenfalls beweisen die
blutbesudelten ,,Retter" Spaniens
ihre absolute Unfähigkeit zum Auf-
bau. Der Widerspruch zwischen
den grossprecherischen Tiraden
'Francas und der spanischen Wirk-
lichkeit ist grotesk. Was wir das
vorige Mal schrieben, wird bestä-
tigt: Spanien kann wohl Aufmarsch-
gebiet in einem kommenden euro-
päischen Krieg sein — es wird dem
gehören, der das Mittelmeer be-
herrscht, — aber kein positiver Bun-
desgenosse für die Achsenmächte.
BÜCHER
Emst Toller,
Eine lugend in Deutschland
Von allen Büchern Ernst Tollers ist
für uns heute das wichtigste „Eine
Jugend in Deutschland1', seine
Selbstbiographie, die den Leser
durch Krieg und Revolution und Ge-
fängnis führt. Wir lernen aus diesem
Buch, wie es gewesen ist, und wes-
halb die Republik im Dritten Reich
enden musste. Wieviel Fehler, wie-
viel Schwäche, wieviel Unzuläng-
lichkeit! Aber dann auch wieder:
wieviel schlichte Solidarität, wieviel
Tapferkeit bei denen, die für Frei-
heit und für Gerechtigkeit kämpf-
ten!
Wie aufrichtig und menschlich ist
dieses Buch, das schildert, wie es ei-
nem jungen Menschen in Deutsch-
land erging, der leidenschaftlich das
Gute wollte. Und da ein Dichter es
geschrieben hat, ist es so fesselnd,
wirkt es mit so unmittelbarar Ein-
dringlichkeit, dass wir alles miterle-
ben.
Wir begreifen, dass der Mensch,
der dieses Buch schrieb, dem ge-
häuften Leid, den immer neuen Ent-
täuschungen, den zum Uner-
träglichen sich häufenden Greueln
unserer Zeit schliesslich erlegen ist
und sich in den Tod flüchtete. Aber
nicht sein Tod ist das Vermächtnis,
das Toller uns hinterlässt, sondern
i sein Leben und sein Wollen. Und so
^werden wir ihn am besten ehren,
|wenn wir die „Jugend in Deutsch-
Iland lesen", aus der der Mensch
und der Kämpfer Toller so unmit-
telbar und ergreifend zu uns spricht.
2
** i I rffc Mi ' •— o ii> ^
cltaieHt morMu
das verdanken wir dem föhrer
142 Geköpfte
14.000 sonstige Ermordete.
Ueber 1 Million Kerkerjahre, verhängt über 340.000 Verurteilte
Fast l/z Million tarnten die KZ kennen.
Hinzu kommen die gefallenen Deutschen im spanischen Krieg
z
V eranstaltungen
PARIS
Dio gemeinsame Maifeier des so-
zialistischen Arbeitsausschusses in
Paris war von über 800 Teilnehmern
besucht.
Am 24. Tuni veranstaltete der glei-
che Ausschuss eine Solidaritäts-
kundgebung für die deutschen Spa-
nienkämpfer, die überfüllt war,
ebenso wie die am 8. Juli gemein-
sam begangene Revolutionsgedenk-
USÄ
Am 2. Juni fand in der Carnegie-'
Hall der 3. Kongress der amerikani-
schen Schriftsteller statt, der von
500 Schriftstellern und weiteren tau-
send Zuhörern besucht war. In ei-
ner Rede sagte Thomas Mann: „Es
kann keinem Zweifel unterliegen,
dass die Kräfte des Widerstandes
gegen die zerstörenden Mächte sich
sammeln, und dass die Gewalt des
Faschismus ihren Höhepunkt über-
schritten hat, sowohl in der geisti-
gen Sphäre als auch in der politi-
schen Wirklichkeit. Zwar mag noch
mancher Waffengefährte an unserer
Seite fallen, doch wird das für uns
keine Entmutigung, sondern ein An-
sporn sein zum Glauben an unsere
Sache, zur Festigkeit und zur Zu-
sammenarbeit." — In einer Sonder-
sitzung für die deutschen emigrier-
ten Schriftsteller, die unter starker
Anteilnahme der Amerikaner statt-
fand, verlas Langston Hughes un-
ter ehrfürchtigem Schweigen der
Versammelten die lange Reihe (46!)
der vom Faschismus ermordeten,
der gefallenen oder in den Tod ge-
triebenen deutschen, italienischen
und spanischen Schriftsteller.,
JOHANNESBURG (Südafrika)
Die deutsche Unabhängige Kultur-
vereinigung hat in den letzten Mo-
naten einen lebhaft diskutierten
Vortrag über „Nationalsozialismus,
Demokratie und Sozialismus'1 gehal-
Lest das
"Argentinische Tageblatt"
ERNST TOLLER
So schliesst Ernst Tollers schönes und menschliches Buch,
"Eine Jugend in Deutschland":	,
Wer den Zusammenbruch vom Jahre 1933 begreifen will, muss die Ereig-
nisse der Jahre 1918 und 1919 in Deutschland kennen.
Hatten die Menschen gelernt aus Opfern und Leiden, aus Niederbruch und
Verhängnis, aus dem Triumph des Gegners und der Verzweiflung des
Volkes, hatten sie Sinn und Mahnung und Verpflichtung jener Zeiten be-
griffen?
Die Republikaner, die die Republik ihren Feinden auslieferten.
Die Revolutionäre, die über Thesen und Parolen den Willen des Men-
schen und seine Entscheidung vergossen.
Die Gewerkschaftsfunktionäre, die über gefüllten Kassen die wachsende
Gewalt des Gegners nicht sahen, der sie mitsamt ihren Kassen fortfegen
sollte.
Die Bürokraten, die den freien Mut, die Kühnheit, den Glauben erstickten.
Die Schriftsteller, die ein verstiegenes Bild des kämpfenden Arbeiters schu-
fen, und verzagten, wenn sie dem wirklichen Arbeiter begegneten, mit
seiner Schwäche und seiner Stärke, seiner Kleinheit und seiner Grösse. ^
Die Realpolitiker, die taub waren für die Magie des Wortes, blind für aie
Macht der Idee, stumm vor der Kraft des Geistes.
Die Fetischisten der Oekonomie, die die moralischen Kräfte des Volkes
und die grossen Impulse der Menschen, die Sehnsucht nach Freiheit,jiach
Gerechtigkeit, nach Schönheit kleinbürgerliche Untugenden hiessen.
Nein, in fünfzehn Jahren haben sie nichts gelernt, alles vergessen und
nichts gelernt. Wieder haben sie versagt, wieder sind sie gestrandet, wur-
den gestäupt und geschunden.
Sie haben das Volk vertröstet von Tag zu Tag, von Monat zu Monat, von
Jahr zu Jahr, bis es, müde der Vertröstungen, Trost in der Trostlosigkeit
suchte.
Die Barbarei triumphiert, Nationalismus und Rassenhass und Staatsver-
gottung blenden die Augen, die Sinne, die Herzen.
Viele haben gewarnt, seit Jahren gewarnt. Dass unsere Stimmen verhall-
ten, ist unsere Schuld, unsere grösste Schuld.
•
Von falschen Heilanden erwartet das Volk Rettung, nicht von eigener Er-
kenntnis, eigener Arbeit, eigener Verantwortung. Es jubelt über die Fes-
seln, die es sich auf Geheiss der Diktatoren schmiedet, für ein Linsenge-
richt von leerem Gepränge verkauft es seine Freiheit und opfert die Ver-
nunft.
Denn das Volk ist müde der Vernunft, müde des Denkens und Nachden-
kens. Was hat denn, fragt es, die Vernunft geschaffen in den letzten Jah-
ren, was halfen uns Einsichten und Erkenntnisse? Und es glaubt den Ver-
ächtem des Geistes, die lehren, dass die Vernunft den Willen lähme, die
seelischen Wurzeln zersetze, das gesellschaftliche Fundament zerstöre,
dass alle Not, soziale und private, ihr Werk sei.
Als ob die Vernunft je regiert hätte! AIs ob nicht gerade das unvernünf-
tig Planlose Deutschland und Europa in den Sturz getrieben hätte!
Ueberall der gleiche wahnwitzige Glaube, ein Mann, der Führer, der
Messias werde kommen und Wunder tun, er werde die Verantwortung
für künftige Zeiten tragen, aller Leben meistern, die Angst bannen, das
Elend tilgen, das neue Volk, das Reich voller Herrlichkeit schaffen, ja,
kraft überirdischer Sendung den alten schwachen Adam wandeln.
Ueberall der gleiche wahnwitzige Wunsch, den Schuldigen zu finden,
der die Verantwortung trage für vergangene Zeiten, dem man das eigene
Versagen, die eigenen Fehler, die eigenen Verbrechen aufbürden darf,
ach, es ist das alte Opferlamm aus Urzeiten, nur dass heute statt Tieren
Menschen zur Opferung bestimmt werden.
•
Die Folgen sind furchtbar. Das Volk lernt, Ja zu sagen zu seinen niederen
Instinkten, zu seiner kriegerischen Gewaltlust. Geistige und moralische
Werte, in Jahrtausenden mühsam und martervoll errungen, sind dem Spott
und Hass der Herrschenden preisgegeben. Freiheit und Menschlichkeit,
Brüderlichkeit und Gerechtigkeit vergiftende Phrasen, fort mit ihnen auf
den Kehrichthaufen?.
ANKLAGE UND VERMÄCHTNIS
Lerne die Tugend des Barbaren, schiessen, stechen, rauben, unterdrücke
den Schwächeren, merze ihn aus, brutal und rücksichtslos, verlerne, den
andern leiden zu fühlen, vergiss nie, dass du zum Rächer geboren bist,
räche dich für die Kränkungen von heute, für die Kränkungen von ge-
stern und für jene, die morgen dich treffen könnten, sei stolz, du bist ein
Held, erachte friedliches Leben und friedlichen Tod, höchstes Glück der
Menschheit ist der Krieg!
Lerne, dass einzig Blut ein Volk formt und baut und erhöht. Du willst wis-
sen, was es mit diesem Blut für eine Bewandtnis habe in einem Lande,
das von zahllosen Stämmen bewohnt und durchquert ward? Frage nicht,
glaube! Schon dein Fragen ist verdächtig. Hüte dich, dass wir dich nicht
in die Reihen jener stossen, die getilgt werden müssen vom Erdboden.
Denn wir bestimmen, v/er leben darf, und wer sterben muss zu unserm
Heil.
Wie ein kleiner Makler, der auf die Kurse der Abendbörse wartet, auf
neuen Gewinn und neuen Profit, und ein Erdbeben begräbt ihn mitsamt
seiner Börse, so verharrt Europa. Weil tausend Kriegsspekulanten an
Granaten und Bomben, an Giftgasen und Pestbazillen Milliarden verdie-
nen und diese Blutmilliarden nationale Werte heissen, schweigen die
Völker.
Der Arzt weiss, dass im Menschen, den physische und seelische Krisen
erschüttern und der nicht ein noch aus weiss, planlos verharrt, weglas
umherirrt, Todes wünsche erwachen, die mächtiger und mächtiger wer-
den, die ihn locken, sich besinnungslos zu verschleudern und dem Chaoti-
schen zu verfallen.
An dieser schweren Krankheit leidet das alte Europa.
Im Tormado des Krieges, der mit steigenden Rüstungsaktien drohend sich
kündet, stürzt sich Europa in den Abgrund des Selbstmords.
•
So war alles umsonst, geistige Bemühung und menschliche Not, entsa-
gende Arbeit der Tapfersten, und uns bliebe nur der Weg ins Dunkel des
tödlichen Schlafes?
Wo ist die Jugend Europas?
Sie, die erkannt hatte, dass die Gesetze der alten Welt zerbrochen sind,
die ihren Verfall täglich und stündlich erlitt?
Sie lebte und wusste nicht wozu. Sie wollte arbeiten und die Tore der
Werkstätten blieben ihr verschlossen. Sie sehnte sich nach weisenden Zie-
len, nach der Erfüllung ihrer grossen und kühnen Träume, man tröstete
sie mit dem Rausch der Leere.
Folgt sie wirklich den falschen Propheten, glaubt sie der Lüge und ver-
achtet die Wahrheit?
Wartet sie darauf, bis der Krieg die Städte vergast, die Länder verwüstet,
die Menschen vergiftet, glaubt sie, dann erst käme ihre Zeit, ihre Tat, ihr
Sieg? Sieht sie nicht, dass auf zertrümmertem Grund die neue Welt an-
ders aussähe, als sie heute träumt?
•
Wo seid ihr, meine Kameraden in Deutschland?
Ich sehe die Tausende, die den Verlust der Freiheit, die Brandmarkung
des Geistes lärmend und festlich feiern.
Die Tausende, die, betrogen und getäuscht, glauben, das Reich der Ge-
rechtigkeit auf Erden sei nahe.
Die Tausende, die sich sehnen, der geopferten Jugend Deutschlands in
Flandern es gleich zu tun und jubelnd und singend in den Tod zu mar-
schieren.
Wo seid ihr, meine Kameraden?
Ich sehe euch nicht und doch weiss ich, ihr lebt,
im Weltkrieg war ein Mann, unter Millionen ein Mann, die Stimme der
Wahrheit und des Friedens, und das Grab des Zuchthauses konnte die
Stimme Karl Liebknechts nicht ersticken.
Heute seid ihr seine Erben,
Ihr habt die Furcht überwunden, die den Menschen demütigt und ernied-
rigt. In stiller unermüdlicher Arbeit achtet ihr nicht Verfolgung und Miss-
handlung, Gefängnis und Tod.
Morgen werdet ihr Deutschland sein.
ten, und an zwei anderen Abenden
das Gedenken Tollers und der fran-
zösischen Revolution geehrt.
MONTEVIDEO
Für den ,..Freien Deutschen Klub"
sprach August Siemsen am 13. T*'■ "n
in einer gut besuchten öffentlichen
Versammlung über das Thema ,,Die
französische Revolution und das
deutsche Volk". Nach der Rede
brachte ein französischer Kriegsteil-
nehmer in ergreifenden Worten die
Solidarität der Völker zum Aus-
druck.
Am folgenden Tage sprach Augusl
Biemsen vor etwa 150 Teilnehmern
über die Frage der Volksfront und
der künftigen deutschen Republik.
Die sehr rege Diskussion ergab fast
allgemeine Zustimmung zu den vom
Redner formulierten Thesen.
Zwanzig Teilnehmer traten dem Un-
abhängigen deutschen Klub bei. Ein
Schreiben an Heinrich Mann wurde
einstimmig angenommen.
BUENOS AIRES
In der Pestalozzi-Gesellschaft spra-
chen in den letzten Monaten Alfred
Dang über ,,Die Fronten des kom-
menden Krieges", Walter Jacob
über ,,Verbotene Musik" und Au
fust Siemsen über ,,Wir und die
französische Revolution11.
Der Verein ,,Vorwärts" veranstalte-
te am 23. Juli eine Toller-Gedenk-
feier. August Siemsen schilderte
Toller als Dichter und Kämpfer, um
dann auch Erich Mühsam und Kurt
Lo v/enstein in ihrer Bedeutung und
als Vorbild für alle antifaschisti-
schen Kämpfer zu würdigen. V/alter
Jacob sprach über Tollers Bedeu
tung für das deutsche Drama; Liese-
lott Reger las aus Tollers Werken,
der Männerchor des „Vorwärts"
sang das Lied „Unsterbliche Opfer'
und die truppe 38 trug das Maschi-
nenstürmerlied vor.
Lest das
"Argentinische Wochenblatt"
5
der unbekannte gewe rkschafter
Immer wieder wird gefragt, in wel-
cher Form denn überhaupt im
Dritten Reich noch illegal gearbei-
tet werde. Auf diese Frage gibt die
nachstehende Schilderung eine er-
schöpfende Antwort. Wir entneh-
men sie der Korrespondenz der In-
ternat. Zentrale der Transportar-
beiter-Gewerkschaften (ITF).
Die Flamme der gewerkschaftlichen
Solidarität und des sozialistischen
Zukunftswillens in den Betrieben
wachgehalten zu haben — das ist
die grosse Leistung der unbekann-
ten Gewerkschafter im Dritten Reich.
Die Nazis vermuteten zuerst auslän-
dische Zentralen dieses Betriebswi-
derstandes. Sie kontrollierten die
Grenzen und hofften, die illegalen
Gewerkschaften durch Abschnüren
etwaiger Auslandsverbindungen
genau so lahmlegen zu können, wie
es ihnen mit vielen politischen Pro-
pagandazirkeln gelungen war, de-
ren Tätigkeit sich im Verteilen von
Flugblättern erschöpfte. Aber sie
verkannten das Wesen der neuen
Bewegung. Illegale Gewerkschaften
treiben Propaganda, aber sie sind
keine Zettelverteiler-Organisationen.
Sie haben greifbare Tagesaufga-
ben. Sie versuchen, dem unterirdi-
schen Kleinkampf in den Betrieben
Richtung und Stosskraft zu geben.
Die Vertrauensleute kümmern sich
um die täglichen Nöte der Beleg-
schaft, die ihre eigenen Nöte sind.
Sie suchen nach den wirksamsten
Methoden des Abwehrkampfes ge-
gen weitere Verschlechterungen
und sie zeigen Wege zum Durch-
setzen von Verbesserungen. Die il-
legalen Gewerkschaften kennen die
Arbeitsverordnungen des Nazi-
staats meist besser als die Nazi-
funktionäre im Betrieb. Sie kennen
die Maschen der Nazigesetze und
werten die Kampferfahrungen an-
derer Betriebe aus. Immer häufi-
ger mussten die Nazis gleichartige
Vorstösse in voneinander weit ent-
fernten Betrieben feststellen. Sie ah-
nen Zusammenhänge, aber sie kön-
nen diese unterirdischen Querver-
bindungen der Betriebe nur durch
Zufall aufdecken und zerreissen. Ein
Netz von wenigen tausend Men-
schen überspannt eine grosse Zahl
der wichtigsten Betriebe Deutsch-
lands. Ein Heer von Zehntausenden
von Gestapobeamten und Nazi-
spitzeln sucht dieses Netz zu zerreis-
sen. Gelegentlich glückt es ihnen.
Märtyrer der neuen Bewegung sit-
zen hinter Zuchthausmauern und in
Konzentrationslagern, ergraute Ar-
beiter und blutjunge Menschen.
Mancher Gewerkschafter wurde er-
schlagen. Die zerrissenen Fäden
wurden neu geknüpft.
Nicht zuletzt dank dem stillen
Wirken der unbekannten Illegalen
in den Betrieben sind entscheiden-
de Gruppen der deutschen Arbei-
terschaft wieder ein Faktor gewor-
den, mit dem Freund und Feind der
europäischen Freiheit zu rechnen
hat.
In den "Unabhängigen Sozialisti-
schen Gewerkschaften" sammelten
sich aktive Gewerkschafter ver-
schiedener Berufe zu zielbewusster
Wiederaufbauarbeit. Die meisten
anderen Betriebisgruppen arbeiten
in relativer Isolierung. Sie bilden
gewerkschaftliche Inseln im nazisti-
schen Dritten Reich. In einigen Be-
rufen entstehen allmählich Kontak-
te zwischen den isolierten Betriebs-
gruppen. In verschiedenen Bezirken
sind die Verbindungen schon enger
geknüpft.
Die Eisenbahner
Aus den Berichten der illegalen ge-
werkschaftlichen Vertrauens-Ueute
entnehmen wir dazu noch folgende
Steilem
"Die illegalen Vertrauensmänner
forderten die Eisenbahner im Be-
triebsdienst und in den Werkstätten
auf, an ihre Gesundheit und ihre
Familien zu denken und langsam
zu arbeiten, "sede wegen Uebermü-
dung abgelehnte Dienstschicht, je-
der ausgefallene Arbeitstag schützt
Eure Gesundheit und schwächt die
Nazikriegs Vorbereitung". Derartige
Parolen sprachen sich rasch herum,
weitgehend wurde "Dienst nach
Vorschrift" gemacht. Und diese Hal-
tung trug — neben anderem — we-
sentlich mit zu dem Verkehrschaos
im Winter 1938/39 bei, dessen Aus-
wirkungen heute noch nicht über-
wunden sind."
Die Seeleute	.
' Deshalb konzentriert die neue Be-
wegung der deutschen Seeleute,
die die Mehrheit der unter dem
Hungerhaken Fahrenden hinter sich
weiss und sich in den letzten drei-
einhalb Jahren zu einer Organisa-
tion entwickelte, die auf hunderten
Schiffen der Grossen Fahrt, der
Nord- und Ostseefahrt und der
Hochseefischerei ihre Vertrauens-
leute hat, ihre Stosskraft über den
täglichen Kampf um bessere Ver-
pflegung, höhere Heuer und mehr
Freizeit hinaus auf den Sturz des
heute in Deutschland herrschenden
Systems und trifft die Vorbereitun-
gen, um im Falle eines Krieges mit
für die Seeleute zweckdienlichen
Mitteln den Sturz der Kriegsverbre-
cher in Berlin herbeizuführen."
Die Bergarbeiter
"Der Bergbau ist Gross wirtschaft.
Man arbeitet zu Tausenden auf ei-
ner Zeche und wohnt zu Zehrrtau-
senden in Bergmannskolonien, ist
also ständig in Massen zusammen.
Massenstimmungen	entstellen
schnell und Parolen, die ihnen ge-
recht werden, fallen auf Massenbo-
den. Zudem liegen fast alle grossen
deutschen Bergreviere an den Gren-
zen des Landes. Noch heute arbei-
ten Tausende deutscher Bergleute
in Frankreich und Polen. Das Regi-
me lässt sie dort arbeiten, um die
so dringend benötigten Devisen zu
erhalten. Durch diesen Umstand
sind die deutschen Bergleute in ei-
nein dem Naziregime höchst uner-
wünschten Masse mit dem Auslan-
de verbunden. Ferner gibt die Ar-
beit unter Tage dem Bergmann ein
besonderes Mass von Freiheit und
Agitationsmöglichkeit. Unter Tage
Aufpasserarbeit zu verrichten, ist
in grossem Umfange der Arbeits-
verhältnisse wegen unmöglich. Pa-
rolen mit Kreide an Betriebsanla-
gen, vor allem an Grubenwagen
zu schreiben, ist im Bergbau mit viel
weniger Risiko verbunden als in ir-
gend einem Betriebe über Tage.
Und das Risiko, dass Solidaritäts-
brecher oder Spitzel unter Tage lau-
fen, ist ganz besonders gross.
Die deutschen Bergarbeiter haben
die sich ihnen aus der Eigenart ih-
rer Berufsarbeit für ihren Frei-
heitskampf bietenden Vorteile zu
nutzen gewusst."
DEUTSCHE
WORTE
Die ehrlosen Machthaber verleihen einer frei erlogenen „Rasse" das elende
Recht, alle Menschen, alle Völker zu hassen und zu verfolgen, — während
aber die auserwählte ,,Rasse" selbst in Knechtschaft versumpft und ewige
Angst erleidet.
Heinrich Mann
6
wie sieht es auf dem lande aus?
Ursachen der Land-Flucht
Eine treue Pg., Frau eines Landar-
beiters, richtete den folgenden Not-
schrei an das "Schwarze Korps"
("Das Schwarze Korps" vom 2. 3.
1939): "Ich bin vor 6 Jahren voller
Ideale aufs Land gegangen",
schreibt die Notionalsozialistin,
"hatte Freude an der Arbeit und
hatte mir vorgenommen zu bewei-
sen, dass man mit dem Wenigen
auskommt und dass man sich das
Leben auch als Landarbeiter schön
machen kann... In der Zeit (seit
1933) habe ich viele Beobachtungen
und Erfahrungen sammeln könen. . .
Man . . . bekommt . . . immer wie-
der zu hören: "Och, wie sün jo man
bloss Landarbeiters, mit uns könnt
die Herrn jo moken, wat se wollt..."
Dann klagt sie über die Wohnungs-
verhältnisse: "Der Schlaf- und
Wohnraum für die Knechte ist
ein Loch, das jeder Beschreibung
spottet".
Und zu guterletzt kommt noch der
Lohn — ihr Mann erhält als Depu-
tat-Arbeiter in den Wintermonaten
ganze RM 4.50 ausbezahlt — an die
Reihe: "Wenn Kleidung, Schuhzeug
und Wäsche nötig sind, sitzen wir
da und möchten gern, aber können
nicht. . ."
Die Tariflöhne der Landarbeiter
Nach einer Tariflohn-Statistik des
"Deutschen statistischen Reichs-
amts" über die Entwicklung in 14
Bezirken Deutschlands haben sich
die Tariflöhne der wichtigsten Land-
arbeiter-Gruppe, der verheirateten
Deputat-Arbeiter, wie folgt entwik-
kelt:
In vier Bezirken (Pommern, Sach-
sen, Baden und Württemberg) wa-
ren sie noch niedriger als im Not-
jahr 1932.
In 6 Bezirken (Brandenburg, Thü-
ringen, Mittelelbe, Hannover, Schle-
sien und Oberbayern) sind sie nur
ungefähr gleichgeblieben.
Nur in vier Bezirken (Ostpreussen,
Schleswig-Holstein, Hessen und
Rheinland) gelang es, durch Ab-
wanderung Lohnerhöhung heraus-
zupressen.
Der höchste Lohn liegt noch unter
40 % unter dem vor der Macht-
Uebernahme von dem Leiter der
Nazi-Landarbeiteragitation verspro-
chenen Mindest-Lohn von RM 2.000
pro jähr.
Folgen der Landflucht
Auf dem "Reichs-Bauerntag" schil-
derte der Reichs-Obmann des
Reichs-Nährstandes, Pg. Behrens,
die Lage folgendermaßen: "Wer in
unsere Dörfer geht, der erkennt,
welche Folgen das Fehlen der Ar-
beitskräfte fast auf jedem einzelnen
Hof hat. Vor mir liegt beispielswei-
se ein Bericht aus einem mecklen-
burgischen Kreis. Der erste Hof, der
in diesem Bericht erwähnt ist, ist
160 Morgen gross; er muss von dem
Bauern und seiner Frau allein be-
wirtschaftet werden. Auf dem zwei-
ten Hof von 170 Morgen Grösse sind
nur der Bauer und seine Mutter als
Arbeitskräfte vorhanden; infolge-
dessen wurde die Zahl der Kühe
auf die Hälfte vermindert. Auf ei-
nem dritten Hof von 170 Morgen
versuchen der Bauer, seine Frau
und sein Kind im Alter von 12 Jah-
ren, die Arbeit zu bewältigen, was
selbstverständlich unmöglich ist.
Unter diesen Umständen trägt sich
der Bauer mit dem Gedanken, das
Vieh abzuschaffen. In zahlreichen
weiteren Höfen dieses einen einzi-
gen Kreises ist das Vieh bereits
teilweise bis zur Hälfte völlig abge-
schafft . . . Aehnlich steht es fast
überall (in Deutschland)."
amit entspricht die völkische Weltanschauung dem innersten Wollen der
latur, da sie jenes freie Spiel der Kräfte wiederherstellt, das zu einer
auemden gegenseitigen Höh rzüchtung führen muss, bis endlich dem be-
o en Menschentum durch den erworbenen Besitz dieser Erde freie Bahn
g^ge en wird zur Betätigung auf Gebieten, die teils über, teils ausser ihr
liegen werden. Wir alle ahnen, dass in ferner Zukunft Probleme an den
enschen herantreten können, zu deren Bewältigung nur eine höchste
fSr Sf ?erfenv?Ik' gestützt auf die Mittel und Möglichkeiten eines gan-
zen hrdballs, berufen sein wird.
Adolf Hitler, Mein Kampf S. 422
Anschliessend klagt er über
Fehlgeburten und Geburten-
Rückgang:
"In erschreckender Zahl häufen sich
vor allem auch folgende Meldun-
gen: Dorf H. im Kreis W., Bauer M.,
Hof 130 Morgen gross, keine Leute,
Frau Fehlgeburt. Dorf St., Bauer
Schi., Frau überlastet, Fehlgeburt.
Oder aber Dorf N., Bauer S., tüch-
tig, fleisisg, aber wegen absoluter
[Jeberlastung der Bäuerin nur zwei
Kinder, weil nach Angabe von S.
für Kinder keine Zeit übrig ist. Dorf
St., Bauer K., fleissig und tüchtig,
mehrere fahre verheiratet, keine
Kinder wegen Ueberlastung der
Bäuerin". Bei den Landarbeiter-
frauen sieht es nicht anders aus.
Kranke Land-Jugend
Auf der gleichen Tagung wurde
über den Gesundheits-Zustand auf
dem Lande erklärt: "Auch bei der
Land volk-J ugend treten infolge
Ueberlastung in immer stärkerem
Masse Gesundheitsschädigungen
auf. In Sachsen mussten von 1388
SS-Bewerbern 680 als untauglich
ausscheiden. In einer sächsischen
Landwirtschaftsschule wurde festge-
stellt, dass von 66 Schülern nur 7
körperlich gesund waren, und von
diesen 7 stammten 4 Schüler aus
der Stadt. Alle übrigen 59 Landwirt-
schaftsschüler zeigten Rücken- oder
Brustkorbverkrümmungen, Senk-
fuss- und andere Leiden, die auf
Ueberanstrengung hinweisen."
Die Fleisch-Versorgung
Die Zeitschrift "Wirtschaft und Sta-
tistik" vom April 1939 berichtet: "Der
Bestand an Schlachtschweinen hat
sich seit Dezember 38 von 7.6 Mil-
lionen auf 4.7 Millionen Tiere ver-
mindert. In starkem Masse haben
die Schlachtungen von Ziegen und
Pferden zugenommen." Hinzuzufü-
gen ist noch, dass die Rinder-
schlachtungen im April um 20 %
und am 1. Mai um weitere 20 %
vermindert wurden.
Die Zigarren werden kleiner
Wie die "Deutsche Tabakzeitung"
bekanntgibt (Nummer vom 31. 5.
1939), dürfen die deutschten Zigar-
ren, Stumpen etc. bis zu 10 % ver-
kleinert werden, ohne dass deshalb
der Preis entsprechend herabgesetzt
werden müsste.
7
werbt
neue loser für
"das andere deutschend"
gebt
uns adressen an
für die Zusendung
kostenloser probenummern
Zuschriften aus
unserem Leserkreis
Seit Erscheinen unserer Zeitschrift '
gehen laufend Briefe bei uns einr
die die Wichtigkeit unseres Blattes
* betonen. Heute wollen wir aus-
zugsweise nur zwei solcher inte
essanten Zuschriften wiedergeben
Ein Freund aus der Pampa
schreibt uns:
"Der Unterzeichnete ist Nicht-
Reichsdeutscher und Nazigegner,
yeit mir bekannt ist, dass diese
traurige Bande existiert. Möchte
gerne. , , erfahren, wie ich mich der
guten Sache. . . nützlich erweisen
könnte. Geld steht mir nicht zur Ver-
fügung, auch sonst hab ich nichts
Uebriges, aber guter Wille zur Mit-
arbeit fehlt mir nicht."
Ein Leser aus der Provinz
Santa Fe erklärt:
"Ich bin "Arier" und hätte in
Deutschland bleiben können, es
war mir aber unmöglich, unter den
Verhältnissen zu leben. . . Ich halte
es gerade für mich und in meinem
Fall wichtig, in diesen Zeiten poli-
tischen Geschehens eine eindeutige
Stellung zu beziehen... Ferner
glaube ich an eine Errettung
Deutschlands von diesem Regime..."
Die Redaktion ist allen Lesern für
Zuschriften, welcher Art sie auch
sein mögen, dankbar. Besonders ist
uns auch ungeschminkte Kritik er-
wünscht.
Die Entwicklung des
Berliner Handwerks
Mach dem Jahresbericht der Berli-
ner Handwerkskammer ist die Zahl
der selbständigen Handwerksmei-
ster in Berlin im Jahre 1938 um
12.208 Betriebe geringer geworden.
Allein 5.947 Schneidermeister muss-
ten ihre Selbständigkeit aufgeben.
Wirkungen des Boykotts
Der Halbjahres-Bericht der "Reichs-
Kreditanstalt" gibt interessante Auf-
schlüsse über die Lage der deut-
schen Wirtschaft während .der er-
sten Hälfte 1939. Die "Prensa" vom
6. 7. 1939 bringt daraus unter ande-
ren folgende Angaben:
Die Schwierigkeiten der Industrie
beruhen zum grossen Teil darauf,
dass die Fabriken ohne den not-
wendigen Ersatz für die abgenutz-
ten Maschinen arbeiten müssen. Da-
zu kommt der "Mangel an Einfuhr
der Rohstoffe infolge der Verminde-
rung der Devisen, die auf das Sin-
ken der deutschen Ausfuhr um 10 %
während des ersten Vierteljahres
zurückzuführen ist." Diese Angaben
zeigen, welch schwerwiegende Fol-
gen ein Boykott der deutschen Wa-
ren hat.
Unter anderem sind folgende Ex-
port-Rückgänge zu verzeichnen:
nach Grossbritannien 24 %, nach
Frankreich 33 %, nach Brasilien
25 %, nach Argentinien 28 %, nach
Chile 28 %, nach Peru 32 %, nach
China 57 %. Selbst die Ausfuhr
nach den Achsenstaaten Italien und
Japan ist gesunken.
An Lebensmitteln müssen noch im-
mer 17 % des Gesamt-Bedarfs ein-
geführt werden, Es bestehe auch
keine Aussicht, diesen Satz noch
weiter herabzudrücken, Die Autar-
kie muss darum nur ein frommer
Wunsch bleiben.
Gross-Industrie schluckt
Klein-Betriebe
Das Mai-Heft der im Dritten Reich
erscheinenden Zeitschrift "Die Wirt-
Deutsches Mosaik
achaftskurve" berichtet, es stelle
sich, rasch sich steigernd, wieder ein
Konzentrationsprozess von höchster
Dynamik ein. , . Vor allem die Pa-
pier- und Zellstoff-Industrie, Che-
mie- und Kraftstoffwirtschaft, die
Leder und Schuhindustrie, die Tex-
tilindustrie und Konfektion, die
Mühlenindustrie, der Maschinenbau
und auch der Privatbankiersektor...
haben in den letzten Jahren einen
ausserordentlich einschneidenden
Verdichtung.? - Prozess durchge-
macht. Man vergleiche dazu Punkt
13 des Programms der NSDAP:
"Konzerne, Syndikate und Trusts
werden verstaatlicht."
Vom Wohnungsbau
In Gelsenkirchen können von 100
Neuvermählten nur 49 eine Woh-
nung bekommen. Dazu heisst es im
April-Heft der "Sozialen Praxis":
'Der Wohnungs-Fehlbestand dürfte
sich 1938 um über 1.5 Millionen
Wohnungen hinaus vergrössert ha-
ben."
Was die Beamten verdienen
Laut "Nationalsozialistische Beam-
tenzeitung" vom 21. 5. 1939 gab In-
nenminister Frick auf der Tagung
des "Reichsbundes der Deutschen
Beamten" zu: "Es ist kein Wunder,
wenn namentlich die Beamtenfrau
oft von schwerer Sorge gequält
wird und kaum weiss, wie sie wirt-
schaften soll... Eine Teilnahme an
den Kulturgütern der Nation, die
Anschaffung eines guten Buches, ja
selbst eines Fachbuches, ist unter
diesen Umständen den meisten Be-
amten unmöglich."
lAHORAOFICIAL
BlUM-EL
in Belgrano
ALFRED KÜHNS
Geprüfter Wiener Uhrenspezialist
Reparaturen aller Arten Uhren bis zu den
kompliziertesten, unter vollster Garantie.
Spezialist in komplizierten Schlaguhren,
elektrischen Uhren und Antiquitäten.
Kaufe jede Quantität Gold zum Tagespreis.
Pampa 2781 esq. Vidal — U. T. 73 - 7425
8